e7f6301a-cbab-4f22-8cb4-8abd1cdb0c40 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-151-298/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23148-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.;1.2.26.2; 2.1.4.4.1; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.7.4.6; 2.1.10.1; 2.3.4.2; 2.3.5.1; 2.3.5.2; 2.3.6.7. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant V. Ž., vertÄjaujant V. M., dalyvaujant prokurorei I. P., kaltinamajam A. C. ir jo gynÄjui advokatui L.
Legislator headnote
AI generatede7f6301a-cbab-4f22-8cb4-8abd1cdb0c40 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Kaltinamojo A. C. atstovas advokatas L. G. baigiamojoje kalboje parodÄ, jog iÅ¡girsta pozicija dÄl ginamojo veiksmų, kurie vertinti kaip nusikalstama veika, kad A. C. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatyta BK 284 straipsnyje. Motyvai ir argumentai buvo pateikti, jo pozicija visiÅ¡kai kita ir prieÅ¡inga, jo ginamasis nusikalstamos veikos nepadarÄ. Byloje pakankama duomenų, dokumentų ir informacijos. Ginamasis aktyviai dalyvavo ikiteisminio tyrimo procese, vertino atliekamus veiksmus, teikÄ praÅ¡ymus, juose iÅ¡dÄstyti argumentai ir motyvai, dabar jų nenagrinÄs, nes jie yra byloje.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-151-298/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23148-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.;1.2.26.2; 2.1.4.4.1; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.7.4.6; 2.1.10.1; 2.3.4.2; 2.3.5.1; 2.3.5.2; 2.3.6.7. VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant V. Ž., vertÄjaujant V. M., dalyvaujant prokurorei I. P., kaltinamajam A. C. ir jo gynÄjui advokatui L.
G., nukentÄjusiesiems H. K. ir G. K. bei jos atstovui advokato padÄjÄjui R. F., specialistams J. P., V. K., nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo ValstybÄs biudžetinÄs įstaigos Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos atstovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedÄs, individualios įmonÄs savininkas, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnyje, n u s t a t Ä:
A. C. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent jis: 2018-05-11 apie 21.30 val., bÅ«damas prie 36 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), turÄdamas rankoje žarnÄ aplaistÄ vandeniu vieÅ¡oje vietoje â keliuku, einantį H. K. ir sugadino jo Å¡ortų kiÅ¡enÄje gulÄjusį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Alcatel One touch, kurio vertÄ 60 eurų, po to iÅ¡Äjus prie keliuko G. K. tikslu iÅ¡siaiÅ¡kinti, kodÄl A. C. aplaistÄ vandeniu jos vyrÄ kitų žmonių akivaizdoje, pastarasis spjovÄ Ä¯ G.
K. ir jos vyrÄ H. K., tyÄiojosi iÅ¡ H. K., sakydamas, kad pastarasis apsiÅ¡lapino bei tyÄia vienÄ kartÄ ranka sudavÄ G. K. į kairÄ veido pusÄ, nuo ko pastaroji pargriuvo ant žvyruoto keliuko, tokiu bÅ«du padarÄ G. K. kaktos kairÄs pusÄs poodinÄ kraujosruvÄ su odos nubrozdinimais, deÅ¡inio žasto, deÅ¡inÄs blauzdos, deÅ¡inio sÄdmens poodines kraujosruvas, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs odos nubrozdinimus su aplinkine poodine kraujosruva, kairio dilbio, kairio rieÅ¡o, deÅ¡inÄs Å¡launies, abiejų blauzdų, deÅ¡inÄs Äiurnos, deÅ¡inÄs pÄdos odos nubrozdinimus, deÅ¡inÄs blauzdos odos nubrozdinimus su aplinkine poodine kraujosruva, t. y. sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu bei sukÄlÄ nukentÄjusiajai G.
K. fizinį skausmÄ . Tokiu įžūliu elgesiu, piktybiÅ¡kai tyÄiodamasis nesilaikydamas elementarių moralÄs bei elgesio normų, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Savo veiksmais A. C. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. Kaltinamasis A. C. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad įvykis įvyko per jo sÅ«naus gimtadienį (2018-05-11), tvarkÄ aplink namÄ : vakare atvažiavo vaikai, liepÄ sÅ«nui pastatyti maÅ¡inÄ prie tvoros; apie 21 val. jis iÅ¡neÅ¡Ä Ä¯ laukÄ kibirÄ , instrumentus tvarkymuisi, yra Å¡uo, todÄl vartus uždaro.
IÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo iÅ¡Äjo girtas (duomenys neskelbtini), Äjo svirduliuodamas, pamatÄs jį, (duomenys neskelbtini) ÄmÄ reikalauti pinigų už kanalizacijÄ , įžeidinÄjo (vadino âkaziolâ) 20-30 s, tada jis barbeno į (duomenys neskelbtini) namÄ , kur (duomenys neskelbtini) irgi buvo neaiÅ¡kus, nes raudonas veidas; abu pasiÅ¡nekÄjo. Abu jie pradÄjo eiti link (duomenys neskelbtini), kuris (duomenys neskelbtini) pasakÄ, kad âva (duomenys neskelbtini) metÄ akmenį į jį, sulauÅ¾Ä jo instrumentÄ â, nes gulÄjo tas pagalys.
Tada iÅ¡Äjo (duomenys neskelbtini) link jų ir pradÄjo įžeidinÄti jį (kaltinamÄ jį), neva jam protas susimaiÅ¡Ä, keiksnojosi (vadino âbelarusiuâ). Jis parodÄ, kad jos vyras metÄ akmenį, sulauÅ¾Ä daiktÄ . P. G. su lyg necenzÅ«riniais žodžiais pradÄjo jam smÅ«giuoti į veidÄ , tada iÅ¡Äjus jo žmonai, jis pasakÄ jai, kad mÄtÄ Ä¯ jį akmenis, sulauÅ¾Ä daiktÄ , tada jo žmona pradÄjo (duomenys neskelbtini) raminti ir kad eitų namo. (duomenys neskelbtini) bandÄ suduoti 2 kartus ir jai, paskui pasiÄmÄ tapkÄ ir vÄl taikÄsi pataikyti jo žmonai, bet jis užstojo, (duomenys neskelbtini) užkliuvo (už vyro matomai) ir parvirto ant žemÄs, kurios danga nelygi, buvo basa koja.
TodÄl galimai ir susižalojo; (duomenys neskelbtini) stovÄjo kaip stovÄjÄ. A. G. turÄjo akmenį, kuriuo grasino prieidama prie jų, kad užmuÅ¡, bet akmenį atÄmÄ (duomenys neskelbtini), ji paskui paÄmÄ tÄ sulaužytÄ pagalį, bet jį vÄl atÄmÄ (duomenys neskelbtini); pradÄjo juos vesti namo. Tada jo žmona iÅ¡siÄmÄ telefonÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs ir ÄmÄ filmuoti, tada ÄmÄ ginÄytis žodžiais, o (duomenys neskelbtini) ÄmÄ visaip sakyti, kad paduos mokesÄiams, po kurio laiko iÅ¡siÄmÄ telefonÄ ir (duomenys neskelbtini), kuris sakÄsi irgi filmuoja. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄ paskui, kad parodymų neduos, kad galima viskÄ iÅ¡sprÄsti.
Taip ir iÅ¡siskyrÄ. GinÄijosi jie ir anksÄiau. BÅ«damas girtas (duomenys neskelbtini) padarÄ eismo įvykį ir jo praÅ¡Ä bÅ«ti liudytoju, bet jis nesutiko. (duomenys neskelbtini) neseniai ten gyvena. Papildomai parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) buvo su geltonais marÅ¡kiniais, sportinÄmis kelnÄmis, ji buvo labai agresyvi. Jokių sužalojimų nepastebÄjo ant jos atvirų kÅ«no vietų, ant veido sužalojimų taip pat nebuvo. A. G. tapo dar agresyvesnÄ ir niekuo nesiskyrÄ, nieko nepastebÄjo iÅ¡ priekio; ant veido nieko nebuvo.
ParodÄ, kad (duomenys neskelbtini) buvo galimai darbiniais drabužiais, kadangi visi kažkÄ dirba (sodyboje), nepastebÄjo, jog kaimynas bÅ«tų Å¡lapias. Ikiteisminiam procese jau pasakojo, kad (duomenys neskelbtini) paÄmus akmenį âužsimojavoâ virÅ¡ galvos, o kadangi norÄta buvo iÅ¡ jos jį atimti, tai galimai ir susižalojo; jis ant jų nespjovÄ, ant jo (duomenys neskelbtini) spjovÄ; administracine tvarka gal 5 metų laikotarpiu buvo baustas (dÄl vairavimo galimai). Net nežinojÄs, kad už spjaudymÄ galima iÅ¡kelti baudžiamÄ jÄ bylÄ .
Tyrimo metu nenurodÄ sÅ«naus ir marÄios liudytojais, nes nesitikÄjo, kad reiks velti į tai vaikus, be to net nesamdÄ advokato. IeÅ¡kinių nepripažįsta. ParodÄ, kad smÅ«gio tiesioginio nebuvo jam iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nors jam bandÄ smÅ«giuoti (duomenys neskelbtini), jis Å¡alino veidÄ ir ji nesudavÄ, nepataikÄ. Jo žmona (duomenys neskelbtini) praÅ¡Ä (duomenys neskelbtini), kad paimtų (duomenys neskelbtini) namo, nes (duomenys neskelbtini) buvo labai supykusi, todÄl ir puolusi juos (kad neva jo Å¡eima pila atliekas).
ParodÄ, jog jo maÅ¡ina stovÄjo prie tvoros, o kita - prie garažo. Incidentas vyko pasibaigus jo sodybai (nuo jo sklypo 2-3 m) ir prasidedant (prie vartelių) jau (duomenys neskelbtini) sodybai; kaimynai (duomenys neskelbtini) atÄjo konfliktuoti, bet ne jis Äjo konfliktuoti su kaimynais. Vaikų automobilio nesimatÄ, nes jis stovÄjo kaimyniniame sklype tÄ dien, o iÅ¡ 2 aukÅ¡to matosi tik automobilio stogas. Baigiamoje kalboje parodÄ, kad sutinka su advokato iÅ¡sakyta pozicija ir praÅ¡o nutraukti jo baudžiamÄ jÄ bylÄ ir jį iÅ¡teisinti.
Kaltinamojo A. C. atstovas advokatas L. G. baigiamojoje kalboje parodÄ, jog iÅ¡girsta pozicija dÄl ginamojo veiksmų, kurie vertinti kaip nusikalstama veika, kad A. C. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatyta BK 284 straipsnyje. Motyvai ir argumentai buvo pateikti, jo pozicija visiÅ¡kai kita ir prieÅ¡inga, jo ginamasis nusikalstamos veikos nepadarÄ. Byloje pakankama duomenų, dokumentų ir informacijos. Ginamasis aktyviai dalyvavo ikiteisminio tyrimo procese, vertino atliekamus veiksmus, teikÄ praÅ¡ymus, juose iÅ¡dÄstyti argumentai ir motyvai, dabar jų nenagrinÄs, nes jie yra byloje.
PraÅ¡o teismo juos įdÄmiai vertinti, kaltinamas ginamasis tuo, kad sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Visų pirma teigiama, bÅ«damas prie namo aplaistÄ vandeniu H. K., kokie duomenys tai patvirtino, byloje tokių objektyvių duomenų nÄra, tik paÄio nukentÄjusiojo parodymai. Tarp H. K. parodymų ir fakto, tarp jų irgi yra nemažai prieÅ¡taravimų, jie iÅ¡dÄstyti A. C. praÅ¡ymuose atlikti eksperimentÄ ir skirti ekspertizÄ. Dar viena reikÅ¡minga aplinkybÄ, kad vienintelis liudytojas G.
R., kuris matÄ daug aplinkybių, sakÄ, kad matÄ per langÄ . G. R. teismo posÄdyje aiÅ¡kiai pasakÄ, kad vandens apipylimo fakto nematÄ, lieka tik H. K. teiginiai. Teiginys A. C. veiksmas pažeidžiant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , kad jis spjovÄ, apart nukentÄjusiųjų paÄių patvirtinimo, daugiau nieko nÄra. Jie neginÄija, kad sužalojimai buvo, nors kÄlÄ klausimÄ ar iÅ¡ tikro esant griuvimui nepriklausomai nuo ko nukentÄjusioji pargriuvo, galimi tokie daugybiniai ir visapusiÅ¡ki sužalojimai.
Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu ir teisme labai nuosekliai ir vienodai iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ ir niekas jos nepaneigÄ, pati G. K. užsikabinusi už savo vyro nukrito ant akmenų ir dÄlto atsirado tokie daugybiniai sužalojimai. NÄra faktinio veiksmo, mano A. C. Å¡iuo atveju nusikalstamos veikos nepadarÄ. Darytina iÅ¡vada, kad nepagrįstas civilinis ieÅ¡kinys. Tai mano dÄl neturinÄs žalos nÄra pagrįstas, nÄra įrodymų, kurie patvirtintų, apart nukentÄjusios parodymų, todÄl daro iÅ¡vadas, kad A.
C. nusikaltimo nepadarÄ. PraÅ¡o A. C. iÅ¡teisinti ir netenkinti civilinio ieÅ¡kinio. NukentÄjusioji G. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad su jais (kaimynais) jie neblogai sugyveno, sodÄ turi apie 32 m., turÄjo darbinių santykių su jais ir kaip ir nesiskundÄ jais. 2018 m. pavasarį nuvažiavus į sodÄ jau (duomenys neskelbtini) nesisveikino. Santykiai pasikeitÄ dÄl drenažo greiÄiausiai. Ä®vykio dienÄ grįžo namo prieÅ¡ 21 val., (duomenys neskelbtini) buvo namuose ir nuÄjo pas (duomenys neskelbtini) leidžiamo apÅ¡ildymo katilo pažiÅ«rÄti, alkoholinių gÄrimų sutuoktinis nevartojo, iÅ¡eidamas buvo irgi blaivus.
Ji tuo metu ruoÅ¡Äsi miegoti, tvarkÄ patalus. (duomenys neskelbtini) 15-20 min. laikotarpiu grįžo Å¡lapias. Jai paklausus, jis pasakojo, kad kai jis iÅ¡Äjo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), jį apipylÄ (duomenys neskelbtini) su Å¡langu ir pasakÄ, kad jokio konflikto nebuvo. IÅ¡Äjo į kiemÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ir iÅ¡Äjus jau buvo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). K. A. kodÄl apipylÄ jos vyrÄ . Pastarasis pradÄjo eiti link jos ir spjaudytis, tada kartÄ nepataikÄ. PriartÄjo prie jos ir taikÄ Ä¯ veidÄ .
KlausÄ vÄl (duomenys neskelbtini) kodÄl jis spjaudosi ant jos; be to, ji (duomenys neskelbtini) pasakiusi eiti namo. IÅ¡ kairÄs pusÄs stovÄjo (duomenys neskelbtini) praÄjo per tarpÄ Ä¯ deÅ¡inÄ ir tada deÅ¡ine ranka gavo smÅ«gį virÅ¡ antakio į kairÄ pusÄ. A. C. pasakÄ, kad tai už (duomenys neskelbtini), ji prarado sÄ monÄ. Tas įvykis truko kažkur 10 min.; pajautÄ, kad kažkas jÄ kelia. Atsigavus priekyje stovÄjo (duomenys neskelbtini), jÄ pakÄlÄ (duomenys neskelbtini).
Ji stovÄjo, jie žiÅ«rÄjo į jÄ , iÅ¡ guminių tapkių iÅ¡simovus, buvo Å¡oke, pradÄjo ieÅ¡koti savo tapkių, ir kažkaip už akmens susigriebÄ. SÄ monÄ atgavusi galvoja kÄ ji daro, tÄ akmenukÄ , kurį turÄjo, numetÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) sklypÄ ; vÄliau iÅ¡siskirstÄ ir viskas, nes nieko niekas nesiaiÅ¡kino. Jai niekas nepadÄjo nueiti į namus, ji tik buvo paÄmus (duomenys neskelbtini) už rankos, kad eiti. Ir tuo momentu, kai jie Äjo jau namo, (duomenys neskelbtini) sakÄ, kad (duomenys neskelbtini) neva jÄ puolÄ ir jį pradÄjo filmuoti, nors jei turÄjo telefonÄ , tai galÄjo viskÄ filmuoti ir parodyti medžiagÄ .
Nors ji ((duomenys neskelbtini)) viskÄ mate, bet nestabdÄ savo vyro, kad jis nesispjaudytų, kad nesipyktų, bet nebuvo taip. (duomenys neskelbtini) spjaudÄ ir į vyrÄ , bet nematÄ ar pataikÄ vyrui. A. C. padaro gumuliukÄ ir taip spjauna; jis tiesiog tai įgudÄs. PaaiÅ¡kino, kad patyrÄ fizinį skausmÄ deÅ¡inÄje rankoje, alkÅ«nÄje, deÅ¡inio sÄdmens buvo didelÄ mÄlynÄ, Äiurna ir padikaulis. TÄ patį vakarÄ , kai parÄjo namo, nesuprato, kaip Äia tokie geri santykiai buvo ir taip pažemino; jie nÄra piktybiniai.
SekanÄiÄ dienÄ pasirodÄ, kad alkÅ«nÄje deÅ¡inÄje atsirado tamsios mÄlynes, 3 dienos - jau žalsvos. SekanÄiÄ dienÄ rodÄ kaimynui (duomenys neskelbtini) ir vyrui savo mÄlynes, sužalojimai nuo fizinio smÅ«gio ir nukritimo. Ten buvo akmenys, žvyras, statybinÄs medžiagos ir ji ant to kelio nukrito. Akmuo tilpo į delnÄ ir jį numetÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) sklypÄ . Å oko bÅ«senoje buvo, bet nepamena, kad kažkam bÅ«tų grasinusi. NumetÄ pati tÄ akmenukÄ , visi stebÄjo ir žiÅ«rÄjo.
Ji nežino, kaip ten tas akmenukas atsirado ir ji jį paÄmÄ ir numetÄ. DÄl civilinio ieÅ¡kinio paaiÅ¡kino, kad ji patyrÄ fizinį skausmÄ , traumas, mÄlynes; sužalojimÄ patyrÄ ir tÄ patį vakarÄ nors ir buvo dar tam tikra prasme Å¡oke, bet buvo jauÄiamas pažeminimas, buvo sužlugdyta, kad buvo ir neblogi santykiai, juk jie nepiktybiniai žmonÄs. Skausmas atsirado jau kitÄ dienÄ , kai ÄmÄ labiau ryÅ¡kÄti mÄlynÄs, kurias sekanÄiÄ dienÄ parodÄ (duomenys neskelbtini), sutuoktiniui ir galvoja, kad tai atsirado nuo nukritimo, nuo smÅ«gio.
Danga ant kurios ji krito, buvo nelygi, buvo didesnių mažesnių akmenukų, buvo betono palyginti keliÄ supilta. O akmenukas apie kurį kalbama, tai buvo nedidelis, jis tilpo jai į rankÄ ir ji jį paÄmusi numetÄ Å¡alin; Å¡oko bÅ«senoje ji susiorientavo, kad ji pati akmenukÄ numetÄ, niekas to akmenuko neatiminÄjo iÅ¡ jos ir jo nelaikÄ virÅ¡ galvos. Kaltinamasis neatÄjo, jos neatsipraÅ¡Ä, negana to, 2018 m. vasarÄ jos Å¡eimÄ filmavo, persekiojo, dÄl ko kainavo daug nervų. 2018 m. liepos mÄn. 17 d. buvo atÄjÄs pažįstamas žmogus pas juos į sveÄius, tai A.
C. rÄkÄ iÅ¡ balkono, kaltindamas jos vyrÄ neva apÅ¡lapinusį jo malkas, dÄl ko turÄjÄ kviestis ir policijÄ . ParodÄ, kad gydymas truko iki poros savaiÄių. Jai darÄ tomografijÄ , buvo atsiradÄs toks iÅ¡kilimas pakauÅ¡io srityje; nustatÄ, kad tikrai svyruoja, mano, kad nuo sukrÄtimo viskas, nes iki tol nebuvo. Pas gydytojÄ dÄl depresijos nesikreipÄ; kreipÄsi į Å eÅ¡kinÄs poliklinikÄ pas Å¡eimos gydytojÄ , tÄ dien nusiuntÄ pas akių gydytojÄ ir nustatÄ kairÄje akyje kraujosruvÄ ir tinklainÄs pažeidimÄ .
Mano, kad akies pažeidimas atsirado po A. C. smÅ«gio, juk virÅ¡ kairÄs akies gavo smÅ«gį. Atsakydama į klausimus paaiÅ¡kino, kad A. C. siekÄ atkerÅ¡yti, iÅ¡vystyti konfliktÄ , o galbÅ«t jis pats savo elgesį paaiÅ¡kins. ParodÄ, jog konflikto metu nebuvo maÅ¡inų, ar (duomenys neskelbtini) vaikų atvažiavusių, kaip teigiama, tikrai nebuvo, nes maÅ¡inų važiavimas girdisi. Kai ji iÅ¡Äjo į laukÄ ir paklausÄ už kÄ buvo apipiltas jos vyras, (duomenys neskelbtini) nieko nesakÄ, tada ji bandÄ pasakyti, kad ji dirbo pas (duomenys neskelbtini), bet jis ((duomenys neskelbtini)) vÄl nieko nesakÄ.
Mano, kad (duomenys neskelbtini) pats paaiÅ¡kins, o jo pasakymÄ âuž (duomenys neskelbtini)â supratusi kad tai buvo susijÄ su drenažo apmokÄjimu, t. y. už paklausimÄ (duomenys neskelbtini) dÄl drenažo apmokÄjimo. ParodÄ, kad akmenuku negalÄjo ir nesusižalojo pati. Ä®vykio metu (duomenys neskelbtini) nesikiÅ¡o, taip pat ir jos sutuoktinis, o visas konfliktas vystÄsi lauke tik tarp jos ir (duomenys neskelbtini). Jai atrodo, kad jie ((duomenys neskelbtini) Å¡eima) nenori sutikti su tuo kas įvyko, todÄl sukÅ«rÄ savo versijÄ , (duomenys neskelbtini) net nurodo ne tÄ konflikto vietÄ .
Jokių muÅ¡tynių iki jai nukrentant nebuvo ir ji prieÅ¡ (duomenys neskelbtini) nesmurtavo (iki nukrentant), o po nukritimo â ji neatsimena. Nepamena kaip nukrito. Kai atgavo sÄ monÄ, jautÄ, kad kažkas kelia jÄ už nugaros. Nieko po to įvykio nesiginÄijo, buvo paÄmusi (duomenys neskelbtini) už rankos. Jis kažkÄ turÄjo, galbÅ«t telefonÄ , kadangi (duomenys neskelbtini) žmona sakÄ, kad filmuoja, todÄl ir vyras pasakÄ, kad gali filmuoti. Papildomai nurodÄ, kad jie, visi kaimynai, taip pat ir A.
C., susitarÄ, kad darys drenaÅ¾Ä , nes pavasarį ten pas juos bÅ«na vandens ant kelio; samdÄ traktorių, viskÄ nupirko, vamzdžius ir panaÅ¡iai. NukentÄjusioji baigiamoje kalboje parodÄ, kad ji tiki, kad iÅ¡klausius liudytojus ir nukentÄjusiuosius, įvertintos bus visos aplinkybÄs ir nustatytas bus kaltininkas dÄl kurio kaltÄs ji patyrÄ pažeminimÄ vieÅ¡oje vietoje ir daugybinius kÅ«no sužalojimus po sumuÅ¡imo: jie pasireiÅ¡kÄ fiziniu skausmu, fiziniais nepatogumais, rÅ«pesÄiu nuo ikiteisminio tyrimo pradžios ir pabaigos.
PablogÄjo kairÄs akies matymas, sutriko miegas, jos neatsipraÅ¡Ä, nepripažino kaltÄs, o tyrimo ir teismo posÄdžio metu pradÄta kelti versijas, kad niekaip neprisidÄjo prie jos sveikatai kilusių padarinių, lyg ji buvo pati agresyviausia, apsvaigusi nuo alkoholinių gÄrimų ir dÄl neatsargumo pati susižalojo. Niekada nebuvo teista ar traukiama administracinÄn atsakomybÄn, alkoholinių gÄrimų nevartoja. PraÅ¡o jos naudai priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. C. advokato padÄjÄjo iÅ¡laidas ir neturtinÄ Å¾alÄ pagal pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį.
NukentÄjusiosios G. K. atstovas advokato padÄjÄjas R. F. baigiamoje kalboje parodÄ, jog yra baigiama nagrinÄti baudžiamoji byla, kurioje A. C., gim. (duomenys neskelbtini), yra kaltinamas pagal BK 284 straipsnį. A. C., suprasdamas jam pareikÅ¡tų įtarimų/kaltinimo esmÄ, nei ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-23148-18 stadijoje, nei teisme vykusių posÄdžių metu savo kaltÄs nepripažino ir nesigailÄjo, nesiekÄ su nukentÄjusiaisiais susitaikyti arba atlyginti jiems sukeltÄ Å¾alÄ , taigi, ir nepadÄjo nustatyti tikrÄ jÄ , t. y. objektyviÄ jÄ , tiesÄ dÄl 2018-05-11 vieÅ¡ojoje vietoje įvykusio kaimynų konflikto:
âSuprantu kuo esu kaltinamas. Kaltu neprisipažįstuâ. Kita vertus, nepaisant tokios gynybinÄs pozicijos, iÅ¡ kurios seka prielaidos, kad â i) įvykio metu nukentÄjusiosios G. K. niekas nemuÅ¡Ä; ii) ant jos kÅ«no užfiksuoti sužalojimai atsirado ne dÄl A. C. panaudoto smurto, o dÄl paÄios nukentÄjusiosios neatsargaus elgesio; iii) nukentÄjusieji A. C. ir jo žmonos J. C. atžvilgiu buvo nusiteikÄ agresyviai bei patys naudojo fizinį smurtÄ - nagrinÄjamu atveju yra surinkta bei iÅ¡tirta pakankamai patikimų duomenų, rodanÄių, jog baudžiamasis persekiojimas prieÅ¡ kaltinamÄ jį pradÄtas ne be pagrindo, o esant nustatytiems požymiams, kad buvo padaryta pavojinga ir uždrausta nusikalstama veika â âVieÅ¡osios tvarkos pažeidimasâ ir/arba âFizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymasâ.
Sekant teismų BK 284 straipsnio taikymo praktika, Å¡ioje byloje A. C. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ patvirtina toliau dÄstoma faktinių bylos duomenų analizÄ. IÅ¡ Protokolo-pareiÅ¡kimo Nr. 01-1-23148-18, kuris 2018-05-17 buvo gautas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK 2-ajame veiklos skyriuje, matyti, kad pareiÅ¡kÄja G. K. jame nurodÄ tokias aplinkybes: â2018-05-11 apie 21.30 vai. (duomenys neskelbtini) namo, ant kelio kaimynas A. C. panaudojo prieÅ¡ mane fizinį smurtÄ , t. y. trenkÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ, po ko aÅ¡ parkritau ant žemÄs ir praradau sÄ monÄ.
Man buvo sukeltas stiprus fizinis skausmas ir nežymiai sutrikdyta sveikata. PraÅ¡au pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl mano sumuÅ¡imo.â IÅ¡ liudytojos G. K. 2018-05-17 apklausos protokolo ir 2018-08-22 papildomos apklausos protokolo matyti, kad 2018-05-11 konfliktas prasidÄjo nuo to, kad apie 21.30 val. į namus visas Å¡lapias grįžo H. K., kuris paaiÅ¡kino, kad kaimynas A. C. dÄl neaiÅ¡kios priežasties jį apipylÄ vandeniu. Anot G. K., ji pasiÅ«lÄ vyrui nueiti paklausti, kodÄl (duomenys neskelbtini) taip pasielgÄ.
Kai jie iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, G. R., kartu su (duomenys neskelbtini) stovÄjo prie (duomenys neskelbtini) sklypo kampo ant kelio. K. A. pamatÄ, kad nukentÄjusieji iÅ¡Äjo, jis irgi pradÄjo eiti link jų. NukentÄjusioji paklausÄ (duomenys neskelbtini), už kÄ jis apipylÄ (duomenys neskelbtini) vandeniu, taÄiau kaltinamasis nieko neatsakÄ, o tik spjovÄ ant jų ir pataikÄ. (duomenys neskelbtini) praÅ¡Ä baigti spjaudytis, taÄiau (duomenys neskelbtini) nieko neatsakÄ, o priartÄjÄs prie jos ir pasakÄs frazÄ âÄia tau už (duomenys neskelbtini)â, vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į kairÄ veido pusÄ, po ko pastaroji nukrito ant žemÄs, ant nugaros deÅ¡inio Å¡ono, ir trumpam prarado sÄ monÄ.
NukentÄjusioji pradÄjo atsigauti, kai pajuto, jog yra keliama iÅ¡ nugaros pusÄs. Tuo metu matÄ, kad netoliese stovÄjo jos vyras (duomenys neskelbtini), kaimynas (duomenys neskelbtini) ir jo žmona (duomenys neskelbtini), kuri savo telefonu filmavo konfliktÄ . IÅ¡ 2019-12-10 teisiamojo posÄdžio metu užfiksuotų duomenų, matyti, kad nukentÄjusioji G. K. patvirtino ir nekeitÄ savo pirmiau ikiteisminiame tyrime duotų parodymų dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, padarymo mechanizmo.
Ikiteisminio tyrimo metu 2018-08-24 liudytoju apklaustas H. K. nurodÄ, kad jis 2018-05-11, vakare, tiksliai nenustatytu laiku, buvo užÄjÄs pas kaimynÄ (duomenys neskelbtini). Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į laukÄ , A. C., kuris tuo metu prie savo namo plovÄ maÅ¡inÄ , nieko nesakydamas Å¡langu apipylÄ jį visÄ su vandeniu. Taipogi H. K. Å¡io apklausos metu parodÄ, kad jis apipiltas vandeniu, visas Å¡lapias nuÄjo namo ir papasakojo apie šį įvykį G. K., po ko jau abu nukentÄjusieji iÅ¡Äjo į laukÄ , kad pasiaiÅ¡kinti su kaimynu.
Pasak liudytojo, kai jis su G. K. buvo lauke, (duomenys neskelbtini) iÅ¡ pradžių pradÄjo į juos spjaudytis bei įžeidinÄti, o vÄliau vienÄ kartÄ ranka sudavÄ (duomenys neskelbtini) į galvos sritį (kur pataikÄ negali pasakyti, nes viskas vyko greitai), dÄl ko ji nugriuvo ant žvyruoto kelio prie vartelių, ir galimai prarado sÄ monÄ, nes negalÄjo atsistoti. Jai atsistoti padÄjo kaimynas (duomenys neskelbtini). IÅ¡ 2019-12-04 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad nukentÄjusysis H.
K. pasiliko prie savo anksÄiau duotų parodymų, taÄiau papildÄ, kad prieÅ¡ pat įvykį jis pas kaimynÄ (duomenys neskelbtini) sveÄiuose iÅ¡buvo apie 15 min. Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į laukÄ , dar nespÄjus įžengti į gatvÄ, jį vandeniu apipylÄ A. C., kuris tuo metu nuosavame sklype (bÅ«damas apie 12 m. nuo (duomenys neskelbtini)) plovÄ Å¾monos automobilį. (duomenys neskelbtini) vandeniu apipylÄ nukentÄjusiajam visÄ galvÄ , Å¡onÄ ir priekį, o pastarajam grįžtant namo - juokÄsi ir tyÄiojosi iÅ¡ paskos, âsakÄ, kad (duomenys neskelbtini) apsiÅ¡lapino.â PažymÄtina, kad nukentÄjusysis Å¡ios teisme vykusios apklausos metu, be kita ko, parodÄ, kad po apipylimo, iÅ¡Äjus kartu su G.
K. iÅ¡ savo namų į laukÄ , jie su kaimynais susitiko per vidurį nuo sklypo Nr.
35. P. G. stovÄjo (duomenys neskelbtini), o jis tuo metu stovÄjo prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini). Atstumas buvo apie metrÄ . Jis, t. y. H. K., nieko nesakÄ, tylÄjo, nesikiÅ¡o į konfliktÄ , o (duomenys neskelbtini) klausÄ (duomenys neskelbtini) už kÄ Å¡is vandeniu apipylÄ jos vyrÄ . (duomenys neskelbtini) nieko neatsakÄ, taÄiau pradÄjo į juos spjaudytis â pataikÄ (duomenys neskelbtini) ant galvų, nes spjaudÄ Ä¯ veidÄ . Jį ((duomenys neskelbtini)) apspjovÄ gal 4 kartus, o kiek kartų pataikÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) - nukentÄjusysis neskaiÄiavo. (duomenys neskelbtini) spjaudÄ, taÄiau staiga sudavÄ (duomenys neskelbtini) smÅ«gį. (duomenys neskelbtini) nespÄjo įsižiÅ«rÄti, kuria ranka (duomenys neskelbtini) jai sudavÄ, bet suprato, kad sudavÄ Ä¯ galvos sritį.
MatÄ judesį, taÄiau nežino kuria ranka buvo suduotas smÅ«gis, nes viskas įvyko staigiai. Kitaip tariant, (duomenys neskelbtini) nepastebÄjo kumÅ¡Äiu ar delnu (duomenys neskelbtini) sudavÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau matÄ, kad po Å¡io veiksmo, kuris buvo panaÅ¡us bÅ«tent į smÅ«gį, nukentÄjusioji aukÅ¡tielninka nugriuvo ant žemÄs, ant deÅ¡inio Å¡ono. Taipogi Å¡ioje apklausoje nukentÄjusysis akcentavo, kad po smÅ«gio sudavimo, tuo metu bÅ«tent G. R. iÅ¡ karto iÅ¡ nugaros pusÄs, už peÄių, pradÄjo kelti (duomenys neskelbtini), kadangi pastaroji po Å¡io fizinio kontakto buvo matomai praradusi sÄ monÄ ir negalÄjo pati atsistoti ant kojų.
Anot nukentÄjusiojo, G. R. nuo pat pradžių matÄ pro savo namo langÄ , matÄ ir iÅ¡Äjus į laukÄ , kai proceso dalyviai susirinko gatvÄje, matÄ ir girdÄjo visÄ tarp kaimynų kilusį konfliktÄ . â...(duomenys neskelbtini) nuÄjo kelti (duomenys neskelbtini). Tuo metu (duomenys neskelbtini) jau buvo iÅ¡ÄjÄs į gatvÄ, jis viskÄ matÄ <...> (duomenys neskelbtini) buvo savo sklype, kai mes visi keturi susirinkome lauke. Jis iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir tada priÄjo. (duomenys neskelbtini) priÄjo, nes iÅ¡girdo, kad Å¡aukiame, (duomenys neskelbtini) žmona rÄkÄ. (duomenys neskelbtini) priÄjÄs stovÄjo, pasibarÄ, o kai (duomenys neskelbtini) trenkÄ (duomenys neskelbtini) į galvÄ , tada ÄmÄ visus skirtiâ.
Liudytoju 2018-08-24 apklaustas G. R. davÄ parodymus, kad 2018-05-11 pas jį į sveÄius buvo užÄjÄs H. K.. Vakare iÅ¡leidÄs (duomenys neskelbtini) pro langÄ pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) lauke prie namų, laikÄ rankose Å¡langÄ su vandeniu ir juokÄsi. AtidarÄs duris, pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) stovi visas Å¡lapias prie jo namo durų. NematÄ, kaip (duomenys neskelbtini) apipylÄ (duomenys neskelbtini) vandeniu ir dÄl kokios priežasties tarp jų prasidÄjo konfliktas, o matÄ tik suÅ¡lapintÄ Å¾emÄ link jo ((duomenys neskelbtini)) namų durų.
NurodÄ, kad vÄliau Å¡alia jo sklypo kaimynų konfliktas tÄsÄsi, nes į gatvÄ iÅ¡Äjo G. K. ir (duomenys neskelbtini) žmona (duomenys neskelbtini), tarp kurių prasidÄjo žodinis konfliktas. (duomenys neskelbtini) pradÄjo spjaudytis (duomenys neskelbtini) į veidÄ ir įžeidinÄjo nukentÄjusiuosius, tuo provokuodamas dar didesnį konfliktÄ . MatÄ, kad (duomenys neskelbtini) ranka pastÅ«mÄ (duomenys neskelbtini), kai pastaroji stovÄjo prieÅ¡ais jį, nuo ko nukentÄjusioji pargriuvo ant kelio, ant nugaros, Å¡onu, t. y. aukÅ¡tielninka.
Jis pats pakÄlÄ (duomenys neskelbtini) už pažastų dviem rankomis ir toliau bandÄ raminti kaimynus, kad Å¡ie nekonfliktuotų. NurodÄ, kad tuo metu, kai (duomenys neskelbtini) pastÅ«mÄ (duomenys neskelbtini), kaltinamojo žmona (duomenys neskelbtini) stovÄjo Å¡alia savo vyro. IÅ¡ liudytojo G. R. 2018-12-12 papildomos apklausos protokolo matyti, kad jis pasiliko prie parodymu, kuriuos davÄ ankstesnÄs apklausos metu. IÅ¡ 2019-11-18 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad liudytojas G. R. davÄ analogiÅ¡kus, taÄiau kiek iÅ¡samesnius parodymus, pagal kuriuos konfliktas tarp nukentÄjusiojo H.
K. ir kaltinamojo A. C. prasidÄjo vakare, temstant. Konfliktas įvykio dalinai ir jo sklype, nes (duomenys neskelbtini) buvo užÄjÄs į sveÄius apžiÅ«rÄti katilÄ . IÅ¡einant nukentÄjusiajam, (duomenys neskelbtini) nuÄjo į savo miegamÄ jį ir pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) su Å¡langu pila vandenį ir juokiasi. Po kiek laiko pasibeldÄ (duomenys neskelbtini) visas Å¡lapias ir papasakojo, kad jį apipylÄ A. C.. Å lapias taip pat buvo ir (duomenys neskelbtini) sklypo plotas. VÄliau ((duomenys neskelbtini) iÅ¡Äjus į laukÄ pasižiÅ«rÄti, kas ten vyksta) konfliktas vyko arÄiau link (duomenys neskelbtini) sklypo.
Jis stovÄjo iÅ¡ Å¡ono, link savo sklypo, tuo tarpu po deÅ¡inÄ Å¡alia medinÄs tvoros iÅ¡ vienos pusÄs stovÄjo (duomenys neskelbtini), o iÅ¡ kitos pusÄs - nukentÄjusieji (duomenys neskelbtini). Visi stovÄjo arÄiau tvoros, maždaug 70-80 cm atstumu. (duomenys neskelbtini) spjovÄ nukentÄjusiesiems ne kartÄ . SpjaudÄ Ä¯ veido pusÄ, gal kokius 3-4 kartus. DÄl tokių veiksmų, (duomenys neskelbtini) bandÄ sugÄdinti (duomenys neskelbtini), kad nebetÄstų konflikto. Å ioje vietoje atkreiptinas dÄmesys, kad, lauke tarp kaimynų kilusį konfliktÄ iÅ¡provokuoti norÄjo daugiau kaltinamasis.
Nepaisant to, kad G. R. praÅ¡ymo nusiraminti, kai visi buvo âįsikarÅ¡ÄiavÄâ, nei viena, nei kita pusÄ negirdÄjo, liudytojo pažiÅ«riu, kaimynų konfliktÄ labiausiai lÄmÄ bÅ«tent kaltinamojo elgesys. PažymÄtina, kad atsakydamas į teismo bei proceso dalyvių klausimus dÄl smurto panaudojimo aplinkybių, G. R. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pradžių, kai (duomenys neskelbtini) sudavÄ (duomenys neskelbtini) ir ji nukrito, jis ((duomenys neskelbtini)) jÄ pakÄlÄ ir bandÄ skirti kaimynus.
Anot liudytojo, smÅ«gį jis matÄ, nes tuo metu stovÄjo iÅ¡ Å¡ono, maždaug vieno metro atstumu. SmÅ«gis buvo deÅ¡ine ranka į kairÄ veido pusÄ, suduotas gal nepilnai suspaustu kumÅ¡Äiu, nuo kurio (duomenys neskelbtini) nukrito aukÅ¡tielninka ant kelio papiltos skaldos: âNeabejotinai galiu teigti, kad vienas fizinis kontaktas buvo <...> AÅ¡ galiu tik teigti, kad po to fizinio kontakto (duomenys neskelbtini) nugriuvo. SmÅ«gis buvo pakankamai stiprus, kad nukristų ir gautų traumÄ <...> SmÅ«gis buvo tyÄinis, gal įvyko spontaniÅ¡kaiâ.
Ar nukentÄjusiajai nukritus, ji buvo praradusi sÄ monÄ, (duomenys neskelbtini) nepastebÄjo. (duomenys neskelbtini) nesiskundÄ skausmais. Po Å¡io įvykio konfliktas dar vyko porÄ minuÄių ir pradÄjo visi eiti link savo namų ir iÅ¡siskirstÄ. Po konflikto (duomenys neskelbtini) susirinko sulaužytas lazdas bei Å¡iukÅ¡les, esanÄias savo sklypo teritorijoje, ir nuÄjau namo. Taipogi pažymÄtina, kad, atsakydamas į prokurorÄs ir teismo klausimus dÄl nukentÄjusiajai kilusios žalos, liudytojas nurodÄ, kad po įvykio su (duomenys neskelbtini) bendravo kitÄ dienÄ .
Apie kÄ bendravo negali pasakyti, tiesiog pas (duomenys neskelbtini) buvo užÄjÄs varžtų, o (duomenys neskelbtini) parodÄ Å¡onÄ , kuris buvo visas mÄlynas. PamatÄs mÄlynes, padarÄ prielaidÄ , kad tai atsirado, kai nukentÄjusioji nugriuvo. J. G. parodÄ deÅ¡inį Å¡onÄ , kuris buvo mÄlynas. (duomenys neskelbtini) parodÄ, nes ji pasiskundÄ, kad jai skauda. Supranta, kad tie sužalojimai atsirado, nes buvo nukritus. NukentÄjusioji jam pasakÄ, kad tos mÄlynÄs atsirado nuo vakarykÅ¡Äio įvykio.
PasiÅ«lÄ nukentÄjusiajai kreiptis į ekspertizÄ. IÅ¡ medicininio dokumentų iÅ¡raÅ¡o/siuntimo Nr. LA 2018-62454/1040-V-2018-65735 matyti, kad:
i) G. K. po 2018-05-11 įvykių skundÄsi galvos, nugaros, peÄių, deÅ¡inio sÄdmens ir deÅ¡inÄs Å¡launies skausmais; ii) 2018-05-14 G. K. kreipÄsi į VšĮ RVUL, kur buvo apžiÅ«rÄta, atliktas galvos KT tyrimas. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 155/2018 (01) nustatyta kad: G. K. patyrÄ tokius kÅ«no sužalojimus: 1.1. Kaktos kairÄs pusÄs poodinÄ kraujosruvÄ su odos nubrozdinimu, deÅ¡inio žasto, deÅ¡inÄs blauzdos, deÅ¡inio sÄdmens poodines kraujosruvas, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs odos nubrozdinimÄ su aplinkine poodine kraujosruva, padaryta kietu buku daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018-05-11); 1.2.
Kairio dilbio, kairio rieÅ¡o, deÅ¡inÄs Å¡launies, abiejų blauzdų, deÅ¡inÄs Äiurnos, deÅ¡inÄs pÄdos odos nubrozdinimai, deÅ¡inÄs blauzdos odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, padaryti Ä®dÄtu, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018-05-11), kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. IÅ¡ 2018-11-06 Specialisto paaiÅ¡kinimų protokolo matyti, kad į užduotÄ klausimÄ , ar galÄjo G. K. atsirasti specialisto iÅ¡vadoje nurodyti sužalojimai nuo suduoto smÅ«gio į kairÄs pusÄs galvos sritį ir pargriovimo, taip, kaip parodÄ nukentÄjusioji 2018-10-10 parodymų patikrinimo vietoje protokole (foto Nr. 7, 8, 9, 10), ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos (toliau - VTMT) Vilniaus skyriaus ekspertas V.
K. atsakÄ: â<...> susipažinÄs su 2018-05-10 specialisto iÅ¡vada bei 2018-10-10 parodymų patikrinimo protokolo fotonuotraukomis, galiu paaiÅ¡kinti, kad sužalojimai kaktos kairÄje pusÄje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje, deÅ¡iniame sÄdmenyje galÄjo susidaryti fotonuotraukose užfiksuotu bÅ«du.â IÅ¡ 2019-12-10 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad, pagarsinus bylos medžiagÄ bei parodžius VTMT ekspertui-specialistui V. K. nagrinÄjamo įvykio nuotraukas, pastarasis patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu pateiktÄ iÅ¡vadÄ dÄl kai kurių nukentÄjusiajai kilusių sužalojimų (kaktos kairÄje pusÄje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje) susidarymo mechanizmo:
â<...> aÅ¡ nusprendžiau, kad galÄjo tai įvykti, nuo smÅ«gio galÄjo taip nutikti. Kiti sužalojimai bÅ«dingi dÄl kritimo. KumÅ¡Äiu galÄjo padaryti tokį sužalojimÄ , nesugniaužtais pirÅ¡tais. PirÅ¡to nagu irgi gali. Kiti galÄjo susidaryti griÅ«nant ant kairiojo Å¡ono.â Taigi, vertinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas faktines bylos aplinkybes, galima daryti vienareikÅ¡mÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A. C. veika atitinka įžūlaus ir moralÄs aspektu nepriimtino elgesio požymį, kaip tÄ numato BK 284 straipsnio sudÄtis.
Ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais (visų pirma, nukentÄjusiųjų G. K., H. K. ir liudytojo G. R. parodymais) nustatyta, jog ne kas kitas, o bÅ«tent kaltinamasis 2018-05-11 apie 21.30 val., vieÅ¡ojoje vietoje prie (duomenys neskelbtini) namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), matant kitiems asmenims, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams. BÅ«tent kaltinamojo neteisÄtas elgesys pasireiÅ¡kÄ tuo, kad jis, pirma, stovÄdamas savo nuosavame sklype ir turÄdamas rankoje žarnÄ , iÅ¡ pradžių vandeniu aplaistÄ Ä¯ laukÄ iÅ¡ kaimyno G.
R. namo iÅ¡Äjusį nukentÄjusįjį H. K., po ko, antra, tÄsdamas šį savo neteisÄtÄ elgesį bei toliau eskaluodamas dar didesnį kaimynų konfliktÄ , ten pat kitų žmonių akivaizdoje keikÄsi ir spjaudÄsi į laukan pasiaiÅ¡kinti iÅ¡Äjusius nukentÄjusiuosius G. K. ir H. K.; treÄia, galiausiai vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu (galimai nepilnai sugniaužtu) sudavÄ G. K. į kairÄ veido pusÄ, t. y. panaudojo fizinį smurtÄ , kuris lÄmÄ ne tik nukentÄjusiosios pargriuvimÄ ant žvyruotos kelio dangos, fizinio skausmo su nežymiu sveikatos sutrikdymu sukÄlimÄ , bet ir visuomeninÄs rimties sutrikdymÄ .
Prie to paties pabrÄžtina, kad Å¡ioje byloje nustatytas konflikto pobÅ«dis, o bÅ«tent A. C. elgesys įvykio metu sÄ moningai kurstant nesantaikÄ su savo kaimynas, spjaudymasis bei fizinÄs jÄgos panaudojimas vieÅ¡ojoje vietoje, patvirtina, kad kaltinamasis suprato, jog tokiu bÅ«du bus sutrikdyta visuomeninÄs rimtis bei tvarka, ir to norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. DÄl kaltinamojo A. C. keliamų įvykio versijų nurodo, kad faktinÄ bylos duomenų analizÄ rodo, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje kaltinamasis A.
C. pasiliko prie savo pirmiau ikiteisminio tyrimo stadijoje duotų parodymų, kad 2018-05-11 vykusio kaimynų konflikto metu jis neatliko jokių neteisÄtų, t. y. BK 284 straipsnio (ir/arba BK 140 straipsnio 1 dalies) sudÄtį atitinkanÄių, veiksmų, o atvirkÅ¡Äiai - minÄtame įvykyje agresyviÄ bei puolanÄiÄ jÄ pusÄ užÄmÄ nukentÄjusieji. Taip pat A. C., kaip ir liudytojai J. C., D. C. ir M. C., iÅ¡ esmÄs vienodai nurodÄ, jog visi G. K. užfiksuoti kÅ«no sužalojimai kilo ne dÄl kaltinamojo tyÄinių veiksmų, o dÄl paÄios nukentÄjusiosios G.
K. neatsargaus elgesio. âApie įvykį, kuris įvyko 2018-05-11, galiu parodyti, kad tÄ dienÄ buvau namuose, vakare apie 21.30 val. iÅ¡Äjau iÅ¡ teritorijos savo namo prie kelio, prie tvoros, tada pamaÄiau savo kaimynÄ H. K., (duomenys neskelbtini) vyrÄ , jis buvo iÅ¡gÄrÄs, pradÄjo keiktis ant manÄs, jis pradÄjo mane įžeidinÄti, tada aÅ¡ jam pasakiau, kad jis nusiramintu, tada (duomenys neskelbtini) paÄmÄ akmenį ir metÄ Ä¯ mane, jis nepataikÄ Ä¯ mane, o pataikÄ Ä¯ mano instrumentÄ rovÄjimo ir sulauÅ¾Ä jį, t. y. kotÄ , kurio vertÄ 2 eurai.
VÄliau jis pradÄjo kviesti kaimynÄ (duomenys neskelbtini), pavardÄs nežinau, neprisimenu, kaimynas iÅ¡Äjo į laukÄ ir į laukÄ iÅ¡bÄgo ir G. K., kuri pradÄjo mane iÅ¡karto pulti, t. y. suduodama man kumÅ¡Äiais, norÄjo pataikyti man į veidÄ , bet nepataikÄ, nes iÅ¡vengiau smÅ«gių, mano rankos buvo už nugaros, aÅ¡ nesiprieÅ¡inau, jokių smÅ«gių jai nesudaviau ir nepastÅ«miau, ji nebuvo pargriuvusi. Tuo metu iÅ¡ namų iÅ¡Äjo žmona (duomenys neskelbtini), žmona stovÄjo Å¡alia manÄs, (duomenys neskelbtini) rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ mano žmonai į kairÄ rankÄ du kartus, prasidÄjo ginÄai, žmona pradÄjo raminti (duomenys neskelbtini), žmona nieko nesudavÄ (duomenys neskelbtini).
V. G. nusiÄmÄ batÄ nuo kojos ir pradÄjo mano žmonÄ muÅ¡ti su batu, suduodama į kairÄ rankÄ , norÄdamas apginti žmonÄ , aÅ¡ iÅ¡tiesiau rankÄ prie žmonos, kad (duomenys neskelbtini) suduodami smÅ«giai pataikytu ne žmonai, o man. (duomenys neskelbtini) pradÄjo eiti atbulomis ir užsikabindama už savo vyro, kuris stovÄjo Å¡aka iÅ¡ kairÄs, pargriuvo ant nugaros, ant žvyrkelio, ji pati vÄliau atsistojo, paÄmÄ akmenį ir sakydama man, kad âAÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ, norÄjo suduoti su akmeniu man į galvÄ , tuo metu kaimynas (duomenys neskelbtini), kuris buvo iÅ¡gÄrÄs, jis paÄmÄ (duomenys neskelbtini) už rankos ir norÄjo atimti akmenį, pradÄjo jÄ raminti, sakydamas, kad nereikia Äia muÅ¡ti, paÄmÄs jÄ už rankos, vedÄ prie jos namų. (duomenys neskelbtini) vyras stovÄjo ir nieko nesakÄ tyliai, bet buvo labai iÅ¡gÄrÄs. (duomenys neskelbtini) buvo irgi iÅ¡gÄrusi, tai supratau iÅ¡ jos elgesio, ir nuo jos sklido alkoholio kvapasâ(Ä®tariamojo A.
C. 2018-06-06 apklausos protokolas). â<...> įvykis įvyko per mano vaiko gimtadienį. Kažkur vakare atvažiavo vaikai. Liepiau sÅ«nui pastatyti maÅ¡ina prie tvoros. Po val. iÅ¡neÅ¡iau į laukÄ kibirÄ <...> iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo iÅ¡Äjo (duomenys neskelbtini), jis buvo girtas, Äjo svirduliuodamas. VÄl pradÄjo sakyti, kad reikia pinigų, pradÄjo įžeidinÄti, 20-30 sekundžių, barbeno į (duomenys neskelbtini) namÄ . AtÄjo prie manÄs metÄ akmenį į mane, gulÄjo pagalys. (duomenys neskelbtini) iÅ¡Äjo iÅ¡ namo ir pradÄjo įžeidinÄti, su necenzÅ«riniais žodžiais.
PasiÅ¡alinau į deÅ¡inÄ, žmona atsistojo prieÅ¡ (duomenys neskelbtini), vienas smÅ«giuoja, vyras dirba kÄ Äia darai. (duomenys neskelbtini) sudavÄ ir pasilenkÄ nuÄmÄ Å¡lepetÄ ir sudavÄ (duomenys neskelbtini) per petį. Pas mus yra skeldÄti akmenys, už nugaros užsikabino ir nukrito. ApsivertÄ ant pilvo. Å alia gulÄjo akmuo, paÄmus akmenį, su žodžiais: aÅ¡ tave užmuÅ¡iu. SusistumdÄ su (duomenys neskelbtini), jis atÄmÄ akmenį, numetÄ Ä¯ savo sklypÄ . (duomenys neskelbtini) pradÄjo filmuoti.
PradÄjo ginÄytis su (duomenys neskelbtini), žmona pradÄjo sakyti, kad parodys policijai. RÄkÄ, kad kaimynai muÅ¡asi, pradÄjo filmuoti (duomenys neskelbtini)â (2019-12-10 teisiamojo posÄdžio protokolas - A. C. apklausa). Pastarieji A. C. ir jo Å¡eimos narių parodymai vertintini kritiÅ¡kai, kaip kaltinamojo bandymas nepagrįstai iÅ¡vengti baudžiamosios ir civilinÄs atsakomybÄs už jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymÄ . Pirma, Å¡ioje vietoje pastebÄtina, kad pastarųjų kaltinamojo A.
C. nurodytų aplinkybių, kaip ir bylos baigtimi suinteresuotų jo Å¡eimos narių (liudytojų) J. C., D. C., M. C. parodymų, nepatvirtina jokie kiti objektyvÅ«s bylos duomenys. Atsižvelgiant į faktinÄ situacijÄ , visiÅ¡kai neįtikinama, nelogiÅ¡ka, yra įvykių versija, kad garbaus amžiaus nukentÄjusioji G. K., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡bÄgo į laukÄ , be jokios priežasties pradÄjo iÅ¡ pradžių kumÅ¡Äiais pulti už save dvigubai didesnį bei aukÅ¡tesnį asmenį, t. y.
A. C., o vÄliau du kartus kumÅ¡Äiu ranka sudavÄ Ä¯ laukÄ iÅ¡Äjusiai kaltinamojo žmonai J. C., kuri atseit įvykio metu bandÄ raminti âagresyviaiâ nusiteikusiÄ kaimynÄ. Neįtikinamai atrodo sekanti įvykių versija, pagal kuriÄ G. K., atlikdama minÄtus neteisÄtus-smurtinius veiksmus, pradÄjo eiti atbulomis, užsikabino už savo vyro, kuris stovÄjo Å¡alia, pargriuvo ant nugaros, ant žvyrkelio, t. y. tokiu bÅ«du susižeidÄ. Antra, Å¡iems įvykių versijoms prieÅ¡tarauja nukentÄjusiųjų, o taip pat liudytojo G.
R. parodymai, kad bÅ«tent A. C. pirmas deÅ¡ine ranka (galimai nepilnai suspaustu kumÅ¡Äiu) atliko smÅ«gį G. K. į kairÄ veido pusÄ, nuo kurio nukentÄjusioji nukrito aukÅ¡tielninka ant kelio papiltos skaldos. PažymÄtina, kad kaip nukentÄjusieji, taip ir liudytojas G. R. proceso metu buvo įspÄti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ . Duomenų, kad Å¡ie proceso dalyviai savo parodymais siekÄ apkaltinti A. C. dÄl neva nebÅ«to nusikaltimo - nenustatyta. Å tai, pavyzdžiui G.
R. teisme vykusios apklausos metu pasisakÄ: âMano santykiai su (duomenys neskelbtini), nukentÄjusiais yra normalÅ«s, ir dabar, ir tada. Jokių konfliktų su jais nÄra. ApkalbÄti juos jokio tikslo aÅ¡ neturiu, Äia jų reikalai <...> AÅ¡ papasakojau tik kÄ maÄiau, kÄ girdÄjau, nestoju nei į vienÄ pusÄâ. TreÄia, A. C. ir jo Å¡eimos keliamas įvykių versijas iÅ¡ dalies paneigÄ VTMT ekspertas V. K., kuris proceso metu patvirtino, kad G. K. nustatyti sužalojimai kaktos kairÄje pusÄje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje, deÅ¡iniame sÄdmenyje galÄjo susidaryti 2018-10-10 parodymų patikrinimo vietoje protokolo fotonuotraukose (foto Nr. 7, 8, 9, 10), užfiksuotu bÅ«du.
Kadangi byloje nÄra jokių kitų duomenų, rodanÄių, kad nukentÄjusioji galÄjo susižaloti kitokiu bÅ«du (arba kitu laiku, kitoje vietoje) nenustatyta, nesivadovauti kompetentingo teismo medicinos specialisto paaiÅ¡kinimais nÄra jokio faktinio pagrindo. Ketvirta, galiausiai pasakytina, kad G. K. nÄra bÅ«dingas agresyvus-smurtinis elgesys, kuris yra ne kartÄ akcentuojamas kaltinamojo ir jo Å¡eimos narių parodymuose. Atkreipiamas dÄmesys, kad iÅ¡ byloje turimų duomenų - iÅ¡ 2019-01-23 Ä®tariamųjų kaltinamųjų ir nuteistųjų registro iÅ¡raÅ¡o apie fizinį asmenį Nr. 14R-252 k 2019-01-23, Administracinių nusižengimo registro iÅ¡raÅ¡o Nr. 9R-246 galima matyti, kad nukentÄjusioji niekada nebuvo teista arba traukiama atsakomybÄn nei baudžiamÄ ja, nei administracine tvarka, kas dar kartÄ verÄia suabejoti A.
C. dÄstomomis įvykio aplinkybÄmis. Taipogi Å¡iame baudžiamajame procese kaltinamasis A. C., be jau įvardytų aplinkybių, įrodinÄjo, kad jis, dÄl sveikatos bÅ«klÄs, t. y. podagros poveikio deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka bei pirÅ¡tams, 2018-05-11 įvykio metu negalÄjo sugniaužti rankos pirÅ¡tų į kumÅ¡tį ir negalÄjo tokiu bÅ«du suduoti smÅ«gį nukentÄjusiajai į veidÄ . PastarÄ jÄ versijÄ taipogi vertintina kaip nepagrįsta. VTMT specialisto iÅ¡vadoje Nr. pG 782/2019(01) teismo medicinos ekspertas J.
P., atlikÄs kaltinamojo apžiÅ«rÄ nurodÄ, kad A. C. â<...> gali sugniaužti rankų plaÅ¡takas ir pirÅ¡tus į kumÅ¡Äius, sugniaužiant deÅ¡inÄ rankÄ lieka atstirÄs III pirÅ¡tas delniniame plaÅ¡takos pavirÅ¡iuje <...>. Atsižvelgiant į 2019-03-07 A. C. apžiÅ«ros metu nustatytus duomenis kategoriÅ¡kai negalima paneigti galimybÄs, kad jis deÅ¡inÄs ar kaitÄs rankų kumÅ¡Äiu (kumÅ¡Äiais) galÄjo suduoti smÅ«gį, smÅ«giusâ. IÅ¡ 2019-12-10 teisiamo posÄdžio protokolo matyti, kad specialistas J.
P. pasiliko prie savo pirmiau konstatuotų iÅ¡vadų, o bÅ«tent nurodÄ, kad A. C. gali sugniaužti kumÅ¡tį ir ligos (podagros) poveikis deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takai ir pirÅ¡tams netrukdo atlikti smÅ«gio. DÄl civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nurodo, jog Å¡ioje baudžiamojoje byloje nukentÄjusiajai G. K. sukelta neturtinÄ Å¾ala pasireiÅ¡kÄ jos garbÄs ir orumo pažeidimu, patirtu fiziniu skausmu, kÅ«no sužalojimais, emociniu sukrÄtimu, o taip pat ir kitomis po nagrinÄjamo įvykio kilusiomis pasekmÄmis: dÄl smurto padarinių atsiradusiais fiziniais nepatogumais, baime, kaip kÅ«no sužalojimai paveiks jos tolimesnÄ sveikatÄ , nesaugumo jausmu, slogiomis mintimis apmÄ stant įvykusį konfliktÄ , iÅ¡gyvenimais bei rÅ«pesÄiu dÄl ikiteisminio tyrimo eigos ir kt.
Kiek plaÄiau apie Å¡ia aplinkybes savo kalboje pasisakys pati nukentÄjusioji G. K.. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , praÅ¡o kaltinamojo A. C. atžvilgiu priimti nuosprendį, kuriuo jis bÅ«tų pripažintas kaltu pagal BK 284 straipsnį ir/arba 140 straipsnio 1 dalį, dÄl pavojingos/uždraustos nusikalstamos veikos padarymo, ir paskirti jam teisingÄ bausmÄ; pilnai tenkinti nukentÄjusiosios G. K. civilinį ieÅ¡kinį, t. y. priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. C. 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ nukentÄjusiosios naudai; atlyginti nukentÄjusiosios G.
K. Å¡iame baudžiamajame procese patirtas atstovavimo iÅ¡laidas. NukentÄjusysis H. K. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jie visi yra kaimynai, taip pat ir A. C., susitarÄ, kad darys drenaÅ¾Ä , nes pavasarį ten pas juos bÅ«na vandens ant kelio. Jie samdÄ traktorių, viskÄ nupirko, vamzdžius ir panaÅ¡iai. Iki Å¡io įvykio tarp jo Å¡eimos su A. C. nebuvo jokių konfliktų ir jis tik žodžiu jam ((duomenys neskelbtini)) pasakÄ, kad atjungs (duomenys neskelbtini) kanalizacijÄ . 2018 m. gegužÄs 11 d. apie 21 val. vakare jis nuÄjo pas kaimynÄ G.
R., norÄjo pažiÅ«rÄti dÄl santechnikos, dÄl katilų, kaip ten sutvarkÄ, kokia kaina ir t.t. Jis gyvena Å¡alia jo, per keliÄ ribojasi, jo yra du sklypai, (duomenys neskelbtini) â kitoje pusÄje, prieÅ¡ais jo sklypÄ . TÄ dienÄ jokio alkoholio nevartojo, pas (duomenys neskelbtini) taip pat nevartojo, pastarajam reikÄjo anksti į darbÄ ; abu buvo blaivÅ«s. P. G. buvo apie 15 min., pas jį nebebuvo darbininkų, jie buvo iÅ¡važiavÄ; bendravo tik su (duomenys neskelbtini) ir tai vyko namo katilinÄje, nes ten yra langas, jie buvo atidaryti, nes buvo iÅ¡tinkuota ir džiovino patalpas.
PakalbÄjus, jis iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo iÅ¡Äjo, dar nespÄjo iÅ¡eiti į gatvÄ, tik porÄ Å¾ingsnių žengus nuo jo durų, jį vandeniu apipylÄ A. C., kuris tuo metu plovÄ raudonÄ sutuoktinÄs maÅ¡inÄ ; vartai buvo atidaryti. A. C. sklypas ribojasi su jo sklypu (pateikÄ schemÄ ), kampu. A. C. jam apipylÄ vandeniu visÄ galvÄ , Å¡onÄ , priekį, tik nugaros beveik neapipylÄ. ApsirengÄs buvo pilkus Å¡ortus ir trumpomis rankovÄmis marÅ¡kinÄlius. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ÄjÄs pradÄjo rÄkti ir tada A.
C. nustojo ant jo pilti vandenį ir jis nuÄjo namo. A. C. juokÄsi, kad jis, (duomenys neskelbtini), apsiÅ¡lapino. (duomenys neskelbtini) tuo metu ruoÅ¡Äsi eiti kloti lovų, buvo namuose. Ji paklausÄ, ar lauke lyja, buvo nustebusi; jo telefonas sugedo dÄl to apipylimo. PaaiÅ¡kino jai viskÄ , kad buvo A. C. apipiltas vandeniu. Abu nuÄjo aiÅ¡kintis su kaimynu, sutuoktinÄ buvo iniciatorÄ, kad iÅ¡siaiÅ¡kinti; (duomenys neskelbtini) tuo metu stovÄjo prie savo vartų, kur jį ir apipylÄ. Laistymo žarnÄ jis jau buvo atgal padÄjÄs į vidų, bet (duomenys neskelbtini) turÄjo pagalį kažkokį rankose.
Tuo metu (duomenys neskelbtini) vaikÅ¡Äiojo po kiemÄ , daugiau niekas nematÄ. Kai jis su žmona iÅ¡Äjo į laukÄ , pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) stovi prie sklypo, tada ir pastarojo žmona priÄjo. (duomenys neskelbtini) jau savo kieme vaikÅ¡Äiojo, matÄ jį, jis buvo savo kieme. Ä® gatvÄ tuo metu nebuvo iÅ¡ÄjÄs. PriÄjo su (duomenys neskelbtini) prie tvoros sklypo ir tada (duomenys neskelbtini) priÄjo. Susitiko per vidurį jo sklypo, Å¡alia tvoros (parodo pieÅ¡toje schemoje). Jo sklypo Nr. (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) stovÄjo jam iÅ¡ deÅ¡inÄs, o jam iÅ¡ kairÄs buvo tvora.
P. G. stovÄjo (duomenys neskelbtini), o jis stovÄjo prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini). Atstumas buvo apie 1 m. Jis nieko nesakÄ, tylÄjo, nesikiÅ¡o, o (duomenys neskelbtini) klausÄ: už kÄ A. H. apipylÄ, kad į pirtį pas (duomenys neskelbtini) vaikÅ¡Äiojo nuolatos. (duomenys neskelbtini) nieko neatsakÄ, jo žmona burbuliavo, ji visomis kalbomis kalba, nesuprato, kÄ Å¡nekÄjo, o (duomenys neskelbtini) spjaudÄ jiems ant galvų. Jis pataikÄ ir jam ant galvos, ir (duomenys neskelbtini), jiems ant veido spjaudÄ. (duomenys neskelbtini) gal 4 kartus jį apspjovÄ, o kiek kartų (duomenys neskelbtini) â neskaiÄiavo. (duomenys neskelbtini) tik spjaudÄ, nieko nesakÄ.
Viskas greitai vyko, (duomenys neskelbtini) greitai Å¡neka, todÄl nesuprato kÄ kalbÄjo. (duomenys neskelbtini) spjaudÄ, spjaudÄ, tik staiga Å¡uolis ir smÅ«gis (duomenys neskelbtini): (duomenys neskelbtini) sudavÄ smÅ«gį (duomenys neskelbtini). Tuo metu stovÄjo ir nesuspÄjo pažiÅ«rÄti, kuria ranka jis jai sudavÄ, bet sudavÄ Ä¯ galvos sritį. MatÄ tik judesį, smÅ«gį, nežino, kuria ranka sudavÄ, viskas staigiai įvyko. (duomenys neskelbtini) pataikÄ (duomenys neskelbtini) į veidÄ , į kaktÄ , gal į smilkinio zonÄ .
PataikÄ Ä¯ deÅ¡inÄ pusÄ, tai gal kaire ranka sudavÄ, nežino. NematÄ, ar (duomenys neskelbtini) kumÅ¡Äiu, ar delnu (duomenys neskelbtini) sudavÄ, tik matÄ, kad į deÅ¡inÄ pusÄ. Po Å¡io smÅ«gio (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tielninka nuvirto, jai ir tapkÄs nukrito. Ji daugiau ant deÅ¡inio Å¡ono nugriuvo. (duomenys neskelbtini) ir tapkÄs nukrito, viena prie stulpo nulÄkÄ, o kita arÄiau. Ji buvo su tokiom lengvom Å¡lepetÄm, kroksais. Jis užstojo keliÄ , o (duomenys neskelbtini) nuÄjo kelti (duomenys neskelbtini).
Tuo metu (duomenys neskelbtini) jau buvo iÅ¡ÄjÄs į gatvÄ, jis viskÄ matÄ. Kai pradÄjo bartis, (duomenys neskelbtini) irgi priÄjo, nes jis viskÄ matÄ pro langÄ . Tuo metu (duomenys neskelbtini) buvo sklype, į gatvÄ jis iÅ¡Äjo tik tada, kai jie visi keturi susirinko. Tuo metu jis stovÄjo tarp jų visų viduryje, iÅ¡ Å¡ono, Å¡iek tiek arÄiau (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) pakÄlÄ (duomenys neskelbtini) ir jie pradÄjo skirstytis. Mano, kad (duomenys neskelbtini) trumpam buvo praradusi sÄ monÄ, kaip bokso ringe bÅ«na, ji negalÄjo atsikelti, todÄl (duomenys neskelbtini) jÄ kÄlÄ. (duomenys neskelbtini) neilgai gulÄjo ant žemÄs, nes (duomenys neskelbtini) iÅ¡ karto pradÄjo jÄ kelti.
Jis jÄ pakÄlÄ, keldamas už peÄių, iÅ¡ nugaros. Tuo metu, kai (duomenys neskelbtini) pavyko pakelti jo sutuoktinÄ, ji tapo apsvaigusi, kaip girta, nesusigaudÄ, kur jos tapkÄs, buvo basa. (duomenys neskelbtini) po įvykio iÅ¡ karto nuÄjo namo. Po smÅ«gio jÄ pakÄlÄ ir iÅ¡siskirstÄ. Paskui rado tapkes, vienÄ ji pati pasikÄlÄ, o kitÄ (duomenys neskelbtini) pakÄlÄ. Jis niekam nesudavÄ, nesikiÅ¡o į konfliktÄ , (duomenys neskelbtini) irgi niekam nesudavÄ, tiesiog stovÄjo. Jis girdÄjo Å¡iandien duotus liudytojų parodymus.
Jo žmona net negalÄjo suduoti, nes ji stovÄjo prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini) stovÄjo prieÅ¡ais jį, todÄl jo žmonai bÅ«tų reikÄjÄ apeiti jį ir tik tada suduoti (duomenys neskelbtini). T. G. negalÄjo suduoti (duomenys neskelbtini), niekuo nesimosikavo, tik kalbÄjo. Nebuvo jokių jos veiksmų, kitu atveju jis bÅ«tų matÄs, nebuvo jokių akmenų, (duomenys neskelbtini) nieko neturÄjo, nei akmens, nei pagalio, (duomenys neskelbtini) iÅ¡ jos nieko neatiminÄjo, jokių daiktų. (duomenys neskelbtini) po įvykio sakÄ, kad jai skauda galvÄ , sakÄ nekviesti policijos, ji nuÄjo miegoti, nes jai pasidarÄ bloga.
Tuo metu buvo jau po 21 val., kai grįžo namo buvo vakaras. Su (duomenys neskelbtini) tÄ vakarÄ daugiau nebendravo. TÄ dienÄ jie niekur nesikreipÄ - nei į policijÄ , nei į greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . SekanÄiÄ dienÄ (duomenys neskelbtini) ÄmÄ skųstis, kad jai skauda galvÄ , Å¡onÄ , rodÄ petį, Å¡launį deÅ¡inÄje pusÄje ant kurios buvo nukritusi. Jis suprato, kad jai skaudÄjo dÄl Å¡io įvykio, dÄl nukritimo. SekanÄiÄ dienÄ (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į poliklinikÄ pas daktarÄ .
Jis kartu nevažiavo su ja, ji viena nuvyko, jis liko namuose, soduose. (duomenys neskelbtini) pasakojo, kad kreipÄsi į medikus, o Å¡ie praneÅ¡Ä policijai, nes ji papasakojo, kas įvyko. Medikai kreipÄsi, žmona pati nesikreipÄ Ä¯ policijÄ . Jo žmona geria kažkokius vaistus, bet nežino dÄl kokios ligos jie vartojami jos. (duomenys neskelbtini) skundÄsi, kad tos pusÄs akimi blogai mato, kur jai buvo suduotas smÅ«gis. Kai jį apipylÄ A. C., telefonas buvo Å¡ortų kiÅ¡enÄje, jį iÅ¡sitraukÄ, atidarÄ, bet jis jau nebeveikÄ (jo vertÄ apie 60 Eur, bet nereiÅ¡kia civilinio ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje).
Papildomai paaiÅ¡kino, kad A. C. jį apipylÄ vandeniu dÄl visų tų drenažų, kanalizacijų, nes jis atjungÄ jam kanalizacijÄ , vandens nutekÄjimÄ . Mano, kad jis supyko ir dÄl to jį apipylÄ vandeniu. Be to A. C. ir kaimynui sakÄ, kad âtegul tik pabando atjungtiâ, o jis ÄmÄ ir atjungÄ (kanalizacijÄ ). PraÄjo gal savaitÄ, kol jis pamatÄ, kad atjungta, tai ir apipylÄ jį. Papildomai parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ (visi Å¡aukÄ, (duomenys neskelbtini) žmona rÄkÄ), nes langai buvo atidaryti, viskas girdisi, ten trys langai pas jį. (duomenys neskelbtini) priÄjÄs stovÄjo, pasibarÄ, o kai (duomenys neskelbtini) trenkÄ (duomenys neskelbtini) į galvÄ , tada ÄmÄ visus skirti.
Å . G. ten nesimaiÅ¡Ä. Jo žmona nukrito per vidurį, gal Å¡iek tiek kairiau. Ä® tvorÄ ji negalÄjo atsitrenkti, nes jis stovÄjo prie tvoros, o ji stovÄjo Å¡iek tiek toliau. A. C. jam rÄkÄ, kad (duomenys neskelbtini) apsiÅ¡lapino, kai jis buvo prie (duomenys neskelbtini) namo, bet kai susirinko visi keturi, tokių žodžių jau nesakÄ. Iki įvykio matÄ (duomenys neskelbtini), ji buvo sveika, normali, dirbo, niekur nebuvo nukritusi. Po įvykio matÄ, kad (duomenys neskelbtini) ant peties, ant Å¡launies yra mÄlynÄs, kurias parodÄ tik kitÄ dienÄ ; ant galvos, kaktos iÅ¡ karto matÄsi nubrozdinimai, iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs. (duomenys neskelbtini) rodÄ jam ir (duomenys neskelbtini).
Ji paminÄjo, kad tai buvo bÅ«tent Å¡io įvykio pasekmÄs. PaaiÅ¡kindamas parodÄ, kad A. C. puolÄ spjaudytis, nes norÄjo pažeminti arba iÅ¡provokuoti konfliktÄ . Gal jis tikÄjosi, kad jis pradÄs muÅ¡tis atgal, bet jis nieko nedarÄ ir nenorÄjo to konflikto ar muÅ¡tynių. (duomenys neskelbtini) provokavo - apipylÄ vandeniu, paskui spjaudÄ. Daugiau niekas nematÄ konflikto, nebuvo nÄ vieno liudytojo. PaaiÅ¡kino, kad bÅ«tų matÄs liudytojų (duomenys neskelbtini) ir D. C. automobilį, jeigu jie bÅ«tų jį pastatÄ ten, kur nupasakojo, bet kad tÄ vakarÄ jų net nebuvo.
Ten yra tuÅ¡Äias sklypas, atviras, matosi iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sklypo. Nebuvo jokio automobilio, niekas nebuvo atvažiavÄs. PaaiÅ¡kino, kad įvykio metu (duomenys neskelbtini) turÄjo telefonÄ , tik nežino ar ji filmavo, ar fotografavo, bet laikÄ visÄ laikÄ telefonÄ . K. G. atsikÄlÄ, tada (duomenys neskelbtini) ÄmÄ filmuoti. Jis niekada nefilmuoja, nors irgi galÄjo, tik jo telefonas sugedo. Po įvykio jautÄsi pažemintas, nes apipiltas vandeniu, apspjaudytas, apvadino žodžiais neva apsiÅ¡lapino, sutuoktinÄ sumuÅ¡ta.
Jį prieÅ¡ visus pažemino, apipylÄ, apspjaudÄ, tai koks gali bÅ«ti jausmas. Be to, sutuoktinÄ sumuÅ¡ta, problemos, reikÄjo važinÄti pas daktarus, gydytis. Garsiai ten lauke įvykio metu niekas nerÄkÄ, vidutiniÅ¡ku tonu aiÅ¡kinosi, gal Å¡iek tiek garsiau kai kuriuos žodžius pasakÄ. Jo žmona gyvenime nevartoja necenzÅ«rinių žodžių, jis negirdÄjo, kad kas nors kitas įvykio metu bÅ«tų juos vartojÄs, A. C. irgi nevartojo, jis tik spjaudÄsi. PaaiÅ¡kino, kad laistymo žarnos spaudimas didelis, spaudimo atstumas siekia apie 20 m., buvo visas Å¡lapias.
Tarp jo ir A. C. buvo apie 12 m. atstumas, pylÄ apie 5 s maždaug (vieno veiksmo metu apipylÄ). PaaiÅ¡kino, kad kaimynas (duomenys neskelbtini) iÅ¡Äjo tada, kai ant jo pylÄ. PaaiÅ¡kino, kad nepastebÄjo, jog vadinamas pagalys, kotas, kaip jis atsirado pas (duomenys neskelbtini), nors prieÅ¡ tai buvo tas daiktas pas (duomenys neskelbtini). ParodÄ, kad jis nei su savo sutuoktine, nei su kaimynu (duomenys neskelbtini) nesistumdÄ, (duomenys neskelbtini) padÄjo jo sutuoktinei atsikelti. PaaiÅ¡kino, jog jo žmonai buvo suduota į kairÄ veido pusÄ, jis nÄra ekspertas, susipainiojo sakydamas veido puses ir tiek.
Bet ekspertai nustatÄ, kad sužalojimai buvo kairÄje pusÄje. NukentÄjusysis baigiamoje kalboje parodÄ, kad kadangi 2018-05-11 kaimynas A. C. parodÄ nepagarbÄ jam - vieÅ¡oje vietoje apipylÄ jį vandeniu, tokiu savo įžūliu elgesiu įžeidinÄjo, kitų žmonių akivaizdoje, tai yra jo žmonos (duomenys neskelbtini) ir kaimyno G. R., demonstravo nepagarbÄ jam, sakydamas, kad apsiÅ¡lapino, tyÄiojosi ir įžeidinÄjo jį kaip asmenį, sugadino jo telefonÄ , kuris suÅ¡lapo ir netinkamas naudojimui, jis patyrÄ moralinÄ ir turtinÄ Å¾alÄ , praÅ¡o, kad A.
C. jo atsipraÅ¡ytų ir padengtų iÅ¡laidas už sugadintÄ telefonÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 276 straipsnio 1 dalies 2 punktu, pagarsino nukentÄjusiojo H. K. 2018 m. rugpjÅ«Äio 24 d. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad jis pastoviai gyvena pažymoje apie jo duomenis nurodytu adresu. Vasaros metu ir iki Å¡iol kartu su žmona G. K. gyvena sode, adresu (duomenys neskelbtini). A. C. pažįsta, jis yra jo kaimynas. G. R. irgi gerai pažįsta, jis irgi kaimynas. 2018-05-11 vakare, tiksliai valandos nepamena, buvo užÄjÄs pas kaimynÄ (duomenys neskelbtini).
Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namų, A. C. lauke tuo metu buvo prie savo namų ir plovÄ maÅ¡inÄ . Staiga pastarasis nieko nesakydamas jį žarna apipylÄ vandeniu. Jis buvo visas Å¡lapias. DÄl to, kad suÅ¡lapo, buvo sugadintas jo mobilaus ryÅ¡io telefonas, kuris buvo Å¡ortų kiÅ¡enÄje, jo vertÄ apie 60 eurų. Po to, kai jį apipylÄ (duomenys neskelbtini) vandeniu, jis nuÄjo namo ir pasakÄ (duomenys neskelbtini). Po to jie nuÄjo su (duomenys neskelbtini) į laukÄ , nes norÄjo paklausti, dÄl ko jis taip pasielgÄ.
Kai buvo lauke, (duomenys neskelbtini) pradÄjo spjaudytis, įžeidinÄti. Tuo metu Å¡alia (duomenys neskelbtini) stovÄjo jo žmona (duomenys neskelbtini). V. A. vienÄ kartÄ rankÄ sudavÄ jo žmonai (duomenys neskelbtini) į galvos sritį. Kur pataikÄ, negali pasakyti, nes viskas vyko greitai. DÄl smÅ«gio ji nugriuvo ant žvyruoto kieto kelio prie vartelių, berods prarado sÄ monÄ, nes negalÄjo atsistoti, jai (duomenys neskelbtini) padÄjo atsistoti. VÄliau, kai (duomenys neskelbtini) atsistojo, konfliktas nurimo, jie iÅ¡siskirstÄ.
Ä® jam užduotÄ klausimÄ , ar jo žmona (duomenys neskelbtini) sudavÄ J. C. į rankÄ smÅ«gį, gali teigti, kad to nebuvo, jokių smÅ«gių G. J. nesudavÄ. Jis nematÄ, kad (duomenys neskelbtini) bÅ«tų paÄmusi akmenį ir mestų jį į (duomenys neskelbtini). To nebuvo. Pamena, kad (duomenys neskelbtini) buvo paÄmusi batÄ Ä¯ rankÄ , nes kai ji pargriuvo, batas nukrito, bet su batu tikrai niekam nesudavÄ. Konfliktai su (duomenys neskelbtini) Å¡eima vyksta neseniai, nuo pavasario, dÄl kanalizacijos vamzdžių.
Jis įvykio metu neįžeidinÄjo (duomenys neskelbtini), akmens į jį nemetÄ, nieko jam nesugadino. Jis įvykio metu buvo blaivus, žmona taip pat, ji visai negeria alkoholio (1 t., b .l. 56). Liudytojas G. R. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad konfliktas tarp nukentÄjusiojo (duomenys neskelbtini) ir kaltinamojo prasidÄjo vakare, temstant, apie 21 val., bet ne 24 val.; konfliktas įvyko jo sklype, nes (duomenys neskelbtini) buvo užÄjÄs pas jį pažiÅ«rÄti katilo (nes buvo atvažiavÄs santechnikas). (duomenys neskelbtini) iÅ¡einant, jis nuÄjo į savo miegamÄ jį ir pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) su laistymo žarna pila vandenį į jo sklypÄ ; po kurio laiko pasibeldÄ (duomenys neskelbtini) visas Å¡lapias ir pasakÄ, kad jį apipylÄ A.
C., taip pat Å¡lapias buvo ir jo sklypo plotas. PaÄio momento apipylimo nematÄ. Atsakydamas į klausimus papildomai paaiÅ¡kino, kad jis iÅ¡ÄjÄs pasižiÅ«rÄti kas ten vyksta, konfliktas buvo įsibÄgÄjÄs, iÅ¡ pradžių buvo žodinis konfliktas, (duomenys neskelbtini) rÄkÄ vienas ant kito, taÄiau kÄ jie rÄkÄ - negali prisiminti, bet buvo keiksmažodžiai, santykių aiÅ¡kinimasis. BandÄ juos nuraminti. A. C. spjaudÄ Ä¯ veidÄ (duomenys neskelbtini), jam tai pasirodÄ amoralu.
Kai jis iÅ¡Äjo pasižiÅ«rÄti kas ten vyksta lauke, tai abi pusÄs jau buvo su sutuoktinÄmis. Konfliktas vyko prieÅ¡ jo sklypÄ , gatvÄje, arÄiau link (duomenys neskelbtini) sklypo, o jis stovÄjo iÅ¡ Å¡ono link savo sklypo. Po deÅ¡ine jam stovÄjo (duomenys neskelbtini) ir kitoje, kairÄje, pusÄje â nukentÄjusieji; atstumas buvo maždaug tarp jų 1 m. PaaiÅ¡kino, kad buvo atvažiavÄ policijos pareigÅ«nai, fotografavo. Spjaudymų buvo daug (3-4 kartai tai tikrai) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pusÄs, spjaudÄ Ä¯ veido pusÄ, nes stovÄjo arti vienas prieÅ¡ais kitÄ .
Spjaudymas ((duomenys neskelbtini)) buvo kaip tolesnis konflikto provokavimas, todÄl jis bandÄ sugÄdinti kaimynÄ dÄl tokių veiksmų, kad nebetÄstų konflikto, taÄiau jo praÅ¡ymo nÄ viena pusÄ negirdÄjo. PaaiÅ¡kino, kad konfliktÄ iÅ¡provokuoti daugiau norÄjo (duomenys neskelbtini) ir jo pusÄ, jis pats siÅ«lÄ jiems iÅ¡siaiÅ¡kinti civilizuotai, bet taip nedarÄ. IÅ¡ pradžių, kai (duomenys neskelbtini) sudavÄ (duomenys neskelbtini), galimai tai buvo spontaniÅ¡kai, gal ir nesusitvardÄ (kadangi buvo Å¡alia, tai matÄ smÅ«gį: deÅ¡ine ranka į veido pusÄ, pataikÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ, gal nepilnai suspaustu kumÅ¡Äiu, bet panaÅ¡iu į kumÅ¡tį), ir ji nukrito aukÅ¡tielninkai (nukrito ant kelio skaldos (3-4 cm frakcijos skalda) proveržos, nes gatvÄje nÄra asfalto, galÄjo bÅ«ti ir betono gabalų), jis jÄ pakÄlÄ už pažastų ir bandÄ juos skirti; viskas buvo greitai, nepastebÄjo, kad bÅ«tų praradusi sÄ monÄ, matÄ, kad nukrito tapkÄ; konfliktas paskui truko nebeilgai, apsižodžiuojant ir namo parÄjusi ji pati.
TÄ dienÄ policijos niekas nekvietÄ. Jis nuolat (konflikto metu) stovÄjo Å¡alia, pozicijos kaip ir nekeitÄ, nebuvo tarp jų įlindÄs. Po konflikto jis surinko sulaužytas lazdas (kaip kotas) į jo sklypÄ Ä¯mestas (kas jas įmetÄ â nematÄ), taip pat Å¡iukÅ¡les (po santechniko likusias) ir nuÄjo namo. TÄ dienÄ jis alkoholio nevartojÄs, o ar vartojo (duomenys neskelbtini) - negali pasakyti, judesiai jo buvo koordinuoti, kalbÄjo adekvaÄiai, kvapo nejuto, alkoholio pas jį nevartojo; kiek pažįsta (duomenys neskelbtini), mano, kad ji visiÅ¡kai nevartoja alkoholio, o (duomenys neskelbtini) - kartais pavartoja, bet jo nuomone, jis tÄ dienÄ nebuvo iÅ¡gÄrÄs. Daugiau fizinio smurto, be papasakoto, panaudota nebuvo, (duomenys neskelbtini) kažkokio smurto nenaudojo, turÄjo rankoje plastikinÄ tapkÄ, taÄiau su ja nesudavÄ, nes ji jos rankoje atsirado po smÅ«gio jai ir jÄ pakÄlus (nuslydo nuo kojos).
Ten nebuvo daiktų, su kuriais bÅ«tų galima grasinti, nes nebuvo kÄ paimti, ten aplinkui kelias, žolytÄ; akmens reiktų eiti ieÅ¡koti, kad jį paimti. Sulaužyto (lūžis neÅ¡viežias, senas, lūžio galas užapvalintas, kitos dalies nematÄ) koto galÄ turÄjo tik jis rankoje, kiti asmenys neturÄjo, tas galas buvo apie 40 cm ir nežino kas ten per kotas ir iÅ¡ kur jis pas jį atsidÅ«rÄ. Kito koto galo nebuvo, akmenų taip pat nebuvo. P. A. tvoros nematÄ jokio akmens. Jo santykiai su (duomenys neskelbtini) ir nukentÄjusiais yra normalÅ«s ir dabar, ir tada; jokių konfliktų su jais nÄra; apkalbÄti juos jokio tikslo jis neturi, Äia jų reikalai; jis atsidÅ«rÄ atsitiktinai; nori tik ramybÄs. Papasakojo tik kÄ matÄ ir kÄ girdÄjo, jis nestoja nei į vienÄ pusÄ, nei į kitÄ pusÄ.
DÄl ko konfliktas pas juos prasidÄjo - jis tik numano, tai gali bÅ«ti tai, kad žiemÄ tarÄsi kviestis drenaÅ¾Ä tvarkyti, kvietÄ traktorių, davÄ pinigus, gal konfliktas tarp jų įvyko, nes (duomenys neskelbtini) nedavÄ tam pinigų, kaip sakÄ (duomenys neskelbtini) ir kaip suprato liko (duomenys neskelbtini) nedavÄs pinigų; be to, A. C. žmona dÄl drenažo jam buvo pareiÅ¡kusi pastabÄ . Atsakydamas į klausimus parodÄ, kad iki įvykio (duomenys neskelbtini) matÄs kai iÅ¡ darbo grįžÄs po Å¡eÅ¡tos (18) valandos, gal ji vaikÅ¡Äiojo darže. Po įvykio su (duomenys neskelbtini) bendravo kitÄ dienÄ , nes buvo užÄjÄs pas (duomenys neskelbtini) varžtų ir ji parodÄ Å¡onÄ , kuris buvo visas mÄlynas.
Jis daro prielaidÄ , kad tai (pamÄlynavimas) atsirado, kadangi ji nugriuvo. Be to ji pasiskundÄ, kad jai skauda tie sužalojimai, kurie atsirado nuo vakarykÅ¡Äio įvykio. Jie ilgai nekalbÄjo, kad dar kažkur skauda nesakÄ, sakÄ skauda Å¡onÄ , kad bloga jai - ji nesakÄ; jis jai pasiÅ«lÄ kreiptis į ekspertizÄ. Papildomai parodÄ, kad jis nežino kodÄl A. C. aplaistÄ nukentÄjusį (duomenys neskelbtini), bet jo manymu, tai buvo neiÅ¡sprÄsti finansiniai klausimai tarp jų dÄl drenažo.
Po Å¡ito įvykio, konfliktų dar tarp jų buvo, kiek žino, vienas konfliktas irgi buvo iki teismo, bet tokių susistumdymų ar kt. - jis nematÄ. Po (duomenys neskelbtini) nugriuvimo matÄ, kad buvo filmuojama, tai J. C. savo rankose telefonÄ turÄjo, o ar filmavo â nežino; bet filmuota po nugriuvimo. TelefonÄ ji turÄjo antroje konflikto pusÄje, po (duomenys neskelbtini) nukritimo. Papildomai dÄl apliejimo vandeniu jis parodÄ, kad jis nesuprato iÅ¡ pradžių, kodÄl lauke ten taip linksma ir reikia to vandens.
Konflikto metu buvo keiksmažodžių, kuriuos vartojo (duomenys neskelbtini) (pastaroji jį pavadino âbelarusuâ), konfliktas buvo ir dÄl jų senų darbo santykių; necenzÅ«rinius žodžius jis girdÄjÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini), o iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kad ten vadintų lytiniais organais kokiais â tai jis negirdÄjo; Å¡iaip jie visi kultÅ«ringai įprastai Å¡neka, bet konflikto metu matyt iÅ¡Äjo kaip iÅ¡Äjo, bet nebuvo keiksmažodžių tirados. NecenzÅ«rinius žodžius barnio įkarÅ¡tyje ten vartojo visi, juos girdÄti buvo nemalonu; spjaudymas į veidÄ irgi yra amoralu.
Jam nemalonu, kad buvo pilstomas vanduo ir į jo kiemÄ , taip pat visa situacija irgi nemaloni, kadangi jis pirko sklypÄ nuo Vilniaus ramiam gyvenimui; jam buvo svarbu abi puses iÅ¡skirti, kad konfliktas neperaugtų į dar didesnį. Papildomai parodÄ, kad konflikto pradžios nematÄs, o kai jau jis iÅ¡Äjo â kaimynai buvo apsižodžiavÄ; kas pirmas pradÄjo â nepasakys, jau A. G. spjaudÄ Ä¯ veidÄ . Neabejotinai gali teigti, kad vienas fizinis kontaktas buvo, nes po jo (duomenys neskelbtini) nugriuvo aukÅ¡tielninkai (dÄl paÄio griuvimo mechanizmo nepasakys); smÅ«gis buvo pakankamai stiprus ir nukreiptas, kad žmogus nugriÅ«tų aukÅ¡tielninkai ir gautų traumÄ .
ParodÄ, kad jis matÄ kaip (duomenys neskelbtini) pylÄ vandenį - gal plovÄ maÅ¡inÄ , nes vandenį pylÄ link jo durų; paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) buvo apipiltas nuo galvos iÅ¡ priekio (tai jis matÄ, kai baigÄ pokalbį telefonu savo namuose). ParodÄ, kad tai buvo ankstus pavasaris, Å¡altas metas, kai dar neatvažinÄjÄ Ä¯ sodus, todÄl jokių automobilių ir kitų žmonių nebuvo. PaaiÅ¡kino, kad nepastebÄjÄs ar (duomenys neskelbtini) turÄtų telefonÄ , nors (duomenys neskelbtini) visada ateina pas jį su telefonu.
ParodÄ, kad tai buvo smÅ«gis į veidÄ , bet ne pastÅ«mimas, bet kaip užraÅ¡yta - tai jau pareigÅ«no reikalas kaip jis suprato. ParodÄ, kad A. C. su laistymo žarna stovÄjo ant trinkelių, ne ant jo sklypo, ne ant kelio ir veidu buvo atsisukÄs į jo namų pusÄ, nes jis gyvena prieÅ¡ingoje gatvÄs pusÄje (maždaug 10-12 m atstumu), ir buvo suÅ¡lapinta link jo pusÄs esanti žemÄ; konflikto metu lietaus tÄ dienÄ nebuvo. Mano, kai A. C. (duomenys neskelbtini) apipylÄ vandeniu, tai (duomenys neskelbtini) turbÅ«t pirma užÄjo pas jį, o po to nuÄjo namo ir papasakojo žmonai.
Papildomai parodÄ, kad jis pats siÅ«lÄ jiems kviesti policijÄ , kad iÅ¡sprÄsti konfliktÄ , jog jis nesakÄs, kad neliudys prieÅ¡ (duomenys neskelbtini). ParodÄ, kad po kurio laiko (duomenys neskelbtini) į jį kreipÄsi, kad jis neva liudija prieÅ¡ (duomenys neskelbtini), taÄiau jis pasakÄs, kad melagingų parodymų neduos. Patikino, kad (duomenys neskelbtini) neturÄjusi nei akmenų, nei lazdos, iÅ¡skyrus tapkÄs, kuri atsirado po jos nugriuvimo; jis neatiminÄjo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nei akmenų, nei lazdos (-ų);
žodis âsnukisâ nebuvo minimas konflikte. ParodÄ, kad tuo metu nei gatvÄje, nei pas kaimynus maÅ¡inų nebuvo, paÅ¡alinių žmonių nebuvo, (duomenys neskelbtini) vaikų nematÄ tÄ dienÄ , bet juos pažįsta. PaaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) padarÄ drenaÅ¾Ä , samdÄ traktorininkÄ ; pasakÄs, kad prisidÄs pinigais, po 50 Eur, bet ne darbais; matÄ pirktus vamzdžius ir kt. medžiagas. ParodÄ, kad ginÄų tarp jo ir A. C. bei H. K. Å¡eimų nebuvo; neturi niekam jokių pretenzijų ir iki Å¡iol.
Liudytoja J. C. apklausiama teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad konfliktas įvyko 2018 m. gegužÄs 11 d., buvo jaunesnio sÅ«naus gimtadienis. Jų sklypo Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ vaikų buvo (duomenys neskelbtini). Visi buvo namuose, tik jos vyras (duomenys neskelbtini) buvo lauke, tvarkÄsi lauke, terasoje. Ji iÅ¡girdo garsius pokalbius, iÅ¡ kurių iÅ¡girdo (duomenys neskelbtini) žodžius: âvyrai apsiraminkitâ. IÅ¡bÄgo, ji pamatÄ sulaužytÄ kotÄ (duomenys neskelbtini) teritorijoje.
Kai ji iÅ¡Äjo į laukÄ , gatvÄje Å¡alia vienas kito buvo nukentÄjusieji ((duomenys neskelbtini)), jos vyras (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) yra kaimynai per tvorÄ , o (duomenys neskelbtini) sklypas yra prieÅ¡ais jų sklypÄ . Ten ant žemÄs yra skalda, yra visokių akmenų, nÄra asfalto. Kai ji pradÄjo filmuoti, (duomenys neskelbtini) buvo neblaivÅ«s: (duomenys neskelbtini) nelabai, bet (duomenys neskelbtini) buvo girtas, svyravo; ji praÅ¡iusi (duomenys neskelbtini), kad ji savo vyrÄ nusivestų namo, bet ji nenuramino savo vyro.
Konfliktas buvo dÄl daromo drenažo; (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ tai dienÄ klausinÄjusi jos dÄl pinigų grÄ Å¾inimo; (duomenys neskelbtini) ruoÅ¡Äsi iÅ¡ visų surinkti pinigus, prasidÄjo kalba nuo 50 Eur ir iki 100 Eur, bet jos Å¡eima atsisakÄ mokÄti pinigus, nes ten valdiÅ¡ka žemÄ. Kai ji iÅ¡Äjo į laukÄ ir praÅ¡iusi (duomenys neskelbtini) paimti savo vyrÄ , Å¡i jai trenkusi savo deÅ¡ine ranka per kairÄ rankÄ 2 kartus. Tada nuÄmusi tapkÄ ji dar norÄjo trenkti, bet jos vyras jÄ apgynÄ ir (duomenys neskelbtini) pati nukrito ant sÄdimosios dalies, nukritusi ir apsisukusi paÄmÄ akmenį ir su žodžiais:
âsuka aÅ¡ jus užmuÅ¡iuâ; nežino kam buvo adresuoti Å¡ie žodžiai. P. G. atÄmÄ iÅ¡ jos akmenį, atÄmÄ ir nulaužto koto dalį iÅ¡ jos, nes (duomenys neskelbtini) norÄjusi (buvo užsimojusi) jai trenkti su juo. Ji pasakiusi, kad kvies policijÄ , o (duomenys neskelbtini) viskÄ matÄs ir paliudys, taÄiau pastarasis pasakÄs, kad jie (abi Å¡eimos) yra geri draugai ir neliudys prieÅ¡ juos. ParodÄ, kad (duomenys neskelbtini) iÅ¡Äjo tik todÄl, nes buvo (duomenys neskelbtini) vyras girtas ir vis kabinasi dÄl to drenažo ir nenorÄjo, kad ji kviestų policijÄ , kai ji pasakÄ, jog kvies pareigÅ«nus.
P. G. sužalojimai atsirado todÄl, kad iÅ¡ jos atiminÄjo (kaip galima suprasti kad jÄga atiminÄjo) akmenį (duomenys neskelbtini), be to ji pargriuvo. Daugiau žmonių gatvÄje nebuvo, matyti galÄjo tik vaikai ((duomenys neskelbtini)) pro langus, nes ji tai matÄ, kaip jie žiÅ«ri. DÄl Å¡io konflikto parodÄ, kad jie dÄl jo nesikreipÄ Ä¯ policijÄ , nes buvo gimtadienio Å¡ventÄ, o be to, (duomenys neskelbtini) nesutiko liudyti, o (duomenys neskelbtini) pabÄgo su vyru namo. ParodÄ, kad (duomenys neskelbtini) daug geria (alkoholio), kai nebÅ«na (duomenys neskelbtini).
Jos kaimynÄ jai sakiusi, jog ji girdÄjusi, kaip ji buvo žeminama; kvietÄ policijÄ dÄl to (po mÄnesio). ParodÄ, kad (duomenys neskelbtini) nugriuvusi todÄl, kad pati užsikabino už neblaivo (duomenys neskelbtini) (apibÅ«dino aprangÄ ), nugriuvusi ji apsisuko, atsistojo; ant jos alkÅ«nÄs matÄsi Å¡iek tiek įbrÄžimai. Ji filmuoti pradÄjo tada, kai viskas Äjo į pabaigÄ - kai (duomenys neskelbtini) su vyru iÅ¡eidinÄjo. Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ji buvo sakiusi, kad (duomenys neskelbtini) paÄmusi akmenį jai grasino užmuÅ¡ti, taÄiau nežino kodÄl ten neužraÅ¡yta, jai niekas teksto neiÅ¡vertÄ, mažai kÄ ir suprato.
K. G. jai grasino su akmeniu ji nefilmavo, nes bijojusi gauti nuo jos į galvÄ ; (duomenys neskelbtini) greitai sureagavo ir atÄmÄ akmenį. Mano, kad vaikai žiÅ«rÄjo todÄl, kad jiems buvo įdomu; juos žiÅ«rinÄius pastebÄjo, kai ji tik iÅ¡bÄgo į laukÄ . Mano, kad (duomenys neskelbtini) su (duomenys neskelbtini) labai nori pinigų, todÄl toks ir konfliktas. ParodÄ, kad (duomenys neskelbtini) buvo girtas, matÄsi tai akivaizdžiai, o (duomenys neskelbtini) â nelabai girtas, galÄjo reaguoti, skiriasi ir amžius jo nuo (duomenys neskelbtini); negali pasakyti, kad ir (duomenys neskelbtini) buvo blaiva. (duomenys neskelbtini) norÄjusi suduoti jos vyrui (duomenys neskelbtini), bet jam nepapuolÄ, tai sudavÄ jai 2 kartus, o paskui dar norÄjo suduoti tapke.
Mano, kad ikiteisminis tyrimas atliktas Å¡aliÅ¡kai. Vaikų maÅ¡ina buvo kitame sklype. Liudytoja D. C. apklausiama teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 11 d. vakare, po 20 val. ji su vyru M. C. atvažiavo pas jo tÄvus pasveikinti (duomenys neskelbtini) brolio D. C. su gimtadieniu. Jie visi buvo vyro tÄvų namuose. Atvažiavo pas uoÅ¡vius į (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso, kaimo pavadinimo nežino, gatvÄ gal 2-oji, neprisimena, žino tik tiek, kad (duomenys neskelbtini). Gal Äia gatvÄ, gali bÅ«ti, kad sodas yra (duomenys neskelbtini).
Visi buvo namuose, viduje, o (duomenys neskelbtini) tuo metu tvarkÄsi lauke. Namuose buvo ji, (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) yra jos uoÅ¡viai, o (duomenys neskelbtini) â jos vyro brolis. Visi Å¡ie asmenys buvo tuo metu, visi buvo kartu. BÅ«dami namuose iÅ¡girdo, kad kažkas garsiai kalba, lyg ir ginÄijasi. Buvo įdomu kas vyksta, todÄl nuÄjo pažiÅ«rÄti. Viskas vyko lauke, kažkas garsiai kalbÄjo. Ji su vyru norÄjo iÅ¡eiti į laukÄ , bet (duomenys neskelbtini) pasakÄ jiems nelįsti, ji nuÄjo viena iÅ¡ namų į laukÄ (supratusi, kad vyksta konfliktas).
Ji su vyru vis tiek nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ pažiÅ«rÄti kas vyksta. IÅ¡ ten matÄsi kelias, kai atÄjo, matÄ kaip (duomenys neskelbtini) priÄjo prie (duomenys neskelbtini), atsistojo jam iÅ¡ kairÄs pusÄs, prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini). Jie žiÅ«rÄdami tuo metu pamatÄ (duomenys neskelbtini), jie yra nukentÄjusieji Å¡ioje byloje, jos uoÅ¡vių kaimynai. Kiek toliau stovÄjo kitas kaimynas Å¡alia savo sklypo, vardu (duomenys neskelbtini), jis Å¡ioje byloje yra liudytojas. Taip pat ten stovÄjo ir (duomenys neskelbtini), paskui priÄjo (duomenys neskelbtini), atsistojo prie (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini).
Tarp uoÅ¡vių ir kaimynų buvo koks 1 m atstumas, jie visi stovÄjo vieni Å¡alia kitų. Kitas kaimynas, vardu (duomenys neskelbtini), stovÄjo kiek toliau, gal 2 â 3 m atstumu, bet irgi netoliese. Ji tuo metu nelabai girdÄjo apie kÄ jie kalbÄjosi, daugiau žiÅ«rÄjo kas vyksta. Nuo to lango, pro kurį žiÅ«rÄjo, iki kelio yra gal apie 6 m atstumas; namas yra netoli gatvÄs. Visi jos minÄti asmenys stovÄjo faktiÅ¡kai prieÅ¡ais namÄ ant gatvÄs, kiek toliau, bet arti namo, ten eina tvora, kažkiek už jų tvoros, kur ji baigiasi.
Visi jie stovÄjo gatvÄje ant kelio, ne kieme. Jie girdÄjo kalbas, nes tuo metu buvo atidarytos durys iÅ¡Äjimui į balkonÄ . Daugiau stebÄjo kaip (duomenys neskelbtini) sudavÄ J. C. per kairįjį petį ranka, sudavÄ du kartus, paskui ji pasilenkÄ, kÄ ji darÄ, nemaÄiusi, tik matÄ, kaip (duomenys neskelbtini) nusilenkÄ, tada atsistojo, iÅ¡sitiesÄ, rankoje laikÄ Å¡lepetÄ, su Å¡lepete dar sudavÄ vienÄ kartÄ J. C., norÄjo ir ketvirtÄ kartÄ suduoti, taÄiau tuo metu (duomenys neskelbtini) iÅ¡tiesÄ rankÄ prieÅ¡ais (duomenys neskelbtini), siekdamas užstoti jÄ .
T. G. nesudavÄ nei (duomenys neskelbtini), paÄjo atgal ir parkrito atbula ant nugaros ar sÄdmenų ir apsivertÄ. Ji krito atgal, daugiau gal ant sÄdmenų. P. G. apsivertÄ ant kelio, atsistojo, laikydama rankoje akmenį, kurio skersmuo gal 7 â 10 cm. Akmenį ji laikÄ abiem rankomis. K. G. tÄ akmenį iÅ¡ jos atÄmÄ, tiesiog priÄjo ir atÄmÄ akmenį, kažkur nusviedÄ prie savo sklypo. P. G. susirado lazdÄ , nematÄ, kur jÄ rado, bet matÄ, kad laikÄ lazdÄ . Jai matomumÄ užstojo tvora.
Lazda buvo paprasta, lygi, gal 1 m ilgio, neprisimena, kokios spalvos, berods, buvo Å¡viesi. Nežino, ar lazda buvo dažyta, nepastebÄjo. Ta lazda galÄjo bÅ«ti gal nuo kokios Å¡luotos ar ko. K. G. ir tÄ lazdÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) atÄmÄ, jis ramino kaimynus, lazdÄ kažkur irgi nusviedÄ prie savo sklypo. (duomenys neskelbtini) pradÄjo raminti, stÅ«mÄ, kad jie eitų atgal. (duomenys neskelbtini) ramino ir (duomenys neskelbtini). Pamena tik tiek, kad sakÄ kažkÄ panaÅ¡aus į âkaimynai, nesipykitâ.
Ir viskas. Tuo metu (duomenys neskelbtini) gal jau laikÄ rankose telefonÄ , matÄ, kad ji pradÄjo filmuoti, (duomenys neskelbtini) paÄjo atgal, kažkur už (duomenys neskelbtini), ir viskas. Dar kažkas Å¡aukÄ vienas ant kito, (duomenys neskelbtini) Å¡aukÄ (duomenys neskelbtini), kad gal ir (duomenys neskelbtini) filmavo. TelefonÄ pamatÄ (duomenys neskelbtini) rankose. Daugiau nematÄ, kas dar turÄjo telefonÄ . Tik girdÄjo, bet nepastebÄjo, kas. Po konflikto visi iÅ¡siskirstÄ, grįžo į savo namus.
Po to (duomenys neskelbtini) pasakÄ, kad geriau jau bÅ«tų atidavusi pinigus ir viskas. PrieÅ¡ tai ji jai skambino, pasakojo, kad dÄl kanalizacijos, drenažo pykstasi su kaimynais, kad jie turi visi susidÄti pinigus, bet tuo metu nepagalvojo ir neprisiminÄ, kad dÄl to vyksta konfliktas, tik jau po to atsiminusi. J. C. jai kaip ir paaiÅ¡kino, dÄl ko galÄjo kilti konfliktas, bet pasakÄ, kad prieÅ¡ tai pykosi dÄl to. Ji nelabai atkreipÄ dÄmesį, o kitÄ dienÄ ji jai pasakojo apie drenaÅ¾Ä , kad kažkur yra, kažkur nÄra, norÄjo, kad visi pinigus susidÄtų, o (duomenys neskelbtini), jos uoÅ¡viai, pasakÄ, kad pas juos jau viskas padaryta ir jie pinigų neduos.
Kaip suprato, konfliktas vyko gal dÄl kanalizacijos. Ir (duomenys neskelbtini), ir J. C. paskui grįžo namo. (duomenys neskelbtini) Å¡iek tiek skaudÄjo petį, ji tik kitÄ dienÄ pasakÄ, kad yra nemaža mÄlynÄ. Ji jai paskambino, bet neparodÄ. Po įvykio jie labai greitai iÅ¡važiavo iÅ¡ uoÅ¡vių. Nežino, ar tÄ dienÄ kvietÄ policijÄ , ar ne, bet po kiek laiko pasakÄ, gal po savaitÄs, kad kreipÄsi į policijÄ . Jai tai pasakÄ (duomenys neskelbtini), skambindama galimai. Dažniausiai ji jai skambina pasikalbÄti dÄl (duomenys neskelbtini), praÅ¡o jį pasiimti kokiai dienai pas save, tai tuo metu jos pasikalba ir apie kitus dalykus.
Po poros dienų ji jai papasakojo. Ji daugiau nematÄ, kad bÅ«tų dar kam nors sudavusi (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) ir A. C. nebuvo vartojÄ alkoholio tÄ dienÄ kai atvyko, (duomenys neskelbtini) apskritai labai retai ko nors iÅ¡geria, o (duomenys neskelbtini) irgi nebuvo iÅ¡gÄrÄs, nes buvo prieÅ¡ ar po operacijos, tai net ir valgyti daug ko negalÄjo. Mano, kad (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡gÄrÄs, nes netvirtai stovÄjo ant kojų, svirduliavo, prie tvoros prieidavo, daugiau bandÄ stovÄti, o (duomenys neskelbtini) buvo gana agresyvi, bet daugiau nieko apie jÄ negali pasakyti.
D. G. taip pat nežino, jo veidas buvo toks visas raudonas, ryÅ¡kus, bet nežino, ar buvo iÅ¡gÄrÄs. Ji su vyru atvyko automobiliu Volvo, ten džipas, visureigis, jis buvo pastatytas ant sklypo, esanÄio Å¡alia namo, iÅ¡ kairÄs pusÄs, Å¡alia uoÅ¡vių namo. Ne gatvÄje, o buvo įvažiavÄ Ä¯ sklypÄ , už tvoros. Nuo gatvÄs nelabai įmanoma pamatyti, nes užstoja aukÅ¡ta tvora, todÄl nelabai galima pamatyti jų automobilį. Tvora yra gal dviejų metrų aukÅ¡Äio, žino tik tiek, kad tikrai už jÄ aukÅ¡tesnÄ.
Ji matÄ stovinÄius žmones iki pusÄs, kai jie ginÄijosi ant kelio. Ä®vykio metu (duomenys neskelbtini) žaidÄ savo kambaryje, jam yra 14 ar 15 metų. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nematÄ Å¾monių kojų, daugiau matÄ Å¾mones tik iki pusÄs. MatÄsi, kaip žmogus krenta, paeina atgal ir parkrenta, taÄiau nematÄ tiksliai, kaip (duomenys neskelbtini) krito. Tik matÄ, kad apskritai krito. MatÄ ir kaip (duomenys neskelbtini) apsivertÄ. Kai žiÅ«rÄjo pro langÄ , vyras buvo jai iÅ¡ kairÄs pusÄs, jie stebÄjo viskÄ pro skirtingus langus.
Ten yra kampinis kambarys, iÅ¡ visų pusių matosi kelias. Langai yra iÅ¡ dviejų pusių. Äjo prie lango žiÅ«rÄti, nes jiems buvo įdomu, kas ten vyksta. Nežino kaip (duomenys neskelbtini) galÄjo kažkas sužaloti veidÄ . Ji gana arti veido laikÄ akmenį, tai gal su juo, galbÅ«t kažkaip pati susižalojo, gal jai įbrÄžÄ, kai norÄjo tÄ akmenį atimti, nežino. Ten toks momentas buvo, galÄjo gal ir netyÄia jÄ sužeisti. Ikiteisminio tyrimo metu apklausoje nenurodÄ, kad įvykio metu buvo filmuojama telefonu, nes gal tuo metu neprisiminÄ to, nežino.
Neprisimena, kaip tuo metu buvo apsirengÄs (duomenys neskelbtini). Pamena tik tiek, kad kažkas buvo apsirengÄs ryÅ¡kiai, bet nepamena kas. J. C. gal Äjo į kiemÄ pasidomÄti, kas ten vyksta, dÄl ko vyksta ginÄas, (duomenys neskelbtini) gal pažino kaimynus, nes su jais daugiau bendravo. Kiek žino, prieÅ¡ tai kaimynai lyg ir gerai sutarÄ, gražiai, tikrai žino, kad bÅ«tent Å¡ios dvi moterys kartu važiuodavo grybauti, uogauti, todÄl buvo labai keista, kad tarp kaimynų kilo toks konfliktas. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nematÄ uoÅ¡vių veidų, nematÄ jų reakcijos, nes jie stovÄjo į jÄ nugara; matÄ tik (duomenys neskelbtini) veidus. (duomenys neskelbtini) stovÄjo, tik buvo rankÄ iÅ¡kiÅ¡Äs, norÄdamas užstoti (duomenys neskelbtini).
O Å¡iaip jis už nugaros rankas laikÄ. (duomenys neskelbtini) lyg ir bandÄ bendrauti su (duomenys neskelbtini). Jos uoÅ¡viai seniai bendrauja su kaimynais, namai arti vienas kito, gal Äia buvo tokia reakcija. Jai pasirodÄ neįprastas toks (duomenys neskelbtini) elgesys, nesitikÄjo to iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Ji pati su uoÅ¡vių kaimynais nebendravo, tik kai atvažiuodavo, pasisveikindavo ir tiek. Buvo keista, kad taip elgÄsi, bet visko gyvenime bÅ«na. Ä®vykio metu nebuvo matyti kitų asmenų ar pravažiuojanÄiųjų automobilių. (duomenys neskelbtini) apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 11 d. atvažiavo su žmona į brolio gimtadienį, buvo apie 20 val. vakaro.
Atvyko automobiliu Volvo, džipu, kurį pastatÄ nenaudojamoje žemÄje prie tvoros (sklype, kuris Å¡alia tÄvo sklypo), važiuojant į (duomenys neskelbtini) sodybÄ ; nuo namo apie 3 â 4 m. Kai atvyko, namuose buvo jis, jo žmona, (duomenys neskelbtini), jo brolis, o (duomenys neskelbtini) nuÄjo į laukÄ tvarkytis. Jie iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ lauke, tada mama iÅ¡bÄgo, o jis su žmona užlipo į viršų (antrÄ aukÅ¡tÄ ) pažiÅ«rÄti kas nutiko (langas lyg tai buvo uždarytas ar pravertas, bet galÄjo bÅ«ti atidaryta orlaidÄ).
PamatÄ, kad stovi (duomenys neskelbtini), mama priÄjo ir kaimynas (duomenys neskelbtini) priÄjo, iÅ¡ kairÄs stovÄjo. PrasidÄjo tas konfliktas. (duomenys neskelbtini) pradÄjo muÅ¡ti mamÄ , du kartus pataikÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , po to paÄmÄ Å¡lepetÄ, vienÄ kartÄ pataikÄ, kitÄ kartÄ tik užsimojo, nes (duomenys neskelbtini) pradÄjo ginti mamÄ , tada (duomenys neskelbtini) paÄjo atgal ir nukrito ant sÄdmenų, persivertÄ, atsistojo, tada ji pasiÄmÄ akmenį abiem rankomis, tada (duomenys neskelbtini) pribÄgo, atÄmÄ akmenį, po to pakÄlÄ pagalį, (duomenys neskelbtini) ir vÄl atÄjo, pasiÄmÄ pagalį, jis pradÄjo raminti, praÅ¡yti, kad eitų namo, mama iÅ¡sitraukÄ telefonÄ , pradÄjo filmuoti ir (duomenys neskelbtini) pasitraukÄ.
Ir viskas, visas konfliktas. Papildomai atsakydamas į klausimus paaiÅ¡kino, kad nuÄjo į 2 aukÅ¡tÄ su žmona, jie stovÄjo prie lango, kuris yra vienodas ir tas pats langas; tai, jog konflikto metu matÄs, kad ne tik kaip (duomenys neskelbtini) sudavÄ mamai, bet ir kaip bandÄ suduoti tÄvui, o Å¡iandien nenurodÄs Å¡ių aplinkybių, nes turbÅ«t neprisiminÄ, praÄjo daug laiko. PaaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) ranka sudavÄ du kartus į petį, paskui paÄmÄ Å¡lepetÄ ir vienÄ kartÄ sudavÄ Å¡lepete.
Dar vienas buvo nevykÄs bandymas, ji užsimojo su Å¡lepete ir pradÄjo eiti atgal, bet nesudavÄ, nes tuo momentu nukrito. Nežino, kodÄl ji Äjo atbulomis, gal kad basa buvo ar užsikabino už kokios medžio Å¡aknies. Tuo momentu, kai sudavÄ jo motinai smÅ«gius, tuo metu jo tÄvas stovÄjo prie mamos, buvo jau treÄias smÅ«gis ir (duomenys neskelbtini) ÄmÄ ginti mamÄ , iÅ¡tiesÄ rankÄ , siekdamas užstoti jo mamÄ . ParodÄ, jog matÄ kaip (duomenys neskelbtini) eidama atbulom nugriuvo, apsivertÄ ir atsistojo, tikrai matÄs, kad (duomenys neskelbtini) ir visi kiti stovÄjo, bet niekas jai nepadÄjo, jam tvora užstojo keliÄ ir matomumÄ .
PaaiÅ¡kino, kad nematÄ, kaip ji ÄmÄ akmenį, tik matÄs, kaip akmuo buvo (duomenys neskelbtini) rankose, jam tvora užstojo matomumÄ . (duomenys neskelbtini) laikÄ akmenį dviem rankomis virÅ¡ galvos. Mano, kad arba ji norÄjo smÅ«giuoti, arba mesti, akmuo tikrai buvo nemažas, nepamena jo skersmens. Nežino, kiek (duomenys neskelbtini) gali pakelti, nežino, ar akmenį galÄtų pakelti viena ranka, ar tik abiem, priklauso nuo (duomenys neskelbtini) galimybių; jį laikÄ 10-20 s. Viskas vyko labai greitai. (duomenys neskelbtini) sakÄ negražius žodžius, pavyzdžiui, âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ, bet nežino, kam ji juos adresavo.
Å io konflikto metu daugiau negirdÄjÄs, kad kas bÅ«tų vartojÄs necenzÅ«rinius žodžius, iÅ¡skyrus (duomenys neskelbtini), bet žmonÄs rÄkÄ, tÄ girdÄjÄs. GirdÄjÄs, kad ir (duomenys neskelbtini) bandÄ raminti, ir (duomenys neskelbtini) bandÄ raminti (duomenys neskelbtini). Ten visi rÄkÄ, jis ne viskÄ girdÄjÄs, bet girdÄjÄs tokį bendrÄ triukÅ¡mÄ . Visas įvykis truko apie 10 â 15 min. PaaiÅ¡kino, jog ikiteisminio tyrimo apklausoje nurodÄs, kad (duomenys neskelbtini) rÄkÄ, jog âkaimynai muÅ¡asiâ, nes taip girdÄjÄs, bet kas konkreÄiai - nežino.
NematÄ, kad kas nors bÅ«tų sudavÄs kaimynei (duomenys neskelbtini) ir nežino, kaip vertinti jos žodžius, kad âkaimynai muÅ¡asiâ. ParodÄ, kad matÄ konflikto metu kaimynÄ (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) stovÄjo iÅ¡ kairÄs, vienÄ kartÄ atÄmÄ akmenį, kitÄ kartÄ pagalį iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kuri nesiprieÅ¡inosi, ÄmÄ raminti. (duomenys neskelbtini) vaikÅ¡Äiojo prie tvoros, nedalyvavo konflikte taip aktyviai, kaip (duomenys neskelbtini), aktyvių veiksmų iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pusÄs nebuvo, nematÄ, kad jis bÅ«tų bandÄs kam nors suduoti.
PaaiÅ¡kino, kad kai (duomenys neskelbtini) pradÄjo filmuoti (duomenys neskelbtini) pasitraukÄ, kad jo nenufilmuotų, o (duomenys neskelbtini) nuÄjo. Pagal filmavimÄ ir matosi, kad jie iÅ¡Äjo ir viskas. Mama su tÄvu parÄjo namo, konfliktas pasibaigÄ. Po konflikto tÄvas norÄjo iÅ¡kviesti policijÄ (ant mamos rankos buvo mÄlynÄ, kuriÄ jiems parodÄ, buvo gal 1-2 cm skersmens), bet mama sakÄ, kad nereikia kviesti, nes Äia kaimynai ir to daryti nereikia. Nepamena, kaip mama buvo apsirengusi; kad parodyti mÄlynÄ, reikÄjo drabužį pakelti; mÄlynÄ jai buvo ant peties.
TÄ pokalbį girdÄjo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir jis su žmona. Visas pokalbis vyko koridoriuje, pirmame aukÅ¡te. Jie iÅ¡važiavo apie 21.30 â 22 val. į savo namus, nes visuomet nakvoja savo namuose. Taip pat atsakydamas į klausimus paaiÅ¡kino, kad įvykio metu ne visÄ laikÄ matÄ Å¾emÄ, nes užstojo tvora, Å¡iaip matomumo ji neužtvÄrÄ, tik tuo metu, kai (duomenys neskelbtini) kÄlÄsi; matÄ kaip ji sÄdosi ant sÄdmenų. Nežino, kokie buvo tÄvų santykiai su kaimynais iki Å¡io įvykio, bet iki tol jie barÄsi dÄl kanalizacijos, kad pinigų nemokÄjo, tai turbÅ«t santykiai buvo įtempti.
Su kaimynu (duomenys neskelbtini) tÄvų santykiai paprasti, nÄra kaip geri draugai, jie tik sveikinasi ir viskas. Apie šį įvykį su broliu nekalbÄjo, gal tÄvai su juo kalbÄjo. Po įvykio (duomenys neskelbtini), kiek matÄ, stovÄjo, kalbÄjo, galÄjo vaikÅ¡Äioti, atrodÄ normaliai; ant (duomenys neskelbtini) veido sužalojimų nepastebÄjo. Jis buvo tolokai, gal ir buvo kokie nubrozdinimai, bet buvo apie 9 â 10 m atstumu, dar ten 2 aukÅ¡tas, toks kampas. Antrame aukÅ¡te yra langai ir balkonas, nes jie žiÅ«rÄjo iÅ¡ tÄvų kambario, kur nÄra balkono.
Ä®vykio metu nebuvo jokių kitų paÅ¡alinių žmonių, kaimynų ar pravažiuojanÄių maÅ¡inų. Ekspertas-specialistas V. K. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad matÄ nuotraukas, pats nukentÄjusiosios neapžiÅ«rinÄjo. PaaiÅ¡kino, kad jis tuomet nusprendÄ, jog galÄjo taip įvykti, kad smÅ«gio galÄjÄ taip nutikti - nuo rankos smÅ«gio galÄjo bÅ«ti sužalotas veidas; kiti sužalojimai bÅ«dingi dÄl nukritimo. KumÅ¡Äiu galÄjo padaryti tokį sužalojimÄ veide ar pirÅ¡to nagu irgi gali.
Kiti susižalojimai galÄjo susidaryti griÅ«nant ant kairiojo Å¡ono, kaip ir nurodÄ pati nukentÄjusioji. Jis iÅ¡rinko dalį sužalojimų, kurie teoriÅ¡kai gali taip nutikti. SmÅ«gis gali bÅ«ti ir taip, kad nepaliks žymių, bet Å¡iuo atveju likusios žymÄs pasako, kad buvo fizinis kontaktas ir po jo žmogus nukrito. Atsakydamas į klausimus paaiÅ¡kino, kad žmogus tik pargriÅ«damas negalÄjo susižaloti veido, nes turÄjo įvykti dar vienas kontaktas į veidÄ , nes veide negalÄjo atsirasti vienu kontaktu (tik nugriuvus) tokių sužalojimų.
PaaiÅ¡kino, kad dÄl užfiksuotų padarinių su regos klausimais, reiktų atlikti atskirÄ papildomÄ tyrimÄ , kviesti specialistÄ - oftalmonologÄ . Sudavus smÅ«gį virÅ¡ akies, atsakant į klausimÄ dÄl regos pablogÄjimo, yra labai nedidelÄ tikimybÄ, kad dÄl to rega pablogÄtų. Akies sužalojimas nedidelis, tai tikimybÄ, kad bus kokios tai pasekmÄs â irgi nedidelÄs. Atsakydamas į klausimÄ ar kritimas gali sukelti tokį (įvairiapusį) kÅ«no sužalojimÄ paaiÅ¡kino, kad gali, nes tai priklauso pavyzdžiui nuo atsikiÅ¡usios rankos, t. y. nuo griuvimo mechanizmo; susidarÄs Å¡aÅ¡as galÄjo susiformuoti po 3-4 dienų (taip kaip ir nurodyta).
PaaiÅ¡kino dÄl susižalojimo laikomu (rankoje) akmeniu: norÄtų akmenį apžiÅ«rÄti, nes akmenų bÅ«na įvairių, todÄl pasakyti be akmens negali, bet akmuo gali turÄti įtakos. Ekspertas-specialistas J. P. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad turi dvi iÅ¡vadas. Atsiuntus kaltinamÄ jį buvo padarytos nuotraukos ir duota iÅ¡vada - galima teigti, kad A. C. gali sugniaužti kumÅ¡tį, tai matyti nuotraukose; skausmas netrukdo sugniaužti kumÅ¡tį; be to filmuotoje medžiagoje matyti, kad kaltinamasis sugniaužia kumÅ¡tį atlikdamas kitus veiksmus.
Galimai nagais ir galima buvo padaryti nubrozdinimÄ veide, o treÄias pirÅ¡tas liko atstirÄs, t. y. faktiÅ¡kai galÄjo suduoti delnu, todÄl kitas asmuo gavÄs tokį smÅ«gį griÅ«na aukÅ¡tielninkas. 2018 m. gegužÄs 17 d. G. K. pareiÅ¡kimu nurodyta, kad 2018 m. gegužÄs 11 d. apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), ant kelio kaimynas A. C. panaudojo prieÅ¡ jÄ fizinį smurtÄ , t. y. trenkÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ, po ko ji parkrito ant žemÄs ir prarado sÄ monÄ, jai buvo sukeltas stiprus fizinis skausmas ir padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
PraÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (1 t., b. l.1). 2018 m. gegužÄs 17 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu su fotolentele, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) ir nustatyta, kad gatvÄ nÄra asfaltuota, iÅ¡ abiejų pusių yra gyvenamieji namai; (duomenys neskelbtini) namai yra neaptverti. Ä®vykio vietoje nieko nerasta, nepaimta (1 t., b.l. 27-29). SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu G. K. savanoriÅ¡kai pateikÄ VšĮ RVUL medicinos dokumento iÅ¡raÅ¡Ä ir 2018 m. gegužÄs 15 d.
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 1559/2018 (01) (1 t., b.l. 36-39). 2018 m. gegužÄs 15 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1559/2018 (01), kad G. K. nustatyti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: kaktos kairÄs pusÄs poodinÄ kraujosruva su odos nubrozdinimu, deÅ¡inio žasto, deÅ¡inÄs blauzdos, deÅ¡inio sÄdmens poodinÄs kraujosruvos, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018 m. gegužÄs 11 d.), kairio dilbio, kairio rieÅ¡o, deÅ¡inÄs Å¡launies, abiejų blauzdų, deÅ¡inÄs Äiurnos, deÅ¡inÄs pÄdos odos nubrozdinimai, deÅ¡inÄs blauzdos odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, padaryti kietu, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄių daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018 m. gegužÄs 11 d.).
Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b.l.38-39). 2018 m. lapkriÄio 6 d. specialisto V. K. paaiÅ¡kinimų protokolu, kad V. K., į jam užduotÄ klausimÄ , ar galÄjo G. K. atsirasti specialisto iÅ¡vadoje G 1559/2018 (01) nurodyti sužalojimai nuo suduoto smÅ«gio į kairÄs pusÄs galvos sritį ir pargriuvimo taip, kaip parodÄ nukentÄjusioji 2018-10-10 parodymų patikrinimo vietoje protokole Foto Nr. 7, 8, 9,10, susipažinÄs su 2018-10-10 parodymų patikrinimo protokolu ir specialisto iÅ¡vada G 1559/2018 (01), atsakÄ, kad sužalojimai kaktos kairÄje pusÄje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje, deÅ¡iniame sÄdmenyje, galÄjo susidaryti fotonuotraukose užfiksuotu bÅ«du.
Ä® kitÄ jam užduotÄ klausimÄ , ar galÄjo G. K. atsirasti sužalojimai, nurodyti specialisto iÅ¡vadoje G 1559/2018 (01) nuo pargriuvimo, kaip parodÄ Ä¯tariamasis A. C. 2018-10-10 parodymų patikrinimo vietoje protokole foto Nr. 19, 20, 21, susipažinÄs su minÄta specialisto iÅ¡vada bei parodymų patikrinimo įtariamojo fotolentelÄmis, atsakÄ, kad G. K. nustatyti sužalojimai deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje, deÅ¡iniame sÄdmenyje, deÅ¡inÄs pÄdos - Äiurnos srityse, galÄjo susidaryti įtariamojo fotonuotraukose užfiksuotu bÅ«du (1 t., b.l. 41). 2018 m. lapkriÄio 23 d.
SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, jog H. K. savanoriÅ¡kai pateikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âAlcatel O. T.â (1 t., b. l. 67). 2018 m. lapkriÄio 23 d. apžiÅ«ros protokolu, kad 2018 m. lapkriÄio 23 d. SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu H. K. savanoriÅ¡kai pateiktas mobilaus ryÅ¡io telefonas âAlcatel O. T.â. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad telefonas neveikiantis, neįsijungia (1 t., b. l. 68-72). 2018 m. birželio 28 d. apžiÅ«ros protokolu, kur apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as, pateiktas įtariamojo A.
C. 2018 m. birželio 15 d. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad filmuojama yra lauke, filmuojama moteris, prie tvoros stovintis vyras. Vizualiai apžiÅ«rint ant vyro drabužių â Å¡ortų - matosi Å¡lapios dÄmÄs. Moteris teigia, kad âjai davÄ Ä¯ snukįâ. Moteris sako, kad kaimynai muÅ¡a. Moteris, apsirengusi geltonais marÅ¡kinÄliais, pradeda raminti vyrÄ (1 t. b. l. 128-130). 2019 m. vasario 13 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G462/2019 (01), kad pateiktuose tyrimui dokumentuose nepakanka duomenų pagrįsti, ar A.
C. dÄl jo sveikatos bÅ«klÄs ir podagros poveikio gali ar negali sugniaužti rankų pirÅ¡tus į kumÅ¡tį (1 t. b. l. 194-195). 2019 m. kovo 7 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. pG782/2019 (01), kad 2019 m. kovo 7 d. apžiÅ«rint A. C. galima teigti, kad jis gali sugniaužti rankų plaÅ¡takas ir pirÅ¡tus į kumÅ¡Äius, sugniaužiant deÅ¡inÄ rankÄ lieka atstirÄs III pirÅ¡tas delniniame plaÅ¡takos pavirÅ¡iuje. Atsižvelgiant 2019 m. kovo 7 d.
A. C. apžiÅ«ros metu nustatytos duomenis kategoriÅ¡kai negalima paneigti galimybÄs, kad jis deÅ¡inÄs ar kairÄs rankų kumÅ¡Äiu (kumÅ¡Äiais) galÄjo suduoti smÅ«gį, smÅ«gius (2 t., b. l. 3-4). Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civiliniu ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti 72,91 Eur (1 t. b. l. 91-95). Vaizdo įraÅ¡u (1 t. b. l. 133) ir ginÄo vietos schemomis (2 t. b. l. 178, 3 t. b. l. 10-11). NukentÄjusiosios G. K. civiliniu ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡oma priteisti 5000 Eur (2 t. b. l. 123-127).
DÄl A. C. kaltÄs pagal BK 284 straipsnį Baudžiamoji atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ pagal BK 284 straipsnį kyla tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ . Å io nusikaltimo objektas â vieÅ¡oji tvarka, papildomi objektai â žmogaus sveikata, garbÄ, orumas, laisvÄ, nuosavybÄ. BK 284 straipsnio 1 dalyje apraÅ¡yta veika â nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas â reiÅ¡kiasi bent vienu iÅ¡ įstatymo dispozicijoje nurodytų savarankiÅ¡kų alternatyvių bÅ«dų â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis, vandaliÅ¡kais veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-410/2011).
Nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis yra materiali, todÄl kiekvienu iÅ¡ minÄtų bÅ«dų demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti realiai sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-242/2011). Å ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad vertinama veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. VisuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti, Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan.
Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄsi veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-491/2013, 2K-141/2015, 2K-520-303/2015). Veika, numatyta BK 284 straipsnio 1 dalyje, padaroma tiesiogine tyÄia. TaÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad pagal BK 284 straipsnio 1 dalį veika gali bÅ«ti kvalifikuojama ir tais atvejais, kai vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas veikia nesukonkretindamas jo veiksmų galimo poveikio visuomenei, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013).
Motyvas ir tikslas nÄra bÅ«tinieji BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos sudÄties požymiai, todÄl Å¡is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas dÄl įvairių paskatų, jo motyvai gali bÅ«ti tiek chuliganiÅ¡ki, tiek ir asmeniniai ar net savanaudiÅ¡ki arba kitokie. Asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas nepaneigia veikos prieÅ¡ingumo vieÅ¡ajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams sprÄsti pasirenka vieÅ¡Ä vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdo visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-136/2010, 2K-120/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015).
Kita vertus, nors veikos motyvai ir tikslai tiesioginÄs įtakos veikos kvalifikavimui pagal BK 284 straipsnio 1 dalį neturi, taÄiau jų analizÄ svarbi teisingam kaltininko tyÄios apibrÄžimui, sprendimui, kad asmuo suvokÄ savo veiksmus pirmiausia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimÄ , kad tai pagrindinis, o ne Å¡alutinis jo veikos aspektas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-242/2011). Taigi, sprendžiant klausimÄ , ar vieÅ¡oje vietoje atlikti veiksmai ir jų padariniai atitinka vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo požymius ar kvalifikuotini pagal kitus BK straipsnius, atsižvelgtina ir į tokio elgesio paskatas.
Tai, kad asmuo veikÄ be aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos arba panaudojo kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį, skatina daryti iÅ¡vadÄ , jog asmens veika pirmiausia nukreipta vieÅ¡ajai tvarkai pažeisti, todÄl kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-126/2006). Kaltinamasis A. C. savo kaltÄs dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pagal BK 284 straipsnį nepripažino. TaÄiau nagrinÄjamu atveju A. C. kaltÄ, padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodo nukentÄjusiųjų, liudytojų duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, specialistų iÅ¡vados, apžiÅ«ros protokolai ir kiti byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai.
Kaltinamojo A. C. teiginius, iÅ¡sakytus teisme, kad pati nukentÄjusioji G. K. puolÄ kaltinamÄ jį, jo sutuoktinÄ ir užkliuvusi griuvo ant žemÄs bei susižalojo, jog nukentÄjusioji G. K. smurtavo, teismas vertina kritiÅ¡kai, kadangi jie nelogiÅ¡ki, prieÅ¡taraujantys kitiems bylos duomenims, taip pat ir paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotiems parodymams (kad kaltinamajam iÅ¡Äjus iÅ¡ savo namo teritorijos prie kelio, prie tvoros jis buvo užpultas iÅ¡Äjusio kaimyno (duomenys neskelbtini), nes Å¡is metÄ Ä¯ jį akmenį ir sulauÅ¾Ä jo instrumentÄ ; kad paskui iÅ¡bÄgusi kaimynÄ G.
K. iÅ¡ karto jį puolÄ kumÅ¡Äiais, norÄdama pataikyti į veidÄ , bet nepataikÄ; vÄliau iÅ¡bÄgus į kiemÄ jo sutuoktinei (duomenys neskelbtini), G. K. užsipuolÄ jÄ muÅ¡ti batu ir tiesiant jam rankÄ apginti sutuoktinÄs (duomenys neskelbtini), G. K. eidama atbulom pargriuvo ant nugaros). Kaltinamojo paminÄti teiginiai prieÅ¡tarauja nukentÄjusiųjų, dalies liudytojų duotiems parodymams ikiteisminio tyrimo metu ir teisme. N. H. ir G. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pakankamai iÅ¡samiai ir detaliai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes: papasakojo, kaip aplietas vandeniu H.
K. grįžo į namus ir su sutuoktine G. K. nuvyko pas kaimynÄ A. C. pasiaiÅ¡kinti. NukentÄjusiųjų teigimu nustatyta, kad kaltinamojo A. C. įžūlus ir agresyvus elgesys â kaimyno (H. K.) apliejimas vandeniu, spjaudymasis, žodžiavimasis - pasireiÅ¡kÄ dar prieÅ¡ tai, kai buvo trenkta G. K.. Tai patvirtina ir liudytojo G. R. parodymai. Teisme G. R. paaiÅ¡kino, kad matÄ pro langÄ kaip prie savo namų kaltinamasis juokdamasis laikÄ laistymo žarnÄ su vandeniu, o kÄ tik iÅ¡ jo namų iÅ¡ÄjÄs kaimynas (duomenys neskelbtini) - netrukus atgal pas jį grįžo aplietas vandeniu, taÄiau kaip prasidÄjo jųdviejų konfliktas â liudytojas nematÄ.
PaaiÅ¡kino, kad vÄliau, iÅ¡Äjus į laukÄ jau vykstant kaimynų konfliktui, kaltinamasis spjaudÄsi, stengÄsi provokuoti dar didesnį konfliktÄ . Pats G. R. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme parodÄ, jog matÄ kaip kaltinamasis ranka pastÅ«mÄ G. K., kuriai nugriuvus ant žemÄs pagelbÄjo atsikelti, t. y. matÄ kaltinamojo A. C. veiksmus. Tai irgi paneigia kaltinamojo versijÄ , kad G. K. bÅ«tent užsikabinusi už savo sutuoktinio pati pargriuvo ir susižalojo. Aplinkybes, kad nukentÄjusioji G.
K. patyrÄ sužalojimus byloje nagrinÄjamo įvykio metu, patvirtino ne tik nukentÄjusysis H. K. ir liudytojas G. R., kurie matÄ sužalojimus ant G. K. kÅ«no (kitÄ dienÄ jai parodžius), bet ir 2018-05-15 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1559/2018 (01), kuria nustatyta, kad G. K. nustatyti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: kaktos kairÄs pusÄs poodinÄ kraujosruva su odos nubrozdinimu, deÅ¡inio žasto, deÅ¡inÄs blauzdos, deÅ¡inio sÄdmens poodinÄs kraujosruvos, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018-05-11), kairio dilbio, kairio rieÅ¡o, deÅ¡inÄs Å¡launies, abiejų blauzdų, deÅ¡inÄs Äiurnos, deÅ¡inÄs pÄdos odos nubrozdinimai, deÅ¡inÄs blauzdos odos nubrozdinimas su aplinkine poodine kraujosruva, padaryti kietu, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄių daiktu (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laiku (2018-05-11).
Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, siekiant paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus tarp kaltinamojo A. C. ir nukentÄjusiosios G. K. duotų parodymų, taip pat prieÅ¡taravimus tarp liudytojų duotų parodymų, taip pat buvo gauti 2018 m. lapkriÄio 6 d. specialisto V. K. paaiÅ¡kinimai protokole, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1559/2018 (01) nustatyti sužalojimai galÄjo atsirasti nuo suduoto smÅ«gio į kairÄs pusÄs galvos sritį ir pargriuvimo taip, kaip parodÄ nukentÄjusioji (pagal 2018 m. spalio 10 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolÄ ), taip pat, kad G.
K. minÄta specialisto iÅ¡vada nustatyti sužalojimai deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairio rieÅ¡o srityje, deÅ¡iniame sÄdmenyje, deÅ¡inÄs pÄdos-Äiurnos srityse, galÄjo susidaryti įtariamojo fotonuotraukose užfiksuotu bÅ«du (pagal 2018 m. spalio 10 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolÄ ). Teismo posÄdžio metu specialistas V. K., atsakydamas į teismo ir proceso Å¡alių klausimus, taip pat ir gynybos klausimus, patvirtino ankstesnius savo paaiÅ¡kinimus kaip ir kodÄl buvo prieita prie pateiktų iÅ¡vadų, plaÄiau paaiÅ¡kindamas, kad nuo rankos smÅ«gio galÄjo bÅ«ti sužalotas (nukentÄjusiosios) veidas, o kiti sužalojimai bÅ«dingi dÄl nukritimo, griÅ«nant ant kairiojo Å¡ono, kaip ir nurodÄ pati nukentÄjusioji.
SmÅ«gis, specialisto teigimu, gali bÅ«ti nepaliekantis žymių, bet Å¡iuo atveju likusios žymÄs parodo, kad buvo kontaktas ir dÄl ko žmogus nukrito. Teismas su aukÅ¡Äiau paminÄta specialisto iÅ¡vada neturi pagrindo nesutikti, be to, ji nÄra paneigta jokiais kitais įrodymais. Kaip matyti bylos medžiaga, kaltinamasis viso proceso metu neigÄ savo kaltÄ, todÄl siekiant byloje iÅ¡siaiÅ¡kinti tiesÄ dÄl kaltinamojo A. C. galimybes sugniaužti kumÅ¡tį pagal jo sveikatos bÅ«klÄ, buvo gautos specialistų iÅ¡vados: pagal 2019-02-13 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G462/2019 (01), nustatyta, kad pateiktuose tyrimui dokumentuose nepakanka duomenų pagrįsti, ar A.
C. dÄl jo sveikatos bÅ«klÄs ir podagros poveikio gali ar negali sugniaužti rankų pirÅ¡tus į kumÅ¡tį, taÄiau pagal 2019-03-07 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. pG782/2019 (01), nustatyta, kad 2019-03-07 apžiÅ«rint A. C. galima teigti, kad jis gali sugniaužti rankų plaÅ¡takas ir pirÅ¡tus į kumÅ¡Äius, sugniaužiant deÅ¡inÄ rankÄ lieka atstirÄs III pirÅ¡tas delniniame plaÅ¡takos pavirÅ¡iuje. Atsižvelgiant 2019-03-07 A. C. apžiÅ«ros metu nustatytos duomenis kategoriÅ¡kai negalima paneigti galimybÄs, kad jis deÅ¡inÄs ar kairÄs rankų kumÅ¡Äiu (kumÅ¡Äiais) galÄjo suduoti smÅ«gį, smÅ«gius.
Be to, teismo posÄdžio metu apklaustas specialistas J. P., atsakydamas į teismo ir proceso Å¡alių klausimus, taip pat ir gynybos klausimus bei palaikydamas ankstesnes savo iÅ¡vadas paaiÅ¡kino, kad turi dvi iÅ¡vadas. Atsiuntus kaltinamÄ jį buvo padarytos nuotraukos ir duota iÅ¡vada - galima teigti, kad A. C. gali sugniaužti kumÅ¡tį, tai matyti nuotraukose; skausmas netrukdo sugniaužti kumÅ¡tį; be to filmuotoje medžiagoje matyti, kad kaltinamasis sugniaužia kumÅ¡tį atlikdamas kitus veiksmus. Specialisto teigimu, galimai nagais ir galima buvo padaryti nubrozdinimÄ veide, o treÄias pirÅ¡tas liko atstirÄs, t. y. faktiÅ¡kai delnu, todÄl kitas asmuo gavÄs tokį smÅ«gį griÅ«na aukÅ¡tielninkas.
Teismas aukÅ¡Äiau nurodyta specialisto iÅ¡vada neturi pagrindo nesutikti, be to, ji nÄra paneigta jokiais kitais įrodymais. Teismas pažymi, kad specialistų iÅ¡vados atliktos vertinant visus iki to byloje surinktus įrodymus ir kitų specialistų nustatytus duomenis ir tuo pagrindu teismas minÄtas iÅ¡vadas vertina kaip esminius Å¡ioje byloje įrodymus. AukÅ¡Äiau aptartos nustatytos aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis pirmiausia siekÄ pademonstruoti savo galiÄ , ignoruojant visuotinai priimtas elgesio taisykles.
Teismui nekilo abejonių dÄl kaltinamojo A. C. veiksmų nukentÄjusįjį H. K. apliejant vandeniu su pasityÄiojimu, kad kaltinamasis spjaudÄsi į kaimynus (duomenys neskelbtini). Kaip jau minÄta, pateikta byloje vaizdo medžiaga matyti, kad H. K. drabužiai buvo aplieti vandeniu, nors ir jau bedžiÅ«stantys. Byloje nekilo ginÄo dÄl to, kad H. K. galimai kitur galÄjo bÅ«ti aplietas vandeniu. Kaltinamojo versija, jog H. K. metÄ Ä¯ A. C. akmenį ir taip inicijavo konfliktÄ , byloje nepatvirtinta jokiais įrodymais.
Pateikdamas savÄ jÄ , teismo požiÅ«riu kritiÅ¡kai vertintinÄ , versijÄ , kaltinamasis nenurodÄs net galimų priežasÄių dÄl ko nukentÄjusieji abu vienu ir tuo paÄiu beveik metu, nors ir bÅ«dami skirtingose vietose kaip nustatyta, kaip teigiama ir paties kaltinamojo, užpuolÄ kaltinamÄ jį ir paskui jo sutuoktinÄ (ÄmÄ mÄtyti akmenį, o paskui pulti kumÅ¡Äiais kaltinamÄ jį ir jo sutuoktinÄ), t. y. pradÄjo konfliktÄ . Taip pat kaltinamasis ir jo pusÄje esanti liudytoja sutuoktinÄ nepaaiÅ¡kino, kodÄl konfliktÄ su nukentÄjusiaisiais kaimynais (duomenys neskelbtini) imta filmuoti tik konfliktui pasibaigus ir asmenims iÅ¡siskirstant į namus, taigi kaltinamojo paaiÅ¡kinimai dÄl vaizdo įraÅ¡e nurodomų aplinkybių â kaimynų (duomenys neskelbtini) ir G.
K. užpuolimo â neatitinkanÄios tikrovÄs. Ä®rodinÄjimas baudžiamajame procese turi ribas â jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybÄs ir nelieka protingos tikimybÄs, kad naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-114/2008). TeisingÄ baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
Teismas nagrinÄjamu atveju nesivadovauja kaltinamojo gynybine versija dÄl nukentÄjusiosios G. K. susižalojimo priežasÄių â kadangi jos nepatvirtina jokia baudžiamosios bylos medžiaga, ji paremta tik prielaidomis, ji paneigta specialistų iÅ¡vadomis, kurios nepaneigtos ir teismas neturi jokio pagrindo specialistų iÅ¡vadomis abejoti. Taigi, kaltinamojo A. C. pateikta gynybinÄ versija kaip neatitinkanti tikrovÄs yra paneigta byloje esanÄiais ir teisme iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtais įrodymais ir kas suponuoja pareikÅ¡to kaltinimo pagrįstumÄ .
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, jog A. C. inicijavo konfliktÄ ir prieÅ¡ nukentÄjusiuosius (duomenys neskelbtini) ir G. K. panaudojo fizinį smurtÄ . Teismas vertina, kad kaltinamajam A. C. inkriminuojama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį. Byloje nustatyta, kad A. C. nusikalstamus veiksmus atliko gyvenvietÄje, lauke, todÄl Å¡iuo atveju vietos priskyrimas vieÅ¡ajai vietai abejonių nekelia, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo ir turÄjo teisÄ lankytis kiti asmenys. Konfliktas kilo be priežasties.
Kaip jau minÄta, teisme apklausti nukentÄjusysis H. K., liudytojas G. R. nurodÄ, kad nukentÄjusysis H. K. buvo aplietas vandeniu iÅ¡ laistymo žarnos iÅ¡ karto pastarajam iÅ¡Äjus iÅ¡ kaimyno. Tokia neadekvati kaltinamojo reakcija į nukentÄjusįjį H. K. rodo, kad buvo veikiama dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių akivaizdu, jog tokiam nusikalstamam kaltinamojo poelgiui priežasÄių nebuvo. Kaltinamasis veikÄ tyÄia. Be to, kaltinamasis A.
C., pradÄjÄs konfliktÄ ir jį provokuodamas tÄstis, G. K. sudavÄ smÅ«gį ranka, ko pasekoje pastaroji pargriuvo bei tuo padarÄ nukentÄjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip pat spjaudymasis ant nukentÄjusiųjų, pripažintina įžūliu elgesiu ir kad bÅ«tent toks jo pasirinktas tyÄinis veikimo bÅ«das bei tyÄiojamasis, kuriais buvo demonstruojama nepagarba aplinkiniams, sukÄlÄ baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius â realų visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymÄ .
Teismų praktikoje pripažįstama, kad įžūliais veiksmais sukÄlus kitam asmeniui fizinį skausmÄ ar sužalojimus, tuo paÄiu yra pažeidžiama ir vieÅ¡a tvarka bei rimtis. PažymÄtina, kad aptarti įrodymai ir jais nustatytos faktinÄs aplinkybÄs rodo, jog kaltinamojo A. C. veika buvo tyÄinÄ, padaryta veikiant tiesiogine tyÄia. Apibendrinant konstatuotina, kad remiantis pirmiau iÅ¡dÄstytais įrodymais bei jų pagrindu nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis kaltinamojo A. C. padaryta nusikalstama veika kvalifikuotina tinkamai pagal BK 284 straipsnį, kaip vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas.
DÄl bausmÄs skyrimo BK 284 straipsnio sankcijoje numatytos alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų. Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Remiantis BK 41 straipsniu, bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti, apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
BausmÄs paskirties požiÅ«riu teisingumo principas reiÅ¡kia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį. Teismas, nustatydamas kaltinamajam A. C. skirtinos bausmÄs rūšį ir dydį, pirmiausia atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį â kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį baigtinį nusikaltimÄ , į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat į kaltinamojo asmenybÄ (neturintis teistumo, dirbantis, vedÄs, baustas administracine tvarka).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , kaltinamajam už jo padarytÄ nusikaltimÄ skirtina bauda, jos dydį nustatant artimÄ minimaliai sankcijoje numatytai baudai (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina. DÄl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų DÄl turtinÄs žalos Teismui yra pateiktas Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, kuriame praÅ¡oma iÅ¡ kaltinamojo priteisti Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytÄ 72,91 Eur dydžio žalÄ dÄl nukentÄjusiosios G. K. gydymo. IÅ¡ pateikto Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio matyti, kad G.
K. dÄl patirtų sužalojimų dÄl A. C. neteisÄtų veiksmų, buvo gydyta asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje. Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos buvo apmokÄtos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų, suteiktų gydymo paslaugų kaina â 72,91 Eur. IeÅ¡kinio dydį ir pagrįstumÄ Ä¯rodo pateikti duomenys apie suteiktų sveikatos priežiÅ«ros paslaugų apimtį ir jų įkainius. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, civilinio ieÅ¡kinio dydis nagrinÄjamoje byloje yra pagrįstas, todÄl tenkintinas ir iÅ¡ kaltinamojo A.
C. priteistina 72,91 Eur žalos atlyginimo Vilniaus teritorinei ligonių kasai. DÄl neturtinÄs žalos Byloje pareikÅ¡tas nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs G. K. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.283 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas. Atlyginant neturtinÄ Å¾alÄ , Å¡is principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma.
Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtus dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus bei praradimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-371/2003, 2K-68/2014). CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Nurodytų aplinkybių sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes nustato teismas, atsižvelgdamas ir į sukauptÄ teismų praktikÄ panaÅ¡iose bylose. Civilinis ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo iÅ¡ A. C. praÅ¡o priteisti 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, nes patyrÄ fizinį skausmÄ , kÅ«no sužalojimus, taip pat judÄjimo nepatogumus, ir dvasinius iÅ¡gyvenimus â nesaugumo jausmÄ , nerimÄ dÄl rizikos jos sveikatai, tolimesnio gydymosi, stresÄ , pažeminimÄ .
NagrinÄjamu atveju nustatant nukentÄjusiajai G. K. priteistinos neturtinÄs žalos dydį atsižvelgtina į eilÄ bendrųjų Å¡iam dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų aplinkybių, kartu ir į specifines, konkreÄiai Å¡iai situacijai reikÅ¡mingas aplinkybes. Pirmiausia teismas atsižvelgia į tai, kad žala padaryta tyÄiniu nusikaltimu, taip pat į kilusias pasekmes â nukentÄjusioji dÄl nusikaltimo patyrÄ stresÄ , iÅ¡gyvenimus, fizinį skausmÄ , kadangi jai buvo padaryti įvairÅ«s kÅ«no sumuÅ¡imai, nubrozdinimai, kraujosruvos.
Kuriam laikotarpiui buvo sutrikdytas jos judÄjimas ir atitinkamai Å¡eimyninis gyvenimas. Vis tik, teismo vertinimu, Å¡ie sužalojimai nesukÄlÄ nukentÄjusiajai iÅ¡skirtinai didelių nepatogumų, kurie leistų itin reikÅ¡mingai nukrypti nuo teismų praktikoje priteisiamų neturtinÄs žalos dydžių, priteisiamų už kÅ«no sužalojimus, padarytus panaÅ¡ių nusikalstamų veikų metu. PažymÄtina, kad nukentÄjusioji apklausta teisme be bendrųjų neturtinÄ Å¾alÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių, nenurodÄ specifinių nepatogumus atspindinÄių aplinkybių.
Tarp nukentÄjusio asmens teisių į neturtinÄs žalos atlyginimo įgyvendinimÄ ir žalÄ padariusį asmenį, turi bÅ«ti iÅ¡laikyta pusiausvyra, todÄl pirmiau iÅ¡dÄstytų, neturtinÄs žalos piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų aplinkybių pagrindu, nukentÄjusiajai atlygintinos neturtinÄs žalos dydis nustatytinas â 1000 Eur. Teismo vertinimu bÅ«tent tokia suma neturtinei žalai atlyginti labiausiai atitiks ne tik pirmiau aptartas Å¡iam dydžiui nustatyti reikÅ¡mingas aplinkybes, bet ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
PažymÄtina, kad toks neturtinÄs žalos dydis atitinka ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ (BK 284 straipsnio atveju priteisiama nuo 300 Eur iki 4400 Eur (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-170-699/2016, 2K-452/2014). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, civilinis ieÅ¡kinys nagrinÄjamoje byloje tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo A. C. priteistina 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo G. K.; kitoje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestinas. DÄl proceso iÅ¡laidų, daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti (BPK 106 straipsnio 2 dalis). Byloje yra pateiktas praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. C. nukentÄjusiajai G. K. patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su advokato, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , rengiant procesinius dokumentus, pagalba. NukentÄjusiÄ jÄ teisme atstovavo advokato padÄjÄjas R. F.. Patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai yra pateikti byloje, tai pinigų priÄmimo kvitai, sutartis.
PažymÄtina, jog nukentÄjusioji buvo atstovaujama nuo bylos nagrinÄjimo teisme pradžios, jos atstovas viso bylos nagrinÄjimo metu buvo aktyvus, teikÄ bylai reikÅ¡mingus procesinius dokumentus. Ä®vertinÄs bylos pobÅ«dį, teisme vykusių posÄdžių skaiÄių ir trukmÄ, nukentÄjusiosios atstovo advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas ginant nukentÄjusiosios interesus teisme, suteiktų paslaugų apimtį, bei faktÄ , kad esminius nukentÄjusiosios reikalavimus teismas pripažino pagrįstais, taip pat atsižvelgÄs į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas priteisti iÅ¡ kaltinamojo A.
C. nukentÄjusiosios patirtas 1012,38 Eur atstovavimo iÅ¡laidas. DÄl kitų klausimų Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktinis įrodymas â USB atmintinÄ su vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktina saugoti baudžiamojoje byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: A. C. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir paskirti jam 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti A. C., kad bauda (60 MGL â 3000 Eur) turi bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank banke, įmokos kodas - 6801, o dokumentus, patvirtinanÄius baudos sumokÄjimÄ , pristatyti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų raÅ¡tinei. Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus paskirtos baudos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. C. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos, į. k. 191351679, naudai 72,91 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, Å¡iÄ sumÄ sumokant į Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank banke. Tenkinti iÅ¡ dalies civilinÄs ieÅ¡kovÄs G. K. civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir iÅ¡ kaltinamojo A.
C. priteisti G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) neturtinei žalai atlyginti 1000 Eur. IÅ¡ kaltinamojo A. C. priteisti G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai jos patirtas 1012,38 Eur atstovavimo iÅ¡laidas. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Daiktinį įrodymÄ â USB atmintinÄ su vaizdo įraÅ¡u - nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis