e7eb4a52-f275-46df-a42f-bfba64f8a2e4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1616-1033/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-71096-2015-4Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.1; (S) 2.12.1.4. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorÄs Jekaterinos Abbakumovos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeL.
Legislator headnote
AI generatede7eb4a52-f275-46df-a42f-bfba64f8a2e4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl padaryto gailisi (b. l. 58-61, 66). NukentÄjusioji N. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jos draugÄ A. M., gyvenanti Amerikoje, 2015 m. gruodžio 24 d. turÄjo parskristi į LietuvÄ . Kadangi pati su Å¡eima ruoÅ¡Äsi į poilsinÄ kelionÄ, A. raktus nuo jų buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, perdavÄ per draugus, ir su Å¡eima iÅ¡vyko. 2015 m. gruodžio 27 d. jai paskambino A. M. ir praneÅ¡Ä, kad namuose pasigedo auksinių juvelyrinių dirbinių. Toliau tÄsiant pokalbį, iÅ¡siaiÅ¡kino, kad iÅ¡ namų dingo ir du neÅ¡iojamieji kompiuteriai.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1616-1033/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-71096-2015-4Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.1; (S) 2.12.1.4. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokurorÄs Jekaterinos Abbakumovos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeL.
K., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, romų tautybÄs, neturintis iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyv. vietÄ Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2010 m. gruodžio 28 d. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį (8 nusikalstamos veikos), 182 straipsnio 1 dalį (2 nusikalstamos veikos), 182 straipsnio 3 dalį â 12 MGL (1560 Lt) dydžio bauda;2) 2013 m. lapkriÄio 14 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 40 parų areÅ¡tu;3) 2014 m. sausio 15 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį â 40 parų areÅ¡tu. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 25 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. ir 2014 m. sausio 15 d. nuosprendžiais paskirtos bausmÄs subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 60 parų areÅ¡tas;4) 2014 m. gruodžio 19 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį â 9 MGL dydžio bauda;5) 2015 sausio 9 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 56 parų areÅ¡tu;6) 2015 m. spalio 8 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį â 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidÄtas 1 metams;7) 2016 m. lapkriÄio 21 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 227 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį â 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kuri, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimas;
į bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016-07-27 iki 2016-11-21 bei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 8 d. nuosprendžiu įskaitytas laikas, bausmÄs neatlikÄs, Å¡iuo metu laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis PravieniÅ¡kių pataisos namuose, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : L. K. 2015 m. gruodžio 26 d., tiksliai nenustatytu laiku, bÅ«damas bute Vilniuje, (duomenys nesklebtini), pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajai N. M. priklausantį, turtÄ , o bÅ«tent: neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âToshibaâ â 406,43 eurų vertÄs, neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âLenovoâ â 450,42 eurų vertÄs, tris moteriÅ¡kas auksines grandinÄles â 150 eurų vertÄs (1 vnt.
â 50 eurų vertÄs), auksinį pakabukÄ âdrambliukÄ â â 20 eurų vertÄs, âGâ formos auksinį pakabukÄ su dviem baltais akmenukais â 20 eurų vertÄs, raktelio formos auksinį pakabukÄ â 5 eurų vertÄs, opsidario akmenį su auksine kilpute â 5 eurų vertÄs, auksinÄ grandinÄlÄ su auksiniu pakabuku ir deimantu â 300 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ â 70 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ su keturiais baltos spalvos akmenukais â 50 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ su lapeliais â 50 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ su dviem žaliais ir trimis baltais akmenukais â 50 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ auksinį iÅ¡raižytÄ Å¾iedÄ â 50 eurų vertÄs, moteriÅ¡kÄ laikrodį auksiniu korpusu â 50 eurų vertÄs ir auksine apyranke â 150 eurų vertÄs, auksinių auskarų porÄ su rožiniu akmenuku â 100 eurų vertÄs, auksinius auskarus su Å¡irdelÄmis â 30 eurų vertÄs, auksinius pintus moteriÅ¡kus auskarus â 70 eurų vertÄs, balto aukso auskarus â 70 eurų vertÄs, moteriÅ¡kus auksinius auskarus su baltais ir žaliais akmenukais â 80 eurų vertÄs, balto ir geltono aukso sagÄ-gÄlÄ â 100 eurų vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ â nukentÄjusiajai N. M. priklausantį turtÄ už bendrÄ 2276,85 eurų sumÄ .Å iais veiksmais L.
K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis L. K. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad įtarime minimu laiku â 2015 m. gruodžio 26 d. apie 15.00 val. jam paskambino pažįstama A., kuri buvo neseniai atvykusi iÅ¡ užsienio, ir pakvietÄ jį pas save į sveÄius. A. jam pasakÄ adresÄ , kur jis turÄjo atvažiuoti, Å¡io adreso neprisimena. Jis atvažiavo A. nurodytu adresu, galimai butas buvo (duomenys neskelbtini) gatvÄje, įtarime nurodytu adresu.
Kai atvažiavo į butÄ , ten jau buvo jo teta Z. A.. Jam atvykus visi trise buvo bute. Z. miegojo kambaryje, o jis su A. virtuvÄje gÄrÄ ir bendravo. Pokalbio metu A. pasakÄ, kad nori aplankyti jo mamÄ , gyvenanÄiÄ tabore. Jis iÅ¡kvietÄ taksi. Vairuotojas pasakÄ, kad atvažiuos po valandos. A. nuÄjo ruoÅ¡tis, persirengti, o jis tuo metu nuÄjo į svetainÄ Å¾iÅ«rÄti televizoriaus. Prie televizoriaus ant spintelÄs pastebÄjo dvi dÄžutes, jas atidarÄs pamatÄ ten papuoÅ¡alus. PaÄmÄ maiÅ¡elį iÅ¡ virtuvÄs ir į jį sudÄjo visus dÄžutÄse buvusius papuoÅ¡alus, o dÄžutes pastatÄ atgal.
DÄžutÄse buvo smulkÅ«s papuoÅ¡alai, žiedai, auskarai, grandinÄlÄs. PapuoÅ¡alų neapžiÅ«rinÄjo. Po to jis atidarÄ spintelÄs, kuri buvo prie televizoriaus, dureles ir ten rado du kompiuterius. Pavadinimų nepamena, galimai tai įtarime minimi kompiuteriai. Kompiuterius sudÄjo į bute rastÄ juodos spalvos maiÅ¡elį, o papuoÅ¡alus įsidÄjo į kiÅ¡enÄ. Kompiuterius iÅ¡neÅ¡Ä iÅ¡ buto ir paslÄpÄ pirmajame aukÅ¡te, laiptinÄje, už ten buvusio didelio gÄlių vazono ir grįžo į butÄ .
GrįžÄs liepÄ A. pažadinti Z.. A. tuo metu, kai jis grįžo, dar ruoÅ¡Äsi. Tuo metu paskambino taksistas, kad jau atvyko. Jis merginoms pasakÄ, kad lauks jų taksi automobilyje ir iÅ¡Äjo iÅ¡ buto. IÅ¡ÄjÄs paÄmÄ paslÄptus kompiuterius ir įdÄjo juos į taksi automobilio bagažinÄ. Pats įsÄdo į automobilį ir laukÄ merginų. PapuoÅ¡alus laikÄ kiÅ¡enÄje. Kai atÄjo merginos, jie nuvažiavo į taborÄ , pas jo mamÄ . Ten jis buvo apie 2-3 valandas, po to iÅ¡vyko namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Kol buvo tabore, kompiuteriai buvo pas taksistÄ , kurio papraÅ¡Ä juos pasaugoti. TaksistÄ jis pažinojo, naudojosi tik Å¡io paslaugomis. Å iuo metu taksisto duomenų neprisimena ir nurodyti negali. Taksistas nežinojo, kad bagažinÄje palikti daiktai yra vogti. Jis taksistui pasakÄ, kad tai yra kompiuteriai. KitÄ dienÄ jis visus papuoÅ¡alus, kuriuos buvo paÄmÄs iÅ¡ to buto, pridavÄ Ä¯ lombardÄ , gavo 600 eurų. TÄ paÄiÄ dienÄ jam paskambino policijos pareigÅ«nai ir liepÄ viskÄ grÄ Å¾inti.
Jis iÅ¡ taksisto pasiÄmÄ kompiuterius ir juos atidavÄ policijai, tai pat parodÄ, kur pridavÄ papuoÅ¡alus. Jo manymu, papuoÅ¡alų pavogÄ mažiau, negu nurodyta įtarime, jis visus papuoÅ¡alus pridavÄ lombardui ir papuoÅ¡alai buvo grÄ Å¾inti savininkei. DÄl padaryto gailisi. Papildomai parodÄ, kad savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta, anksÄiau neigÄ kaltÄ dÄl dalies aukso dirbinių vagystÄs, sakÄ, kad jų neÄmÄ, taÄiau mano, kad galÄjo kai kuriuos papuoÅ¡alus pamesti, nes tÄ dienÄ vartojo alkoholį ir įvykio metu buvo neblaivus.
DÄl padaryto gailisi (b. l. 58-61, 66). NukentÄjusioji N. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jos draugÄ A. M., gyvenanti Amerikoje, 2015 m. gruodžio 24 d. turÄjo parskristi į LietuvÄ . Kadangi pati su Å¡eima ruoÅ¡Äsi į poilsinÄ kelionÄ, A. raktus nuo jų buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, perdavÄ per draugus, ir su Å¡eima iÅ¡vyko. 2015 m. gruodžio 27 d. jai paskambino A. M. ir praneÅ¡Ä, kad namuose pasigedo auksinių juvelyrinių dirbinių. Toliau tÄsiant pokalbį, iÅ¡siaiÅ¡kino, kad iÅ¡ namų dingo ir du neÅ¡iojamieji kompiuteriai.
Kadangi ji ir jos vyras buvo iÅ¡vykÄ Ä¯ kelionÄ, buvo labai sunku tiksliai nustatyti, ar daugiau nieko nedingo iÅ¡ namų. 2016 m. sausio 1 d. ryte grįžus į LietuvÄ , namuose pamatÄ, kad tikrai yra dingÄ juvelyriniai auksiniai dirbiniai ir du neÅ¡iojamieji kompiuteriai. 2016 m. sausio 4 d. atvyko į policijos komisariatÄ atsiimti jai priklausanÄių daiktų. Daiktus grÄ Å¾inus, pastebÄjo, kad dar trÅ«ksta: tarp grÄ Å¾intų auksinių auskarų â vieno auksinio auskaro su rožine akute, vienos poros auksinių auskarų (ratukų), vieno auksinio auskaro (ratuko) su ant jo užkabinta âGâ raide, vienos poros balto aukso auskarų (persukti ratukai), vienos poros balto aukso auskarų su mÄlynos spalvos safyriukais, vieno opsidijano (atsiÄmÄ tik kilputÄ), vienos auksinÄs grandinÄlÄs (pakabutis su âGâ raidÄs ženklu yra likÄs), auksinio laikrodžio apyrankÄs (laikrodžio korpusas yra), vieno auksinio vestuvinio moteriÅ¡ko žiedo (apvalus be jokių iÅ¡raižymų), vieno auksinio vestuvinio vyriÅ¡ko žiedo (apvalus be jokių iÅ¡raižymų), vienos geltono aukso grandinÄlÄs su pakabuku, kuriame yra įdÄtas deimantas.
Papildomai parodÄ, kad vagystÄs metu iÅ¡ jai ir jos vyrui priklausanÄio buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dingo Å¡ie daiktai: kompiuteris âToshibaâ â 406,43 eurų vertÄs, kompiuteris âLenovoâ â 450,42 eurų vertÄs. Abu kompiuteriai jai jau yra grÄ Å¾inti. Taip pat dingo juvelyriniai dirbiniai: geltono aukso grandinÄlÄs 3 vnt., jai yra grÄ Å¾intos dvi grandinÄlÄs, viena jų yra suplÄÅ¡yta per pusÄ. KiekvienÄ grandinÄlÄ vertina po 50 eurų. Pakabukai: pakabukÄ â drambliukÄ vertina 20 eurų (pakabukas jai buvo grÄ Å¾intas), pakabukÄ âGâ su dviem baltais akmenukais - 20 eurų (pakabukas jai buvo grÄ Å¾intas), pakabukÄ â raktelį vertina 5 eurais (pakabukas jai buvo grÄ Å¾intas), opsidiano akmuo buvo pritvirtintas prie auksinÄs kilputÄs, kad galÄtų jį pasikabinti ant bet kokios grandinÄlÄs, kilputÄ jai grÄ Å¾inta, kilputÄ vertina 5 eurais, opsidiano akmens nevertina.
Opsidianas grÄ Å¾intas nebuvo, taÄiau dÄl jo pretenzijų nereikÅ¡, nes jis nÄra brangus. Geltono aukso grandinÄlÄ su auksiniu pakabuku, kuriame buvo tikras deimantas, grandinÄlÄ kartu su pakabuku vertina 300 eurų. Žiedai: moteriÅ¡kas vestuvinis žiedas, be jokių iÅ¡skirtinių požymių â 70 eurų (grÄ Å¾intas 2017 m. kovo 28 d. pakvitavimu), moteriÅ¡kas, plonas geltono aukso žiedas su keturiais baltos spalvos akmenukais â 50 eurų (žiedas grÄ Å¾intas), moteriÅ¡kas, plonas geltono aukso žiedas jos pareiÅ¡kime įvardintas kaip âiÅ¡raizgytasâ su dviem lapeliais â 50 eurų (žiedas grÄ Å¾intas), moteriÅ¡kas geltono aukso žiedas su dviem žaliais akmenukais ir trimis baltais akmenukais â 50 eurų (žiedas grÄ Å¾intas), moteriÅ¡kas geltono aukso iÅ¡raižytas žiedas â 50 eurų (žiedas grÄ Å¾intas).
AnksÄiau minÄtÄ vyriÅ¡kÄ vestuvinį žiedÄ rado namuose, jis pavogtas nebuvo, dÄl jo pretenzijų neturi. Taip pat dingo auksinis moteriÅ¡kas laikrodžio korpusas ir laikrodžio auksinÄ apyrankÄ, kuriÄ sudarÄ dvi vienodos dalys. Laikrodžio korpusas jai grÄ Å¾intas, jį vertina 50 eurų, o apyrankÄ, kuri nebuvo grÄ Å¾inta, vertina 150 eurų, nes ji buvo tikrai stambi ir svÄrÄ daug. Å io laikrodžio įsigijimo dokumentų neturi, nes laikrodį jai padovanojo anyta, be to, laikrodis yra senas, galÄtų jį įvardinti kaip Å¡eimos relikvijÄ .
Pavogti auskarai: geltono aukso auskarai kabantys su rožiniu akmenuku, pora â 100 eurų vertÄs, jai buvo grÄ Å¾intas tik vienas auskaras, kurio ji negali neÅ¡ioti, dÄl to vienÄ auskarÄ vertina 50 eurų. MinÄti auskarai buvo padovanoti mamos ir turi didelÄ dvasinÄ vertÄ, geltono aukso auskarai, maži, apvalÅ«s, ant kiekvieno auskaro buvo po maÅ¾Ä auksinÄ Å¡irdelÄ, kuriuos ji įvardino âratukaisâ. Abu auskarus su Å¡irdelÄmis vertina 30 eurų. Å ie auskarai buvo padovanoti dukrai krikÅ¡tynų proga.
Jai yra grÄ Å¾intas tik vienas auskaras su dviem Å¡irdelÄmis. NegrÄ Å¾intÄ auskarÄ vertina 10 eurų, geltono aukso, dideli, apvalÅ«s, sukti ir iÅ¡raižyti auskarai, kuriuos ji įvardino âratukaisâ vertina 70 eurų, Å¡ie auskarai jai grÄ Å¾inti, balto aukso, vidutinio dydžio, apie 19 mm skersmens, susukto aukso, auskarai, kuriuos įvardino âratukaisâ â 70 eurų, Å¡ie auskarai jai nebuvo grÄ Å¾inti. Auksiniai auskarai, su baltais ir žaliais akmenukais, kabantys â 80 eurų.
Å iuos auskarus jai grÄ Å¾ino. PareiÅ¡kime minÄtus auksinius auskarus su safyrais rado namuose, taip pat rado ir minÄtus auskarus su perliukais. Å ie auskarai pavogti nebuvo, pretenzijų dÄl jų neturi. Taip pat buvo pavogta sagÄ â gÄlÄ, kurios kotelis ir lapeliai yra iÅ¡ geltono aukso, o roÅ¾Ä iÅ¡ balto aukso, sagÄ vertina 100 eurų, sagÄ grÄ Å¾inta. Dar namuose rado pareiÅ¡kime minÄtÄ piniginÄ su nuolaidų kortelÄmis ir vairuotojo pažymÄjimu. PiniginÄ pavogta nebuvo, pretenzijų dÄl piniginÄs neturi.
DÄl vagystÄs patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , nes ne visi daiktai jai buvo grÄ Å¾inti. Visus daiktus įvertino minimaliomis orientacinÄmis vertÄmis, nes daugelio daiktų nepirko pati, juos gavo dovanų ir kokia tiksli jų vertÄ, nežino. TaÄiau Å¡ie daiktai turi didelÄ dvasinÄ vertÄ, nes juos dovanojo artimi žmonÄs ir tai buvo kaip atsiminimas nuo jų. Jai padaryta 630 eurų žala. Å iuo metu nežino, ar byloje reikÅ¡ civilinį ieÅ¡kinį. Daugiau nieko pridurti negali (b. l. 15, 17-18).Liudytojas T.
M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad yra N. M. sutuoktinis, apie vagystÄ iÅ¡ buto adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sutuoktinÄ jau yra davusi iÅ¡samius parodymus apklausoje, nieko naujo pridurti jis negali. Jis ir jo sutuoktinÄ tuomet, kai įvyko vagystÄ, buvo užsienyje, todÄl apie įvykio aplinkybes negali nieko papasakoti. N. bijo dalyvauti teisme, kad nereikÄtų susitikti su įtariamuoju, dÄl to jis pageidauja dalyvauti teismo posÄdžiuose, jeigu to prireiks. DÄl įvykio patyrÄ 630 eurų žalÄ .
Pavogtos brangenybÄs yra Å¡eimos turtas, todÄl jis yra taip pat nukentÄjusysis, kaip ir jo sutuoktinÄ. PraÅ¡o pripažinti jį nukentÄjusiuoju. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Pageidauja, kad bylÄ bÅ«tų nagrinÄjame jiems nedalyvaujant. T. M. 2017 m. kovo 28 d. nutarimu pripažintas nukentÄjusiuoju (b. l. 22-23).Liudytoja Z. A. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad A. M. ji pažįsta keletÄ metų. Su A. M. susitinka, kai pastaroji atvažiuoja iÅ¡ JAV, kur nuolat gyvena. Jos yra draugÄs, jų santykiai paremti pasitikÄjimu.
Ji kartais prižiÅ«ri A. M. sÅ«nų M.. A., kai atvažiuodavo į LietuvÄ , gyvendavo skirtingais adresais. Ji atvykdavo pas A., o A. atvažiuodavo pas jÄ Ä¯ namus Vilniuje, (duomenys neskelbtini). 2015 m. gruodžio 26 d., apie 6 val. A. atvažiavo pas jÄ Ä¯ sveÄius. A. buvo iÅ¡gÄrusi, pasakÄ, kad nori pasiimti jÄ su savimi. Jos apie 8 val. iÅ¡sikvietÄme taksi ir dviese nuvažiavo į butÄ , kur A. gyveno, adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Jos iÅ¡gÄrÄ Å¡iek tiek alkoholio, tada A. pasakÄ, kad paskambins jos sÅ«nÄnui L.
K.. Ji buvo labai pavargusi ir nuÄjo pamiegoti, todÄl nematÄ, kaip atvyko L.. Kai prabudo, apie 15 val., pamatÄ, kad virtuvÄje yra L.. Apie 18-19 val. A. pasiÅ«lÄ nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini). Tuo metu L. buvo stipriai girtas, nes A. jį vaiÅ¡ino alkoholiu. Jie iÅ¡kvietÄ taksi ir trise nuvyko į jos namus. Kai ten atvyko, L., kadangi buvo labai girtas, nuÄjo miegoti, o ji su A. bendravo virtuvÄje. Apie 21, gal 22 val. A. iÅ¡sikvietÄ telefonu automobilį, kad jÄ pasiimtų. Kiek pamena, A. viena iÅ¡važiavo, L. liko namuose miegoti.
Tai viskas, kÄ gali pasakyti dÄl Å¡io įvykio. Jokių daiktų iÅ¡ A. ji neÄmÄ. Kas galÄjo apvogti butÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje, nežino (b. l. 31).Liudytoja A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad yra Amerikos pilietÄ ir Amerikoje gyvena 21 metus. Maždaug prieÅ¡ 10 metų, sveÄiuodamasi Lietuvoje ji susipažino su romų tautybÄs vyriÅ¡kiu L.. VÄliau susipažino su pastarojo teta, kuriÄ visi vadina Z.. Ji periodiÅ¡kai su minÄtais asmenimis bendrauja, kai atvyksta į LietuvÄ , o tai bÅ«na kartÄ per metus. 2015 m. gruodžio 24 d. ji atvyko į LietuvÄ ir apsistojo pas draugÄ N. M., kuri tuo metu buvo iÅ¡vykusi į kelionÄ, o raktÄ nuo buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jai perdavÄ per draugus. 2015 m. gruodžio 26 d. ji nuvyko pas savo draugÄ L. ir jo tetÄ Ä¯ taborÄ pasisveÄiuoti, pabuvusi ten, grįžo kartu su minÄtais asmenimis į draugÄs N. butÄ .
Bute buvo visÄ dienÄ , vakare nuveÅ¾Ä Z. namo, o pati su L. nuvyko į miestÄ . VÄliau į draugų butÄ ji grįžo viena. 2015 m. gruodžio 27 d. ryte ji atidarÄ draugų papuoÅ¡alų dÄžutÄ ir pamatÄ, kad dÄžutÄs tuÅ¡Äios. Ji tikrai žinojo, kad minÄtose dÄžutÄse buvo auksiniai papuoÅ¡alai, tai patvirtino ir draugÄ. L. adreso ji nežino, taÄiau jis gyvena tabore. Nieko daugiau į draugų butÄ ji atsivedusi nebuvo, dÄl to niekas kitas pavogti papuoÅ¡alų negalÄjo.
Kokie papuoÅ¡alai dingo, galÄtų nurodyti pati N., kai grįš. N. jai sakÄ, kad papuoÅ¡alų bendra vertÄ nuo 2000 iki 3000 eurų. IÅ¡ jos asmeninių daiktų niekas nedingo, žala jai nepadaryta (b. l. 25).IÅ¡ 2015 m. gruodžio 27 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad apžiÅ«rÄtas butas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad buto durų spyna nepažeista, langai nepažeisti, bendra tvarka visame bute taip pat nepažeista (b. l. 11-12).IÅ¡ 2015 m. gruodžio 29 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 PK tyrÄjui lombarde, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pateikti auksiniai juvelyriniai dirbiniai (18 vnt.) ir vienas auksinis laikrodis (b. l. 36).
MinÄti daiktai 2015 m. gruodžio 29 d. apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄti, nufotografuoti ir pakvitavimu grÄ Å¾inti N. M. (b. l. 38-43). Atskirai 2017 m. kovo 28 d. pakvitavimu N. M. grÄ Å¾intas moteriÅ¡kas vestuvinis žiedas (b. l. 44).2015 m. gruodžio 29 d. apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄti kompiuteriai âToshibaâ ir âLenovoâ, kurie grÄ Å¾inti N. M. (b. l. 33-35). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolas patvirtina, kad nukentÄjusioji N. M. 2016-01-04 atpažino jai priklausanÄius daiktus, kurie buvo iÅ¡ jos pagrobti (b. l. 41).L.
K. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo įrodyta nukentÄjusiųjų N. M. ir T. M., liudytojų Z. A. ir A. M. ikiteisminio tyrimo duotais parodymais, N. M. pareiÅ¡kimu (b. l. 3-6), įvykio registracijos kortele (b. l. 10), apžiÅ«ros protokolais, savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, taip pat L. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jo raÅ¡ytiniu prisipažinimu (b.l. 32).Kaltinamojo L. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes pagrobÄ svetimÄ turtÄ .Prokuroro pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodyta, kad bendra pagrobto turto vertÄ - 2186,85 Eur, taÄiau paskaiÄiavus kaltinime iÅ¡vardintų pagrobtų daiktų vertes nustatyta, jog L.
K. pagrobto turto bendra vertÄ yra 2276,85 Eur. DÄl to kaltinime padarytÄ aritmetinÄ klaidÄ teismas iÅ¡taiso. Å ios klaidos iÅ¡taisymas nusikalstamos veikos kvalifikavimo nekeiÄia ir esminÄs įtakos sprendžiant kaltinamojo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ neturi.L. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Kaltinamasis L. K. neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorÄs siÅ«lomos bausmÄs rūšimi (areÅ¡tu) ir dydžiu sutiko (b. l. 94-96).NukentÄjusieji N. ir T.
M. informuoti apie prokurorÄs sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ (b. l. 97).Skirdamas bausmÄ L. K., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , taÄiau anksÄiau teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ po 2 mÄnesių nuo 2015-10-08 nuosprendžio jam paskelbimo, kas rodo, kad iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nepadarÄ, baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 75-90), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b. l. 91-92), Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal ankstesnį nuosprendį.
Atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad didžioji dalis daiktų nukentÄjusiajai grÄ Å¾inta ir civilinio ieÅ¡kinio ji nereiÅ¡kÄ, teismas mano, kad L. K. skirtina BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â areÅ¡tas, kurios dydį nustato maksimalų už nusikaltimo padarymÄ (BK 49 str. 3 d.).Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis L. K. prisipažino kaltu, todÄl jam skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641 str.).L.
K. nÄra atlikÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžiu paskirtos 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, todÄl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmÄ turi bÅ«ti subendrintina su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme, taikant dalinį bausmių sudÄjimÄ , skaiÄiuojant vienÄ areÅ¡to parÄ už vienÄ laisvÄs atÄmimo dienÄ . Ä® subendrintos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas pagal 2016 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendį atliktas bausmÄs laikas bei įskaitytas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas.Ikiteisminio tyrimo metu L.
K. buvo paskirta kardomoji priemonÄ âraÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 69-70). Toliau taikyti Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ nÄra tikslinga, nes kaltinamasis yra nuteistas ir atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯kalinimo įstaigoje, todÄl kardomoji priemonÄ panaikintina.Byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas (b. l. 22).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas   n u s p r e n d Ä: L. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti bausmÄ - 90 (devyniasdeÅ¡imt) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis BK 641 straipsniu, 90 parų areÅ¡to bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 65 straipsniu, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ 60 parų areÅ¡to bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžiu paskirta 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, iÅ¡ dalies bausmes sudedant, ir nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos - nuo 2017 m. gegužÄs 22 d.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ atliktÄ bei įskaitytÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendį bei minÄtu nuosprendžiu įskaitytÄ laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ .PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti L.
K., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 425 straipsnio 4 dalį, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                          Rolandas Bužinskas