e7e71360-e0b0-4e21-a14e-4e3ad602aae0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjos UAB âJuris LTâ ir UAB âBrednetâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti tarp jų 2021 m. sausio 26 d. sudarytÄ taikos sutartį. NurodÄ, kad UAB âJuris LTâ ir UAB âMinordijaâ 2021 m. sausio 14 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âJuris LTâ įgijo 4 726,36 Eur reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âBrednetâ pagal neapmokÄtas PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras su visomis netesybomis, palÅ«kanomis, nuostoliais.
Legislator headnote
AI generatede7e71360-e0b0-4e21-a14e-4e3ad602aae0 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju taikos sutartimi kreditorÄ jau buvo padariusi nuolaidÄ skolininkei. Nors skolininkÄ nurodÄ, kad yra pajÄgi mokÄti dalimis po 296,21 Eur per mÄnesį, taÄiau jau yra praleidusi pagal taikos sutartį penkias įmokas ir pagal galimybes nemokÄjo jokių sumų, t. y. skolininkÄ piktnaudžiauja, nes, kai kreditorÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, skolininkÄ praÅ¡Ä dar daugiau nuolaidų nei jau yra gavusi.
Full text
?CivilinÄs bylos Nr. e2S-1541-567/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03385-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.5.14 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Neringa Å vedienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBrednetâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 1 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2SP-8185-294/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų UAB âJuris LTâ ir UAB âBrednetâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjos UAB âJuris LTâ ir UAB âBrednetâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti tarp jų 2021 m. sausio 26 d. sudarytÄ taikos sutartį. NurodÄ, kad UAB âJuris LTâ ir UAB âMinordijaâ 2021 m. sausio 14 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âJuris LTâ įgijo 4 726,36 Eur reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âBrednetâ pagal neapmokÄtas PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras su visomis netesybomis, palÅ«kanomis, nuostoliais.
PareiÅ¡kÄjos suinteresuotos taikiai iÅ¡sprÄsti kilusius nesutarimus, todÄl nutarÄ sudaryti taikos sutartį dÄl skolos grÄ Å¾inimo (CK 6.983 str.; CPK 579â582 str.).
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 8 d. nutartimi nutarÄ patvirtinti tarp UAB âJuris LTâ ir UAB âBrednetâ 2021 m. sausio 26 d. sudarytÄ taikos sutartį. Teismas nurodÄ, kad taikos sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta suderinta Å¡alių valia, Å¡alys patvirtino savo ketinimÄ sudaryti taikos sutartį, joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinÄs pasekmÄs (CK 6.983 str.). 3. 2021 m. kovo 8 d. pareiÅ¡kÄja UAB âJuris LTâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 3 554,55 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo ir įpareigoti UAB âBrednetâ mokÄti taikos sutartyje numatytas 8 % dydžio metines palÅ«kanas nuo taikos sutarties 3 punkte nurodytos skolos sumos už kiekvienÄ dienÄ nuo 2021 m. sausio 26 d. iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos.
NurodÄ, kad skolininkÄ sumokÄjo pirmas keturias įmokas bendrai 1 776 Eur sumai, taÄiau toliau taikos sutartyje nustatyto mokÄjimo grafiko nesilaiko. Pagal taikos sutarties nuostatas kreditorÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti, kad skolininkÄ sumokÄtų likusiÄ skolÄ ir palÅ«kanas (CPK 646 str.).
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
5. PareiÅ¡kÄja UAB âBrednetâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ UAB âJuris LTâ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , praÅ¡ydamas klausimÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo sprÄsti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka ir iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ , leidžiant likusiÄ 3 554,55 Eur skolos dalį sumokÄti dalimis po 296,21 Eur, mokant kiekvieno mÄnesio 15 dienÄ nuo 2021 m. balandžio 15 d. iki 2022 m. kovo 15 d. NurodÄ, kad atliko pirmas 4 įmokas 1 776 Eur sumai, taÄiau prievolių vykdyti negali dÄl COVID-19 pandemijos apribojimų.
SkolininkÄ turi ir kitÄ kreditorÄ â valstybÄ, kuri sutiko atidÄti prievolių įvykdymÄ . Teismas turÄtų atleisti skolininkÄ nuo atsakomybÄs už taikos sutarties neįvykdymÄ , nes skolininkÄ negalÄjo įvykdyti taikos sutartį dÄl ne nuo skolininkÄs priklausanÄių aplinkybių (CK 6.212 str.). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 1 d. nutartimi nutarÄ panaikinti 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dalyje dÄl 1 776 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, t. y. vietoje 5 330,55 Eur skolos turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma 3 554,55 Eur skola.
7. Teismas nustatÄ, kad pagal taikos sutarties nuostatas UAB âBrednetâ įsipareigojo nuo 2021 m. sausio 31 d. iki 2021 m. balandžio 18 d. sumokÄti UAB âJuris LTâ 5 330,55 Eur sumÄ , taip pat sumokÄti 8 procentus metinių palÅ«kanų nuo skolos sumos už kiekvienÄ dienÄ nuo 2021 m. sausio 26 d. iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos. Taikos sutarties Å¡alys sutarÄ, kad skolininkei nesilaikant taikos sutartyje nurodytos mokÄjimo tvarkos ir sÄ lygų, kreditorÄ turi teisÄ CPK 646 str. pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai likusiai skolininko nesumokÄtai skolos ir/ar palÅ«kanų sumai. SkolininkÄ sumokÄjo pirmas 4 įmokas 1 776 Eur sumai ir Å¡iai dienai yra praleidusi prievolÄ atlikti vÄlesnes 5 įmokas 2 220 Eur sumai.
8. Teismas nurodÄ, kad pagal CK 646 str. nuostatas teismas turi diskrecijos teisÄ nagrinÄti praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo raÅ¡ytinio arba žodinio proceso tvarka. Teismas nenustatÄ priežasÄių, dÄl kurių žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, nes nÄra bÅ«tina apklausti liudytojus, daryti iÅ¡važiuojamÄ jį posÄdį ir nÄra kitų panaÅ¡ių priežasÄių, todÄl nutarÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka.
9. Teismas nutarÄ atmesti skolininkÄs praÅ¡ymÄ pakeisti taikos sutarties sÄ lygų vykdymo tvarkÄ , atidÄti taikos sutarties vykdymÄ pagal CPK 284 straipsnį. AplinkybÄ, kad skolininkÄ turi kitÄ kreditorÄ (valstybÄ), kuri sutiko atidÄti prievolių įvykdymÄ , nÄra reikÅ¡minga, nes civilinÄje teisÄje galioja sutarÄių uždarumo principas ir pareiÅ¡kÄjų tarpusavio teisių ir pareigų negali pakeisti skolininkÄs santykiai su treÄiaisiais asmenimis.
10. Teismas nesutiko su skolininkÄs argumentais, kad dÄl COVID-19 pandemijos sukeltų apribojimų turÄtų bÅ«ti gerinama iÅ¡imtinai skolininkÄs padÄtis, nes pandemijos sukelti nepatogumai vienodai paveikia kreditorių ir skolininkÄ . Kreditorius savo ruoÅ¡tu gali norÄti gauti prievolių įvykdymÄ prieÅ¡ terminÄ dÄl jo patiriamų nepatogumų, lygiai taip pat kaip ir skolininkas gali norÄti savo prievolių įvykdymo terminus atidÄti. Bet kurios Å¡alies padÄties gerinimas iÅ¡kreiptų tarp jų esanÄiÄ pusiausvyrÄ .
Teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju taikos sutartimi kreditorÄ jau buvo padariusi nuolaidÄ skolininkei. Nors skolininkÄ nurodÄ, kad yra pajÄgi mokÄti dalimis po 296,21 Eur per mÄnesį, taÄiau jau yra praleidusi pagal taikos sutartį penkias įmokas ir pagal galimybes nemokÄjo jokių sumų, t. y. skolininkÄ piktnaudžiauja, nes, kai kreditorÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, skolininkÄ praÅ¡Ä dar daugiau nuolaidų nei jau yra gavusi.
11. Teismas nurodÄ, kad UAB âJuris LTâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo yra pagrįstas. 2021 m. kovo 10 d. buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl visos 5 330,55 Eur skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo, nes teismas klaidingai įvertino aplinkybes dÄl jau sumokÄtos 1 776 Eur skolos dalies. Kadangi vykdomasis raÅ¡tas jau yra iÅ¡duotas ir buvo iÅ¡duotas dÄl per didelÄs sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo, teismas nutarÄ pakartotinai vykdomojo raÅ¡to neiÅ¡duoti, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2SP-8185-294/2021 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ panaikinti dalyje dÄl 1 776 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (CPK 646 str.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 12. PareiÅ¡kÄja UAB âBrednetâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 1 d. nutartį ir klausimÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. NurodÄ, kad didelÄ skolos dalį pagal taikos sutartį sumokÄjo, todÄl teismas nepagrįstai ignoravo aplinkybes, kad dÄl sudÄtingos finansinÄs situacijos, pasaulinÄs COVID-19 krizÄs, įplaukų negavimo, skolininkÄ neturi galimybÄs sumokÄti visÄ skolÄ .
Akivaizdu, kad skolininkÄ turÄjo bÅ«ti atleista nuo atsakomybÄs už taikos sutarties nevykdymÄ , nuo palÅ«kanų mokÄjimo. 2021 m. sausio mÄn., derinant taikos sutarties nuostatas, skolininkÄ tikÄjosi karantino Å¡velninimo, apyvartos didÄjimo, taÄiau lÅ«kesÄiai nepasitvirtino. Ä®vertinus vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pasekmes skolininkei (naudojimosi banko sÄ skaita ribojimus), praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas buvo iÅ¡nagrinÄtas raÅ¡ytinio proceso tvarka, užkertant keliÄ rasti Å¡alims tinkamÄ bÅ«dÄ dÄl skolos apmokÄjimo ir taikos sutarties vykdymo, iÅ¡laikyti gerus santykius, siekiant iÅ¡vengti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
Teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka skolininkÄ galÄjo pateikti teisiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ informacijÄ dÄl taikos sutarties eigos, atsiskaitymo terminų, o tai lemtų, kad vykdomasis procesas nebÅ«tų pradÄtas. SkolininkÄ neturi lÄšų, nekilnojamojo turto, kito skubiai parduotino turto, iÅ¡ kurio galÄtų gauti lÄšų atsiskaityti su kreditore. Teismas ignoravo faktÄ , kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ekonomikos skatinimo koronaviruso (COVID-19) sukeltų pasekmių mažinimo priemonių plane nustatytÄ tikslÄ padÄti verslui iÅ¡saugoti likvidumÄ , buvo nusprÄsta atidÄti valstybinio socialinio draudimo įmokų įsiskolinimo mokÄjimÄ .
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos taip pat patvirtino, kad UAB âBrednetâ yra nukentÄjusi nuo COVID-19 (CK 6.212 str.; CPK 6.646 str.).
13. PareiÅ¡kÄja UAB âJuris LTâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama jį atmesti. NurodÄ, kad apeliantÄs argumentai dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties yra visiÅ¡kai nepagrįsti. Vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo procese nÄra jokio teisinio pagrindo keisti teismo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų. Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas ir atmestas skolininkÄs praÅ¡ymas dÄl įsiskolinimo mokÄjimo dalimis, yra pagrįsta ir teisÄta.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). Nei absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama, neperžengiant atskirojo skundo ribų.
15. Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.), kuria Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta galimybÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 str. 1 d.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. 1 ir 2 d.; CPK 584 str. 1 d. 4 p.).
16. Pagal CPK 646 str. 3 d. jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ; teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti.
17. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad taikos sutarties, kurios sudarymas, patvirtinimas ir vykdymas nustatytas materialiosios ir proceso teisÄs normų, ypatumas yra tas, kad taikos sutarties Å¡aliai nevykdant sutartimi nustatytos prievolÄs, suinteresuotos Å¡alies (kreditoriaus) praÅ¡ymu pagal teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, rezoliucinÄ dalį iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas ir jis vykdomas CPK nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-372/2010).
18. Teismo patvirtinta taikos sutartis yra privaloma ir vykdoma pagal tokias formuluotes ir tik tokia apimtimi, kuri yra nurodyta teismo nutartyje dÄl jos patvirtinimo. Teismo procesiniu dokumentu patvirtinus taikos sutartį, tokio procesinio sprendimo galiojimo apimtis ir trukmÄ yra susaistyta taikos sutarties sÄ lygų. Kadangi taikos sutartis sukuria Å¡alims ir materialinius teisinius santykius, tai tokios sutarties pasibaigimo, nutraukimo, pripažinimo negaliojanÄia pagrindus nustato galiojanÄios CK normos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-528-706/2015).
19. Teismas neturi teisÄs keisti teismo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų (CPK 284 str. 1 d., 646 str. 3 d.). Teismas gali keisti nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, vykdymo tvarkÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-744-302/2018).
20. Pasisakydamas dÄl taikos sutartyje numatytų sÄ lygų vykdymo tvarkos keitimo, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimu galima iÅ¡sprÄsti procesinius Å¡io sprendimo vykdymo klausimus, taÄiau ne įsiteisÄjusia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-528-706/2015).
21. Pagal CPK 284 str. 1 d. teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Skubiai vykdytino sprendimo ar jo dalies įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti negalima.
22. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismo sprendimo vykdymo tvarka gali bÅ«ti keiÄiama tik laikantis CPK nustatytų procesinių reikalavimų. KeiÄiant sprendimo vykdymo tvarkÄ , teismas negali jo vykdymo pakeisti taip, kad bÅ«tų pakeista sprendimo prasmÄ, be kita ko, prasminÄ elementų, sudaranÄių sprendimo turinį, visuma, argumentai, motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat, kad jį priÄmÄs teismas negali pakeisti to, ko jis toje civilinÄje byloje netyrÄ ir nekonstatavo. Teismas, sprÄsdamas dÄl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo, yra saistomas sprendimo rezoliucinÄje dalyje iÅ¡dÄstyto patenkinto reikalavimo turinio ir negali keisti sprendimo esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-83/2013).
CPK 284 straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo institutas nÄra skirtas įsiteisÄjusio teismo sprendimo peržiÅ«rÄjimui. Teismas, pakeisdamas sprendimo vykdymo tvarkÄ , negali iÅ¡plÄsti ar susiaurinti Å¡alių įrodinÄtų ir sprendimu suteiktų teisių ar nustatytų pareigų, sukurti pareigų kitiems, nei nurodyti teismo sprendime, kurio vykdymo tvarka keiÄiama, asmenims (iÅ¡skyrus jų teisių perÄmÄjus) ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2013).
23. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 8 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties nuostatas UAB âBrednetâ įsipareigojo sumokÄti UAB âJuris LTâ naudai 5 330,55 Eur skolÄ pagal grafikÄ : 2021 m. sausio 31 d. â 444 Eur, 2021 m. vasario 7 d. â 444 Eur, 2021 m. vasario 14 d. â 444 Eur, 2021 m. vasario 21 d. â 444 Eur, 2021 m. vasario 28 d. â 444 Eur, 2021 m. kovo 7 d. â 444 Eur, 2021 m. kovo 14 d. â 444 Eur, 2021 m. kovo 21 d. â 444 Eur, 2021 m. kovo 28 â 444 Eur, 2021 m. balandžio 4 d.
â 444 Eur, 2021 m. balandžio 11 d. â 444 Eur, 2021 m. balandžio 18 d. â 446,55 Eur (taikos sutarties 3 p.). SkolininkÄ sutiko kreditorei mokÄti 8 procentus metinių palÅ«kanų nuo skolos sumos už kiekvienÄ dienÄ nuo 2021 m. sausio 26 d. iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos. PalÅ«kanos skaiÄiuojamos, atsižvelgiant į faktinį skolininkÄs atsiskaitymÄ su kreditore ir turÄjo bÅ«ti sumokÄtos kartu su paskutine įmoka (4 p.). Å alys sutarÄ, kad skolininkei nesilaikant taikos sutarties 3â4 p. nurodytos mokÄjimo tvarkos ir sÄ lygų, kreditorÄ turÄs teisÄ CPK 646 str. pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai likusiai skolininkÄs nesumokÄtai skolos ir/ar palÅ«kanų sumai.
SkolininkÄ nesumokÄjo 5 ir 6 įmokos taikos sutartyje nustatytais terminais, todÄl kreditorÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡vadavimo.
24. Byloje nÄra ginÄo, kad apeliantÄ neįvykdÄ Å¡alių sudarytos ir 2021 m. vasario 8 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų, t. y. atliko tik 4 įmokas bendrai 1 776 Eur sumai, likdama skolinga 3 554,55 Eur sumÄ . 2021 m. kovo 10 d. kreditorei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl visos 5 330,55 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, taÄiau, skundžiama nutartimi konstatavus, kad skolininkÄ atliko 4 įmokas 1 776 Eur sumai, nutarta panaikinti 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dalyje dÄl 1 776 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, t. y. iÅ¡ieÅ¡kotina skolos suma â 3 554,55 Eur. ApeliantÄ nurodÄ, kad kitų mokÄjimų neatliko dÄl finansinių sunkumų, kuriuos lÄmÄ COVID-19 pandemija, todÄl skolÄ galÄtų grÄ Å¾inti iki 2022 m. rugsÄjo 15 d., kiekvienÄ mÄnesį mokant po 296,21 Eur.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes ir nurodytÄ Lietuvos teismų praktikÄ , pažymi, kad tarp Å¡alių sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismo 2021 m. vasario 8 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties 3â3.12 p. yra aiÅ¡kiai nustatyti periodiniai mokÄjimai dÄl 5 330,55 Eur skolos grÄ Å¾inimo iki 2021 m. balandžio 18 d. Taikos sutartis buvo sudaryta su nuolaidomis, suteikiant skolininkei galimybÄ skolÄ grÄ Å¾inti dalimis, t. y. taikos sutarties sÄ lygas dÄl skolos mokÄjimo pagal grafikÄ Å¡alys laikÄ reikÅ¡mingomis, iÅ¡sprendžiant taikiai skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ . Tokia sÄ lyga dÄl skolos mokÄjimo pagal grafikÄ yra esminÄ, kadangi jos nesilaikymas suteikÄ kreditorei teisÄ CPK 646 str. pagrindu kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai likusiai skolininkÄs nesumokÄtai skolos ir/ar palÅ«kanų sumai.
26. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliantÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl blogos turtinÄs padÄties, jÄ sÄ lygojusios COVID-19 pandemijos, kitų apeliantÄs kreditorių teikiamų nuolaidų, nepaneigia fakto, kad skolininkÄ atliko teismo tarp Å¡alių patvirtintos taikos sutarties 3.5â3.6 p. (nesumokÄjo dviejų įmokų pagal grafikÄ ) pažeidimÄ , dÄl kurio kreditorÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimÄ dÄl periodinių iÅ¡mokų mokÄjimų. Taikos sutartis tarp Å¡alių sudaryta buvo 2021 m. sausio 26 d., o teismo patvirtinta 2021 m. vasario 8 d. nutartimi, t. y. tuo metu, kai egzistavo visos apeliantÄs nurodytos priežastys, kuriomis apeliantÄ argumentuoja savo prievolių pagal taikos sutartį nevykdymÄ , todÄl tokios priežastys negali pateisinti taikos sutarties sÄ lygų nesilaikymo.
ApeliantÄ, nesumokÄdama įmokų pagal grafikÄ , pažeidÄ esminÄ taikos sutartyje numatytÄ pareigÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl likusios skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo priverstine tvarka.
27. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo proceso metu teismas neturi teisÄs keisti teismo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų, kadangi pagal CPK 646 str. 3 d. teismui nÄra nustatyta galimybÄ pakeisti Å¡alių taikos sutartyje numatytų sÄ lygų vykdymo tvarkÄ , įskaitant taikos sutartimi patvirtinto skolos mokÄjimo grafiko pakeitimÄ . Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad skolos grÄ Å¾inimo terminai yra esminÄ taikos sutarties sÄ lyga, kuri negali bÅ«ti keiÄiama vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo procese (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-744-302/2018; 2020 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-65-790/2020; 2020 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1276-881/2020).
28. ApeliacinÄs instancijos teismas kritiÅ¡kai vertina apeliantÄs argumentus dÄl jos galimybÄs mokÄti mažesnes įmokas, t. y. po 296,21 Eur per mÄnesį nuo 2021 m. balandžio 15 d. iki 2022 m. kovo 15 d., nes apeliantÄ neįrodÄ, kad po kreditorÄs pateikto praÅ¡ymo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo bÅ«tų atlikusi kreditorei bent vienÄ mokÄjimÄ . Akivaizdu, kad apeliantÄs argumentai dÄl jos galimybių mokÄti mažesnes įmokas ilgesniu laikotarpiu yra deklaratyvaus pobÅ«džio. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs pasirinkta pozicija nevykdyti taikos sutarties jokia apimtimi, akivaizdžiai patvirtina, jog mokÄjimo grafiko pakeitimas iÅ¡ esmÄs paneigtų teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties nuostatas, pažeistų kreditorÄs teises ir interesus bei teisÄtus lÅ«kesÄius, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino skolininkÄs atsiliepime nurodyto praÅ¡ymo dÄl skolos iÅ¡dÄstymo.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad klausimas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo turÄjo bÅ«ti sprendžiamas pirmosios instancijos teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka. CPK 646 str. 3 d. aiÅ¡kiai nurodyta, kad, jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuoto asmens praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, taÄiau pripažinus, kad tai yra bÅ«tina, praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ gali bÅ«ti nagrinÄjamas teismo posÄdyje, praneÅ¡us dalyvaujantiems byloje asmenims, taÄiau Å¡ių asmenų neatvykimas nekliudo teismui iÅ¡sprÄsti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ .
Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo raÅ¡ytinio proceso tvarka, procesinÄs teisÄs normų nepažeidÄ, juolab, skolininkei buvo suteikta reali galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ . ApeliantÄ apeliacinÄs instancijos teismui nenurodÄ svarbių priežasÄių, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima preliminariai sprÄsti, jog žodinis klausimo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo nagrinÄjimas buvo bÅ«tinas ir tai galÄjo lemti kitokio teismo procesinio sprendimo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo priÄmimÄ .
30. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai dÄl skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo atmestini, kaip nepagrįsti, paliekant skundžiamÄ nutartį nepakeistÄ . Kiti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jų nevertina (CK 6.983 str., 6.985 str.; CPK 18 str., 282 str., 284 str., 279 str., 330 str., 338 str.). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 1 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄja Neringa Å vedienÄ