e7d7a648-4574-4e36-bb3d-5349ca77800d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1A-66-449/2016Proceso Nr. 1-65-1-01412-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.2.2.3.; 2.4.6.4.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 6 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Lino Å iukÅ¡tos (praneÅ¡Äjo),teisÄjų Laimos GarnelienÄs, Elenos ValnienÄs,sekretoriaujant Agatai Minkel, Rasai Maldanytei, Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei,gynÄjui Egidijui MilaÅ¡iui,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generatede7d7a648-4574-4e36-bb3d-5349ca77800d · Lietuvos apeliacinis teismas: (1 t.; 83-84 b.l.). Pastaruoju metu pastebÄjusi, kad U. pradÄjo bijoti eiti miegoti į savo lovÄ , be to, anksÄiau ji niekada nÄra sakiusi, kad tÄtis jai bÅ«tų kažkÄ negero padarÄs. Tuo tarpu kai K. rajono PK A. G. užsiÄmÄ U. P. priežiÅ«ra - pradÄjo su ja žaisti, valkÅ¡Äiojo po koridorių, stengÄsi su ja užmegzti kontaktÄ , mergaitei papraÅ¡ius pieÅ¡ti, A. G. savo kabinete jai davÄ flomasterius ir baltų lapų. IÅ¡ pradžių mergaitÄ pieÅ¡Ä viena, po to papraÅ¡Ä A.
Full text
PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1A-66-449/2016Proceso Nr. 1-65-1-01412-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.2.2.3.; 2.4.6.4.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 6 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Lino Å iukÅ¡tos (praneÅ¡Äjo),teisÄjų Laimos GarnelienÄs, Elenos ValnienÄs,sekretoriaujant Agatai Minkel, Rasai Maldanytei, Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei,gynÄjui Egidijui MilaÅ¡iui,nuteistajam A.
P.,nukentÄjusiosios U. P. atstovei, jos laikinajai globÄjai A. R.,Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄms E. T. ir A. V.,ekspertei D. T.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. P. gynÄjo Egidijaus MilaÅ¡iaus apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo A. P. nuteistas pagal BK150 str. 4 d. laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.IÅ¡ nuteistojo A. P. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 167,46 Lt (47 Eur) proceso iÅ¡laidų valstybei.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:A.
P. nuteistas už tai, kad laikotarpyje nuo 2013-09-22 iki 2013-09-24, nakties metu, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, savo namuose adresu (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka mažametÄs nukentÄjusiosios U. P., gim. (duomenys neskelbtini), bÅ«kle, kambaryje gulÄdamas su mažamete lovoje, tenkino savo lytinÄ aistrÄ liesdamas rankomis U. P. lytinius organus bei kiÅ¡damas pirÅ¡tus mažametei U. P. į makÅ¡tį.Nuteistojo A. P. gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad A. P. nepadarÄ nusikalstamos veikos, buvo nepagrįstai dÄl to apkaltintas ir nuteistas.Teismas neįvertino pradÄto ikiteisminio tyrimo nuteistojo atžvilgiu, ikiteisminio tyrimo pabaigos, bylos parengimo teismui teisÄtumo pagrindų, nenutraukÄ neteisÄto proceso, kurio metu A.
P. buvo nepagrįstai nuteistas, suardyti jo, tÄvo, ryÅ¡ys su mažamete dukra U. P., kuri buvo neteisÄtai atskirta nuo savo tÄvo, jai įprastos socialinÄs aplinkos ir perkelta gyventi į (duomenys neskelbtini) globos namus. GynÄjas nurodo, kad skunde iÅ¡dÄsto faktines ir juridines aplinkybes apie tai, kokiais bÅ«dais ir metodais, pažeidus procesinÄs teisÄs normas, buvo surinkti duomenys ir įvertinti kaip įrodymai, kurių pagalba teismas apkaltino A. P. labai sunkaus nusikaltimo padarymu. DÄsto daug faktinių aplinkybių, kadangi jų teismas nuosprendyje iÅ¡samiai netyrÄ ir daug aplinkybių apskritai neįvertino.
Oficialiai ikiteisminis tyrimas byloje pradÄtas liudytojos J. P. pareiÅ¡kimu, gautu 2013-09-24, 14 val., K. rajono policijos komisariate. Protokole - pareiÅ¡kime J. P. nurodÄ, kad 2013-09-23 ji pastebÄjo paraudusius, lyg nutrintus nukentÄjusiosios U. P. lytinius organus, per didelÄ makÅ¡ties skylutÄ. Lyginimo bÅ«du vertino su liudytoja R. K. nukentÄjusiosios lytinius organus ir priÄjo iÅ¡vados, kad mergaitÄs makÅ¡tis per didelÄ. Tos paÄios dienos ryte, apie 10 val., U. P. buvo nurodžiusi J. P., kad tÄtis kiÅ¡o ten pirÅ¡tus (1 t.; 1 b.l.) J.
P. ir R. K. tÄ paÄiÄ dienÄ apsilankÄ V. PSPC pas gydytojÄ I. B., pasakÄ jai, kad įtaria, jog mergaitÄ liesta (3 t.; 13 b.l.). Gydytoja I. B. pirminÄs apklausos metu - 2013-10-17 (1 t.; 95 b.l.), teigÄ, kad į V. PSPC atvyko J. P. su marÄia R. K. ir vedÄsi U. P. apie 11 val. Gydytoja iÅ¡raÅ¡Ä ir iÅ¡davÄ siuntimÄ apsilankyti pas mergaiÄių ginekologÄ (1 t.; 90, 95 b.l.), taÄiau J. P. ir R. K. mergaitÄ iÅ¡ karto nuveÅ¾Ä Ä¯ K. rajono policijos komisariatÄ , kadangi jos abi neabejojo dÄl A.
P. padaryto labai sunkaus nusikaltimo. PraÄjus valandai, maždaug 11.25 val., po J. P., R. K. ir U. P. apsilankymo pas gydytojÄ I. B. į V. PSPC užÄjo K. rajono Socialinių paslaugų centro socialinÄ darbuotoja D. N., kuri susijaudinusi pasakÄ, kad mergaitÄ pasakÄ, kad tÄtis kiÅ¡o pirÅ¡tus (3 t.; 14 b.l.). IÅ¡Äjus D. N., gydytoja I. B. 13.04 val. paskambino V. policijos nuovados inspektorei R. M. ir praneÅ¡Ä apie įvykį, kad tetos į valkų priÄmimo skyrių buvo pristatyta U. P., gim. (duomenys neskelbtini), su kuria galimai buvo atlikti tvirkinamieji veiksmai. (3 t.; 14, 79 ir 80 b.l.).
R. M. tÄ paÄiÄ dienÄ , 13.10 val., įvedÄ ROIK praneÅ¡imo duomenis (1 t.; 6 b.l.) apie galimai atliktus tvirkinamuosius veiksmus (1 t.; 6 b.l.; 3 t.; 80 b.l.). InspektorÄ R. M. susisiekusi mobiliuoju telefonu su jau K. važiuojanÄia į klinikas J. P., nurodÄ jai vykti teisiai į K. rajono PK. Apklausta byloje liudytoja K. AVPK K. rajono PK KPS I.e. virÅ¡ininko pareigas A. G. nurodÄ, kad J. P. su mažamete U. P. ir dar su viena giminaite atvyko į komisariatÄ apie 14 val. dienos. A. G. nurodÄ, kad ji pavedÄ V.
G. â M. iÅ¡siaiÅ¡kinti su J. P. visas įvykio aplinkybes, priimti protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ bei apklausti jÄ liudytoja (1 t.; 108 b.l.). TyrÄjai J. K. pavedÄ apklausti kitÄ giminaitÄ. Kaip matyti iÅ¡ liudytojos J. P. pasiraÅ¡yto protokolo - pareiÅ¡kime, jis buvo pradÄtas pildyti 2013-09-24, 14 val. (1 t.; 1 b.l.). Laikas sutampa su liudytojos A. G. nurodytuoju. Be to, liudytoja R. K. buvo apklausinÄjama tyrÄjos J. K. nuo 14.40 val. iki 15.45 val. (1 t.; 86-87 b.l.), o tyrÄja V. G.-M. nuo 14.50 iki 15.20 val. apklausinÄjo J.
P. (1 t; 83-84 b.l.). R. K. paliudijo (1 t.; 86-87 b.l.), kad jai pradÄjus gyventi pas J. P., Å¡i nurodžiusi, kad U. lytiniai organai paraudÄ ir makÅ¡ties skylÄ buvo per didelÄ, galvojo, kad mergaitÄ su savo lyties organais ar pati kÄ nors pasidarÄ, ar jos tÄvas kažkÄ tai darÄ. R. K. paliudijo, kad kai A. P. apie keturis mÄnesius laiko turÄjo draugÄ, pas mergaitÄ organai nebuvo paraudÄ, kad ji rytais atsikeldavo irzli, neidavo valgyti, bÅ«davo nervuota, paklausus kas jai yra, verkdavo ir nieko nesakydavo. 2012-09-23 ryte (taip nurodyta protokole) U. atsikÄlÄ, atÄjo į bendrÄ virtuvÄ ir parodÄ Ä¯ savo lytinius organus, kad jai skauda.
J. P. apžiÅ«rÄjo mergaitÄ ir servetÄle nuvalÄ mergaitÄs lytines lÅ«pas, kuriose buvo daug iÅ¡skyrų. Po to patikslino, kad iÅ¡skyrų buvo aukÅ¡Äiau nuo lytinių organų, pilvo apaÄioje. J. P. nuvalius iÅ¡skyras nuo mergaitÄs lyties organų, buvo matyti, kad jie paraudÄ. NurodÄ, jog abi su J. P. įtarÄ, kad tÄvas dukrÄ prievartauja. PanaÅ¡iai pagal R. K. buvo ir 2013-09-24 ryte, kai į virtuvÄ, besÄdint R. K., jos seseriai A. K. bei J. P., atÄjo U. ir bevalgydama pradÄjo pasakoti, kad su ja miegojÄs tÄtis, paskui tÄtis jÄ iÅ¡vijo iÅ¡ lovos ir ji miegojo ant žemÄs. J.
P. paklausus, ar tÄtis lenda prie jos, Å¡i atsakÄ teigiamai. J. P. toliau klausinÄjo mergaitÄs ir Å¡i pasakÄ, kad tÄtis kiÅ¡a rankas prie užpakaliuko. Visos trys apžiÅ«rÄjo mergaitÄs lytinius organus ir pamatÄ, kad jie paraudÄ, labai didelÄ skylÄ mergaitÄs lyties organe. Apklausiama liudytoja J. P. iÅ¡ esmÄs nurodÄ tÄ patį, kÄ ir liudytoja R. K., tik nenurodÄ jokių iÅ¡skyrų aukÅ¡Äiau mergaitÄs lytinių organų ar ant lyties organo, kaip kad buvo paliudijusi R.
K. (1 t.; 83-84 b.l.). Pastaruoju metu pastebÄjusi, kad U. pradÄjo bijoti eiti miegoti į savo lovÄ , be to, anksÄiau ji niekada nÄra sakiusi, kad tÄtis jai bÅ«tų kažkÄ negero padarÄs. Tuo tarpu kai K. rajono PK A. G. užsiÄmÄ U. P. priežiÅ«ra - pradÄjo su ja žaisti, valkÅ¡Äiojo po koridorių, stengÄsi su ja užmegzti kontaktÄ , mergaitei papraÅ¡ius pieÅ¡ti, A. G. savo kabinete jai davÄ flomasterius ir baltų lapų. IÅ¡ pradžių mergaitÄ pieÅ¡Ä viena, po to papraÅ¡Ä A.
G. nupieÅ¡ti jÄ paÄiÄ . Å i ir nupieÅ¡Ä mergaitÄ. Tuo metu, kai po J. P. apklausos pas A. G. į kabinetÄ užÄjo tyrÄja V. G.-M., U. P. žalios spalvos flomasteriu nupieÅ¡Ä mergaitei tarp kojų storÄ brÅ«kÅ¡nį, kurį pradÄjo pieÅ¡ti nuo lapo apaÄios iki nupieÅ¡tos mergaitÄs tarpkojo. Ant brÅ«kÅ¡nio tarp kojų mergaitÄ nupieÅ¡Ä daiktÄ , forma primenantį agurkÄ . Å ias aplinkybes apklausiama nurodÄ A. G. (2 t.; 108 b.l.). Tuo metu tyrÄja V. G.-M. paklausÄ U. P., kÄ ji Äia nupieÅ¡Ä, į kÄ U. atsakÄ, kad Äia jai tÄtis kiÅ¡o pirÅ¡tus, jai skaudÄjo ir nepatiko, pasakÄ, kad tÄtis tokį daiktÄ turi.
V. G.- M. dar paklausus mergaitÄs ar tÄtis jai į tÄ vietÄ kiÅ¡o tik pirÅ¡tus, ar dar kÄ nors, U. atsakÄ, kad tik pirÅ¡tus ir kad tÄtis blogas. Å ias aplinkybes apklausiamos nurodÄ A. G. (2 t.; 108 b.l.) ir V. G. â M. (2 t.; 109 b.l.). Apklausiama 2014-05-07 teismo posÄdyje liudytoja A. G. parodÄ, kad ji su V. G. â M. klausÄ U. P. ar jai kÄ nors tÄtis darÄ su tuo daiktu (turima omenyje - lytiniu organu), taip pat, kad mergaitÄ patvirtino, kad tÄ vietÄ (t.y. - lytinius organus) tÄtis lietÄ pirÅ¡tais, jai nepatiko, skaudÄjo, nurodÄ, kad pieÅ¡tÄ pieÅ¡inį mergaitÄ po apklausų iÅ¡sineÅ¡Ä namo, kad įvardino tÄtį kaip negerÄ , o iÅ¡eidama namo mergaitÄ A.
G. pavadino drauge (3 t.; 144 b.l.). PanaÅ¡iai apklausiama teismo posÄdžio metu nurodÄ ir liudytoja V.G. M. (2 t.; 156-157 b.l.). FaktiÅ¡kai 2013-09-24, tarp 14 ir 16 val., A. G. ir V. G. â M. atliko U. P. kaip liudytojos apklausÄ . Tai vertintina kaip neteisÄta nepilnameÄio liudytojo apklausa, pažeidus BPK 186 str. 1 d. nuostatas (2003 m. birželio 19 d. įstatymo Nr. IX-1637 redakcija (nuo 2003 m. liepos 9 d.)-Äia ir toliau), pagal kurias jaunesnį kaip aÅ¡tuoniolikos metų liudytojÄ (...) apklausia ikiteisminio tyrimo teisÄjas BPK 184 str. 3, 4, 5 dalyse nustatyta tvarka, kai valko interesais to praÅ¡o jo atstovas, prokuroras ar gynÄjas arba jeigu yra BPK 184 str. 1 dalyje numatyti atvejai.
Vaidindamos âgerÄ policininkÄâ (A. G.) ir âblogÄ â (V. G. â M.), atliko neteisÄtus veiksmus, kurie kuriame baudžiamojo proceso vadovÄlyje tokie veiksmai įvardinami kaip bÅ«simojo liudytojo pasitikÄjimo įgijimas. V. G. â M. tuo tarpu pateikÄ mergaitei kelis kontrolinius klausimus, kad šį atsakytų apie konkreÄias įvykio aplinkybes, kad âtÄtis kiÅ¡o pirÅ¡tus, jai skaudÄjo ir nepatiko, pasakÄ, kad tÄtis tokį daiktÄ turi, kad tÄtis blogasâ (2 t.; 108 - 109 b.l.).
Å ios pirmosios neteisÄtos U. P. apklausos ir jos pasekmių bei rezultatų teismas apskritai nuosprendyje nevertino, nors ji buvo atlikta ne pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ pažeidus taip pat ir BPK 184 str. 3 d. nuostatas, kadangi neteisÄtoje apklausoje nedalyvavo prokuroras. Å i neteisÄta apklausa, pažeidus BPK 186 str. 2 d. nuostatas, nebuvo fiksuota vaizdo ar garso įraÅ¡u, o pažeidus BPK 186 str. 4 ir 5 d. nuostatas - nepilnametÄs apklausoje nedalyvavo valstybinÄs valko teisių apsaugos institucijos atstovas arba psichologas.
Teismas netaikÄ BPK 36 str. nuostatų, kad Å¡i pirminÄ neteisÄta mergaitÄs apklausa buvo neužfiksuota protokolu, prie bylos medžiagos oficialiai nepridÄtas U. P. ir A. G. bendromis pastangomis pieÅ¡tas mergaitÄs pieÅ¡inys, nors BPK 96 str. 1 d. 5 p. tokį pieÅ¡inį prilygina dokumentui, turinÄiam reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, kadangi jis laikomas materialiu objektu, kuriame grafiniais arba kitokiais ženklais užfiksuota informacijÄ , turinti reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti.
Liudytoja A. G. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad šį mergaitÄs pieÅ¡inį leido iÅ¡sivežti namo, nes nepamanÄ, kad jis reikalingas (3 t.; 144 b.l.). Po to A. G. skambino liudytojai J. P. ir praÅ¡Ä Å¡io mergaitÄs pirminio pieÅ¡inio neiÅ¡mesti, nes jis bus reikalingas pridÄti prie bylos, taÄiau J. P. pasakiusi, kad šį pieÅ¡inį sudegino (3 t.; 144 b.l.). Atsižvelgiant į vÄliau policijos vykdytus duomenų rinkimo veiksmus ir priemones, pirmosios neteisÄtos U. P. apklausos tikslas, kurį įvykdÄ policijos pareigÅ«nÄs A.
G. ir V. G. â M., buvo užmegzti psichologinį kontaktÄ su mergaite, palenkti jÄ Ä¯ savo pusÄ susidraugaujant ir įteigiant mergaitei parodymus apie tariamÄ A. P. nusikalstamÄ veikÄ , fokusuojant jos dÄmesį į aplinkybes, kad tÄvas blogas, daro blogus darbus,- apibendrinant matosi, kad mergaitÄ buvo rengiama kaip pagrindinÄ liudytoja (nukentÄjusioji) duoti parodymus prieÅ¡ tÄvÄ A. P.. Teismas kritiÅ¡kai nevertino Å¡ių neteisÄtų pirminių A. G. ir V. G. â M. duomenų byloje rinkimo veiksmų, nors iÅ¡ jų kilo neteisÄtas įtarimas A.
P. atžvilgiu ir vÄliau pateiktas kaltinimas jam dÄl labais sunkaus nusikaltimo padarymo. Jeigu mergaitÄ davÄ tokius aiÅ¡kius ir nedviprasmiÅ¡kus parodymus apie A. P. veikÄ , nupieÅ¡Ä su A. G. pieÅ¡inį, tai reikÄjo palikti byloje pieÅ¡inį, mergaitÄs apklausos protokolÄ , jos apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡us, kad liberaliai vertinÄs byloje įrodymus teisÄjas galÄtų matyti labai sunkaus nusikaltimo padarymÄ iÅ¡ pirmų Å¡altinių. TaÄiau nesant užfiksuotų pirminÄs mergaitÄs (2013-09-24) apklausos protokolo, pieÅ¡inio, valzdo ir garso įraÅ¡o, pagrįstai galima vertinti nuteistojo naudai, kad U.
P. tokių parodymų prieÅ¡ tÄvÄ nedavÄ, pieÅ¡inį galÄjo nupieÅ¡ti iÅ¡ esmÄs padedama gerosios draugÄs policininkÄs A. G. ir jokių tÄvo neteisÄtų veiksmų jos atžvilgiu nepaliudijo. PrieÅ¡ K. rajono PK KPS I.e. virÅ¡ininko pareigas A. G. suraÅ¡ant praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ (2013-09-24), kuriame ji nurodÄ, âkad 2013-09-22 laikotarpyje nuo 22.00 val. iki 24.00 val. ir 2013-09-23 laikotarpyje nuo 23.00 val. iki 24.00 val., (duomenys neskelbtini) Nr. 2, kambaryje ant lovos savo tÄvo A.
P., gim. (duomenys neskelbtini), buvo galimai seksualiai prievartaujama, kiÅ¡ant jai pirÅ¡tus į lyties organus, mažametÄ U. P., gim. (duomenys neskelbtini)â (1 t.; 3 b.l.)â, faktiÅ¡kai buvo tik dviejų liudytojų J. P. ir R. K., nemaÄiusių tiesiogiai įvykio, parodymai, turÄjÄ keletÄ esminių prieÅ¡taravimų. R. K. nurodÄ, kad 2012-09-23 ji kalbÄjosi su J. P., kad Äia kažkas ne taip ir įtarÄ, kad tÄvas prievartauja dukterį, teigÄ, kad J. P. pasakÄ jai, pieÅ¡ 10 mÄnesių pradÄjusiai gyventi pas J.
P., kad U. P. lyties organai paraudÄ ir padidÄjÄ, kad jos ne kartÄ apžiÅ«rinÄjo mergaitÄs lyties organus, kad U. dažnai skųsdavosi skausmu, kad jos senai įtarinÄjo tÄvÄ (1 t.; 86 b.l.). R. K. atskleidÄ, kad jos su J. P. seniai įtarinÄjo A. P. seksualiai prievartavus savo dukrÄ ir žinojo apie U. P. lyties organų sutrikimus, paraudimus. Tuo tarpu apklausiama liudytoja J. P. Å¡ių seniai žinomų aplinkybių neparodÄ, liudijo, kÄ pamatÄ mergaitÄs lytiniuose organuose tik 2013-09-23 ryte ir 2013-09-24 ryte.
Å ių liudytojų parodymuose buvo reikÅ¡mingų nesutapimų apie mergaitÄs lytinių organų sveikatos sutrikimus, kuriuos reikÄjo vertinti kritiÅ¡kai ir papildomai patikrinti ne tik apklausiant Å¡ias liudytojas, taÄiau ir surenkant papildomus įrodymus.Teismas, pažeidÄs BPK 20 str. 5 d. nuostatas, nevertino aplinkybių, kaip apie tariamÄ A. P. nusikalstamÄ veikÄ buvo praneÅ¡ta policijai, kaip ji buvo kvalifikuojama, koks buvo tariamo nusikaltimo kvalifikacijos mechanizmas, kas jį formavo ir kokios reikÅ¡mÄs turÄjo visos Å¡ios aplinkybÄs, kurios nulÄmÄ, kad buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl labai sunkaus nusikaltimo padarymo.
Gydytoja I. B. praneÅ¡Ä policijai apie galimai padarytÄ nusikaltimÄ (1 t.; 6 b.l.), numatytÄ BK 153 str., taÄiau ne apie labai sunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 6 d., 150 str. 4 d.), o apie apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 str. 4 d.). Teismas nevertino aplinkybÄs, kad gydytoja I. B. praneÅ¡Ä V. policijos nuovadai tik po to, kai pas jÄ Ä¯ kabinetÄ užÄjo K. rajono Socialinių paslaugų centro socialinÄ darbuotoja D. N., kuri susijaudinusi pasakÄ, kad mergaitÄ parodÄ, kad tÄtis kiÅ¡o pirÅ¡tus (3 t.; 14 b.l.).
TaÄiau D. N. 2014-07-01 teismo posÄdžio metu tvirtino, kad âpas gydytojÄ B. ji nebuvusi ir dÄl A. P. dukros nieko nekalbÄjoâ (3 t.; 79 b.l.). Gydytojai I. B. iÅ¡ pradžių neatrodÄ, kad padarytas nusikaltimas ar yra kokių nors nusikalstamos veikos požymių, nes ji U. P. medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡e įraÅ¡Ä diagnozÄ lyties organų sužalojimas N.81 ir skubos tvarka nukreipÄ pas mergaiÄių ginekologÄ . Apklausiama 2013-10-17 gydytoja nurodÄ, kad ânuo ko tie paraudimai aÅ¡ J. nepaaiÅ¡kinau, kadangi nesu tam kompetentingaâ (1 t.; 95 b.l.).
Gydytojos nuomonÄ patvirtino ir J. P. pareiÅ¡kime-protokole, parodžiusi apie gydytojos nuomonÄ, kad ,jos lytiniai organai tikrai įtartinai atrodo ir pasiÅ«lÄ važiuoti pas ekspertusâ (1 t.; 1,2 b.l.) ar jos parodymuose ikiteisminiame tyrime, kad ,jos lytiniai organai tikrai įtartinai atrodo ir pasiÅ«lÄ važiuoti pas ekspertusâ (1 t.; 84 b.l.), bei liudytoja R. K., kad âgydytoja apžiÅ«rÄjusi mergaitÄ pasakÄ, kad lytiniai organai yra pažeisti ir iÅ¡raÅ¡Ä siuntimÄ Ä¯ KMUK bei liepÄ nedelsiant važiuoti ekspertizei" (1 t.; 87 b.l.).
Kadangi gydytoja I. B. ne iÅ¡ karto praneÅ¡Ä apie galimÄ nusikalstamÄ veikÄ U. P. atžvilgiu, o tai padarÄ praÄjus dar beveik dviem valandoms po mergaitÄs apžiÅ«ros, tai parodo, kad ji galÄjo bÅ«ti įtakojama D. N., nors pastaroji teisme vengÄ tai pripažinti. AplinkybÄ, kad J. P. su U. P. ir R. K. ne iÅ¡ karto važiavo į policijÄ , parodo liudytojos A. G. parodymai (2 t.; 108 b.l.), kai ji parodo, kad jos į policijos įstaigÄ atvyko apie 14.00 val., liudytojos R. M. (2014-07-01) parodymai (3 t.; 80 b.l.), kai ji po gydytojos I.
B. praneÅ¡imo apie įvykį paskambino J. P., kuriÄ surado K. bevažiuojanÄiÄ atlikti ekspertizÄs ir nukreipÄ jÄ Ä¯ K. r. PK, bei praneÅ¡imo apie nusikaltimÄ forma (ROIK) (1 t.; 6 b.l.), kurioje nurodyta praneÅ¡imo apie įvykį gavimo data ir laikas; t.y. 2013-09-24, 13.04 val., ar J. P. protokolo- pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data ir tikslus laikas (1 t.; 1 b.l.). Anot gynÄjo, iÅ¡kyla klausimas, kÄ A. P. kalte įsitikinusios J. P. ir R. K., âabi verkdamosâ, ar âsusijaudinusiosâ kaip jas pirmiausiai pamatÄ gydytoja I.
B. (1 t.; 95 b.l.; 3 t.; 13 b.l.), veikÄ 2013-09-24, pasibaigus U. P. apžiÅ«rai pas gydytojÄ , laikotarpyje maždaug nuo 10.25-11.25 val. iki 12.45-13.00 val., kai jos, iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ gydytojos, liudytojo O. P. buvo parvežtos namo į (duomenys neskelbtini) (3 t.; 15 b.l.), nors R. K. teigia, kad âatvažiavome iÅ¡ karto į policijÄ â (1 t.; 87 b.l.). Teismas Å¡ių aplinkybių apskritai nevertino. Atsižvelgiant į tai, kad D. N. aplankÄ gydytojÄ I. B., yra pagrįsta manyti, kad J. P., R. K. ir U.
P. po gydytojo apžiÅ«ros negrįžo namo, delsÄ vykti pas ekspertus ir galimai konsultavosi su D. N. ar dar su kitais asmenimis, kuriuos gynÄjas nurodÄ savo 2014-12-24 praÅ¡yme teismui atnaujinti įrodymų tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. XXXXX. Å ie asmenys teismo neapklausti byloje, taÄiau galimai turÄjÄ Ä¯takos formuojant J. P. ir R. K. patirtį ir žinias dÄl A. P. labai sunkaus nusikaltimo padarymo, buvo J. P. antros eilÄs pusseserÄ L. P., kurios sutuoktinis V. P. ilgÄ laikÄ iki 2013 metų dirbo K. rajono policijos komisariato V. policijos nuovadoje.
J. P. dažnai bendraudavo su L. P., didžiavosi savo ryÅ¡iais su buvusiu policijos pareigÅ«nu V. P., gaudavo iÅ¡ jo teisinius patarimus. Å itos aplinkybÄs bylos medžiagoje liko neiÅ¡aiÅ¡kintos, o ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje A. P. atžvilgiu 2013-09-24 buvo pradÄtas remiantis vien tik 2013-09-24 J. P. pareiÅ¡kimu, jos ir jos sÅ«naus sugyventinÄs R. K. parodymais (1 t.; 83-84, 8-87 b.l.). A. P. 2013-09-25 apklausos metu kaltu padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ (BK 150 str. 4 d.) neprisipažino, parodÄ, kad savo dukros neprievartavo, jos neÄiupinÄjo (1 t.; 177 b.l.), taÄiau nurodÄ, kad mergaitÄ kartais skundžiasi, kad jai graužia, pati krapÅ¡to savo lytinius organus, jis draudžiÄ s jai krapÅ¡tytis.
U. P. prokuroro 2013-09-25 buvo praÅ¡oma bÅ«ti apklausta nukentÄjusiÄ ja (1 t.; 22 b.l.), taÄiau 2013-09-26 ji buvo apklausinÄjama K. apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos, nepripažinus jos nukentÄjusiÄ jÄ . Teismas pažeidÄ BPK 28 str. 1 d. nuostatÄ , kad nukentÄjusiuoju pripažįstamas fizinis asmuo, kuriam nusikalstama veika padarÄ fizinÄs, turtinÄs ar moralinÄs žalos ir asmuo turi bÅ«ti pripažintas nukentÄjusiuoju ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro nutarimu ar teismo nutartimi, taip pat BPK 20 str. 1 d. nuostatÄ , kad įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tarka gauti duomenys, ir nepagrįstai įvertino U.
P. 2013-09-26 apklausos protokolÄ kaip atitinkantį įstatymo reikalavimus. Teismo vertinimu, Å¡iame apklausos protokole netinkamai užpildytas procesinis dokumento blankas bei netinkamai jame panaudotos sÄ vokos. Su tokiu teismo vertinimu apeliantas nesutinka, kadangi dÄl nurodyto BPK 28 str. 1 d. numatyto pažeidimo, U. P. negalÄjo bÅ«ti apklausta nukentÄjusiÄ jÄ , kol jai tokio statuso nutarimu ar nutartimi nepripažino ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras ar teismas. Teismas, vertindamas Å¡ios neteisÄtos apklausos turinį, įvardino, kad nukentÄjusiosios U.
P. parodymai nebuvo informatyvÅ«s. Ikiteisminio tyrimo metu posÄdyje, įvykusiame 2013-09-26, dalyvavo prokuroras, įtariamasis A. P., jo gynÄja advokatÄ A. M., psichologÄ E. K. ir Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ E. T.. Apklausos metu U. P. nurodÄ, kad ji miega lovytÄje su R. ir B., jos lovytÄje niekas nemiega, jos niekas neskriaudÄ, pas juos nÄra vonios ar duÅ¡o, ji nepasakojo moÄiutei, kad jai âputytÄâ skauda, ji negali papasakoti, tÄvelis niekada prie jos nelindo, nesakys ar sako tiesÄ , nenori pasakoti, âputytÄsâ jai niekada neskaudÄjo, nenori pasakoti, kÄ moÄiutei pasakojo, bijo sakyti, kad tÄÄio bijo, taÄiau nesakys ko bijo, tÄtis negali jos nuskriausti, nepasakos, nes nieko nebuvo ir panaÅ¡iai (1 t.; 24 b.l.).
TaÄiau teismas neįvertino, kad Å¡ios U. P. apklausos metu jos atžvilgiu buvo daromas psichologinis spaudimas, klausimai jai buvo pateikiami tendencingai, siekiant surinkti tik A. P. įkalÄius labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nors Å¡ios neteisÄtos apklausos metu to nepavyko padaryti. Nebuvo stengiamasi aiÅ¡kintis visų bylos aplinkybių. Teismas, nenustatÄs Å¡ių akivaizdžių mažametÄs apklausos pažeidimų, netinkamai taikÄ BPK 186 str. 2 d. nuostatÄ , kadangi ikiteisminio tyrimo teisÄjas neužtikrino, kad U.
P. nebÅ«tų daromas neleistinas poveikis. Apeliaciniame skunde nurodomi mažametÄs apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡uose matyti pažeidimai.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad iÅ¡ Å¡ių nurodytų pažeidimų matyti, kad jokių pagrįstų duomenų, kuriais remiantis bÅ«tų galima įtarti A. P. padarius labai sunkų nusikaltimÄ , nebuvo, taÄiau ikiteisminis tyrimas pasuko neteisÄta linkme, jį vedantys ar kontroliuojantys policijos ar prokuratÅ«ros pareigÅ«nai pradÄjo rinkti vien tik patvirtinanÄius tariamÄ A.
P. kaltÄ duomenis dÄl labai sunkaus nusikaltimo padarymo. Å i oficialiai pirmoji U. P. apklausa teisme buvo jau antroji, taÄiau jos metu nepasitvirtino aplinkybÄs, kad A. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 150 str. 4 d. Nors įvykio vieta buvo apžiÅ«rÄta 2013-09-24 ir tÄ paÄiÄ dienÄ buvo pateikti asmeniniai A. P. asmeniniai drabužiai, taip pat iÅ¡ jo buvo paimti biologiniai (DNR) pavyzdžiai, užduotis atlikti objektų tyrimÄ Valstybinei teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos serologinÄs ir DNR laboratorijos virÅ¡ininkui su klausimais buvo suraÅ¡yta tik 2013-10-03 (1 t.; 13-14 b.l.).
ValstybinÄje teismo medicinos tarnyboje Å¡is praÅ¡ymas buvo gautas 2013-10-04 (1 t.; 14 b.l.). Nebaigus Å¡io tyrimo, taip pat ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos K. skyriaus vyresniajam teismo medicinos ekspertui Ž. M. 2013-09-24 pradÄjus tyrimÄ dÄl U. P. sužalojimų (tame tarpe ir lytinių organų) kilmÄs ir pobÅ«džio (1 t.; 33-34 b.l.), baudžiamojoje byloje buvo pradÄti atlikti kiti neteisÄti veiksmai, kurių teismas nuosprendyje taip pat tinkamai neįvertino.
K. rajono policijos komisariato kriminalistai lygiagreÄiai kreipÄsi dÄl psichologinÄs U. P. ekspertizÄs į ValstybinÄ teismo psichiatrijos tarnybÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos Valkų ir paauglių teismo psichiatrijos skyrių 2013-10-02 raÅ¡tu Nr. 20-65-3-S-8807 (1 t.; 57 b.l.), kuriuo praÅ¡Ä skubia tvarka atlikti mergaitÄs teismo psichiatrinÄ-psichologinÄ ekspertizÄ. Kadangi 2013-10-02 jokių neabejotinų duomenų, kad A. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , vis dar nebuvo, o 2013-09-26 U.
P. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ nedavÄ prokurorui ir tyrÄjams laukto rezultato, K. AVPK K. r. PK KPS I.e. virÅ¡ininko pareigas A. G. organizavo dar vienÄ neteisÄtÄ , faktiÅ¡kai jau treÄiÄ U. P. apklausÄ , kurios vienintelis tikslas buvo jÄga ir psichologiniu spaudimu iÅ¡gauti neteisÄtus parodymus iÅ¡ mažametÄs A. P. dukros. A. G. 2013-10-09 iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ K. miesto savivaldybÄs Å vietimo ir ugdymo skyriui dÄl kitos psichologÄs; t.y. A. K., dalyvavimo apklausoje. Å ios neteisÄtos apklausos organizavimo autorystÄ bylos nagrinÄjimo teisme metu taip pat prisiÄmÄ tyrÄja J.
K., kuri apklausiama 2014-07-01 teismo posÄdyje parodÄ, kad ji ieÅ¡kojo tiesos ir ji su prokuroru nutarÄ dÄl tokios taktikos, dÄl papildomos apklausos organizavimo K. rajono policijos komisariato patalpose, nedalyvaujant nei ikiteisminio tyrimo teisÄjui, nei prokurorui, nei įtariamajam, nei jo gynÄjui. IÅ¡ neteisÄtos liudytojo papildomos apklausos protokolo (1 t.; 26-28 b.l.) matyti, kad Å¡ioje U. P. apklausoje, be tyrÄjos J. K., dalyvavo K. r. PK KPS vyr. tyrÄja A. G., psichologÄ A. K., K. r. VTAS vyr. specialistÄ E. T. ir (duomenys neskelbtini) valkų globos namų direktorÄ V.V.
N.. Å i liudytojo ar nukentÄjusiosios, kaip buvo įvardinta protokole (1 t.; 26 b.l.), apklausa nuo pradžios iki galo neteisÄta, atlikta grubiai pažeidus baudžiamojo proceso taisykles, U. P. valko teises ir interesus, A. P. žmogaus teises, pažeidus pagrindinÄ BPK 1 str. 1 d. nuostatÄ iÅ¡samiai pritaikyti įstatymÄ ir atskleisti nusikalstamas veikas, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas. U. P. prieÅ¡ 2013-10-11 apklausÄ nebuvo pripažinta nukentÄjusiÄ jÄ , skirtingai nei teigia teismas nuosprendyje.
Tai patvirtina aplinkybÄ, kad 2013-10-11 protokolas įvardintas kaip âliudytojo papildomos apklausos protokolasâ, taip pat aplinkybÄ, kad U. P., pažeidus BPK 186 str. 5 d. nuostatas, niekas neatstovavo Å¡ios apklausos metu. (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų direktorÄ V.V. N. apklausos protokolo įžanginÄje dalyje nebuvo nurodyta kaip U. P. įstatyminÄ atstovÄ (1 t.; 26 b.l.). V.V. N. buvo pripažinta nukentÄjusiosios U. P. atstove 2013-10-11 jau įvykus nepilnametÄs apklausai. TodÄl teismo nuosprendžio iÅ¡vados, kad neteisingai buvo panaudoti procesinių dokumentų blankai, yra nepagrįstos ir prieÅ¡tarauja BPK 20 str. 2 d. nuostatoms dÄl sÄ Å¾iningo ir pagrįsto teisÄjo nusprendimo, kurie iÅ¡ surinktų byloje duomenų laikytini įrodymais byloje, bei BPK 20 str. 4 d. nuostatai, kad tik teisÄtais bÅ«dais surinkti duomenys gali bÅ«ti laikomi įrodymais.BPK 186 str. 1 d. nustato, kad jaunesnius kaip aÅ¡tuoniolikos metų liudytojÄ ar nukentÄjusįjį apklausia ikiteisminio tyrimo teisÄjas Å¡io BPK 184 str. 3, 4, 5 dalyse nustatyta tvarka, kai valko interesais to praÅ¡o jo atstovas, prokuroras ar gynÄjas arba BPK 184 str. 1 d. numatytais atvejais.
Norint organizuoti nepilnametÄs U. P. apklausÄ , turÄjo bÅ«ti BPK 184 str. 1 d. 1-3 punktuose nurodyti pagrindai organizuoti tokiÄ apklausÄ . ApklausÄ turÄjo oficialiai organizuoti tik prokuroras, kreipÄsis į ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ . TaÄiau 2013-10-11 neteisÄtÄ U. P. apklausÄ organizavÄs prokuroras pažeidÄ BPK 184 str. 1 d. nuostatas. IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, kad psichologÄ A. K. apklausos metu užduoda menamus klausimus U. P., o nepasiekusi apklausos rezultato, kelis kartus Äjo tartis su kitame kambaryje apklausÄ stebinÄiu prokuroru, kol galop apklausos pabaigoje į patalpÄ Ä¯siverÅ¾Ä âgera mergaitÄs draugÄâ, kaip ji save pristatÄ, pažadÄjusi duoti mergaitei saldainių, K. r.
PK KPS vyr. tyrÄja A. G. ir grubiai naudodama psichologinį spaudimÄ , iÅ¡gavo reikiamus mergaitÄs parodymus. Prokurorui pažeidus įstatymo reikalavimus organizuojant U. P. apklausÄ , U. P. 2013-10-11 apklausa prieÅ¡taravo BPK 184 str. 3 d. nuostatai, nes tokiÄ mažametÄs apklausÄ galÄjo atlikti tik ikiteisminio tyrimo teisÄjas ir apklausoje privalÄjo dalyvauti prokuroras. To Å¡ioje apklausoje nebuvo. Be to, prokuroras, organizuodamas Å¡iÄ apklausÄ , grubiai pažeidÄ BPK 184 str. 4 d. nuostatas, apie papildomÄ liudytojo apklausÄ nebuvo praneÅ¡ta įtariamajam ir jo gynÄjui.
Buvo pažeista įtariamojo A. P. ir jo gynÄjo teisÄ dalyvauti tokioje apklausoje, užduoti apklausiamam asmeniui klausimus, kai apklausa baigta, - susipažinti su apklausos protokolu ir teikti dÄl jo pastabas. Prokuroras apskritai procese laikÄ, kad BPK 186 str. nuostatos nepažeistos, nes remiantis jo aiÅ¡kinimu (3 t.; 146 b.l.), jis nepraÅ¡Äs ikiteisminio tyrimo teisÄjo papildomai apklausti nepilnametÄ liudytojÄ , o galÄjo organizuoti mergaitÄs apklausÄ ir be teismo leidimo. TyrÄja J. K. ir vyr. tyrÄja A.
G., dalyvavÄ ir organizavÄ tokiÄ apklausÄ , taip pat grubiai pažeidÄ BPK 186 str. 2 d. nuostatÄ dÄl jaunesnių kaip aÅ¡tuoniolikos metų liudytojo ar nukentÄjusiojo ikiteisminio tyrimo metu apklausimo ne daugiau kaip vienÄ kartÄ . DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių nepilnametÄ U. P. baudžiamojoje byloje Nr. XXXX apskritai nebuvo teisÄtai apklausta kaip nukentÄjusioji, faktiÅ¡kai ikiteisminio tyrimo teisÄjos buvo apklausta kaip liudytoja, taÄiau 2013-09-26 apklausos teisme metu nenurodÄ jokių nusikalstamų A.
P. veikų požymių. Teismas neįžvelgÄ jokių BPK 184 ir 186 str. pažeidimų organizuojant ir vykdant U. P. neteisÄtÄ apklausÄ 2013-10-11, nenustatÄ jokio psichologinio spaudimo mergaitÄs atžvilgiu. Å ios apklausos metu mergaitei buvo įduoti popieriaus lapai ir ji âpradÄjoâ pieÅ¡ti. Teismas nuosprendyje nenustatÄ, kad pažeidus BPK 186 str. 2 d. nuostatÄ dÄl poveikio draudimo nepilnameÄiui liudytojui, psichologÄ A. K., naudodama psichologinį spaudimÄ U. P. atžvilgiu, vertÄ duoti parodymus, neigiamai apibÅ«dinanÄius nuteistÄ jį, kas puikiai matyti Å¡ios apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡e; t.y.:
Apklausos pradžioje U. P. buvo pasiÅ«lyta papasakoti, kaip ji myli âmoÄiutÄ" J. P., kuo vardu âmoÄiutÄâ ar âir apsikabina moÄiutÄâ ar âo moÄiutÄ su tavimi namuose gyvena?â; Mergaitei iÅ¡ karto buvo įduotas parengtas pieÅ¡inys su pasiÅ«lymu ânoriu, kad tu man padÄtumâ; TÄtis A. P. mergaitei apibÅ«dintas neigiamai - âtai tÄtis nenuperka žaislų?â, psichologÄ vertino A. P. elgesį, kad âtai negeraiâ; KlausÄ mergaitÄs, ar ji sakiusi R., kad tÄtis jai (t. y.
U.) žaislų nenuperka (turima omenyje liudytoja R. K.), tarsi R. K. bÅ«tų A. P. Å¡eimos narys; KlausÄ U., ar ji draugaujanti su tÄÄiu, apie tai ar tÄtis jÄ skriaudžiÄ apie tai kaip tÄtis jÄ muÅ¡Ä su ranka ir diržu per užpakalį, kad muÅ¡Ä ir sakÄ iÅ¡eiti, klausÄ ar U. mylinti tÄtį; Po to papraÅ¡Ä mažametÄs viskÄ pasakyti, kas jai buvo nutikÄ, kadangi psichologÄ A. K. žino, kad jai kažkas buvo nutikÄ, todÄl ir nori sužinoti? VÄliau U. P. psichologÄ pateikÄ dvi lÄles, buvo pateiktos įvairios situacijos dÄl jos apžiÅ«ros gydytojo kabinete, vyriÅ¡kos ir moteriÅ¡kos lyties lÄlÄs suguldomos Å¡alia viena kitos, nors U.
P. nesakÄ, kad miegojo vienoje lovoje su tÄÄiu, nurodÄ, kad miegojo skirtingose lovose, kad tÄtis nieko nedarÄ; A. K. klausinÄjo U., ar jai skaudÄjo, o kodÄl jai skaudÄjo, praÅ¡Ä keis kartus papasakoti, kodÄl ir kur jai skaudÄjo; Po to vÄl primygtinai praÅ¡Ä mergaitÄs papasakoti jai, kas jai buvo atsitikÄ, kai pas gydytojÄ tave vežÄ; A. K. nepasiekus numatyto apklausos tikslo - gauti kaltinanÄius parodymus prieÅ¡ tÄvÄ ji klausÄ U. P., ar galinti ji pakviesti jos draugÄ.
Ä®Äjusi į apklausos kabinetÄ vyr. tyrÄja A. G. iÅ¡ karto pareikalavo iÅ¡ mažametÄs pasakyti viskÄ kÄ darÄ tÄtis, vertÄ prisiminti, kokį pieÅ¡inį pieÅ¡Ä jai. Pati A. G. pradÄjo pieÅ¡ti, klausdama U. parodyti, kur lietÄ tÄtis, âsu pirÅ¡tukais lietÄâ, komentavo formuodama mergaitÄs nuomonÄ - âtau nepatiko ar patiko?â, âo tu pabÄgai iÅ¡ lovytÄs pas tetÄ ?â, âo kodÄl pabÄgai?â. Pati A. G. pieÅ¡inį pieÅ¡Ä toliau, komentuodama âkÄ anÄ kartÄ mergaitÄ pieÅ¡Ä tarp kojųâ, klausÄ âtai tu dabar su tÄÄiu susipykai už tai, kad taip darÄâ, reikalavo spausdama pasakyti, kad âmyli moÄiutÄâ, âkas yra R.â ir pabaigoje paklausÄ âtu mÄgsti Äiupa â Äiups?â.
NeteisÄtos U. P. apklausos metu dalyvavÄ tyrÄjai ir kiti specialistai darÄ neteisÄtÄ spaudimÄ nepilnametei, pažeidÄ BPK 186 str. 2 d. nuostatas, įkalbinÄjo ir įtakojo mažametÄ U. P., kad ji pasakytÄ jog jos tÄtis A. P. lietÄ jos lyties organus su pirÅ¡tais daug kartÄ , kad lindo ir lindo daug kartÄ , kad jai nepatiko, ji verkÄ, jai skaudÄjo, netgi privertÄ vaikÄ nupieÅ¡ti, kokį tÄtis turi daiktÄ tarp kojų, kad tÄ daiktÄ tÄtis tris kartus kiÅ¡o į mergaitÄs užpakaliukÄ .
GynÄjas nurodo, jog įsigilinus į bylos medžiagÄ matyti, kad U. P. pieÅ¡tas pagrindinis mergaitÄs pieÅ¡inÄlis (7 t.; 27 b.l.) faktiÅ¡kai buvo nupieÅ¡tas ne 2013-10-11, kaip nurodyta pieÅ¡inyje pažymÄtoje datoje, o kaip paliudijo A. G., 2013-09-24 pirmosios neteisÄtos nepilnametÄs U. P. apklausos metu. Tai matyti ir iÅ¡ pieÅ¡inyje atvaizduotos mergaitÄs bruožų - veido, akių, nosies, lÅ«pÄ , kurie skiriasi nuo palyginus primityvaus paÄios U. P. pieÅ¡to pieÅ¡inio (1 t.; 28 b.l.). Taigi mergaitÄ pieÅ¡Ä pati kriminalinÄs policijos virÅ¡ininko pareigas Äjusi A.
G. (1 t.; 109 b.l.), kurios pagalba matoma bylos medžiagoje esanÄiame pieÅ¡inyje (1 t.; 27 b.l.).Be to, ikiteisminiame tyrime surinkti duomenys rodo, kad jie ne tik buvo renkami pažeidus BPK 20 str. 1 d. nuostatÄ , kad įrodymais baudžiamajame procese laikomi įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys, bet galimai padarius ir nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 str. 1 d. - dokumento suklastojimas ar galimai teikiant melagingus parodymus (BK 235 str.). Byloje esantis pieÅ¡inys (1 t.; 27 b.l.) pagal A. G. parodymus (2 t.; 108 b.l.), atitinka 2013-09-24 A.
G. kabinete pieÅ¡tÄ mergaitÄ, kuriai tarp kojų nupieÅ¡tas storas brÅ«kÅ¡nys, kurį pradÄjo pieÅ¡ti nuo lapo apaÄios iki nupieÅ¡tos mergaitÄs tarpkojo. Ant brÅ«kÅ¡nio, kaip teigÄ A. G., tarp kojų mergaitÄ nupieÅ¡Ä daiktÄ , forma primenantį agurkÄ . Apklausiama teisme A. G. nurodÄ, kad Å¡is pieÅ¡inys nepateko į bylos medžiagÄ (3 t.; 144 b.l.), nes J. P. jai nurodÄ, kad jis yra sunaikintas, taÄiau pagal A. G. paaiÅ¡kinimų turinį matyti, kad jis gali bÅ«ti bylos medžiagoje.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad mažametÄ U. P. neteisÄtai buvo apklausiama tris kartus ir bylos medžiagoje nÄra pagrindinio įrodymo - nukentÄjusiosios parodymų. Tai visiÅ¡kai prieÅ¡inga iÅ¡vada, nei nuosprendyje nustatÄ teismas. Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad vertino ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos K. skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G2513/13 (02), (1 t.; 33- 34 b.l.), kurioje nurodyta, kad ant U. P. kÅ«no jokių sužalojimų nerado, apimant ir iÅ¡angÄ bei lyties organus.
U. P. buvo nustatytas iÅ¡orinių lytinių organų ir makÅ¡ties uždegimas (vulvovaginitas), kÄ patvirtino lytinių organų odos ir gleivinių tolygus paraudimas, perÅ¡tÄjimas, skausmas lytinių organų srityje, taÄiau teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡is raÅ¡ytinis specialisto parengtas įrodymas nepaneigÄ kaltinamojo naudotų prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ seksualinÄs prievartos veiksmų - lytinių organų lietimo ir pirÅ¡tų kiÅ¡imo į juos. Vertindamas šį įrodymÄ teismas vadovavosi 2013-11 -07-2013-12-11 valstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus rengtu teismo psichiatrijos â teismo psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. 103MS-156/2013 (1 t.; 76-79 b.l.), kuriuose, teismo nuomone, patvirtinti nukentÄjusiosios psichologei 2013-10-1 duoti parodymai, kuriuose buvo nurodyti seksualinÄs prievartos požymiai.
TaÄiau BPK 20 str. 5 d. nuostatos nurodo, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, ir turi vadovautis įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad teismui reikÄjo vertinti visus įrodymus, o ne vien tik tuose, kurie kaltino A. P.. Vertinant įrodymus, teismas turÄjo laikytis ir BPK 20 str. 4 d. nuostatos, kad tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys gali bÅ«ti įrodymais procese ir juos galima patikrinti, taip pat BPK 20 str. 1 d. nuostatos, kad įrodymais laikomi duomenys, kurie gauti įstatymų nustatyta tvarka.
DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų BPK 184 str. 1,3,4, dalių ir 186 str. 1, 2 ir 4 d. pažeidimų, nesant tinkamų, įstatymo nustatyta tvarka gautų U. P. parodymų, teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti ir teismo psichiatrijos â teismo psichologijos ekspertizÄs aktÄ Nr. 103MS-156/2013 (1 t.; 76-79 b.l.), kadangi jame iÅ¡tisai pakartoti ir pacituoti neteisÄtos 2013-10-11 metu gauti apklausos U. P. parodymai, Å¡iais parodymais ekspertizÄs akte iÅ¡ esmÄ remiamasi (1 t.; 78 b.l.), ekspertÄ - psichologÄ akte duoda nuorodÄ tik į 2013-10-11 neteisÄtÄ apklausÄ .
IÅ¡ esmÄs teismo ekspertÄ-psichologÄ tikrino tik 201-10-11 neteisÄtos U. P. apklausos duomenis. Ten, kur ekspertÄ - psichologÄ tyrÄ aplinkybes ir faktus, gauti rezultatai, nesutampa su iÅ¡vadomis. U. P. parodÄ teismo ekspertei - psichologei, kad tÄtis tris kartus kiÅ¡o savo lyties organÄ Ä¯ jos užpakalį, kad su bumbuliuku kuteno jai, (1 t.; 78 b.l.), po to mergaitÄ sako, kad su bumbuliuku (vyro lyties organu) subinÄs nelietÄ. TodÄl iÅ¡vados, kuriomis siekta patvirtinti 2013-10-11 iÅ¡ mergaitÄs iÅ¡gautus parodymus, yra teigiamos, t.y. patvirtinanÄios mergaitÄs 2013-10-11 duotus parodymus, o kiti mergaitÄs teiginiai ekspertinio tyrimo metu nenulemia teigiamų iÅ¡vadų, nÄra kategoriÅ¡ki, kaip âtaÄiau nei iÅ¡ mergaitÄs duotų parodymų, nei iÅ¡ pateiktų jos atsakymų ekspertizÄs metu lieka neaiÅ¡kios kitų galimų lytinÄs prievartos veiksmų tikslesnÄs aplinkybÄsâ (1 t.; 78 b.l., 2-a iÅ¡vada).
Abi ekspertÄs nevertino ir nesivadovavo 2013-09-26 ir 2013-10-11 apklausų vaizdo ir garso įraÅ¡ais, nenustatÄ juose užfiksuotų mergaitÄs atžvilgiu taikytų akivaizdžių psichologinio spaudimo ir prievartos priemonių (10-a akto iÅ¡vada), nevertino manipuliavimo vaiku praktikos, nepamatÄ akivaizdaus ir neriboto apklausÄ vykdžiusių psichologių siekio per prievartÄ gauti apkaltinanÄius A. P. įrodymus, apskritai iÅ¡samiai netyrÄ byloje surinktų duomenų pagrįstumo, teisÄtumo, nekritiÅ¡kai vadovavosi jau paminÄtomis neteisÄtomis mergaitÄs apklausomis, kas kelia abejonių dÄl eksperÄių teisinÄs kvalifikacijos ir Å¡aliÅ¡kumo.Tuo tarpu kitais byloje surinktais duomenimis, kurie labiau ilgalaikÄje, labiau patikrintoje perspektyvoje turÄjo atverti ir paaiÅ¡kinti priežastis, nulÄmusias U.
P. sveikatos sutrikimÄ , J. P. ir R. K. siekį pasinaudoti mergaitÄs sveikatos sutrikimu, teismas neanalizavo, nevertino ir, pažeidÄs BPK 20 str. 5 d. nuostatas, nesirÄmÄ. Teismas nesivadovavo ir nesirÄmÄ teismo eksperto Ž. M. paliudijimu 2014-11-05 teismo posÄdžio metu, kurio metu jis patvirtino savo specialisto iÅ¡vadÄ (1 t.; 33-34 b.l.), kad U. P. sirgo vulvovaginitu, kuris iÅ¡sivysto per 7 dienas, pradiniai požymiai pasimato iÅ¡ karto, baltos iÅ¡skyros yra normalus reiÅ¡kinys, nuo Å¡io uždegimo Å¡lapinimasis padažnÄja, jis trukdo ramų miegÄ , nurodÄ, kad panaÅ¡iau, jog uždegimas galÄjo bÅ«ti dÄl Å¡lapimo cheminio dirginimo ir ekspertas negalÄjo teigti, kad tai buvo bakterinis uždegimas (4 t.; 7-8 b.l.).
Atsižvelgiant į mergaitÄs amžių, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos K. skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G2513/13 (02) (1 t.; 33-34 b.l.) visiÅ¡kai pagrįsta, kadangi paaiÅ¡kina visas aplinkybes, kodÄl mergaitÄ buvo dirgli, suirzusi, neiÅ¡simiegojusi, jai buvo bÅ«dingi nuotaikos svyravimai. Ekspertas Ž. M. Å¡ioje iÅ¡vadoje nurodÄ, kad labiausiai tikÄtina Å¡io uždegimo priežastis yra nepakankama lyties organų srities higiena. Tai sutapo su nuteistojo parodymais teismo posÄdžio metu (3 t.; 98 b.l.), kai jis nurodÄ, kad namuose, kuriuose gyveno, higienos sÄ lygos nebuvo tinkamos, dÄl ko dÄsningai kilo pasekmÄs mažametÄs dukros higienos užtikrinimui.
Liudytoja J. P., apklausiama 2013-10-31 (1 t.; 85 b.l.) nurodÄ, kad âU. savo putytÄ krapÅ¡tydavosi prieÅ¡ gerus metus iki įvykių. Gal jai paÅ¡usdavo ar kÄ , nes Å¡lapindavosi į lovÄ â. Ji taip pat nurodÄ, kad su A. prausdavo mergaitÄ. Å ios aplinkybÄs rodo, kad mažametÄ sirgo vulvovaginitu su visomis iÅ¡ to sekanÄiomis pasekmÄmis - lytinių organų paÅ¡utimu, patiniu, dirglumus, dažnu Å¡lapinimusi. Nuteistasis kartu su J. P. gydÄ U., tepÄ tepalu, krakmolu, jÄ prausÄ (1 t.; 177 b.l.; 3 t.; 98 b.l.).
Kad A. P. prausdavo mergaitÄ, patvirtino liudytojos R. K. (1 t.; 86 b.l.; 3 t.; 141 b.l.) ir J. P. (1 t.; 85 b.l.). Liudytoja A. K. nurodÄ, kad A. P. prižiÅ«rÄjo mergaitÄ (1 t.; 102 b.l.).Teismas, pažeidÄs BPK 20 str. 5 d, nuostatas dÄl visapusiÅ¡ko, iÅ¡samaus visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimo, nevertino reikÅ¡mingos medžiagos, gautos byloje iÅ¡ K. rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus, iÅ¡ kurios matyti, kad A. P. teismo keliu nusistatÄ dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ su savimi, prisiteisÄ iÅ¡laikymÄ dukrai iÅ¡ motinos po 300 Lt per mÄnesį, V. apylinkių seniÅ«nijos socialinÄ darbuotoja lavino A.
P. socialinius, tÄvystÄs įgÅ«džius, jam buvo nutrauktas socialinių paslaugų teikimas (1 t.; 36, 43-49 b.l.) ir nei K. apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. XXXXX, nei K. rajono savivaldybÄs Vaiko teisių apsaugos skyrius, nei V. seniÅ«nija jokių priekaiÅ¡tų kaip tÄvui A. P. neturÄjo, jokių jo socialinių trÅ«kumų nenustatÄ ir priekaiÅ¡tų dÄl to jam nereiÅ¡kÄ. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos aerologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. S 286/13(01) (2013-10-07) irgi patvirtina, kad A.
P. negalÄjo padaryti labai sunkaus nusikaltimo, kuriuo jis buvo nepagrįstai įtartas.Teismas nepagrįstai A. P. parodymus, kad jo sesuo J. P. turÄjo norÄ globoti jo dukrÄ ir gauti už tai socialinÄ paramÄ , įvertino kaip nepagrįstus, kadangi ji pati laiÅ¡ke A. P. nurodÄ, kad U. niekam neatiduos (1 t.; 138 b.l.), o liudytojai D. K. (77 t.; 106 b.l.), M. P. (2 t.; 105 b.l.) S. P. (2 t.;. 104 b.l), J. P. sÅ«nus O. P. (2 t.; 107 b.l.) paliudijo patys girdÄjÄ aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai iÅ¡reikÅ¡tÄ J.
P. norÄ atimti iÅ¡ A. P. dukrÄ U. P.. Teismo posÄdžio metu J. P. parodÄ, kad ji lanko globos kursus ir yra pasirengusi globoti mergaitÄ (3 t.; 143 b.l.). Teismui abejonių nesukÄlÄ pasikeitÄ byloje R. K. parodymai. R. K. paliudijo (1 t.; 86-87 b.l.), kad 2012-09-23 ryte (taip nurodyta protokole) U. atsikÄlÄ, atÄjo į bendrÄ virtuvÄ ir parodÄ Ä¯ savo lytinius organus, kad jai skauda. J. P. apžiÅ«rÄjo mergaitÄ ir servetÄle nuvalÄ mergaitÄs lytines lÅ«pas, kuriose buvo daug iÅ¡skyrų.
Po to patikslino, kad iÅ¡skyrų buvo aukÅ¡Äiau nuo lytinių organų, pilvo apaÄioje. J. P. nuvalius iÅ¡skyras nuo mergaitÄs lyties organų, buvo matyti, kad jie paraudÄ. PanaÅ¡iai, pagal R. K., buvo ir 2013-09-24 ryte, kai į virtuvÄ, besÄdint R. K., jos seseriai A. K. bei J. P., atÄjo U. ir bevalgydama pradÄjo pasakoti, kad su ja miegojÄs tÄtis, kuris jÄ iÅ¡vijo iÅ¡ lovos ir ji miegojo ant žemÄs. J. P. paklausus, ar tÄtis lenda prie jos, Å¡i atsakÄ teigiamai. J. P. toliau klausinÄjo mergaitÄs ir Å¡i pasakÄ, kad tÄtis kiÅ¡a rankas prie užpakaliuko.
Visos trys apžiÅ«rÄjo mergaitÄs lytinius organus ir pamatÄ, kad jie paraudÄ, labai didelÄ skylÄ mergaitÄs lyties organe. Apklausiama 2014-05-28 teismo posÄdyje (3 t.; 158 b.l.), R. K. jau pakeitÄ savo parodymus, ji jau parodÄ, kad tik viena jos sesuo 2013-09-24 apžiÅ«rÄjo U. P., bet ne jos visos trys - J. P., A. K. ir R. K. apžiÅ«rÄjo mergaitÄ. Be to, parodÄ, kad 2013-09-23 apskritai netikrino mergaitÄs, kas rodo, kad jos ir J. P. parodymai, duoti policijoje (1 t.; 1,2, 84 ir 86 b.l.) yra melagingi.
Teismo posÄdžio metu ji dar parodÄ, kad apskritai tariamai 2013-09-23 įvykÄ jos ir J. P. nurodyti įvykiai iÅ¡ tikrųjų buvo įvykÄ prieÅ¡ mÄnesį ir patvirtino, kad 2013-09-23 mergaitÄ nebuvo apžiÅ«rÄta. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡iuos esminius parodymų pakeitimus ir pripažino Å¡iuos parodymus tinkamais ir laikÄ Ä¯rodymais. GynÄjas nurodo, kad nesant jokių pagrįstų duomenų, kuriuos bÅ«tų galima laikyti įrodymais, patvirtinanÄiais nuteistojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 150 str. 4 d., A.
P. turi bÅ«ti iÅ¡teisintas dÄl Å¡io labai sunkaus nusikaltimo padarymo, o baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta.Nuteistojo A. P. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o pirmosios instancijos nuosprendį dÄl A. P. pripažinimo kaltu panaikinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡o jo apeliacinį skundÄ patenkinti, pirmosios instancijos teismo nuosprendį panaikinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Nuteistasis A. P. praÅ¡o jo gynÄjo apeliacinį skundÄ patenkinti ir jį iÅ¡teisinti.
ProkurorÄ ir Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovÄ praÅ¡o nuteistojo A. P. gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkinamas. Kauno apygardos teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nuosprendis, kuriuo A. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 150 str. 4 d., naikinamas ir priimamas naujas, iÅ¡teisinamasis nuosprendis. Nors pirmosios instancijos teismas priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, apeliacinÄs instancijos teismas teismo posÄdyje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p., 329 str. 1 p.).GynÄjo apeliaciniame skunde labai plaÄiai, iÅ¡samiai ir tiksliai iÅ¡dÄstyti visi ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti bylos duomenys.
Taip pat skunde nurodoma apie daugybÄ, apelianto nuomone, viso baudžiamojo proceso metu padarytų procesinių įstatymų pažeidimų. Didžioji apeliacinio skundo argumentų dalis susijusi su BPK pažeidimais ikiteisminio tyrimo metu apklausiant mažametÄ nukentÄjusiÄ jÄ U. P., nurodoma, kad teismas, pažeisdamas BPK 20 str. reikalavimus, kai kuriuos bylos duomenis nepagrįstai pripažino įrodymais, kad įrodymų vertinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir kad teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį pagrindÄ tik A.
P. apkaltinanÄiais, dar ir pažeidžiant įstatymų reikalavimus gautais bylos duomenimis, tuo pat metu neįvertinÄs kitų, t. y. A. P. teisinanÄių įrodymų.IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija didžiÄ jÄ dalį ir pagrindinius apeliacinio skundo argumentus pripažįsta pagrįstais. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tikrai pažeidÄ BPK 20 str. reikalavimus, taip pat ir Å¡io straipsnio 5 d. nuostatas dÄl įrodymų vertinimo, o skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių.
Skundžiamo apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis suraÅ¡yta dar it pažeidžiant BPK 305 str. 1 d. 2 p. reikalavimus. Apie visa tai, taip pat apie tai, kodÄl teisÄjų kolegija kitaip įvertino iÅ¡nagrinÄtus įrodymus, Å¡iame nuosprendyje dar bus pasisakyta. Vis dÄlto teisÄjų kolegija, tik iÅ¡ dalies sutikdama su gynÄjo apeliaciniu skundu, pirmiausia pažymi, kad visos Å¡ios bylos aplinkybÄs teisme buvo iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtos. Visi ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir papildomi bylos duomenys buvo betarpiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje, dalis įrodymų taip pat papildomai iÅ¡nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje atlikto įrodymų tyrimo metu.IÅ¡ kaltinamojo akto matosi, kad A.
P. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 150 str. 4 d., buvo grindžiama nukentÄjusiosios U. P., liudytojų J. P., R. K., A. K., R. B., N. R., A. G., V. G. â M., I. B., S. P., O. P., M. P., D. K., S. K. parodymais, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vadomis Nr. G2513/13(02) ir Nr. S 286/13(01), teismo psichiatrijos â teismo psichologijos ekspertizÄs aktu, netgi ir paties A. P. parodymais, nors jis kaltu ir neprisipažino. Visi Å¡ie bylos duomenys buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme.
Nuteistasis A. P. teisme kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad U. P. yra jo dukra. Jis dukrÄ augina apie 2 metus. PrieÅ¡ tai dukra augo su mama, o vÄliau vaikų globos namuose. Jos motinai dÄl dažno alkoholio vartojimo apribotos motinystÄs teisÄs. Su dukra jis gyveno pas savo seserį J. P.. Su dukra gyveno viename kambaryje, bet miegodavo atskirose lovose. Vienoje lovoje su ja niekada nÄra gulÄjÄs. U. P. Å¡lapindavosi lovoje. Tuose namuose higienos sÄ lygos nebuvo tinkamos. Kai gyveno su dukra, ji sakydavo, kad jai skauda âputytÄâ, niežti.
Jis tÄ vietÄ tepdavo krakmolu, o sesuo buvo nupirkusi tepaliukÄ . TÄ vietÄ tepÄ tuo tepaliuku, taip pat dÄdavo Å¡alta skudurÄ . Tai visi matydavo. Jokių neteisÄtų veiksmų su savo dukra neatliko. Pati mergaitÄ savo lytinius organus krapÅ¡tydavo. Jis pas gydytojÄ jos nevežÄ, nes dirbdavo. Pas gydytojus mergaitÄ nuveždavo sesuo. Grįžusi iÅ¡ gydytojų sesuo sakydavo, kad viskas gerai. Duodavo seseriai pinigus, kad ji nupirktų vaistų. Ne kartÄ yra sulaukÄs grasinimų iÅ¡ R. K. ir J. P., kad jos iÅ¡ jo atims mergaitÄ, iÅ¡varys jį iÅ¡ namų.
J. P. reikia daugiau vietos namuose, nes tame name gyvena jos sÅ«nus, sÅ«naus sugyventinÄ, sugyventinÄs sesuo. Be to, jo nuomone, dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo jos jį apkalba, nes turi didelÄ piniginÄ skolÄ už namÄ , todÄl iÅ¡ jo nori atimti dukrÄ , kad gautų už jÄ paÅ¡alpÄ . Ar yra konkretus suinteresuotas asmuo tapti jo dukters globÄju, jis nežino. Liudytoja J. P. teisme parodÄ, kad A. P. yra jos brolis. A. P. kartu su savo dukra U. P. gyveno pas jÄ . Jam reikÄjo gyvenamosios vietos, kad galÄtų iÅ¡ globos namų pasiimti savo dukrÄ .
Jiems skyrÄ vienÄ kambarį. 2013 m. rugsÄjo 24 d., apie 9.30 val., jai U. P. pasiskundÄ, kad jai labai skauda, tÄtis kiÅ¡o pirÅ¡tus į âsubinÄâ. Ji rodÄ Ä¯ lytinius organus. Tai girdÄjo jos âmartiâ (sÅ«naus draugÄ) R. K. ir Å¡ios sesuo A. K.. Tada ji mergaitÄs lytinius organus apvalÄ servetÄle ir su sÅ«numi O. P. jÄ nuveÅ¾Ä pas gydytojÄ . VÄliau nuvažiavo į policijÄ , jÄ apklausÄ viena tyrÄja, o kitai tyrÄjai buvo palikusi mergaitÄ, po to kažkoks vyriÅ¡kus su savo automobiliu jas nuveÅ¾Ä Ä¯ K. klinikas, mergaitÄ apžiÅ«rÄjo 5 ekspertai.
U. P. niekam nesiskųsdavo, taÄiau jos lytiniai organai bÅ«davo âiššutÄâ, kas antrÄ dienÄ tepdavo vaistais nuo âiššutimoâ. Ji dažnai Å¡lapindavosi lovoje. AnkÅ¡Äiau jai buvo kilÄs įtarimas, kad A. P. lenda prie U. P.. Jos marÄios mergaitÄ yra tokių paÄių metų, kaip U. P., todÄl ji su seserimi palygino jų lytinius organus. U. P. lytiniai organai buvo raudonos spalvos, niekada neužgydavo. Ir bÅ«dama dar mažytÄ U. P. savo lytinius organus pasikrapÅ¡tydavo, jie drausdavo ir ten pirÅ¡tų ji nebekiÅ¡davo.
Kad A. P. ir U. P. miegotų vienoje lovoje, ji nematÄ, nes retai užeidavo pas juos į kambarį. Tik girdÄdavo, kaip naktimis U. P. verkia. Sakydavo A. P., kad atims iÅ¡ jo dukrÄ , kai jis iÅ¡gerdavo. Dabar lanko globos kursus, kad galÄtų globoti U. P..              Liudytoja R. K. teisme parodÄ, kad gyveno pas J. P., taip pat gyveno ir tuo metu, kai A. P. su U. P. gyveno tame paÄiame name, jie turÄjo atskirÄ kambarį. MergaitÄ naktimis miegodavo su sauskelnÄmis, nes ji Å¡lapinosi.
GirdÄdavo, kad ji naktimis verkia. 2013 m. rugsÄjo mÄn. ji, jos sesÄ A. K. ir J. P. sÄdÄjo virtuvÄje, kai iÅ¡ kambario pas jas atÄjo U. P. ir pasakÄ, kad tÄtis atÄjo į lovÄ ir lindo į âtÄ vietÄ â. Jos sesuo A. K. apžiÅ«rÄjo U. P. lytinius organus, taip pat sesuo servetÄle nuvalÄ mergaitÄs lytinius organus, jÄ aprengÄ ir nuveÅ¾Ä pas vaikų gydytojÄ . Tos paÄios apklausos metu liudytoja parodÄ ir tai, kad ji su J. P. apžiÅ«rÄjo U. P. lytinius organus ir juos palygino su savo dukros lytiniais organais.
U. P. tÄ dienÄ jos nieko daugiau neklausÄ. JÄ nuvežus pas gydytojÄ , gydytoja pasakÄ, kad mergaitÄ tikrai pažeista, pas vaikÄ negali taip bÅ«ti ir iÅ¡raÅ¡Ä siuntimÄ pas ekspertus. Nuvykus pas ekspertus, joms jie pasakÄ važiuoti į policijÄ . Policijoje buvo suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, vyko apklausos. IÅ¡ tyrÄjų nuvažiavo į klinikas, o iÅ¡ ten į namus. Teisme, vadovaujantis BK 276 str. 4 d., buvo perskaityti liudytojos R. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Liudytoja R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 23 d. ryte U. atsikÄlÄ ir atÄjo į bendrÄ virtuvÄ.
MergaitÄ iÅ¡ karto kiÅ¡o rankytes ir rodÄ Ä¯ savo lytinius organus ir sakÄ, kad labai skauda. Tada J. pasiÄmÄ servetÄlÄ ir papraÅ¡Ä mergaitÄs duoti pažiÅ«rÄti ir iÅ¡valyti. MergaitÄ pasisodino ant stalo ir numovusi jai kelnaites valÄ jos lytines lÅ«pas. Ten buvo daug baltų iÅ¡skyrų. PasirodÄ keista, kad iÅ¡skyros buvo ne paÄiose lytinÄse lÅ«pose, o aukÅ¡Äiau nuo lytinių organų, tai yra apaÄioje pilvo. Tada vÄl J. pažiÅ«rÄjo į skylutÄ ir vÄl ten viskas buvo raudona.
Apvaliusi užmovÄ kelnytes ir, kaip niekur nieko, toliau bendravo su mergaite. Po kurio laiko pažiÅ«rÄjo į savo dukros lytinius organus, taÄiau jie atrodÄ visiÅ¡kai kitaip. Nebuvo tokios didelÄs skylÄs ir paraudimų. AiÅ¡ku, jokių iÅ¡skyrų nebuvo. Tada abi su J. pasikalbÄjo, kad Äia kažkas ne taip ir įtarÄ, kad tÄvas dukrÄ prievartauja. Vakare pats A. apiprausÄ abi mergaites. Jis visÄ dienÄ gražiai bendravo su U., todÄl tie įtarimai vÄl kažkaip atrodÄ netikri. Å iandien (2013 m. rugsÄjo 24 d.) ryte, kai ji su J. ir dar atvažiavusia pas juos į sveÄius seserimi A. sÄdÄjo virtuvÄje, vÄl atÄjo iÅ¡simiegojusi U..
U. bevalgydama iÅ¡ niekur nieko pradÄjo pasakoti, kad âtÄtis miegojo su manimâ. Ji taip ir pasakÄ. Paskui pasakÄ, âkad jÄ iÅ¡vijo iÅ¡ lovos ir ji miegojo ant žemÄsâ. Tada J. tiesiai mergaitÄs paklausÄ, âar tÄtis lenda prie jos?â U. atsakÄ, kad lenda. Tada J. paklausÄ, kaip lenda, ar kiÅ¡a kur nors rankas. MergaitÄ tada parodÄ ranka į savo užpakaliukÄ ir pasakÄ, kad tÄtis kiÅ¡a rankas prie užpakaliuko. Ji taip ir pasakÄ. Jos sesuo nepatikÄjo, kad A. prievartauja mergaitÄ ir dar papraÅ¡Ä pažiÅ«rÄti į jos lytinius organus.
Tada vÄl visos trys pažiÅ«rÄjo miegamajame į U. lytinius organus ir pamatÄ, kad viskas yra paraudÄ ir labai didelÄ skylÄ lytinÄse lÅ«pose (1 t., 86-87 b.l.). PerskaiÄius minÄtus parodymus liudytoja teisme parodÄ, kad tik viena sesuo A. K. svetainÄje apžiÅ«rÄjo U. P.. Jos tikrai netikrino mergaitÄs rugsÄjo 23 d. BÅ«davo, kad U. P. skaudÄdavo, tai patepdavo. Gal prieÅ¡ mÄnesį J. P. nuo mergaitÄs lytinių organų servetÄle nuvalÄ iÅ¡skyras, taÄiau tai tikrai nebuvo rugsÄjo 23 d.
Jokių apžiÅ«rų rugsÄjo 23 d. nebuvo. Ji tyrÄjai parodÄ tik tai, kad rugsÄjo 23 d. A. P. U. P. ir jos dukrÄ nuprausÄ.              Liudytoja A. K. teisme parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo mÄn., tiksliai dienos nepamena, ji, R. K. ir J. P. sÄdÄjo virtuvÄje, kai atÄjo U. P. ir pradÄjo pasakoti, kad miegojo ant žemÄs, nes tÄvas liepÄ ten miegoti. Ji pasakojo, kad tÄvas jai liepÄ ateiti į lovÄ , taÄiau ji atsigulÄ ant žemÄs. Tada jis atidarÄ langÄ , kad ji suÅ¡altų.
Joms pradÄjus klausinÄti, mergaitÄ papasakojo, kad bijo miegoti su tÄvu, nes tÄvas jai į ,,subinÄâ kiÅ¡a pirÅ¡tus. Ji rodÄ, kaip jis judina, trina. Ji rodÄ Ä¯ savo lytinius organus ir sakÄ, kad tai yra âsubinÄâ. Ji nusivedÄ mergaitÄ Ä¯ kitÄ kambarį ir apžiÅ«rÄjo. Jos lytiniai organai buvo paraudÄ, âskylutÄâ buvo labai didelÄ. VÄliau U. P. buvo nuvežta pas gydytojÄ . Ji nei pas gydytojÄ , nei į policijÄ nevažiavo, o liko namuose. Neatsimena, ar ji, ar J.
P. servetÄle apvalÄ mergaitÄs lytinius organus. Jai niekas neskambino dÄl tos servetÄlÄs.             IÅ¡ bylos matosi, kad pirmosios instancijos teismas pats betarpiÅ¡kai teisiamajame posÄdyje mažametÄs U. P. neapklausinÄjo, taÄiau posÄdyje buvo perskaityti du U. P. apklausų, vykusių ikiteisminio tyrimo metu, protokolai. Taip pat peržiÅ«rÄti Å¡ių apklausų vaizdo įraÅ¡ai.              2013 m. rugsÄjo 26 d. mažametÄ nukentÄjusioji buvo apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjo.
Apklausos protokole nurodoma, jog U. P. parodÄ, kad gyvena su moÄiute, tÄÄiu ir R.. Su moÄiute lauke agurkus pjausto. Su tÄÄiu irgi agurkus pjausto. Su tÄÄiu nežaidžia. Miega didelÄje lovytÄje su R. ir B.. R. bus trys metai, ji jos sesÄ. Jos lovytÄje niekas nemiega. Turi dvi lovas. Antroje lovoje miega moÄiutÄ ir tÄtÄ. Su tÄÄiu bÅ«dami vieni mÄto kamuolius. Nesakys kur tÄvelis miega. MÄgsta papieÅ¡ti. Jos niekas neskriaudÄ. Ji maudosi su tÄÄiu. Su tÄÄiu tvenkinyje maudÄsi.
Pas juos nÄra vonios ir duÅ¡o. Nepasakojo moÄiutei, kad jai âputytÄâ skauda. Negali papasakoti. TÄvelis niekada prie jos nelindo. Nesakys ar sako tiesÄ . Nenori pasakoti. Jai niekada neskaudÄjo kojytÄs, tik rankytÄ, nes daktarÄ dÅ«rÄ. âPutytÄsâ jai neskaudÄjo. Vakar buvo pas gydytojÄ , jai nieko neskaudÄjo. GydytojÄ âsubinÄâ žiÅ«rÄjo. Jai neskaudÄjo subinytÄs nei putytÄs. Nenori pasakoti, kÄ moÄiutei pasakojo. Nesakys, nes bijo. Nežino ko bijo. DaktarÄ dÅ«rÄ senai į rankytÄ.
Vakar daktarÄ nieko nedarÄ. Nepasakojo moÄiutei, kad jai putytÄ skauda. Bijo tÄÄio. Nesakys kodÄl bijo. Nereikia jai padÄti. Žino, kad reikia bijoti. TÄtis negali jos nuskriaust. Nesakys kÄ tÄtis gali padaryti. Pas moÄiutÄ nori. Nenori sakyti. Nesakys kÄ moÄiutei sakÄ. Nepasakos, nieko nebuvo. Myli moÄiutÄ ir tÄvelį. Su tÄveliu niekada vienoje lovoje nemiegojo. Su tÄÄiu miega, jis bÅ«na apsirengÄs su džinsais, o ji su pižama miega (1 t., 23-25 b.l.).             2013 m. spalio 11 d. mažametÄ nukentÄjusioji U.
P. buvo papildomai apklausa ikiteisminio tyrimo tyrÄjos. Å iame apklausos protokole nurodoma, jog U. P. parodÄ, kad dabar gyvena kituose namuose, ateina moÄiutÄ. MoÄiutÄ myli, rodo kaip myli, apkabina žaislÄ . Rodo ant žaislo akytes, nosytÄ, kojytes. KaladÄlÄs neturi burnos ir neverkia. Ūsus turi bernai ir tÄtukas (diedukas), (tiksliai nesigirdi). Sako, kad tÄÄio neturi. PieÅ¡ia mergaitÄ, sako, kad antakius pieÅ¡ia. Namuose draugauja su moÄiute. Dar gyvena su R., myli jÄ . Rodo pieÅ¡inyje, kad Äia tÄtis.
TÄtis žaislų neperka. Pinigus gauna ir geria alaus. SusitarÄ, kad negers alaus. TÄtis iÅ¡važiavo, draugauja su tÄÄiu. TÄtis sakÄ, kad nedraugaus su ja. SakÄ tÄÄiui eiti ir gulÄti ir gerti. TÄtis jÄ skriaudžia. TÄtis muÅ¡Ä su ranka ir diržu per užpakalį, skaudÄjo. Rodo ranka per užpakalį. MuÅ¡Ä ir sakÄ iÅ¡eiti, gyvens kitam name. Susipyko, nieko nepadarÄ. Žaidžia ligoninÄ. Klausia ar nusirengia lÄlÄ ir pasako liemenukas, duria adatÄ . NurenginÄja lÄlÄ, kuri yra U.
Sako, tÄti, palauk ant kitos lÄlÄs. Sako psichologei nusukti tÄÄio lÄlÄ ant Å¡ono, kad nežiÅ«rÄtų. AtneÅ¡a tÄÄio lÄlÄ, liepia psichologei durti stipriai, sako neverk. Ant U. lÄlÄs rodo, kad žiÅ«rÄjo daktaras tarp kojų. Nuima kelnaites lÄlei, vÄl deda ir sako subinÄ. Paklausus kodÄl skaudÄjo, ar buvo užsigavusi, sako jo. Daugiau nieko neatsako. Paklausus kaip namuose lovytÄje miegodavo, paguldo tÄtį ir U. kartu (lÄles). Ar miegojo vienoje lovoje-nesako.
Dar sako, kad miegodavo R.. Toliau žaidžia ligoninÄ. Daro namų kambarį. Po stalu paguldo tÄtį ir U.. Ä® kambarį atÄjus vyr.tyrÄjai A. G., rodo lÄles, kur tÄtis, kur U.. Sako, kad tetis ten žaidÄ atsigulÄs. GulÄjo su teÄiu atskirose lovose. Pasakoja, kad veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, rodo ant U. lÄlÄs, kad dÅ«rÄ tarp kojų, sako kad užsigavo į duobÄ. Paklausus kÄ tÄtis darÄ, užtraukia lÄlÄs suknelÄ ir sako nieko. Paguldo lÄlÄ. A. G. pieÅ¡ia mergaitÄ.
U. patvirtina, kad atsimena kaip pieÅ¡Ä mergaitÄ. Sako, kaip aÅ¡ tau pieÅ¡iau. NupieÅ¡us mergaitÄ ir papraÅ¡ius parodyti kur jÄ lietÄ tÄtis, pieÅ¡inyje rodo, tarp kojų vietÄ kur lietÄ tÄtis. NupieÅ¡ia ant mergaitÄs tarp kojų, kur lietÄ tÄtis. Paklausus su kuo lietÄ, atsako, kad su pirÅ¡tukais. Rodo ant lÄlÄs savo pirÅ¡tu tarp kojų. Buvo lovytÄje, jai nepatiko. PabÄgo pas moÄiutÄ, verkÄ, skaudÄjo. Paklausus ar paskui veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, atsako jo, buvo tamsu ir nuvežÄ.
Paklausu kiek kartų tÄtis lietÄ, U. atsako, kad lindo ir lindo daug kartų. PapraÅ¡ius nupieÅ¡ti pieÅ¡inį kaip anÄ kartÄ , kokį tÄtis turi daiktÄ tarp kojų. U. linkteli galvÄ ir ieÅ¡ko naujo lapo. Pasiima jai patikusį flomasterį ir pieÅ¡ia. Sako, kad matÄ. Paklausus ar nekiÅ¡o to daikto į užpakaliukÄ , sako, kad kiÅ¡o. Paklausus kiek kartų, sako tris. Paklausus ar susipyko su teÄiu, sako jo. Rodo kaip myli moÄiutÄ. Klausia, ar atsimena kai ji buvo su R. ir moÄiute ir pieÅ¡Ä (1 t., 26-29 b.l.).             IÅ¡ teismo psichiatrijos â teismo psichologijos ekspertizÄs akto matosi, kad U.
P. jos atžvilgiu galimai padarytos veikos metu nesirgo lÄtiniu psichikos sutrikimu, nebuvo laikinoje psichikos sutrikimo bÅ«senoje. Å iuo metu U. P. neserga lÄtiniu psichikos sutrikimu, nÄra laikinoje psichikos sutrikimo bÅ«senoje, Å¡iuo metu jai konstatuojami miÅ¡rÅ«s specifiniai raidos sutrikimai, emocijų sutrikimai, prasidedantys vaikystÄje. U. P., atsižvelgiant į jos protinio iÅ¡sivystymo lygį, individualius psichologinius ypatumus, nagrinÄjamų įvykių metu suprato ir Å¡iuo metu supranta labai konkreÄias faktines reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ( įvykio dalyvius, jų veiksmus, įvykio vietÄ , negali įvardinti įvykių sekos, kiekio, laiko) ir gali duoti apie tai parodymus.
EkspertizÄs metu ji pakartoja savo parodymus, duotus 2013 m. spalio 11 d. Apie įvykio aplinkybes ji kalba realistiÅ¡kai: vartoja jos amžiui bÅ«dingÄ Å¾odynÄ , jos pasakojimas atitinka jos gyvenimiÅ¡kÄ patirtį. U. P. realistiÅ¡kai parodo įtariamojo veiksmus (palieÄia pirÅ¡tu anatominÄ lÄlÄ, pirÅ¡tÄ judina), jos atsakymai nuoseklÅ«s, kalbant apie įtariamojo veiksmus, susijusius su lytinių organų lietimu, taÄiau nei iÅ¡ mergaitÄs duotų parodymų, nei iÅ¡ pateiktų jos atsakymų ekspertizÄs metu lieka neaiÅ¡kios kitų galimų lytinÄs prievartos veiksmų tikslesnÄs aplinkybÄs. U.
P., atsižvelgiant į jos amžių bei turimas žinias, nagrinÄjamų įvykių metu nesuprato ir Å¡iuo metu nesupranta su ja atliktų veiksmų esmÄs, todÄl negalÄjo Å¡iems veiksmams adekvaÄiai prieÅ¡intis. Atsižvelgiant į tiriamosios amžių, kalbos lygį, dÄmesio iÅ¡laikymo ypatumus, toliau apklausti jÄ ikiteisminio tyrimo procese bei dalyvauti teismo posÄdyje nerekomenduojama. U. P. žinios lytiÅ¡kumo tema atitinka jos amžių: ji skiria berniukÄ nuo mergaitÄs pagal pirminius lytinius organus (vyro lytinį organÄ vadina âbumbuliukuâ), taÄiau ji dar nesupranta lytinių santykių esmÄs, juo labiau ji negali paaiÅ¡kinti lytinÄs prievartos reikÅ¡mÄs. KonkreÄių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių U.
P. seksualizuotÄ elgesį, negauta. U. P. padidintas polinkis fantazuoti, padidÄjÄs įtaigumas nenustatyti. Nors tiriamoji yra įtaigi ir lengviau pasiduoda aplinkinių poveikiui, taÄiau negauta duomenų apie kitų asmenų daromÄ poveikį jos duodamiems parodymams. Å iuo metu U. P. bÅ«senoje stebima apsunkinta kalba, padidÄjÄs nerimas, ji įsitempusi, susikausÄiusi, vangi, jai stinga gyvumo, spontaniÅ¡kumo, aktyvesnio įsitraukimo į pokalbį. Å iuo metu jai konstatuojami miÅ¡rÅ«s specifiniai raidos sutrikimai, emocijų sutrikimai, prasidedantys vaikystÄje (Å¡io sutrikimo kilmÄ yra įvairialypÄ, todÄl neigiamas tiriamosios emocijas gali sukelti ne vienas neigiamas įvykis).
DÄl minÄtų priežasÄių tiesioginio priežastinio ryÅ¡io sutrikimo atsiradimui su byloje nagrinÄjamu įvykiu nustatyti negalima; todÄl negalima įvertinti ir tiriamosios sveikatos (psichikos) sutrikdymo laipsnio (dÄl byloje nagrinÄjamo įvykio). U. P., atsižvelgiant į jos amžių bei turimas žinias, byloje nagrinÄjamų įvykių metu nesuprato ir Å¡iuo metu nesupranta su ja atliktų veiksmų esmÄs, todÄl negalÄjo Å¡iems veiksmams adekvaÄiai prieÅ¡intis. Atsižvelgiant į visa tai, ji dar negeba vertinti įtariamojo veiksmų, todÄl jos reiÅ¡kiamos emocijos , iÅ¡gyvenimai dÄl bylos įvykių labiau atspindi aplinkinių reakcijos į įtariamÄ jį ir jo veiksmus.
PabrÄžtina tai, jog neigiamas U. P. emocijas gali sukelti ne vienas įvykis ar asmuo, o jų suma, egzistuojanti ilgesnį ar trumpesnį laiko tarpÄ . Negauta duomenų apie kitų asmenų daromÄ poveikį U. P. duodamiems parodymams (1 t., 76-79 b.l.).             EkspertÄ psichologÄ D. T. teisme patvirtino ekspertizÄs iÅ¡vadas ir paaiÅ¡kino, kad atlikdami ekspertizÄ ekspertai analizuoja pateiktÄ bylos medžiagÄ , taip pat atlieka tyrimÄ su paÄia tiriamÄ ja, su ja kalba apie bylos aplinkybes.
Ji pateikÄ tam tikras aplinkybes. Savo psichologiniame tyrime ji nurodÄ, kad kalbant apie tam tikrus seksualinio pobÅ«džio veiksmus tiriamoji iÅ¡lieka nuosekli savo parodymams, bÅ«tent apie lytinių organų lietimÄ . TaÄiau lieka neaiÅ¡ku apie tikslesnes kitokio pobÅ«džio veiksmų aplinkybes, kai ji kalba apie lytinių organų lietimÄ , ar buvo lieÄiama su lytiniu organu. NurodÄ, jog atkreiptinas dÄmesys į tiriamosios amžių, 2013 m. ji buvo apie 5 metų amžiaus. Akte nurodyta, kad jos raida Å¡iek tiek atsilieka pagal jos amžių, taip pat jos kalbos raida atsiliekanti.
Tai reiÅ¡kia, kad dÄl amžiaus, dÄl kalbos ypatumų, dÄl protinio iÅ¡sivystymo lygio ji negali tiksliai pateikti labai aiÅ¡kiai visų aplinkybių, taÄiau ji esmÄ parodo realistiÅ¡kai, panaudojant anatomines lÄles. Ji pagal savo turimÄ Å¾odynÄ paaiÅ¡kina keliais žodžiais, pakankamai intuityviai, taÄiau visa tai atitinka jos amžių ir iÅ¡sivystymo lygį. Viskas iÅ¡dÄstyta iÅ¡vadoje. NuoseklÅ«s parodymai, kai nurodoma nuosekli seka, laikas, vieta, kas po ko vyko. Ji tokių parodymų negali duoti dÄl savo amžiaus, dÄl savo raidos ypatumų ir dÄl savo kalbinių ypatumų. TaÄiau pagal savo amžių ji gali duoti bazinÄ informacijÄ atspindinÄius parodymus, tai reiÅ¡kia, kad ji gali nurodyti dalyvį, veiksmÄ .
TaÄiau kalbant apie veiksmus ji iÅ¡lieka nuosekli lietimui. Kalbant apie kitus veiksmus Å¡iek tiek mÄtosi, lieka iki galo neaiÅ¡ku dÄl kitų veiksmų aplinkybių. TaÄiau jos parodymai yra realistiÅ¡ki, jie atitinka jos amžių, jos psichologinius ypatumus, jos gyvenimiÅ¡kÄ patirtį. Ji negali iÅ¡sigalvoti to, ko ji nesupranta, tai reiÅ¡kia, kad ji iÅ¡ principo nesupranta lytinių veiksmų, seksualinių veiksmų pobÅ«džio reikÅ¡mÄs. Ji skiria tik berniukÄ nuo mergaitÄs pagal lytinius organus, taÄiau ji nesupranta, kas yra lytiniai santykiai, nesupranta, kad tai yra blogai, kad už tai yra baudžiama, tai ji negali sÄ moningai siekti kÄ nors apkaltinti, nesuprasdama viso Å¡ito reikÅ¡mÄs, ji yra dar per maža.
Kas lieÄia lietimÄ , ji iÅ¡lieka nuosekli, pakartoja esmÄ, viskÄ parodo panaudojant moteriÅ¡kos lyties anatominÄ lÄlÄ. Kaip ir raÅ¡Ä iÅ¡vadoje, U. P. uždeda pirÅ¡tÄ ant lytinių organų ir jį judina, ji nurodÄ, kad tÄvas taip lietÄ. Ji kalbÄjo apie buvimÄ ne vonioje, o su pižama. Negali atsakyti į klausimÄ , kiek kartų tai buvo, nes pati mergaitÄ tiksliai negali atsakyti. Vaiko suvokimas yra visai kitoks. Labai, labai daug kartų vaikui gali bÅ«ti ir trys, ir daugiau kartų.
NeiÅ¡ryÅ¡kÄjo, kad ji vartotų sÄ vokas arba kalbÄtų tai, kas nebÅ«dinga jos amžiui ir raidai. U. P. tÄvo veiksmų niekaip nevertina, nes ji to savarankiÅ¡kai negali vertinti dÄl nežinojimo, kas tai yra, ji gali sakyti, kad tai yra blogai, taÄiau ji to nepaaiÅ¡kina. Viso tyrimo metu U. P. buvo susikausÄiusi, jai situacija nemaloni. Galima sakyti, kad nauja aplinka jai kelia nerimÄ ir tai natÅ«ralu, nes ji mažas vaikas, labai daug nepažįstamų žmonių.             EkspertÄ psichiatrÄ V.
K. teisme patvirtino ekspertizÄs iÅ¡vadas ir paaiÅ¡kino, kad ji atliko dalį psichiatrinio tyrimo, kuris priklauso teismo psichiatrui ekspertui. Tai nÄra jokia apklausa, ji dalyvavo ekspertizÄje. Yra tam tikros sÄ vokos ir terminai, kuriais reikia operuoti. EkspertizÄs metu mergaitÄ bÅ«na kartu su ja. Tai yra tam tikras, specialus, daug iÅ¡samesnis tyrimas, nei apklausa.              IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G2513/13(02) matosi, kad tepinÄliuose ir tampone su U. P. makÅ¡ties prieangio turiniu spermos nersta.
U. P. kÅ«ne sužalojimų nÄra. U. P. kÅ«ne, apimant ir iÅ¡angÄ bei lyties organus, sužalojimų nÄra. U. P. nustatytas iÅ¡orinių lytinių organų ir makÅ¡ties uždegimas (vulvovaginitas), kÄ patvirtina lytinių organų odos ir gleivinių tolygus paraudimas, perÅ¡tÄjimas, skausmas lytinių organų srityje. Labiausiai tikÄtina Å¡io uždegimo priežastimi yra nepakankama lyties organų srities higiena. U. P. kÅ«ne, tame tarpe lyties organų ir iÅ¡angÄs srityse, ribotų mechaninio dirginimo požymių bei sužalojimų nerasta, makÅ¡ties prieangio turinyje spermos nerasta, todÄl už įtartÄ seksualinÄ prievartÄ ar tvirkinamuosius veiksmus U.
P. atžvilgiu medicininių duomenų nÄra (1 t., 33-34 b.l.).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. S 286/13(01) matosi, kad tampone su U. P. makÅ¡ties prieangio turiniu spermos nerasta. Rasta tik moters DNR. Ant A. P. kelnaiÄių rastas sperminis skystis. Atlikus DNR tyrimÄ rasta tik jo DNR su 99,999999999% tikimybe. Ant dviejų paklodžių, antklodÄs su užvalkalu, lovatiesÄs, A. P. sportinio Å¡varko, dviejų sportinių kelnių, bliuzono spermos nerasta. Ant A. P. marÅ¡kinÄlių dÄmių ir sutepimų, tinkanÄių tyrimui, nerasta (1 t.,16-18 b.l.).             Ekspertas Ž.
M. teisme patvirtino specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G2513/13(02) ir paaiÅ¡kino, kad vulvovaginitas yra iÅ¡orinių lytinių organų ir gleivinių uždegimas, kurį gali sukelti mikroorganizmai ir cheminis Å¡lapimo dirginimas. Jei nepakankamai dažnai prausiami lytiniai organai, toks uždegimas ir atsiranda. Uždegimas iÅ¡sivysto per 7 dienas. Pradiniai požymiai pasimato iÅ¡ karto. Baltos iÅ¡skyros yra normalus reiÅ¡kinys, tai nÄra patologija. Nuo Å¡io uždegimo padažnÄja Å¡lapinimasis. Kaip ir kiti uždegimai, Å¡is uždegimas trikdo ramų miegÄ .
Tyrimo metu mergaitÄ buvo linksma, guvi. LieÄiantis prie lytinių organų jautrumas buvo. ApžiÅ«roje dalyvavo teta ir galbÅ«t jos dukra, jos ir paaiÅ¡kino visas aplinkybes. Jam buvo pasakyta, kad mergaitÄ joms pasiskundÄ, kad jai skauda lytinius organus, kad tÄvas jai kiÅ¡a pirÅ¡tus į jos lytinius organus. Taip pat jos paminÄjo, kad joms pasirodÄ, jog mergaitÄs per didelÄ makÅ¡tis. DÄl minÄto uždegimo makÅ¡tis galÄjo bÅ«ti paburkusi ir joms taip pasirodÄ. Be to, jos minÄjo, kad tos mergaitÄs makÅ¡tį lygino su kitos mergaitÄs makÅ¡timi, taÄiau kiekvieno žmogaus struktÅ«ra yra skirtinga.
Jam paklausus apie įvykio aplinkybes paÄios mergaitÄs, ji tik Å¡ypsojosi. Nubrozdinimų ant mergaitÄs lytinių organų nepastebÄjo. Jeigu pastoviai lytiniai organai bÅ«tų trinami, tai turÄtų atsirasti nubrozdinimai. Kad bÅ«tų kiÅ¡ti pirÅ¡tai į makÅ¡tį, tai tikrai neįmanoma, nes mergystÄs plÄvÄ yra labai maža ir nepažeista. Jis mano, jog pirÅ¡tai giliai tikrai nebuvo kiÅ¡ti.             Liudytoja I. B. teisme parodÄ, kad dirba V. pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centre vaikų gydytoja.
U. P. pas jÄ gydosi apie du metus. 2013 m. rugsÄjo 24 d. J. P. ir R. K. atsivedÄ U. P. su įtarimu, kad mergaitÄ yra nerami, rytais jauÄia skausmus pilvo apaÄioje, bÅ«na irzli. Kaip ji suprato, jos apžiÅ«rÄjo mergaitÄs lytinius organus ir joms pasidarÄ Ä¯tartina, kad kažkas ne taip. Gydytojos papraÅ¡Ä paneigti arba patvirtinti, ar mergaitÄ buvo liesta. U. P. tarpvietÄ buvo paraudusi, bulba buvo paraudusi, atrodÄ ne taip, kaip turÄtų atrodyti tokio amžiaus mergaitÄs. TaÄiau negalÄdama nei paneigti, nei patvirtinti, ar mergaitÄ buvo liesta, ji nusiuntÄ jÄ pas mergaiÄių ginekologÄ Ä¯ K. klinikas.
Ji mergaitÄs neklausÄ, ar jÄ kas lietÄ. GalbÅ«t po valandos buvo atÄjusi socialinÄ darbuotoja D. N., kuri pasakÄ, jog jai mergaitÄ sakÄ, kad tÄvas kiÅ¡o pirÅ¡tus. GalbÅ«t po Å¡io pokalbio su socialine darbuotoja apie šį įvykį praneÅ¡Ä nepilnameÄių inspektorei M..              Liudytoja D. N. teisme parodÄ, kad dirba K. rajono socialinių paslaugų centre socialine darbuotoja. Jos darbo vieta yra V. apylinkių seniÅ«nijoje. Apie įvykį sužinojo 2013 m. pabaigoje.
Ji pas gydytojÄ I. B. nebuvo, su ja apie A. P. dukrÄ nekalbÄjo, nes nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio su A. P. ir jo dukra bei su J. P. nebendravo. Su A. P. Å¡eima dirbo tuomet, kai ji buvo įtraukta į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ nuo 2011 metų pabaigos. Pusantrų metų bendravo su minÄta Å¡eima, joje lankÄsi. A. P. santykius su dukra apibÅ«dino kaip tÄvo ir dukros. Lankantis Å¡eimoje A. P. iÅ¡gÄrusio nematÄ. Daugiau apie įvykį iÅ¡ esmÄs nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo.Liudytoja R.
M. teisme parodÄ, kad dirba V. PN nepilnameÄių specialiste. 2013 m. rugsÄjo mÄn. buvo gautas gydytojos I. B. praneÅ¡imas, kad į vaikų skyrių kreipÄsi J. P. ir gydytoja pastebÄjo galimus mažametÄs lytinių organų pakitimus. Taip pat telefonu kalbÄjo su minÄta gydytoja, kuri paskambinusi pasakÄ, kad mergaitÄs lytiniai organai pakitÄ, todÄl ji suprato, kad ji įtaria lytinÄ prievartÄ . Ji pasakÄ, kad jai papasakojo J. P., jog galimai tÄvas padarÄ lytinÄ prievartÄ . Ji gydytojos papraÅ¡Ä nurodyti J.
P. telefono numerį. Ji telefonu paskambino J. P. ir papraÅ¡Ä paaiÅ¡kinti situacijÄ . Ji paaiÅ¡kino, kad su mergaitÄ yra K., nes gydytoja liepÄ važiuoti ekspertizei. Ji J. P. nurodÄ, kad pirmiausia reikia kreiptis į K. rajono PK ir tada bus galima atlikti ekspertizÄ. Pirminį įraÅ¡Ä , kad su mažamete galimai buvo atlikti tvirkinamieji veiksmai, padarÄ ji. MinÄtÄ Ä¯raÅ¡Ä padarÄ remdamasi gydytojos praneÅ¡imu.             Liudytoja A. G. teisme parodÄ, kad nuo 2013 m. rugsÄjo 23 d. iki 2013 m. spalio 2 d. laikinai Äjo kriminalinÄs policijos virÅ¡ininkÄs pareigas.
Tuo metu policijoje buvo gautas praneÅ¡imas apie galimÄ mergaitÄs seksualinį prievartavimÄ . Ä® policijÄ atvyko J. P. su mergaite U. P., dar viena moteris, kurios pavardÄs nežino. TyrÄjams buvo liepta apklausti moteris. TyrÄja V. G. â M. apklausinÄjo vienÄ moterį, o tyrÄja J. K. â kitÄ . Kol vyko apklausos, mergaitÄ buvo pas jÄ kabinete. Ji lakstÄ, pieÅ¡Ä, praÅ¡Ä, kad ji nupieÅ¡tų jÄ . Jai nupieÅ¡us mergaitÄ, ji pareikalavo, kad dar nupieÅ¡tų segtukus ir kaspinus, nes tuo metu ji taip buvo suÅ¡ukuota.
Mergaitei bepieÅ¡iant į jos kabinetÄ atÄjo tyrÄja V. G. â M.. MergaitÄ tuo metu ant lapo apaÄios nupieÅ¡Ä brÅ«kÅ¡nį į pieÅ¡tos mergaitÄs tarpukojį. Jai paklausus, kÄ ji Äia nupieÅ¡Ä, mergaitÄ atsakÄ, kad jai tÄvas Äia lietÄ. Ji patvirtino, kad tÄ vietÄ tÄvas lietÄ pirÅ¡tais. Nei datos, nei kiek kartų tÄtis tai darÄ, ji neminÄjo. TaÄiau sakÄ, kad jai tai nepatiko. Ji sakÄ, kad tÄvas kiÅ¡o pirÅ¡tÄ ir jai nepatiko ir skudÄjo. Tuo metu mergaitÄ apie tÄtį atsiliepÄ neigiamai, kad jis yra negeras.
TÄ pieÅ¡inį mergaitÄ iÅ¡sineÅ¡Ä namo. Po kurio laiko ji suprato, kad pieÅ¡inį reikÄjo palikti prie bylos. TaÄiau paskambinus J. P., ji paaiÅ¡kino, kad pieÅ¡inį sudegino.             Liudytoja V. G. â M. teisme parodÄ, kad 2013 m. rudenį vyriausioji tyrÄja A. G. laikinai Äjo kriminalinÄs policijos skyriaus virÅ¡ininkÄs pareigas ir pavedÄ jai apklausti P., jos vardo neatsimena. Jai apklausus P., ji nuÄjo į kabinetÄ pas vyriausiÄ jÄ tyrÄjÄ A. G., kur pamatÄ, kaip A.
G. su U. P. žaidÄ, pieÅ¡Ä. Jai prisÄdus prie mergaitÄs, ji toliau bendravo su ja. Ant popieriaus lapo buvo nupieÅ¡ta mergaitÄ, o ties mergaitÄs tarpkoju buvo nupieÅ¡tas ovalo formos daiktas. MergaitÄs paklausus, kÄ ji Äia nupieÅ¡Ä, Å¡i atsakÄ, kad tÄtis tokį turi. MergaitÄ pasakÄ, kad nematÄ. VÄliau mergaitÄ jai pasakÄ, kad tÄtis jai kiÅ¡o pirÅ¡tus âtenâ, kad jai skaudÄjo, tÄvas negeras ir jo bijo. MergaitÄ rodÄ Ä¯ lytinius organus ir juos vadino âsubineâ.
Ji sakÄ, kad į ten tÄvas kiÅ¡o pirÅ¡tus.              Liudytoja J. K. teisme parodÄ, kad pirmÄ kartÄ mažametÄ mergaitÄ buvo apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjo, o antroji apklausa buvo organizuota 2013 m. spalio 11 d., nes buvo nustatyta tokia tyrimo taktika, siekiant papildomai gauti informacijos. Ar apklausos metu mergaitÄ pieÅ¡Ä pieÅ¡inius, ji nepamena, pati pieÅ¡inių nematÄ. DÄl servetÄlÄs, kuria buvo nuÅ¡luostyti mažametÄs lytiniai organai, galÄjo skambinti J.
P. ar R. K., tiksliai pasakyti negali. TaÄiau jokių servetÄlių ikiteisminiam tyrimui pateikta nebuvo.Liudytoja E. K. teisme parodÄ, kad visų apklausos, vykusios 2013 m. rugsÄjo 26 d., detalių tiksliai nepamena. Ar U. P. buvo užduoti menami klausimai, pasakyti negali, nes nepamena. Savo užraÅ¡uose pasižymÄjo, kad mergaitÄ Ä¯ nuogo kÅ«no pieÅ¡inius reagavo ramiai, jos anatominÄs žinios atitiko amžių, sugebÄjo įvardinti kÅ«no dalis. Kai kalba vyko apie lytinius organus, į užduotus klausimus atsakyti vengÄ.
TaÄiau pagal lytinius organus berniukÄ nuo mergaitÄs skyrÄ, bet iÅ¡ ko atpažįsta, atsakyti atsisakÄ. Pati mergaitÄ apie patyrimÄ , kas buvo įtariama, nepasakojo. Kai jos paklausÄ apie skausmus lytiniuose organuose, apie apsilankymÄ pas gydytojÄ , ji elgÄsi gynybiÅ¡kai, atsakyti vengÄ, o vienu momentu net pasislÄpÄ po stalu. Vienu metu ji pasakÄ, kad bijo tÄÄio, bet dÄl ko, pasakyti atsisakÄ. IÅ¡ vienos apklausos patvirtinti ar paneigti, ar buvo seksualinÄ prievarta, negali. Apie tuos įvykius pati mergaitÄ nekalbÄjo, ji pasakojo paprastus buitinius dalykus, ta tema vengÄ kalbÄti.
Apie nemalonius įvykius U. P. jai prakalbinti nepavyko. Liudytoja parodÄ ir tai, kad nors neprisimena ar U. P. klausÄ, ar ji meluoja, taÄiau toks klausimas yra užduodamas, kai žino, jog vaikas meluoja. Liudytoja A. K. teisme parodÄ, kad dirba K. miesto savivaldybÄs administracijos Å vietimo skyriuje. Pagal policijos pateiktus raÅ¡tus ji vyksta į apklausas. Apklausos kambarys randasi policijos skyriuje X gatvÄje. Ä® apklausos kambarį jai atveda mergaitÄ ir ji bendrauja. PrieÅ¡ apklausÄ bylos medžiagos niekada neskaito.
PrieÅ¡ apklausÄ vyksta bendravimas su mergaite, su ja susipažįsta. KÄ konkreÄiai kalbÄjo su U. P., ji nepamena, nes apklausos vyksta dažnai. Vaikui klausimai užduodami tokia kalba, kokia kalba pats vaikas. Vaikai dažnai pieÅ¡ia prieÅ¡ apklausas. Å iuo konkreÄiu atveju, koks pieÅ¡inys buvo pradÄtas pieÅ¡ti prieÅ¡ apklausÄ , ji nepamena. Jos funkcija yra padÄti apklausti mažameÄius bei nepilnameÄius asmenis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams.             Liudytoja N. R. teisme parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini) vaikų globos namuose socialine darbuotoja â padÄjÄja. 2013 m. rugsÄjo mÄn. į vaikų namus buvo atvežta U.
P.. MergaitÄ naktimis blogai miegojo, blaÅ¡kÄsi, per miegus verkdavo. KeletÄ kartų buvo iÅ¡kritusi iÅ¡ lovytÄs, kai jÄ keldavo į lovÄ , ji sakydavo ânelįsk, nenoriuâ. Paguldžius į lovÄ , ji iÅ¡kart pasislÄpdavo po antklode. AtÄjus jÄ apkloti, ji pradÄdavo verkti, sakydavo ânelįsk, nenoriuâ. MergaitÄ taip elgÄsi dažnai, taip pat ji Å¡lapinosi lovoje. Apie tÄvÄ ji nieko nepasakojo. MergaitÄs lytinių organų iÅ¡tinimo nepastebÄjo. KodÄl ji buvo atvežta į vaikų namus, ji nežinojo.
Sužinojo tik tada, kai jÄ apklausÄ policija.             Liudytoja R. B. teisme parodÄ, kad dirba K. rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) vaikų globos namuose ,,Aâ Å¡eimynoje, kurioje gyvena U. P.. Pas juos U. P. apgyvendinta 2013 m. rugsÄjo 26 d. Kai jÄ atveÅ¾Ä Ä¯ globos namus, ji mergaitÄs neapžiÅ«rinÄjo. JÄ apžiÅ«rÄjo tik tada, kai ji skundÄsi, kad jai skauda. IÅ¡oriÅ¡kai matÄsi tik paraudimas. MergaitÄ komunikabili, greitai prisiriÅ¡a prie suaugusiųjų.
Apie tÄvÄ mergaitÄ nieko nepasakojo, ji jos neklausinÄjo. Pasakojo tik tiek, kad tÄvÄ iÅ¡siveÅ¾Ä policija. MergaitÄ miegodavo neramiai, kai norÄdavo jÄ užkloti, ji per miegus Å¡aukdavo ânelįskâ. Ar J. P. siekia globÄjos statuso, ji nežino.Liudytoja S. K. teisme parodÄ, kad dirba K. r. (duomenys neskelbtini) vaikų globos namuose psichologe. Su U. P. bendrauja nuo 2013 m. spalio 6 d., gavusi vaikų teisių skyriaus nukreipimÄ teikti psichologinÄ pagalbÄ . Su tokio amžiaus vaikais pokalbiai apie praeitį nevyksta.
Vyksta žaidimai, pieÅ¡imas, muzikos klausymasis. Apie namus ji nekalba, taip pat nekalba ir apie tÄvÄ , motinÄ . Pradžioje ji bendraudavo mažiau, dabar bendravimas pagerÄjo, nes nuo įvykio praÄjo daug laiko.Liudytoja S. P. teisme parodÄ, kad J. P. jai paskambino, kai A. P. buvo sulaikytas policijos už bandymÄ prievartauti. Ji pasakÄ, kad U. P. jai pasiskundÄ, kad tÄvas prie jos lindo. VÄliau J. P. sakÄ, kad kai grįžo namo, jai mergaitÄ pasakÄ, jog apie tÄtį viskÄ pamelavo. MinÄjo, kad pati gailisi, jog apie tai praneÅ¡Ä policijai.
Taip pat J. P. jai minÄjo, kad mergaitei buvo vaginos uždegimas. J. P. sakÄ, kad po kelių dienų tvarkysis mergaitÄs globÄ , nes už globÄ moka pinigus. Jai buvo keista, kad pinigai yra svarbiau už mergaitÄ. J. P. jai niekada nÄra sakiusi, kad A. P. su mergaite daro kažkÄ negera. Ji girdÄjo, kaip J. P. A. P. grasino, jeigu jis laiku nepareis į namus, tai iÅ¡ jo bus atimta mergaitÄ. Tai girdÄjo, kai buvo prie tvenkinio ir Å¡ventÄ gimtadienį, alkoholio nevartojo. Tada J. P. paskambino O. telefonu.             Liudytojas O.
P. teisme parodÄ, kad esminių įvykio aplinkybių nežino. Kai buvo prie tvenkinio J. P. paskambino ir A. P. pasakÄ, kad jeigu jis negrįš į namus, tai atims dukrÄ . Ne kartÄ yra girdÄjÄs, kad J. P. yra minÄjusi, jog dÄl netinkamo A. P. elgesio iÅ¡ jo atims dukrÄ . A. P. gerai rÅ«pinosi dukra. Jam paskambino J. P. ir pasakÄ, kad U. P. pasakoja, kad tÄvas jai kažkÄ padarÄ, todÄl reikia vežti į V. sveikatos centrÄ pas gydytojus. Jis nuveÅ¾Ä J. P., R. K. ir mergaitÄ Ä¯ V., po to į namus.
IÅ¡ poliklinikos J. P. ir R. K. iÅ¡Äjo apsiverkusios, R. K. pasakÄ, kad mergaitÄ iÅ¡prievartauta, o J. P., jog reikia vežti į K. ekspertizei. Ä® K. veÅ¾Ä kaimynasLiudytojas M. P. teisme parodÄ, kad kai buvo prie vandens, tai girdÄjo, kaip J. P. A. P. sakÄ, jog ji iÅ¡ jo atims mergaitÄ. Liudytoja D. K. teisme parodÄ, kad A. P. yra jos brolis, o J. P. â sesuo. Broliui apsigyvenus (duomenys neskelbtini) kaime, pas jį nuvažiuodavo vienÄ kartÄ per mÄnesį. Kiek jai teko matyti, brolis su dukra bendraudavo tinkamai.
Jos manymu, brolis, kuo yra kaltinamas, taip elgtis negalÄjo. Mano, jog sesuo brolį apÅ¡meiÅ¾Ä dÄl iÅ¡skaiÄiavimo, siekdama paimti mažametÄ iÅ¡ jos brolio bei tapti jos globÄja. Daugiau apie įvykį iÅ¡ esmÄs nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo.BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka dar kartÄ papildomai buvo apklaustas nuteistasis A. P., liudytojos J. P. ir J. K., ekspertÄ psichologÄ D. T., dar kartÄ perskaityti mažametÄs U. P. ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų protokolai ir peržiÅ«rÄti tų apklausos vaizdo ir garso įraÅ¡ai.Papildomai apklaustas nuteistasis A.
P., kaip ir ankstesnių apklausų metu, savo kaltÄs nepripažino visiÅ¡kai ir dar kartÄ parodÄ apie tas paÄias bylos aplinkybes. Jis parodÄ, kad dukra sirgo lytinių organų uždegimu ir jis kartu su seserimi J. P. patys jÄ gydydavo. Sesuo pirkdavo kažkokius tepalus, ir ji, ir jis pats tepdavo jais dukrai lytinius organus. Pats dukrÄ maudydavo ir tepdavo tepalais, darydavo tai ir vienas, ir kitiems matant. PirÅ¡tų dukrai į makÅ¡tį nekiÅ¡o ir jokių kitokių neteisÄtų veiksmų niekada prieÅ¡ jÄ neatliko.Liudytoja J.
P. papildomos apklausos metu irgi iÅ¡ esmÄs patvirtino aplinkybes, nurodytas jos ankstesnių apklausų metu. VÄl parodÄ, kad santykiai su broliu A. P. iki jo suÄmimo buvo geri, pykdavo ant jo tik tada, kai Å¡is, palikÄs jai dukrÄ , kur nors kelioms dienoms iÅ¡važiuodavo. Liudytoja vÄl parodÄ apie tas paÄias aplinkybes, kai vienÄ 2013 m. rudens rytÄ U. P. ryte pasakÄ, kad tÄvas jai kiÅ¡a pirÅ¡tus, iÅ¡ mergaitÄs pasakymo suprato, kad pirÅ¡tus jai kiÅ¡a į lytinius organus. Po to sunerimusi ji nuveÅ¾Ä mergaitÄ pas gydytojÄ , o Å¡iai patarus, ir į policijÄ .
Ten papasakojusi apie savo įtarimus ji ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Liudytoja atmetÄ savo brolio A. P. kaltinimus, kad ji jį specialiai melagingai apkaltino siekdama iÅ¡kraustyti iÅ¡ savo namų, tapti brolio dukros globÄja ir dÄl to gauti finansinÄ paramÄ . ParodÄ, kad namas priklauso jai ir brolis į jos nuosavybÄ nepretendavo. Tikrai lankÄ globÄjų kursus, gal ir ketino tapti U. P. globÄja, bet ja taip ir netapo. Be to, lankyti kursus ir tapti mergaitÄs globÄja ji sugalvojo ne pati, o tai jai pasiÅ«lÄ Vaiko teisių apsaugos skyriaus darbuotojos.
Papildomos apklausos metu J. P. apie kai kurias bylos aplinkybes parodÄ prieÅ¡taringai. IÅ¡ pradžių parodžiusi, kad anksÄiau U. P. naktį dažnai verkdavo, po to jau nurodÄ, kad tai buvo tik tÄ vienintelį kartÄ . Skirtingai negu ankstesnių apklausų metu, parodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 24 d. ryte ji pati U. P. lytinių organų neapžiÅ«rinÄjo, taÄiau po to vÄl patvirtino perskaitytus jos ankstesnius parodymus. TaÄiau J. P. taip pat kaip ir nuteistasis A. P. parodÄ, kad mažametÄ U. jau seniai pati pirÅ¡tais liesdavo savo lytinius organus, kiÅ¡davo ten pirÅ¡tus, nes sirgo uždegimu ir ten jai perÅ¡tÄdavo.
ParodÄ, kad kartu su tÄvu U. prausdavo ir kad jie abu tepdavo mergaitei lytinius organus tepalais. Tai nelabai padÄdavo, mergaitÄ vis skųsdavosi, kad jai skauda, bet dÄl to pas gydytojÄ ji jos nenuvedÄ.BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka kolegija buvo nutarusi papildomai apklausti ir paÄiÄ mažametÄ nukentÄjusiÄ jÄ U. P.. TaÄiau dar iki teismo posÄdžio teismas gavo net keletÄ Â prokurorÄs, K. r. savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus, taip pat Lietuvos Respublikos Vaiko teisių apsaugos kontrolierÄs raÅ¡tų, kuriuose teismo buvo primygtinai praÅ¡oma mažametÄs papildomai neapklausinÄti siekiant iÅ¡vengti padarinių antrinio poveikio.
Ä®vertinusi Å¡ias nuomones, taip pat teismo posÄdžio metu pareikÅ¡tus proceso dalyvių praÅ¡ymus ir posÄdyje dalyvavusios ekspertÄs psichologÄs rekomendacijÄ , taip pat ir teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs iÅ¡vadas, teisÄjų kolegija nutarÄ mažametÄs U. P. papildomai neapklausinÄti.TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje dar kartÄ buvo perskaityti du U. P. ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų protokolai ir kelis kartus peržiÅ«rÄti tų apklaustų vaizdo įraÅ¡ai.
Nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu mažametÄ U. P. buvo apklausta du kartus. PirmÄ kartÄ ji buvo apklausta 2013 m. rugsÄjo 26 d. ikiteisminio tyrimo teisÄjos, dalyvaujant prokurorui, įtariamajam A. P., jo gynÄjui, specialistei psichologei ir vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei (1 t., 23-24 b.l.). 2013 m. spalio 11 d. mažametÄ U. P. papildomai apklausÄ tyrÄja J. K., dalyvaujant kitai tyrÄjai A. G., specialistei psichologei, taip pat vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei ir vaikų globos namų direktorei V.
N.. Ä®tariamasis A. P. ir jo gynÄjas Å¡ioje apklausoje nedalyvavo ir jiems apie Å¡iÄ apklausÄ net nebuvo praneÅ¡ta (1 t., 26-29 b.l.). Abiejų Å¡ių apklausos protokolų turinys Å¡iame nuosprendyje jau buvo iÅ¡dÄstytas. TaÄiau peržiÅ«rÄjus prie bylos pridÄtus vaizdo ir garso įraÅ¡us pavyko geriau suprasti ir abiejų Å¡ių apklausų eigÄ , taip pat pamatyti mažametÄs U. P. elgesį apklausų metu, jos reakcijÄ Ä¯ jai užduodamus klausimus, taip pat įsitikinti, kÄ ir kaip mažametÄ iÅ¡ tikrųjų atsakinÄjo į jai užduodamus klausimus.
IÅ¡ peržiÅ«rÄtų vaizdo ir garso įrašų matosi, kad abu kartus U. P. buvo apklausta specialiai tam skirtame vaikų apklausos kambaryje, pirmosios apklausos metu su mažamete bendravo ir klausimus uždavinÄjo tik specialistÄ psichologÄ, o antrosios apklausos metu iÅ¡ pradžių tai darÄ irgi tik specialistÄ psichologÄ, taÄiau vÄliau į patalpÄ Ä¯Äjo tyrÄja A. G. ir klausimus mažametei pradÄjo uždavinÄti ji. Byloje esantys abu U. P. apklausos protokolai labai trumpi, juose užraÅ¡yti iÅ¡ esmÄs ne paÄios mažametÄs parodymai, o tiesiog trumpai atpasakota apklausų eiga ir kai kurie trumpi mažametÄs atsakymai į jai užduotus klausimus.
IÅ¡ tikrųjų, peržiÅ«rÄjus Å¡ių apklausų vaizdo įraÅ¡us, matosi, kad abi apklausos truko gana ilgai. Pirmosios apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu mažametÄ U. P. visÄ laikÄ Å¾aidÄ, bendravo su specialiste psichologe, kalbÄjo su ja apie su byla nesusijusius dalykus, o į jai bandomus užduoti klausimus, susijusius su kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, mažametÄ neatsakinÄjo ir juos tiesiog ignoruodama toliau žaidÄ. Vis dÄlto į kai kuriuos klausimus mažametÄ, nors ir trumpai, bet atsakÄ ir tie jos atsakymai kaltinimų jos tÄvui A.
P. ne tik nepatvirtino, taÄiau juos kaip tik paneigÄ. Nors ir trumpai, bet mažametÄ specialistei pasakÄ, kad â.... jos niekas neskriaudÄ, moÄiutei apie tai, kad jai âputytÄâ skauda, nepasakojo, âputytÄsâ jai neskaudÄjo, kad nereikia jai padÄtiâ. Dar pasakÄ, kad âtÄÄio bijo, bet nesakys kodÄl bijo, tÄtis negali jos nuskriausti, ji myli moÄiutÄ ir tÄvelį, su tÄveliu niekada vienoje lovoje nemiegojo...â. Antrosios, tyrÄjos J. K. atliktos apklausos metu didžiÄ jÄ apklausos dalį irgi vyko mažametÄs ir specialistÄs psichologÄs pokalbiai, U.
P. žaidÄ, atsakinÄdama į klausimus trumpai pasakÄ, kad tÄtis jÄ skriaudžia, taÄiau kokių nors detalių, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie patirtÄ seksualinÄ prievartÄ , vÄl nenurodÄ. IÅ¡ Å¡ios apklausos vaizdo įraÅ¡o matosi, kad apklausos pabaigoje į patalpÄ specialistÄs pakviesta atÄjo kita tyrÄja A. G.. Å i tyrÄja iÅ¡ karto pradÄjo uždavinÄti mažametei tiesiogiai su kaltinimais susijusius klausimus, paklausÄ U. P., ar Å¡i prisimena, kÄ anksÄiau jai pieÅ¡Ä, klausinÄjo, kÄ jai darÄ jos tÄvas, kÄ ir kur jai lietÄ.
ŽiÅ«rint Å¡ios apklausos vaizdo įraÅ¡Ä akivaizdžiai matosi, kad tyrÄja mažametei uždavÄ daugybÄ akivaizdžiai atsakymus menanÄių klausimų, uždavinÄjo tokius klausimus vienÄ po kito net nesulaukdama U. P. atsakymų. MažametÄ tikrai parodÄ jai pateiktame vaiko paveikslÄlyje vietÄ tarp kojų ir į jai užduotÄ klausimÄ atsakÄ, kad ten tÄtis jai âlietÄ pirÅ¡tukaisâ, âkiÅ¡o jai į užpakaliukÄ â. Nors prie Å¡io apklausos protokolo pridÄtame pieÅ¡inyje (1 t., 27 b.l.) yra tyrÄjos J.
K. įraÅ¡as, kad tai U. P. pieÅ¡inys, iÅ¡ apklausos vaizdo įraÅ¡o matosi, kad šį pieÅ¡inį jau užeidama į apklausos kambarį atsineÅ¡Ä tyrÄja A. G.. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje papildomai apklausta liudytoja J. K. dar kartÄ parodÄ, kad dirba tyrÄja ir ikiteisminio tyrimo metu 2013 m. spalio 11 d. apklausinÄjo mažametÄ U. P.. ParodÄ, kad žinojo, jog mažametÄ jau buvo apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ ir parodymų dÄl seksualinÄs prievartos nedavÄ.
Ä® klausimÄ kodÄl apklausinÄjo mažametÄ dar kartÄ ir kodÄl tai darÄ ji pati, o nesikreipÄ Ä¯ prokurorÄ , kad papildomai apklaustų vÄl teisÄjas, liudytoja atsakÄ, kad tokia buvo atliekamo tyrimo taktika. Ji parodÄ, kad tai padaryti jai liepÄ jos virÅ¡ininkÄ A. G., žodžiu tokį nurodymÄ davÄ ir prokuroras, o ji tiesiog vykdÄ Å¡iuos nurodymus. PakvietÄ Ä¯ apklausÄ kitÄ specialistÄ psichologÄ, tikÄjosi, kad mažametÄ mergaitÄ su ja daugiau papasakos. PrieÅ¡ apklausÄ specialistei buvo praneÅ¡ta apie bylÄ ir pasakyta kÄ reikia su mergaite iÅ¡siaiÅ¡kinti apklausos metu.
Å ios antrosios apklausos metu norÄjo iÅ¡girsti, ar mergaitÄ pasakys tÄ patį, kÄ pasakojo savo moÄiutei (liudytojai J. P. â past.). Su mergaite iÅ¡ pradžių bendravo tik specialistÄ, o visi kiti tai tik stebÄjo per stiklÄ . Paskui į tÄ patalpÄ užÄjo ir mergaitei klausimus uždavinÄjo jau vyr. tyrÄja A. G.. Prie apklausos protokolo buvo pridÄti du pieÅ¡iniai, vienas pieÅ¡tas A. G., o kitas paÄios mergaitÄs. Liudytoja parodÄ, kad apklausos metu mergaitÄ Ä¯ užduodamus klausimus pati iÅ¡tisai neatsakinÄjo, bÅ«dama tik 4 metų amžiaus ji sakÄ tik padrikus žodžius, taÄiau kai kÄ dar ir rodÄ pirÅ¡tais.
RaÅ¡ant apklausos protokolÄ , mažametÄs parodymus buvo sunku užfiksuoti, todÄl dalį tų parodymų ji ir užraÅ¡Ä ne visai taip kaip buvo pasakyta. Kaltinimai A. P. buvo suformuluoti ne tik pagal mažametÄs U. P. parodymus, bet ir remiantis kitais bylos duomenimis. Papildomai apklausta ekspertÄ teismo psichologÄ D. T. pirmiausia dar kartÄ patvirtino mažametei U. P. atliktos teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs (1 t., 76-79 b.l.) iÅ¡vadas ir apie Å¡ios ekspertizÄs atlikimÄ paaiÅ¡kino iÅ¡ esmÄs tÄ patį, kÄ ir pirmosios instancijos teisme.
EkspertÄ nurodÄ, kad atliekant ekspertizÄ su nukentÄjusiÄ ja ji bendravo asmeniÅ¡kai. MergaitÄs pasakojimai turÄjo ypatumų ir dÄl jos amžiaus (jai tuo metu buvo nepilni 5 metai), ir dÄl kalbos raidos bei dÄmesio iÅ¡laikymo sunkumų.Teismo posÄdyje dalyvaujant teismo ekspertei psichologei D. T. buvo dar kartÄ peržiÅ«rÄti jau nurodyti dviejų U. P. apklausų vaizdo ir garso įraÅ¡ai. Po Å¡ių įraÅ¡o peržiÅ«rÄjimo ekspertÄ paaiÅ¡kino, kad pirmos (2013 m. rugsÄjo 26 d.), pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ vykusios apklausos metu nebuvo sudarytos sÄ lygos vaikui atsiskleisti, apklausoje dalyvavusi ir su vaiku bendravusi specialistÄ viskÄ pradÄjo teisingai, taÄiau taip ir nesugebÄjo mergaitei užduoti konkreÄių to amžiaus vaikui reikalingų klausimų.
Jie buvo užduodami taip, kad vaikas apie tai, kas su juo įvyko, realiai negalÄjo papasakoti. Å i apklausa nÄra informatyvi ir ji jos netgi nevertintų. DÄl antros apklausos (2013 m. spalio 11 d. apklausa, atlikta tyrÄjos J. K.) ekspertÄ nurodÄ, kad jai vÄl neaiÅ¡ku, kaip su vaiku bendravusi specialistÄ per beveik pusÄ valandos vÄl nesugebÄjo užduoti vaikui reikalingų klausimų, kuriuos po to uždavÄ Ä¯ patalpÄ atÄjusi tyrÄja. Po vaizdo įraÅ¡o peržiÅ«rÄjimo ekspertÄ tÄ tyrÄjos A.
G. atÄjimÄ Ä¯ patalpÄ netgi pavadino âįsiveržimuâ, paaiÅ¡kino, kad tai įneÅ¡Ä labai didelį sumiÅ¡imÄ , daug chaoso . TyrÄjos klausimai buvo užduodami âvienas per kitÄ â, užduodami netgi nesulaukus atsakymų ir toliau formuluojant kitus klausimus. EkspertÄs nuomone, tyrÄjos užduoti mergaitei klausimai buvo labai įtaigÅ«s ir netinkami. Jos nuomone, mergaitÄ ir toliau reikÄjo palikti bendrauti tik su specialiste psichologe, kuri pati tuos paÄius klausimus bÅ«tų uždavusi tinkamu bÅ«du.
IÅ¡ to, kaip mergaitei klausimus uždavinÄjo tyrÄja, ekspertÄ negali atmesti galimybÄs, kad tie klausimai mažameÄiam vaikui galÄjo bÅ«ti įteigti. Atliekant ekspertizÄ ir bendraujant su U. P. ji bandÄ užduoti jai tuos paÄius uždarus klausimus, apie įvykio aplinkybes mergaitÄs atsakymas buvo âsu pirÅ¡tukaisâ, ji rodÄ ant lÄlÄs į lytinių organų vietÄ . TaÄiau galima buvo suprasti tik apie mergaitÄs lietimÄ , kokių nors kitų aplinkybių iÅ¡siaiÅ¡kinti nebuvo galimybÄs. Dabar ji tiesiog negali įvertinti, ar mergaitÄ atsakÄ tiesiog dÄl to, kad ji kalbÄjo su suaugusiu žmogumi ir tiesiog patvirtino tai, ko jos klausia (ar tÄtis lietÄ), ar atsakÄ dÄl to, kad taip atsitiko iÅ¡ tikrųjų.
Kitokių duomenų ir požymių, pagal kuriuos atskiriamas seksualinÄ prievartÄ patyrÄs vaikas, ji nenustatÄ. BK 2 str. 4 d. nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atvejų, jeigu yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kaltumas baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojamas, bet turi bÅ«ti įrodytas (BPK 44 str. 6 d.). Teismo apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados dÄl kaltinamojo kaltumo padarius nusikalstamÄ veikÄ turi bÅ«ti pagrįstos patikimais ir pakankamais įrodymais.
AbejonÄs dÄl nusikalstamos veikos įrodytumo, kai jų nebegalima paÅ¡alinti, aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo) (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-161-788/2016). Kaltinant asmenį padarius konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ , kiekvienu atveju turi bÅ«ti nustatyta konkreÄios nusikalstamos veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma.Nuosprendyje teismas turi konstatuoti, ar pakanka surinktų įrodymų, ar jie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes.
Reikiamais atvejais teismas nuosprendyje motyvuoja, ar duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais ir ar laikytini įrodymais. Apkaltinamajame nuosprendyje, be parodymų, patvirtinanÄių kaltinamojo kaltumÄ , iÅ¡dÄstomi ir kitais byloje surinktais įrodymais paneigiami kaltinimui prieÅ¡taraujantys duomenys. BPK 305 str. 1 d. 2 p., 3 p. nurodyta, kad apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstomi įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus, po to iÅ¡dÄstomi nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados.Ä®vertinusi Å¡ioje byloje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų (tiesioginių ir netiesioginių) visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad A.
P. kaltÄ padarius kaltinamajame akte ir skundžiamame nuosprendyje apraÅ¡ytÄ nusikalstamÄ veikÄ neįrodyta, taip pat neįrodyta ir bet kokia prieÅ¡ mažametÄ U. P. padaryta nusikalstama veika. SkundžiamÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį pirmosios instancijos teismas pagrindÄ tik prielaidomis ir neiÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių teismo iÅ¡vadas. Nuosprendyje taip pat neiÅ¡dÄstyti A. P. teisinantys įrodymai ir Å¡ių įrodymų atmetimo motyvai arba Å¡ie motyvai yra neįtikinantys, prieÅ¡taraujantys nustatytoms bylos aplinkybÄms ir nepagrįsti.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis A. P. yra mažametÄs U. P. tÄvas. MažametÄ nukentÄjusioji gimusi (duomenys neskelbtini), taigi kaltinime nurodomu laiku, taip pat ir jos apklausų ikiteisminio tyrimo metu ji buvo dar nesulaukusi 5 metų amžiaus. Nustatyta, kad mažametÄs motinai buvo apribotos motinystÄs teisÄs, prieÅ¡ kelis metus iki kaltinime nurodyto laiko A. P. įstatymų nustatyta tvarka paÄmÄ savo dukrÄ iÅ¡ vaikų globos namų, pradÄjo su ja gyventi kartu ir apsigyveno savo sesers J.
P. gyvenamajame name. J. P. savo broliui su mažamete dukra paskyrÄ atskirÄ kambarį. TÄvas su dukra jame gyveno kartu, turÄjo atskiras lovas.A. P. buvo kaltinamas ir nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2013 m. rugsÄjo 22 d. iki 2013 m. rugsÄjo 24 d., nakties metu, tiksliau nenustatytu laiku, savo sesers namuose esanÄiame kambaryje, gulÄdamas su savo mažamete dukra U. P. lovoje, tenkindamas savo lytinÄ aistrÄ lietÄ U. P. lytinius organus, kiÅ¡o savo pirÅ¡tus jai į makÅ¡tį ir tokiu bÅ«du savo mažametÄ dukrÄ seksualiai prievartavo.IÅ¡ bylos matosi, kad viso proceso metu, visų apklausų metu A.
P. savo kaltÄ kategoriÅ¡kai neigÄ ir Å¡iuo metu neigia, vienodai ir nuosekliai parodÄ ir parodo, kad savo dukros seksualiai neprievartavo, jokių kaltinime nurodytų veiksmų neatliko ir su savo dukra netgi nÄra gulÄjÄs vienoje lovoje. Byloje nenustatytas nei vienas asmuo, kuris matÄ kaltinime nurodytus įvykius arba gali nurodyti kokias nors kitas, kaltinimÄ patvirtinanÄias aplinkybes. Ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas pagal nuteistojo sesers J. P. pareiÅ¡kimÄ policijai, kuriame ji nurodÄ, kad 2013 m. rugsÄjo 22 d. ryte ir rugsÄjo 24 d. ryte brolio dukra U. jai tariamai pasiskundÄ, kad jai skauda lytinius organus ir kad jos tÄvas tariamai kiÅ¡o jai į makÅ¡tį pirÅ¡tus.Skundžiamame apkaltinamajame nuosprendyje teismas visiÅ¡kai pagrįstai nurodÄ, kad nukentÄjusiosios parodymai Å¡ioje byloje yra vieni reikÅ¡mingiausių įrodymų vertinimo procese.
TaÄiau teisÄjų kolegija pirmiausia ir atkreipia dÄmesį, kad mažametÄs U. P. parodymai, nors juos teismas pats laiko svarbiausiais įrodymais, skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje taip, kaip įsakmiai reikalauja nuosprendžio suraÅ¡ymo taisyklÄs, t. y. BPK 305 str. 1 d. 2 p., iÅ¡ viso neiÅ¡dÄstyti. Nustatyta, kad pats teismas betarpiÅ¡kai teismo posÄdyje mažametÄs nukentÄjusiosios neapklausinÄjo, taÄiau teisiamojo posÄdžio protokolai patvirtina, kad teisiamajame posÄdyje buvo perskaityti U.
P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, taip pat peržiÅ«rÄti tų apklausų vaizdo įraÅ¡ai. TodÄl Å¡ių parodymų neiÅ¡dÄstymas nuosprendyje ir visiÅ¡kai nesuprantamas, ir laikomas grubiu nuosprendžio suraÅ¡ymo taisyklių, t. y. baudžiamojo proceso įstatymų, pažeidimu. IÅ¡ tikrųjų apie U. P. parodymus skundžiamame nuosprendyje Å¡iek tiek pasisakyta, taÄiau tik jo apraÅ¡omosios dalies pabaigoje, jo motyvuojamojoje dalyje, taÄiau ir Å¡ioje dalyje iÅ¡ esmÄs iÅ¡dÄstyti ne U.
P. parodymai, o tik jų vertinimo motyvai. Skundžiamame nuosprendyje nurodoma, kad U. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjui, pripažinti įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais įrodymais ir vien tai, kad nukentÄjusioji yra mažametÄ, tai negali bÅ«ti aplinkybe, dÄl kurios tokie parodymai nebÅ«tų pripažinti įrodymais BPK 20 str. prasme. Taip pat nurodoma, kad teismas tiki U. P. parodymais tiek, kiek jie neprieÅ¡tarauja kitiems įrodymams. Nepaisant to, kas buvo nurodyta, toliau nuosprendyje teismas vis dÄlto nurodo, kad apklausiant mažametÄ nukentÄjusiÄ jÄ pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , jos parodymai nÄra itin informatyvÅ«s, todÄl nuosprendyje paminÄta ir U.
P. papildoma apklausa 2013 m. spalio 11 d., kurios metu mažametÄ nukentÄjusioji ir pieÅ¡iniuose parodÄ, kaip ir kur tÄtis jÄ lietÄ, kad lindo daug kartų, kad jai tai nepatiko ir skaudÄjo. IÅ¡ to, kas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstyta apie ikiteisminio tyrimo metu duotus ir teisiamajame posÄdyje perskaitytus mažametÄs U. P. parodymus, matosi, kad ikiteisminio tyrimo teisÄjui 2013 m. rugsÄjo 26 d. duotus parodymus teismas tik formaliai paminÄjo kaip įrodymÄ , taÄiau iÅ¡ tikrųjų tų parodymų visiÅ¡kai neiÅ¡dÄstÄ pavadinÄs juos mažai informatyviais.
Tuo tarpu kitus, papildomos apklausos, vykusios 2013 m. spalio 11 d., nors jie buvo duoti tyrÄjai ir nedalyvaujant nei įtariamajam, nei jo gynÄjui, jiems apie Å¡iÄ apklausÄ net nepraneÅ¡us, teismas faktiÅ¡kai irgi pripažino įrodymais ir jais pagrindÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Kolegija pažymi taip pat ir tai, kad skundžiamame nuosprendyje U. P. apklausų, vykusių ikiteisminio tyrimo metu, teisÄtumas ir jų įrodomoji reikÅ¡mÄ aptariami iÅ¡ esmÄs tik tiek, kiek tai susijÄ su A. P. gynÄjas nuolat pateikinÄtais argumentais apie mažametÄs apklausų metu padarytus esminius baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų pažeidimus.GynÄjo apeliaciniame skunde mažametÄs U.
P. parodymams ikiteisminio tyrimo metu skiriamas labai didelis dÄmesys, o apie padarytus BPK pažeidimus Å¡ių apklausų metu dÄstoma labai smulkiai ir iÅ¡samiai. Skunde nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo metu U. P. iÅ¡ tikrųjų buvo apklausta ne du, o tris kartus, dar ir 2013 m. rugsÄjo 24 d., kai su mažamete žodžiu bendravo vyr. tyrÄja A. G., bendraudama su mažamete dar ir pati nupieÅ¡usi pieÅ¡inį, kurį po to atsineÅ¡Ä Ä¯ 2013 m. spalio 11 d. vykusiÄ papildomÄ apklausÄ . GynÄjas skunde nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu U.
P. buvo apklausiama jos dar nepripažinus nukentÄjusiÄ ja. Taip pat labai smulkiai dÄstomi argumentai apie tai, kad 2013 m. rugsÄjo 26 d. apklausoje dalyvavusi specialistÄ, o 2013 m. spalio 11 d. apklausos metu mažametÄ apklausinÄjusios specialistÄ ir tyrÄja A. G. darÄ mažameÄiam vaikui spaudimÄ , uždavinÄjo atsakymus menanÄius klausimus, tais klausimais aukÅ¡tino įtariamojo seserį J. P. vadindamos jÄ moÄiute, ir žemino apklausinÄjamo vaiko tÄvÄ Ä¯tariamÄ jį A. P..IÅ¡nagrinÄjusi Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus, didžiÄ jÄ jų dalį teisÄjų kolegija pripažįsta pagrįstais.
NukentÄjusysis Å¡aukiamas ir apklausiamas, taip pat jo parodymai perskaitomi laikantis visų taisyklių, reglamentuojanÄių liudytojo apklausÄ ir liudytojo parodymų perskaitymÄ (BPK 185, 283 str.). TodÄl vien tik tai, kad U. P. buvo apklausta kaip liudytoja jos dar nepripažinus nukentÄjusiÄ ja, nÄra esminis BPK pažeidimas ir vien dÄl to nesiremti jos parodymais nebÅ«tų pagrindo. IÅ¡ bylos taip pat matosi, kad U. P. ikiteisminio tyrimo metu tikrai buvo apklausiama ne tris, o tik du kartus, ir apklausos vyko 2013 m. rugsÄjo 26 d. bei spalio 11 d.
Byloje nustatyta, kad 2013 m. rugsÄjo 24 d., tuomet, kai kitos tyrÄjos apklausinÄjo J. P. ir R. K., su mažamete U. P. tikrai bendravo vyr. tyrÄja A. G., tai pripažino ji pati, apklausta teisiamajame posÄdyje liudytoja. A. G. pati parodÄ, kad bendravo su mažamete tuo metu, kai buvo apklausinÄjamos su ja į policija atvykusius moterys, darÄ tai norÄdama vaikÄ užimti, kartu su ja pieÅ¡Ä ir to bendravimo metu mergaitÄ pieÅ¡inyje nubrÄÅ¾Ä brÅ«kÅ¡nį, lieÄiantį nupieÅ¡tos mergaitÄs tarpkojį.
Jau tada jai kilo įtarimas dÄl U. P. galimai patirtos seksualinÄs prievartos. Ar tokie A. G. parodymai gali bÅ«ti pripažinti įrodymais, dar bus pasisakyta. Kita vertus, vyr. tyrÄja jokio apklausos protokolo neraÅ¡Ä, jo ir nÄra byloje, todÄl daryti iÅ¡vadÄ , kad U. P. Å¡iuo atveju buvo apklausta liudytoja arba nukentÄjusiÄ ja, tikrai nÄra pagrindo. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad, remiantis BPK 186 str. 1 d., jaunesnius kaip aÅ¡tuoniolikos metų liudytojÄ ar nukentÄjusįjį gali apklausti tik ikiteisminio tyrimo teisÄjas, todÄl tyrÄjas apklausinÄti tokio liudytojo arba nukentÄjusiojo, apelianto nuomone, apskritai neturÄjo teisÄs. Apeliaciniame skunde plaÄiai dÄstoma apie tai, kad apklausų metu mažametÄ buvo sÄ moningai nuteikinÄjama prieÅ¡ savo tÄvÄ , vaikui buvo daroma įtaiga ir užduodami atsakymus menantys klausimai.
TeisÄjų kolegija sutinka ir su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais. NepilnameÄio liudytojo ir nukentÄjusiojo apklausos ikiteisminio tyrimo metu tvarkÄ aiÅ¡kiai nustato BPK 186 str., ir jame nurodoma, kad tokius asmenis liudytojais arba nukentÄjusiaisiais apklausia tik ikiteisminio tyrimo teisÄjas. PapildomÄ 2013 m. spalio 11 d. apklausÄ organizavusi ir mažametÄs U. P. apklausos protokolÄ suraÅ¡iusi tyrÄja liudytoja J. K. pripažino žinojusi, kad U. P. jau buvo apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjos, bet įtarimus patvirtinanÄių parodymų nedavÄ.
BÅ«tent todÄl ji pati papildomai apklausÄ nukentÄjusiÄ jÄ ir tai darÄ vykdydama prokuroro bei vyr. tyrÄjos žodinius nurodymus. Galima suprasti tiek Å¡ios tyrÄjos, tiek vyr. tyrÄjos A. G. siekį iÅ¡samiai iÅ¡tirti galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau tokie jų veiksmai tikrai pažeidÄ BPK reikalavimus, o tokios apklausos metu duoti mažametÄs parodymai laikomi niekiniais. BÅ«tina sutikti su gynÄjo skundo argumentais apie abiejų apklausų metu mažametei užduotus atsakymÄ menanÄius klausimus, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡ių apklausų metu padaryti BPK 183 str. 2 d. reikalavimų pažeidimai.
YpaÄ tai pasakytina apie 2013 m. spalio 11 d. į vaiko apklausos kambarį įÄjusios vyr. tyrÄjos A. G. klausimus. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje netgi dalyvavusi teismo ekspertÄ psichologÄ tokį Å¡ios tyrÄjos dalyvavimÄ apklausoje pavadino įsibrovimu, sukÄlusį chaosÄ . Nepaisant to, kas jau buvo iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į dar vienÄ aplinkybÄ. Pagal galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ Ä¯rodymais gali bÅ«ti pripažinti tik tokie teisiamajame posÄdyje perskaityti liudytojo arba nukentÄjusiojo parodymai, kurie buvo duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjui arba pirmiau teisme.
Tuo tarpu nukentÄjusiojo ar liudytojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui, įrodymais niekada negali bÅ«ti pripažinti ir tokie parodymai teisiamajame posÄdyje, vadovaujantis BPK 276 str. 4 d., gali bÅ«ti perskaitomi tik byloje esantiems įrodymams patikrinti. IÅ¡ dalies sutikdama su pirmosios instancijos teismo nuomone, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad mažametÄs U. P., tuo metu buvusios tik 4 metų amžiaus, parodymai, duoti ne vienos, o dviejų ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų metu, yra nepakankamai informatyvÅ«s. Kolegija taip pat sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad abiejų Å¡ių apklausų, ypaÄ papildomos, metu mažametei buvo daromas neteisÄtas poveikis, įtaiga ir užduodami atsakymus menantys klausimai.
Nepaisant to, kolegijos nuomone, nÄra pagrindo visiÅ¡kai atmesti mažametÄs U. P. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjai 2013 m. rugsÄjo 26 d. Å ios apklausos metu duoti nukentÄjusiosios parodymai laikomi įrodymais, o Å¡ios apklausos metu U. P. visiÅ¡kai paneigÄ jos tÄvui A. P. pareikÅ¡tus įtarimus ir kaltinimus. MažametÄ Å¡ios apklausos metu parodÄ, kad jos tÄvas jos neskriaudÄ, vienoje lovoje su ja nemiegojo, kiti mažametÄs atsakymai į klausimus taip pat paneigÄ kaltinimus dÄl bet kokios prieÅ¡ jÄ panaudotos prievartos, juo labiau dÄl seksualinio prievartavimo.
Tuo tarpu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei tyrÄjai papildomos apklausos metu duoti U. P. parodymai bet kuriuo atveju negalÄjo ir negali bÅ«ti pripažinti įrodymais. Negana to, Å¡iuos jos parodymus visiÅ¡kai paneigia paÄios U. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjai. Skundžiamame nuosprendyje nurodoma, kad A. P. kaltÄ dÄl dukros seksualinio prievartavimo patvirtina ir kiti iÅ¡nagrinÄti įrodymai. Nurodoma apie liudytojų J. P., R. K., A. K., A. G., V. G. â M. parodymus, teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs iÅ¡vadas bei Å¡iÄ ekspertizÄ atlikusių eksperÄių paaiÅ¡kinimus teisiamajame posÄdyje.
Visi Å¡ie įrodymai bei kiti teisiamajame posÄdyje, taip pat ir apeliacinÄs instancijos tesimo posÄdyje iÅ¡nagrinÄti įrodymai jau buvo iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti Å¡iame nuosprendyje. TeisÄjų kolegija dar kartÄ pažymi, kad jokių tiesioginių įrodymų, patvirtinanÄių A. P. kaltÄ, byloje nÄra. Pats A. P. savo kaltÄ kategoriÅ¡kai neigia, o niekas iÅ¡ apklaustų liudytojų U. P. seksualinio prievartavimo nematÄ. Skundžiamame nuosprendyje paminÄtų pagrindinių liudytojų J.
P., jos sÅ«naus draugÄs R. K. ir Å¡ios liudytojos sesers A. K. parodymai yra tik apie tai, kad mažametÄ U. P., Å¡ioms liudytojoms bÅ«nant kartu namuose, tariamai pasiskundÄ skausmu lytinių organų srityje ir joms tariamai pasakÄ, kad tÄtis, t. y. A. P., kiÅ¡o jai į lytinius organus pirÅ¡tus. Liudytojos J. P., R. K. ir A. K. dar parodÄ apie tai, kad po tokio U. P. skundo jos paÄios apžiÅ«rÄjo mergaitÄ, pamatÄ, kad jos lytiniai organai paraudÄ, iÅ¡burkÄ, liudytojoms įtarimÄ sukÄlÄ ir mergaitÄs makÅ¡ties dydis.
Liudytojos lygino U. P. lytinius organus su K. dukros organais, matÄ aiÅ¡kius skirtumus ir tai joms dar labiau sustiprino įtarimus dÄl galimai pavartotos seksualinÄs prievartos. Apklaustos liudytojomis tyrÄjos A. G. ir J. K. irgi parodÄ tik apie tai, kaip vyko mažametÄs U. P. apklausos ir kÄ jos sužinojo iÅ¡ Å¡ios nukentÄjusiosios žodinio bendravimo metu 2013 m. rugsÄjo 24 d. A. G. parodymai apie U. P. pieÅ¡inį, kuriame ji nebrÄÅ¾Ä brÅ«kÅ¡nį ir apie jos tariamÄ pasakymÄ , kad tÄvas lietÄ jai lytinius organus pirÅ¡tais, jau buvo iÅ¡dÄstyti.
Liudytoja V. G. â M. parodÄ, kad irgi dirbo tyrÄja. UžÄjusi pas tyrÄjÄ A. G. irgi matÄ, kaip Å¡i žaidÄ su mažamete U. P.. Ant popieriaus lapo buvo nupieÅ¡ta mergaitÄ, o U. P. tame pieÅ¡inyje pati dar nupieÅ¡Ä kažkokį ovalų daiktÄ ir pasakÄ, kad tokį turi tÄtis. Po to pasakÄ, kad tÄtis jai kiÅ¡o pirÅ¡tus âtenâ ir jai skaudÄjo.Vertinant jau iÅ¡vardintų liudytojų parodymus, kolegijos nuomone, jie nei atskirai, nei visi kartu A. P. kaltÄs dÄl mažametÄs seksualinio prievartavimo taip pat nepatvirtina.
Pirmiausia vÄl pažymima, kad Å¡ių liudytojų parodymus paneigia tie patys mažametÄs U. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjai. Liudytojų tyrÄjų parodymai negali bÅ«ti pripažinti įrodymais jau vien dÄl to, kad jos buvo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄs ir jų pareiga buvo pirmiausia visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti įvykio aplinkybes bei organizuoti mažametÄs U. P. apklausÄ laikantis visų BPK nustatytų reikalavimų. Tuo tarpu pripažinti įrodymais jų parodymus apie tai, kÄ jos paÄios girdÄjo iÅ¡ mažametÄs ir kai tai pati nukentÄjusioji paneigÄ apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu, nÄra jokio pagrindo.
Vertinant liudytojų J. P. ir seserų K. parodymus bÅ«tina įvertinti jų parodymų prieÅ¡taravimus. GynÄjo apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma apie teisme pakeistus R. K. parodymus, kurių metu Å¡i liudytoja iÅ¡ viso paneigÄ buvusi namuose, kai U. P. pasiskundÄ pirmÄ kartÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į J. P. parodymus apeliacinÄs instancijos teisme, kai Å¡i liudytoja apklausos pradžioje bandÄ netgi paneigti savo paÄios dalyvavimÄ apžiÅ«rint U. P. lytinius organus. Abejoti visų skundžiamame nuosprendyje jau paminÄtų liudytojų parodymų patikimumu verÄia tie patys peržiÅ«rÄti mažametÄs U.
P. apklausų vaizdo ir garso įraÅ¡ai. IÅ¡ tų įrašų akivaizdu, kad mažametÄ U. P. pasakoti apie kaltinime nurodomus įvykius akivaizdžiai vengÄ ir jai užduodamus klausimus visiÅ¡kai ignoravo. Tik į primygtinius ir netgi atsakymÄ menanÄius klausimus mergaitÄ atsakinÄjo trumpai ir tikrai neinformatyviai. Akivaizdu, kad tai buvo nulemta ir nukentÄjusiosios amžiaus, ir kitų jos iÅ¡sivystymo ypatumų, apie kuriuos nurodoma teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs akte. Ä®vertinus visa tai, teisÄjų kolegijos nuomone, labai abejotina, ar J.
P. namuose 2013 m. rugsÄjo 22-24 d. laikotarpiu, net jeigu ir tikrai bÅ«tų patyrusi seksualinÄ prievartÄ , mažametÄ nukentÄjusioji bÅ«tų galÄjusi J. P. ir K. aiÅ¡kiai ir suprantamai pasakyti kÄ konkreÄiai jai padarÄ jos tÄvas. Be to, jeigu mažametÄ ir tikrai pasiskundÄ Å¡ioms liudytojoms, abejotina, kad sugebÄjo papasakoti bÅ«tent apie prieÅ¡ jÄ atliktus seksualinio prievartavimo veiksmus. IÅ¡ paÄių liudytojų J. P. , R. K. ir A. K. parodymų matosi, kad mažametÄs pasakojimų jos paÄios gerai nesuprato, o kur kas didesni įtarimai joms kilo tik mergaitÄ nurengus ir apžiÅ«rÄjus jos lytinius organus.
Liudytojoms, kurios nei viena neturÄjo specialių žinių, įtarimus sukÄlÄ U. P. lytinių organų paraudimas, jų nuomone, per didelÄ makÅ¡tis, kuri pagal iÅ¡vaizdÄ skyrÄsi nuo kitos panaÅ¡aus amžiaus mergaitÄs lytinius organus. Ä®vertinus visa tai, daroma iÅ¡vada, kad Å¡ių liudytojų įtarimai dÄl prieÅ¡ mažametÄ U. P. pavartotÄ seksualinÄ prievartÄ buvo grindžiama vien jų subjektyvia nuomone, kuriÄ vÄliau visiÅ¡kai paneigÄ teismo medicinos specialisto iÅ¡vada ir jÄ pateikusio eksperto paaiÅ¡kinimai teisiamajame posÄdyje.Mažametei nukentÄjusiajai U.
P. atliktos teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄs akto iÅ¡vados, taip pat teisme apklaustų tÄ ekspertizÄ atlikusių eksperÄių, pirmiausia ekspertÄs psichologÄs D. T. paaiÅ¡kinimai abiejų instancijų teismo posÄdžiuose, Å¡iame nuosprendyje irgi jau buvo iÅ¡dÄstyti. Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodÄ, kad Å¡ios ekspertizÄs atlikimo metu U. P. ekspertei irgi pakartojo savo 2013 m. spalio 11 d. apklausos metu duotus parodymus. Nurodytas ekspertizÄs aktas bei ekspertÄs psichologÄs D.
T. paaiÅ¡kinimai, kolegijos nuomone, pagrįstai pripažinti įrodymais. Kita vertus, daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie įrodymai irgi patvirtina A. P. kaltÄ dÄl seksualinio prievartavimo, irgi nÄra pagrindo. EkspertizÄs akto tiriamojoje dalyje tikrai pažymÄta, kad ekspertizÄs metu U. P., nors ir iÅ¡lieka vangi ir nenori kalbÄti apie įvykių aplinkybes, taÄiau ji pakartoja anksÄiau duotų savo parodymų esmÄ. Toliau ekspertizÄs akte cituojamos U. P. 2013 m. spalio 11 d. pas tyrÄjÄ vykusios apklausos metu duotų parodymų iÅ¡traukos.
Apie Å¡iuos U. P. parodymus ir Å¡ios apklausos teisÄtumÄ , padarytus grubius BPK pažeidimus jau buvo pasisakyta. Kolegijos nuomone, daryti iÅ¡vadÄ , kad ekspertizÄs metu bendraudama su ekspertÄ U. P. tikrai patvirtino, kad jos tÄvas prieÅ¡ jÄ naudojo seksualinÄ prievartÄ , irgi nÄra pagrindo. Pirmiausia pažymÄtina, kad ekspertizÄs akte tik dÄstomos pas tyrÄjÄ vykusios apklausos metu duotų parodymų iÅ¡traukos. Teismo posÄdyje ekspertÄ psichologÄ D. T. pripažino, kad ji ekspertizÄs akte iÅ¡dÄstÄ tik Å¡ios paklausos duotus parodymus ir net nevertina ankstesnių nukentÄjusiosios parodymų, duotų apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu.
EkspertÄ pripažino ir tai, kad nematÄ tos apklausos vaizdo ir garso įrašų. Tuo tarpu peržiÅ«rÄjus Å¡ių apklausų vaizdo įraÅ¡us apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, ta pati ekspertÄ psichologÄ D. T. jau pripažino, kad vyr. tyrÄja A. G. į apklausos kambarį tiesiog įsibrovÄ, tai įneÅ¡Ä daug sumiÅ¡imo ir chaoso, tyrÄjos klausimai buvo užduodami âvienas per kitÄ â. Pati ekspertÄ pripažino, kad mergaitei tyrÄjos užduodami klausimai buvo netinkami, labai įtaigÅ«s ir ji jau negali atmesti galimybÄs, kad tie klausimai vaikui galÄjo bÅ«ti įteigti.
EkspertÄ teisme paaiÅ¡kino, kad bendraujant su U. P. galima buvo suprasti tik apie mergaitÄs lietimÄ , kitų aplinkybių su ja iÅ¡siaiÅ¡kinti nepavyko. Dabar ekspertÄ jau negali įvertinti, ar U. P. pasakÄ, kad jÄ tÄtis lietÄ, nes taip buvo iÅ¡ tikrųjų, ar tik patvirtino tai, nes kiti apie tai jos buvo klausiama. EkspertÄ jokių kitų požymių, pagal kuriuos atskiriamos seksualinÄ prievartÄ patyrÄs vaikas, nenustatÄ. Nuosprendyje teismas remiasi dar ir (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų raÅ¡tu (2 t., 119 b.l.), kuriame nurodoma, kad Å¡iuose namuose U.
P. teikiama psichologinÄ pagalba nuo 2013 m. spalio 16 d. RaÅ¡te nurodoma, kad pradžioje buvo stebimas mergaitÄs baimingumas, įtarumas ir nerimastingumas. MergaitÄ vengÄ vyrų, bijojo tamsos, užmigdavo tik miegant lempai. Po to mergaitÄs psichoemocinÄ bÅ«sena pagerÄjo. Kitame tų paÄių vaikų globos namų raÅ¡te (1 t., 81 b.l.) nurodoma, kad į Å¡iuos namus U. P. atvežta 2013 m. rugsÄjo 26 d. Be kitų dalykų raÅ¡te nurodoma, kad atvežta mergaitÄ vengÄ berniukų ir darbuotojų vyrų.
Guldant jÄ nakties miegui klausdavo âar nepaliksi manÄs?â. Naktį prabudusi blaÅ¡kydavosi, verkdavo ir sakydavo ânelįskâ. TeisÄjų kolegijos nuomone, grįsti tokiais duomenimis apkaltinamÄ jį nuosprendį irgi nebuvo pakankamo pagrindo. MažametÄs mergaitÄs nerimastingumas, blogas miegas tikrai galÄjo bÅ«ti ir ne patirtos seksualinÄs prievartos padarinys, tai galÄjo įvykti dÄl paÄių įvairiausių priežasÄių, juo labiau tik kÄ atvežus vaikÄ Ä¯ jam neįprastÄ aplinkÄ .
TeisÄjų kolegija dar kartÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad priÄmÄs apkaltinamÄ jį nuosprendį, jame pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas pagrindÄ pirmiausia bent kiek A. P. apkaltinanÄiais bylos duomenimis. Tuo tarpu kitų, kaltinamÄ jį teisinanÄių įrodymų, faktiÅ¡kai neįvertino arba atmetÄ juos nepagrįstai sumenkindamas tų įrodymų vertÄ . Nors kaltinamasis A. P. nuo proceso pradžios kaltÄ neigÄ ir davÄ vienodus, nuoseklius parodymus, teismas juos atmetÄ ir nuosprendį pagrindÄ tik jau aptartais duomenimis, kurie A.
P. kaltÄs ne tik nepatvirtina, bet iÅ¡ tikrųjų neleidžia nustatyti jokių faktinių mažametÄs U. P. galimo seksualinio prievartavimo aplinkybių. Kad teismas rÄmÄsi tik prielaidomis, tik A. P. apkaltinanÄiais duomenimis, o atmetÄ jį teisinanÄius įrodymus, galima sprÄsti ir iÅ¡ kai kurių kitų nuosprendyje dÄstomų motyvų. Pavyzdžiui, nurodoma, kad ant A. P. kelnaiÄių rasta sperma taip pat iÅ¡ dalies patvirtina, jog prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ buvo naudojama seksualinÄ prievarta.
Kolegijos nuomone, Å¡i aplinkybÄ A. P. kaltÄs nepatvirtina. Tuo pat metu pažymÄtina, kad skundžiamame nuosprendyje net nepaminÄti kiti tos paÄios specialisto iÅ¡vados punktai, kuriuose nurodoma, kad tamponai su U. P. makÅ¡ties prieangio turiniu spermos nerasta. Spermos nerasta ir ant dviejų paklodžių, antklodÄs su užvalkalu, lovatiesÄs, A. P. kitų drabužių (1 t., 16-18 b.l.). IÅ¡ nuosprendžio taip pat matosi, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ ir faktiÅ¡kai ignoravo teismo medicinos specialisto iÅ¡vadÄ (1 t., 33-34 b.l.) ir Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pateikusio teismo medicinos eksperto Ž.
M. paaiÅ¡kinimus teisiamajame posÄdyje. Nuosprendyje teismas nurodÄ, kad specialisto iÅ¡vada, kuria U. P. nustatytas iÅ¡orinių lytinių organų ir makÅ¡ties uždegimas (vulvovaginitas) yra tik tikÄtina, taÄiau tai nepaneigia kaltinamojo naudotų prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ seksualinÄs prievartos veiksmų â lytinių organų lietimo ir pirÅ¡tų kiÅ¡imo į juos. Su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada tiesÄjų kolegija nesutinka visiÅ¡kai. Nurodyta specialisto iÅ¡vada bei eksperto paaiÅ¡kinimai yra ne tikÄtini, o faktiÅ¡kai kategoriÅ¡ki.
Kita vertus, Å¡ie įrodymai ne tik paneigia kitus A. P. apkaltinanÄius duomenis (iÅ¡ esmÄs tik spÄliones ir prielaidas), bet ir patvirtina A. P. parodymus ir paaiÅ¡kina priežastis, dÄl kurios jis buvo nepagrįstai apkaltintas. Galima sutikti su teismo nuomone, kad aukai patyrus seksualinÄ prievartÄ be įsiskverbimo į lytinius organus, dažnai nelieka jokių žymių ant kÅ«no, o jei ir lieka, tai greit iÅ¡nyksta. TaÄiau Å¡ioje byloje bÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad J. P. pareiÅ¡kimÄ ikiteisminiam tyrimui dÄl savo brolio galimai naudotos seksualinÄs prievartos paraÅ¡Ä ne tik dÄl mažametÄs U.
P. pasakojimų, o pirmiausia dÄl to, kad nuteistojo seseriai įtarimai kilo apžiÅ«rÄjus mažametÄs lytinius organus. Jų paraudimas, paburkimas ir tariamai âper didelÄ makÅ¡tisâ nuteistojo seseriai kaip tik ir sukÄlÄ didžiausių įtarimų. O juos kaip tik visiÅ¡kai paneigÄ specialisto iÅ¡vada ir eksperto paaiÅ¡kinimai. Teismo medicinos ekspertas mažametÄ U. P. apžiÅ«rÄjo tÄ paÄiÄ dienÄ , kai nuteistojo sesuo kreipÄsi į policijÄ , t. y. 2013 m. rugsÄjo 24 d.
Jeigu prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ tikrai bÅ«tų naudota seksualinÄ prievarta, kokie nors iÅ¡oriniai požymiai, ypaÄ tokie, kurie kÄlÄ mažametei skausmÄ , tikrai bÅ«tų likÄ ir bÅ«tų nustatyti. Tuo tarpu apžiÅ«ros metu U. P. kÅ«ne, taip pat ir lytinių organų ir iÅ¡angÄs srityse, netgi ribotų mechaninio dirginimo požymių bei sužalojimų nerasta. Specialisto iÅ¡vadoje kategoriÅ¡kai nurodoma, kad apie įtartÄ seksualinÄ prievartÄ ar tvirkinamuosius veiksmus U. P. atžvilgiu jokių medicininių duomenų nÄra.
TaÄiau iÅ¡vadoje taip pat nurodoma, kad U. P. nustatytas iÅ¡orinių lytinių organų ir makÅ¡ties uždegimas (vulvovaginitas), kÄ patvirtina lytinių organų odos ir gleivinių tolygus paraudimas, perÅ¡tÄjimas, skausmas lytinių organų srityje. Labiausiai tikÄtina Å¡io uždegimo priežastimi yra nepakankama lytinÄs organų srities higiena. Å ias iÅ¡vadas jas pateikÄs teismo medicinos ekspertas visiÅ¡kai patvirtino teisiamajame posÄdyje. PaaiÅ¡kino, kad U. P. buvo nustatytas tik vulvovaginitas.
Tai iÅ¡orinių lytinių organų ir gleivinių uždegimas, kurį gali sukelti mikroorganizmai ir cheminis Å¡lapimo dirginimas. Jei dažnai neprausiami lytiniai organai, toks uždegimas ir prasideda. Jokių sužalojimų lytiniuose organuose U. P. apžiÅ«ros metu nenustatyta. Ekspertas paaiÅ¡kino, kad trinant lytinius organus, vidiniai nubrozdinimai turÄtų atsirasti. Kad bÅ«tų kiÅ¡ami pirÅ¡tai į makÅ¡tį, tai âtikrai neįmanomaâ, nes mergystÄs plÄvÄ labai maža ir nepažeista.
âTikrai nebuvo kiÅ¡ti pirÅ¡tai giliaiâ. Nuo lietimo rankomis infekcija galÄjo kilti, taÄiau Å¡iuo atveju panaÅ¡iau, kad uždegimas kilo dÄl Å¡lapimo cheminio dirginimo. Teismo medicinos ekspertas teisme parodÄ netgi apie tai, kad į apžiÅ«rÄ mažametÄ U. P. atvedÄ dvi moterys, jos teta ir turbÅ«t Å¡ios dukra. Jos jam pasakojo, jog jos lygino U. P. makÅ¡tį su kito vaiko lytiniais organais, mergaitÄ joms skundÄsi, kad tÄvas tariamai kiÅ¡o pirÅ¡tus į lytinius organus. Ekspertas paaiÅ¡kino, kad U.
P. makÅ¡tis galÄjo bÅ«ti paburkusi bÅ«tent dÄl uždegimo. Kai jis pats paklausÄ mergaitÄs apie tariamÄ seksualinÄ prievartÄ , ji nieko neatsakÄ, o tik Å¡ypsojosi. TeisÄjų kolegijos nuomone, teismo medicinos specialisto iÅ¡vada ir Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pateikusio eksperto paaiÅ¡kinimai paneigia A. P. pateiktus kaltinimus ir jau aptartus įrodymus, kuriais grindžiamas skundžiamas nuosprendis.TeisÄjų kolegija jau buvo pažymÄjusi, kad kaltinant asmenį padarius konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ , kiekvienu atveju turi bÅ«ti nustatyta konkreÄios nusikalstamos veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma.
Å ioje byloje, kolegijos nuomone, neįrodyti nei objektyvieji, nei subjektyvieji mažametÄs seksualinio prievartavimo požymiai. Pagal BK 150 str. 1 d. atsako tas, kas tenkino lytinÄ aistrÄ su žmogumi prieÅ¡ Å¡io valiÄ analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atimdamas galimybÄ prieÅ¡intis, ar pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle. Pagal BK 150 str. 4 d. atsako tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus veiksmus atliko mažameÄiui asmeniui.
LytinÄs aistros tenkinimas su mažameÄiu asmeniu, pasinaudojant jo bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl amžiaus, lieÄiant ir dirginant nukentÄjusiojo asmens lytinius organus bei kiÅ¡ant pirÅ¡tus į makÅ¡tį iÅ¡ tikrųjų atitiktų objektyviuosius BK 150 str. 4 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius. TaÄiau tai Å¡ioje byloje neįrodyta. Dar kartÄ pažymima, kad liudytojų parodymai, kuriais grindžiamas kaltinimas A. P., yra tik apie tai, kÄ Å¡ie liudytojai tariamai girdÄjo jiems pasakojant mažametÄ U.
P.. Kita vertus, visi Å¡ie liudytojai, kurių parodymai jau buvo aptarti, apie tai, kokius veiksmus su savo dukra atliko jos tÄvas A. P., tik spÄlioja. MažametÄ jiems aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nepasakojo nei apie seksualinÄs prievartos tikslų laikÄ , nei kitas aplinkybes, konkreÄiai nepasakojo, kad tÄvas savo dukrai tikrai dirgino lytinius organus arba kad kiÅ¡o jai į makÅ¡tį pirÅ¡tus. To aiÅ¡kiai ir konkreÄiai neparodÄ ir pati U. P., ne tik pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , bet ir apklausta tyrÄjos.
Geriausiai tai matosi iÅ¡ apklausų vaizdo įrašų, kurie Å¡iame nuosprendyje jau buvo aptarti. Netgi ekspertÄ psichologÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad bendraujant su mažamete U. P. galima buvo suprasti, kad jos tÄvas galÄjo jos lytinius organus tik liesti. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, jog įrodyta, kad nuteistasis savo dukros lytinius organus dar ir dirgino arba kiÅ¡o jai pirÅ¡tus į makÅ¡tį. Tai paneigia ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vada. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį ir į dar vienÄ aplinkybÄ, kurios visiÅ¡kai neįvertino pirmosios instancijos teismas ir kuri Å¡ioje byloje ypaÄ svarbi.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis A. P. yra mažametÄs U. P. tÄvas ir gyveno su ja viename kambaryje. TÄvas rÅ«pinosi dukros higiena, pats jÄ prausdavo, o dukros lytinius organus ne tik liesdavo prausdamas, bet ir tepdamas juos vaistais, įvairiais tepalais, krakmolu, nes mažametÄ sirgo lytinių organų uždegimu, tai patvirtina ne tik specialisto iÅ¡vada bei eksperto paaiÅ¡kinimai teisme, taÄiau netgi nuteistojo sesers J. P. parodymai. Pati J. P. parodÄ, kad mažametÄ pati trindavo savo lytinius organus, ji pirko jai tepalus, tepdavo jais U.
P. lytinius organus ir ji pati, ir jos brolis, mergaitÄs tÄvas A. P.. Tai reiÅ¡kia, jog byloje tikrai nepaneigta, kad A. P. liesdavo savo dukros lytinius organus, tai pripažįsta jis pats. TaÄiau nÄra įrodymų, kad tai jis darydavo turÄdamas tikslÄ ne savo dukrÄ nuprausti arba gydyti jÄ nuo uždegimo, o tenkindamas tokiu bÅ«du savo lytinÄ aistrÄ . Išžaginimas ir seksualinis prievartavimas (BK 149 ir 150 str.) padaromas tik tiesiogine tyÄia. Išžaginimas ar seksualinis prievartavimas suponuoja kaltininko suvokimÄ , kad jis lytiÅ¡kai santykiauja ar tenkina lytinÄ aistrÄ su nukentÄjusiuoju prieÅ¡ jo valiÄ , taip pat ir pasinaudojÄs bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, ir nori tokių lytinių santykių ar lytinÄs aistros tenkinimo.
Kad A. P. tenkino lytinÄ aistrÄ su savo mažamete dukra, to norÄjo ir to siekÄ, byloje irgi neįrodyta. Dukros lytinių organų lietimas jÄ prausiant arba tepant tepalais gydant nuo uždegimo Å¡ioje byloje nepaneigtas. MažametÄ mergaitÄ, kuriai dÄl uždegimo tikrai skaudÄjo ir perÅ¡tÄjo lytinius organus, pasakodama apie tÄvo veiksmus, galÄjo kalbÄti bÅ«tent apie tuos atvejus. Tai irgi nepaneigta, o iÅ¡nagrinÄti įrodymai tokiÄ galimybÄ netgi visiÅ¡kai patvirtina.Skundžiamame nuosprendyje teismas gana plaÄiai iÅ¡dÄstÄ motyvus, dÄl kurių atmetÄ galimybÄ, kad nuteistojo sesuo J.
P. savo brolį sÄ moningai apkalbÄjo ir kaltino siekdama iÅ¡kraustyti brolį iÅ¡ savo namų, taip pat siekdama tapti U. P. globÄja ir dÄl to gauti finansinÄ paramÄ . Liudytojais apklausti visi A. P. ir J. P. artimieji giminaiÄiai parodÄ, kad A. P. savo dukros seksualiai prievartauti negalÄjo, jie tuo netiki, tuo tarpu J. P. apibÅ«dino kaip savanaudÄ, parodÄ, kad ji ir anksÄiau grasino broliui, kad atims iÅ¡ jo dukrÄ , liudytojai įtarÄ, kad sesuo apkaltino brolį ketindama tapti jo dukros globÄja.
Atmesti visus Å¡ių liudytojų parodymus, kurie irgi jau buvo iÅ¡dÄstyti, kaip visiÅ¡kai nepagrįstus, kolegijos nuomone, pagrindo nÄra, tokios galimybÄs atmesti negalima. Vis dÄlto teisÄjų kolegija mano, jog daug labiau tikÄtina, kad J. P. ne sÄ moningai ir melagingai apkaltino savo brolį, o tiesiog pati suklydo mažametÄs lytinių organų uždegimo simptomus supainiojusi su galimo seksualinio prievartavo požymiais. PažymÄtina dar ir tai, kad ir pareiÅ¡kime policijai J. P. apie brolio dukros seksualinÄ prievartavimÄ net ir nenurodÄ, o tik apraÅ¡Ä apie savo įtarimus ir praÅ¡Ä teisÄsaugos organų viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti.
Tai iÅ¡siaiÅ¡kinti turÄjo ikiteisminiam tyrimui vadovavÄs prokuroras, o vÄliau ir teismas. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra įrodymų ne tik apie A. P. seksualinÄ prievartÄ prieÅ¡ savo dukrÄ , taÄiau ir apskritai apie bet kokiÄ prieÅ¡ mažametÄ padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . TodÄl pirmosios instancijos teismo apkaltinamasis nuosprendis naikinamas ir priimamas naujas nuosprendis. A. P. pagal BK 150 str. 4 d. iÅ¡teisinamas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).
A. P. paskelbus iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, jam taikoma kardomoji priemonÄ naikinama ir A. P. iÅ¡ suÄmimo turi bÅ«ti paleistas nedelsiant (BPK 309 str. 1 d. 1 p.).Priimdama naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, teisÄjų kolegija taip pat naikina ir skundžiamo nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡ A. P. priteistos proceso iÅ¡laidos valstybei. Taip pat kitaip sprendžiamas ir prie bylos pridÄtų daiktų bei pas A. P. paimtų pinigų (100 Lt) klausimas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 4 d., 329 str. 1 p.,n u s p r e n d ž i a:
             Kauno apygardos teismo 2014 m. gruodžio 30 d. nuosprendį, kuriuo A. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 150 str. 4 d. laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams, paskiriant bausmÄ atlikti pataisos namuose, â panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį.             A. P. pagal BK 150 str. 4 d. iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.             A. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ kardomÄ jį kalinimÄ (suÄmimÄ ) panaikinti ir jį iÅ¡ suÄmimo nedelsiant paleisti.             Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡ A.
P. priteista 167,46 Lt (47 Eur) proceso iÅ¡laidų valstybei.             Daiktus įrodymus: įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimtÄ antklodÄ, dvi paklodes, raudonÄ užtiesalÄ , taip pat daiktų pateikimo protokolu paimtus A. P. drabužius: bliuzonÄ âXâ, kelnes âYâ, juodos spalvos kelnes, žalius marÅ¡kinÄlius, margus marÅ¡kinÄlius, mÄlynas trumpikes, taip pat asmens kratos metu paimtÄ A. P. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNâ Nr. XXXX su âPâ SIM kortele â grÄ Å¾inti iÅ¡teisintajam A.
P..             Asmens kratos metu pas A. P. paimtus 100 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų), perduotus saugoti į K. AVPK depozitinÄ sÄ skaitÄ , taip pat prie bylos pridÄtÄ A. P. asmens tapatybÄs kortelÄ irgi grÄ Å¾inti iÅ¡teisintajam A. P..              VokÄ su U. P. tamponu ir du stikliukus su jos makÅ¡ties turiniu â sunaikinti. Kolegijos pirmininkas                                                                                                  Linas Å iukÅ¡ta TeisÄjai                                                                                                                      Laima GarnelienÄ                                                                                                                                                                                                                                                      Elena VainienÄ