Court imposes fine for administrative offense of inadequate supervision of minor shoplifting.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the father of a six-year-old girl was guilty of an administrative offense for failing to adequately supervise her during a shoplifting incident. Although the child was the direct perpetrator, the court found the father liable under the Administrative Offenses Code for his failure to fulfill his duty of care. Consequently, the court imposed a fine on the father, noting his confession as a mitigating factor but finding no aggravating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis; 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 32 straipsnis: A parent is liable for administrative offenses committed by a minor child due to inadequate supervision and upbringing, though personal confession may mitigate the penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
ATP byla Nr. A2.9.-1707-899/2016Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01252-2016-3Procesinio dokumento kategorija: 2.1.1; 2.1.2; 2.10.5; 2.14.3 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. balandžio 25 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Bronius VinciÅ«nas,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. Ä., iÅ¡nagrinÄjÄs G. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) k., Å iaulių r., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 181 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : 2016-04-08 apie 17.38 val.
G. Ä. mažametÄ dukra G. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), parduotuvÄje âM.â praÄjo pro kasas nenusimokÄjusi už draÅ¾Ä âSkittles Fruitsâ, kurių vertÄ 0,62 Eur, tuo įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du. G. Ä. yra ne subjektas (6 m.), o jos tÄvas G. Ä. neiÅ¡naudojo visų valdžios galimybių auklÄti ir tinkamai prižiÅ«rÄti savo dukrÄ . Teisme G. Ä. pripažino savo dukros netinkamÄ elgesį, gailÄjosi dÄl to.Teismas, įvertinÄs surinktų įrodymų visetÄ , sprendžia, kad G.
Ä. kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktais duomenimis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs pareigÅ«no E. A. tarnybiniu praneÅ¡imu, prekių paÄmimo protokolu, apsaugos darbuotojo E. M. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, G. Ä. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu bei kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. G. Ä. veika atitinka teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 181 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymius, kadangi jis, turÄdamas pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo mažametį vaikÄ , Å¡iÄ pareigÄ vykdÄ nepakankamai tinkamai.
G. Ä. dÄl padaryto teisÄs pažeidimo prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių (ATPK 32 str.) nenustatyta. Atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsakonybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , G. Ä. skirtina straipsnio sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda - įspÄjimas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 281 str., 286-288 str., 291-293 str., teisÄjas n u t a r Ä :
G. Ä. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirti administracinÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ . Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                      Bronius VinciÅ«nas