e7da8b2a-2eeb-41fd-bee3-ea638f71573a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal antstolÄs D. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuotieji asmenys â A. B. ir BUAB âLietmedisâ administratorius UAB âAudataâ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :               I.GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Suinteresuotas asmuo pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties, kuria antstolio pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo buvo tenkintas ir suinteresuotam asmeniui paskirta bauda.
Legislator headnote
AI generatede7da8b2a-2eeb-41fd-bee3-ea638f71573a · Vilniaus apygardos teismas:                                              III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo A. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutartį ir grÄ Å¾inti pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo arba priimti naujÄ nutartį, iÅ¡reikalauti iÅ¡ antstolÄs kontoros darytÄ vaizdo ir garso įraÅ¡o originalÄ . Nurodo, jog atvykÄs į teismo posÄdį nutarties paskelbimo dienÄ , prie salÄs durų nerado nei antstolÄs atstovo, nei bankroto administratoriaus atstovo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-2814-431/2015                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29844-2015-4                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.10.5.; 3.5.1.1.; 3.3.2.4. (S)      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Laima GerasiÄkinienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuotojo asmens A.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal antstolÄs D. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuotieji asmenys â A. B. ir BUAB âLietmedisâ administratorius UAB âAudataâ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :               I.GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Suinteresuotas asmuo pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties, kuria antstolio pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo buvo tenkintas ir suinteresuotam asmeniui paskirta bauda.
                                                   II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. spalio 20 d. nutartimi atsisakÄ priimti suinteresuotojo asmens A. B. atskirÄ jį skundÄ , kaip paduotÄ praleidus atskirajam skundui paduoti nustatytÄ terminÄ .  Teismas pažymÄjo, kad pagal CPK 315 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ apeliacinis skundas (Å¡iuo atveju â atskirasis skundas) nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundas paduotas praleidus nustatytÄ apeliacinio (Å¡iuo atveju atskirojo) skundo padavimo terminÄ ir Å¡is terminas neatnaujinamas.
Teismas nustatÄ, kad suinteresuotas asmuo padavÄ atskirÄ jÄ skundÄ dÄl teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties. Å ioje nutartyje (rezoliucinÄje dalyje) nurodyta, kad dÄl Å¡ios nutarties gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo. Vadinasi, terminas atskirajam skundui paduoti suÄjo 2015 m. spalio 7 d. (CPK 335 straipsnio 1 dalis). Atskirasis skundas teisme užregistruotas 2015 m. spalio 16 d., iÅ¡siųstas 2015 m. spalio 14 d. Apie nutarties paskelbimÄ 2015 m. rugsÄjo 30 d. suinteresuotas asmuo buvo informuotas pasiraÅ¡ytinai bylos nagrinÄjimo dienÄ , t.y. dar 2015 m. rugsÄjo 23 d.
Praleisto termino suinteresuotas asmuo atnaujinti nepraÅ¡o. Ä®rodymų, pagrindžianÄių atskirojo skundo praleidimo priežastis teismui su atskiruoju skundu taip pat nepateikÄ, todÄl nustatytos aplinkybÄs sÄ lygoja teismo sprendimÄ atsisakyti priimti atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties, kaip paduotÄ praleidus atskirajam skundui paduoti nustatytÄ terminÄ . Teismas taip pat pažymÄjo, jog nors apeliantas nurodo, kad prie atskirojo skundo prideda 3 dokumentus, teismui Å¡ie dokumentai su atskiruoju skundu nebuvo pateikti.
                                             III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo A. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutartį ir grÄ Å¾inti pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo arba priimti naujÄ nutartį, iÅ¡reikalauti iÅ¡ antstolÄs kontoros darytÄ vaizdo ir garso įraÅ¡o originalÄ . Nurodo, jog atvykÄs į teismo posÄdį nutarties paskelbimo dienÄ , prie salÄs durų nerado nei antstolÄs atstovo, nei bankroto administratoriaus atstovo.
SalÄs durys buvo užrakintos, todÄl suinteresuotasis asmuo, palaukÄs apie pusÄ valandos, iÅ¡vyko iÅ¡ teismo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties kopija suinteresuotajam asmeniui buvo atsiųsta paÅ¡tu ir įteikta 2015 m. spalio 7 d., kada atskirojo skundo padavimo terminas jau buvo pasibaigÄs. TodÄl suinteresuotasis asmuo vadovavosi CPK 335 straipsnio 1 dalies nuostata, pagal kuriÄ atskirasis skundas dÄl raÅ¡ytinio proceso tvarka priimtos nutarties gali bÅ«ti paduotas per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos.
TodÄl pateikdamas atskirÄ jį skundÄ , suinteresuotasis asmuo nepraÅ¡Ä atnaujinti praleisto termino, kadangi skundÄ iÅ¡siuntÄ nepraleidÄs termino.                            IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina, klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti suinteresuotojo asmens atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarties, teisÄtumo ir pagrįstumo.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 straipsnis) patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutarties, remiasi skundo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ bei įvertinÄs atskirojo skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai taikÄ teisÄs normas, susijusias su atskirojo skundo pateikimo terminu bei jo atnaujinimu, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ visas termino praleidimo aplinkybes, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad antstolÄs pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo buvo nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, dalyvaujant suinteresuotiems asmenims, 2015 m. rugsÄjo 23 d. teismo posÄdyje (b.l. 19-20).
PosÄdžio metu teisÄja praneÅ¡Ä, kad nutartis bus skelbiama 2015 m. rugsÄjo 30 d., 16:30 valandÄ , suinteresuotieji asmenys pasiraÅ¡Ä, jog Å¡i informacija jiems žinoma (b.l. 21). Pažyma apie 2015 m. rugsÄjo 30 d. teismo posÄdžio eigÄ patvirtina, kad į teismo nutarties paskelbimÄ neatvyko nei viena iÅ¡ bylos Å¡alių, todÄl nutartis nebuvo garsinama, garso įraÅ¡as nedaromas, posÄdis buvo baigtas po 5 minuÄių (b.l. 32). Suinteresuotajam asmeniui teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutartis buvo įteikta 2015 m. spalio 7 d. (b.l. 34).
Atskirasis skundas teisme buvo gautas 2015 m. spalio 16 d., iÅ¡siųstas â 2015 m. spalio 14 d. (b.l. 36-38; 40). Atskirajame skunde nebuvo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.Pagal CPK 335 straipsnio 1 dalį atskirieji skundai paduodami per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos. Kai skundžiama teismo nutartis CPK nustatyta tvarka yra priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos.
Kadangi teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutartis buvo nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, jos apskundimo terminas pasibaigÄ 2015 m. spalio 7 d. Suinteresuotojo asmens atskirasis skundas buvo pateiktas teismui po nustatyto termino pabaigos praÄjus 9 dienoms. Pagal CPK 78 straipsnio 1 dalį asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Teismas turi teisÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ ir savo iniciatyva, kai iÅ¡ turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į suinteresuotojo asmens atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, pripažįsta, kad yra pagrindas atnaujinti praleistÄ 7 dienų terminÄ atskirajam skundui paduoti. Suinteresuotasis asmuo byloje neturÄjo atstovo, į nutarties paskelbimÄ neatvyko kitų Å¡alių atstovai, todÄl teisÄja su teismo posÄdžių sekretore teismo salÄje buvo tik penkias minutes. TikÄtina, kad suinteresuotasis asmuo galÄjo atvykti prie teismo posÄdžio salÄs keletÄ minuÄių anksÄiau arba vÄliau, todÄl galÄjo rasti salÄs duris užrakintas.
Pripažintina, kad teisinių žinių stoka galÄjo suklaidinti suinteresuotÄ jį asmenį dÄl teisingo skundo padavimo termino apskaiÄiavimo. Terminas atskirajam skundui paduoti buvo praleistas tik 9 dienomis. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, terminas atskirajam skundui paduoti turÄjo bÅ«ti atnaujintas teismo iniciatyva. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutartis, kuria buvo atsisakyta priimti atskirÄ jį skundÄ kaip paduotÄ pasibaigus apskundimo terminui, panaikintina ir klausimas dÄl atskirojo skundo priÄmimo perduotinas nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo.
  Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ, nei 3 ⬠sumÄ , todÄl pagal CPK 92 straipsnį ir 96 straipsnio 6 dalį bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355, valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas n u t a r i a : atnaujinti suinteresuotajam asmeniui terminÄ atskirajam skundui paduoti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. nutartį panaikinti ir perduoti tam paÄiam pirmos instancijos teismui nagrinÄti atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo.
TeisÄja                                                                                                          Laima GerasiÄkinienÄ