e7d00dcd-8ae4-48a5-9646-aa8fd1743d2d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2603-562/2017 pagal ieÅ¡kovų J. A. ir Ä. A. (Ä. A.) ieÅ¡kinį atsakovei bankrutavusiai individualiai įmonei âKarinos linksmybÄsâ, atstovaujamai bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBANKROTO LYDERIAIâ, ir atsakovui V. Ä. (V. Ä.) dÄl bankroto administratorÄs veiksmų, bankrutavusios individualios įmonÄs (toliau â BIÄ®) âKarinos linksmybÄsâ kreditorių susirinkimo nutarimų ir nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutarties pripažinimo negaliojanÄia.
Legislator headnote
AI generatede7d00dcd-8ae4-48a5-9646-aa8fd1743d2d · Lietuvos apeliacinis teismas: asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto laisvÄ pardavimÄ , turto pardavimo kainÄ mažinti etapais, apie turto pardavimÄ skelbti nemokamose interneto svetainÄse, www.aruodas.lt ir viename iÅ¡ respublikinių dienraÅ¡Äių, arba vietinÄje spaudoje. Bankroto administratorÄ turtÄ pardavinÄjo nuosekliai, konkreÄiais bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių susirinkimuose nustatytais etapais, bandymai parduoti šį turtÄ tÄsÄsi ilgÄ laiko tarpÄ , taÄiau iki pat 2016 m. kovo 9 d., kai baigÄsi 2016 m. vasario 8 d. kreditorių susirinkimo nustatyto savininkÄs turto laisvo pardavimo pirmasis etapas, buvo gautas tik vienas (V.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-841-370/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00830-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.3.11.                                                                                           (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 20 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Alvydo PoÅ¡kaus,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J.
A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2603-562/2017 pagal ieÅ¡kovų J. A. ir Ä. A. (Ä. A.) ieÅ¡kinį atsakovei bankrutavusiai individualiai įmonei âKarinos linksmybÄsâ, atstovaujamai bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âBANKROTO LYDERIAIâ, ir atsakovui V. Ä. (V. Ä.) dÄl bankroto administratorÄs veiksmų, bankrutavusios individualios įmonÄs (toliau â BIÄ®) âKarinos linksmybÄsâ kreditorių susirinkimo nutarimų ir nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutarties pripažinimo negaliojanÄia.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2013 m. birželio 17 d. nutartimi individualiai įmonei (toliau â IÄ®) âKarinos linksmybÄsâ iÅ¡kelta bankroto byla, bankrutuojanÄios įmonÄs bankroto administratore paskirta UAB âBANKROTO LYDERIAIâ (toliau â bankroto administratorÄ). 2013 m. spalio 21 d. nutartimi byloje bendraatsakiais įtraukti J. A. ir Ä. A. 2014 m. vasario 17 d. nutartimi bankrutuojanti IÄ® âKarinos LinksmybÄsâ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto.IeÅ¡kovai J.
A. ir Ä. A. pateikÄ ieÅ¡kinį (teisme gautas 2016 m. kovo 30 d.), kuriame praÅ¡Ä:Pripažinti BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ bankroto administratorÄs veiksmus, organizuojant laisvÄ J. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto 0,140 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato â garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato â Å«kio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato â lauko virtuvÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), pardavimÄ , neteisÄtais.Panaikinti 2015 m. lapkriÄio 9 d. ir 2016 m. vasario 8 d.
BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ kreditorių susirinkimo nutarimų dalį dÄl J. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto kainos nustatymo.Pripažinti negaliojanÄia 2016 m. kovo 10 d. nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutartį, sudaryta BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs, ir V. Ä., nuo jos sudarymo dienos.Panaikinti įraÅ¡Ä VÄ® Registrų centras nekilnojamojo turto registre dÄl V. Ä. nuosavybÄs teisių į 0,140 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ â garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ â Å«kio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatÄ â lauko virtuvÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini).NurodÄ, kad nepaisant to, kad jie nuo 2013 m. rugsÄjo 20 d. yra įtraukti į bankroto bylÄ bendraatsakiais, ieÅ¡kovams nebuvo teikiama informacija apie bankroto bylos eigÄ ir J.
A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto realizavimÄ , nebuvo suteikta galimybÄ susipažinti su bankroto bylos medžiaga, esanÄia pas bankroto administratorių, taip pat buvo užkirstas kelias dalyvauti kreditorių susirinkimuose bei surasti 2016 m. kovo 10 d. parduoto turto pirkÄjÄ . TeigÄ, kad su BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ bankroto bylos medžiaga susipažino 2016 m. kovo 16 d., iÅ¡ kurios sužinojo, jog J. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis turtas parduotas už maÅ¾Ä kainÄ .PažymÄjo, kad dÄl J.
A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio namo su priklausiniais ir žemÄs sklypo pardavimo buvo suÅ¡aukti net penki kreditorių susirinkimai, apie kurios ieÅ¡kovams nebuvo praneÅ¡ta ir žinoma. BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ kreditorių susirinkimuose, kurie vyko 2015 m. kovo 26 d., 2015 m. rugsÄjo 3 d., 2015 m. lapkriÄio 9 d., 2016 m. vasario 8 d., buvo nusprÄsta dÄl turto pardavimo kainos ir tvarkos nustatymo. NÄra aiÅ¡ku, ar turto pardavimo tvarka buvo tinkamai vykdoma, ar buvo skelbiamos turto pardavimo varžytynÄs, ar buvo vykdomi turto pardavimo etapai, nÄra aiÅ¡ku, kaip buvo nustatyta turto pardavimo kaina.
Pagal turto vertinimo ataskaitÄ J. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio namo su priklausiniais ir žemÄs sklypo kaina yra 42 000 Eur. IeÅ¡kovų teigimu, bankroto administratorÄ nevykdÄ laisvo turto pardavimo ir kreditorių susirinkimo nutarimų, turtas buvo parduotas už labai maÅ¾Ä kainÄ , t. y. 19 100 Eur. Bankroto administratorÄ veikÄ kreditoriaus V. Ä. interesais, padÄdama už neatitinkanÄiÄ realios rinkos kainÄ Ä¯sigyti turtÄ ir nesuteikÄ ieÅ¡kovams galimybÄs patiems surasti turto pirkÄjus.
Nebuvo organizuotos turto varžytynÄs, kaip numatyta Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 33 straipsnio 6 dalyje. DÄl Å¡ių priežasÄių yra visi sandorio negaliojimo požymiai, nurodyti CK 1.91 straipsnyje. Nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutartis buvo sudaryta neturint teismo leidimo Å¡iam turtui parduoti.AtsakovÄ BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ, atstovaujama bankroto administratorÄs                                UAB âBANKROTO LYDERIAIâ, atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagristÄ .
NurodÄ, kad teisÄs aktai neįpareigoja bankroto administratorÄs praneÅ¡ti buvusiai bankrutuojanÄios įmonÄs savininkei apie Å¡aukiamus kreditorių susirinkimus ar apie savininkei priklausanÄio turto realizavimÄ . Pirmajame kreditorių susirinkime patvirtinta BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ kreditorių susirinkimų suÅ¡aukimo tvarka taip pat neįpareigojo apie Å¡aukiamÄ kreditorių susirinkimÄ informuoti įmonÄs savininkÄ J. A. TeigÄ, jog ieÅ¡kovai patys turÄjo bÅ«ti aktyvÅ«s, domÄtis bankroto procedÅ«rų eiga bei praÅ¡yti bankroto administratorÄs juos dominanÄios informacijos, dalyvauti kreditorių susirinkimuose.BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ 2014 m. vasario 3 d. vykusiame kreditorių susirinkime nutarimu buvo patvirtinta âInformacijos apie bankrutuojanÄios IÄ® âKarinos linksmybÄsâ bankroto procedÅ«rų eigÄ teikimo tvarkaâ, kurioje nustatyta, jog asmuo (įmonÄs kreditorius, savininkas, įgaliotas akcininkų atstovas, valstybÄs institucijų atstovas), norintis gauti informacijÄ apie bankroto eigÄ ir su tuo susijusių dokumentų kopijas, turi registruotu paÅ¡tu arba pasiraÅ¡ytinai įteikti bankroto administratorei motyvuotÄ praÅ¡ymÄ , kuriame turi bÅ«ti nurodytas praÅ¡omos informacijos pobÅ«dis ir laikotarpis bei pageidaujamas informacijos pateikimo bÅ«das.
Bankroto administratorÄ asmens praÅ¡omÄ informacijÄ ir (ar) dokumentų, nesusijusių su įvyksianÄiais kreditorių susirinkimais, bet susijusių su įmonÄs bankroto proceso eiga, kopijas privalo pateikti per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo praÅ¡ymo įteikimo dienos. Bankroto administratorÄ privalo pateikti įvykusių įmonÄs kreditorių susirinkimų protokolus praÅ¡ymÄ pateikusiam asmeniui ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos.Iki pat 2016 m. kovo 10 d. ginÄijamos nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo įmonÄs savininkÄ J.
A. buvo pasyvi. Tik 2016 m. kovo 10 d. bankroto administratorei įteikÄ pasiraÅ¡ytinai praÅ¡ymÄ suteikti informacijÄ . IeÅ¡kovÄs praÅ¡yme iÅ¡dÄstytas reikalavimas pateikti iÅ¡raÅ¡Ä , kiek įmonÄs savininkÄ J. A. yra skolinga bankrutuojanÄios įmonÄs kreditoriams, taip pat pateikti informacijÄ , kodÄl ieÅ¡kovei nebuvo pateikta informacija apie jai priklausanÄio turto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), pardavimÄ . Atsižvelgdama į patvirtintÄ informavimo apie bankrotÄ tvarkÄ , bankroto administratorÄ laiku, t. y. 2016 m. kovo 24 d. pateikÄ ieÅ¡kovei visÄ jos praÅ¡omÄ informacijÄ .NurodÄ, jog apie parduodamÄ iÅ¡ varžytynių turtÄ skelbta Ä®monių bankroto valdymo departamento prie Ūkio ministerijos specialiame puslapyje, interneto svetainÄse (taip pat ir www.aruodas.lt).2015 m. rugsÄjo 3 d. vykusio kreditorių susirinkimo metu buvo priimti nutarimai organizuoti              J.
A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto laisvÄ pardavimÄ , turto pardavimo kainÄ mažinti etapais, apie turto pardavimÄ skelbti nemokamose interneto svetainÄse, www.aruodas.lt ir viename iÅ¡ respublikinių dienraÅ¡Äių, arba vietinÄje spaudoje. Bankroto administratorÄ turtÄ pardavinÄjo nuosekliai, konkreÄiais bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių susirinkimuose nustatytais etapais, bandymai parduoti šį turtÄ tÄsÄsi ilgÄ laiko tarpÄ , taÄiau iki pat 2016 m. kovo 9 d., kai baigÄsi 2016 m. vasario 8 d. kreditorių susirinkimo nustatyto savininkÄs turto laisvo pardavimo pirmasis etapas, buvo gautas tik vienas (V.
Ä.) realus pasiÅ«lymas pirkti minÄtÄ turtÄ . PažymÄjo, jog teismo leidimo J. A. priklausanÄiam turtui realizuoti nereikÄjo.Atsakovas V. Ä. atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog 2016 m. vasario 23 d. pateikÄ bankroto administratorei komercinį pasiÅ«lymÄ Ä¯sigyti turtÄ už 19 100 Eur, t. y. didesne kaina, nei tuo metu turtas buvo pardavinÄjamas.                         2016 m. kovo 10 d. buvo sudaryta nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutartis.
Už turtÄ sumokÄjo 2016 m. kovo 14 d., o nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turtÄ Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2016 m. kovo 30 d. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai turÄjo pareigÄ aktyviai domÄtis bankroto procesu, ieÅ¡kovų nerÅ«pestingumas negali bÅ«ti laikomas svarbia priežastimi praleisti apskundimo terminÄ . Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjų teiginiai, neva sandoris buvo piktavaliÅ¡ko susitarimo pasekmÄ, yra neįrodytas ir paremtas tik prielaidomis. Taip pat nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjų pateikta turto vertinimo ataskaita vertintina kritiÅ¡kai, nes joje nurodyta turto rinkos kaina atspindi ataskaitos sudarymo metu nustatytÄ kainÄ , o ne varžytynių pradžioje egzistavusiÄ kainÄ .
Ataskaita paremta neteisingomis prielaidomis. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. sausio 31 d. sprendimu ieÅ¡kovų J. A. ir Ä. A. ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų J. A. ir Ä. A. po 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui V. Ä.Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad bylos duomenys patvirtina, jog turtas bankroto procese buvo parduodamas nuo 2015 m. birželio 22 d., taÄiau pageidaujanÄių įsigyti ieÅ¡kovei priklausantį turtÄ nebuvo.
Neatsiradus nÄ vieno pirkÄjo, norinÄio įsigyti ginÄo turtÄ , kiekvienÄ kartÄ nuosekliai buvo mažinama parduodamo turto kaina. Pirmosiose varžytynÄse buvo nustatyta 59 000 Eur turto pardavimo kaina, antrosiose â 47 200 Eur pardavimo kaina,                   2015 m. rugsÄjo 11 d. paskelbto pardavimo nustatyta turto kaina â 42 500 Eur,                        2015 m. rugsÄjo 28 d. paskelbtas turto pardavimas už 38 500 Eur kainÄ , 2015 m. spalio 12 d. paskelbtas turto pardavimas už 34 500 Eur kainÄ , 2015 m. lapkriÄio 17 d. paskelbtas turto pardavimas už 27 600 Eur kainÄ , 2015 m. gruodžio 17 d. paskelbtas turto pardavimas už                22 080 Eur kainÄ , 2016 m. vasario 9 d. buvo paskelbtas turto pardavimas už 18 768 Eur kainÄ .Pirmosios instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad potencialÅ«s pirkÄjai nesusidomÄjo turto pirkimu už patvirtintÄ kainÄ , yra objektyvus ir pakankamas įrodymas, jog skundžiamuose kreditorių susirinkimo nutarimuose nustatyta turto pardavimo kaina yra pagrįsta.
Teismo iÅ¡vadų nepaneigia ir ieÅ¡kovų pateikta MB â84 Sprendimaiâ turto vertinimo ataskaita, kad minÄto turto rinkos vertÄ 2016 m. kovo 23 d. buvo 42 000 Eurų, nes turto rinkos vertÄ apsprendžia ne turto vertintojų iÅ¡vados, o parduodamo turto paklausa, tai yra, už kokiÄ pinigų sumÄ turtas galÄtų bÅ«ti parduotas sudarius tiesioginį komercinį sandorį tarp norinÄių turtÄ parduoti ir pirkti asmenų (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 31 d. nutartis Nr. 2-863/2011).Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, nÄra pagrindo pripažinti, kad turto realizavimas vyko neskaidriai, ar, kad bÅ«tų kitokių jo organizavimo trÅ«kumų.
Å ių iÅ¡vadų nepaneigia ir liudytojo S. N. parodymai. Nors liudytojas parodÄ, kad iÅ¡ kaimynų kalbų sužinojo, jog buvo įtrauktas į pirkÄjų sÄ raÅ¡Ä parduodant varžytynÄse J. A. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , byloje pateikti varžytynių protokolai patvirtina, kad varžytynÄs neįvyko, nes nedalyvavo nei vienas pirkÄjas.Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovÄ tik 2016 m. kovo 10 d. kreipÄsi dÄl informacijos suteikimo apie bankroto procesÄ , konstatavo, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad bankroto administratorÄ pažeidÄ reikalavimus dÄl informacijos įmonÄs savininkei suteikimo bankroto procese.
PažymÄjo, kad J. A. ir Ä. A. yra bendraatsakiai bankroto byloje                       (Nr. B2-2660-562/2017), todÄl turÄjo ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga, pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovams Å¡ias procesines pareigas vykdžius tinkamai, jie bÅ«tų žinojÄ apie visus reikÅ¡mingus jų teisÄms ir pareigoms priimtus procesinius sprendimus bankroto byloje. Å ių teismo iÅ¡vadų nepaneigia ir ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie jos sveikatos bÅ«klÄ, nes bankroto procese ji dalyvauja kartu su sutuoktiniu               Ä.
A., be to, galÄjo pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu.Pirmosios instancijos teismo vertinimu, deklaratyvÅ«s ieÅ¡kovų teiginiai apie bankroto administratorÄs ir atsakovo V. Ä. piktavaliÅ¡kÄ susitarimÄ nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamÄ sandorį negaliojanÄiu pagal CK 1.91 straipsnį. AtsižvelgÄs į tai, kad nenustatyta esminių pažeidimų, kurie galÄjo turÄti tiesioginÄs įtakos vertinant ginÄo turto pardavimo procedÅ«rų teisÄtumÄ , teismas konstatavo, jog nÄra pagrindo pripažinti negaliojanÄia nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo ne varžytynÄse sutartį ir CK 1.80 straipsnio pagrindu.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti 2017 m. sausio 31 d. Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:FaktiÅ¡kai nebuvo vykdomas turto laisvas pardavimas, nes turtas parduotas už ženkliai mažesnÄ ir neprotingÄ kainÄ â 19 100 Eur, o jo vertÄ pagal byloje esantį turto vertinimÄ yra 42 000 Eur.Viso bankroto proceso metu ieÅ¡kovei nebuvo teikiama informacija apie bankroto bylos eigÄ bei apie ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto realizavimÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovei neturint visos informacijos, ji objektyviai neturÄjo galimybÄs pati surasti nekilnojamojo turto pirkÄjÄ .Bankroto administratorÄ veikÄ vieno iÅ¡ kreditorių, atsakovo V. Ä. interesais.DÄl nekilnojamojo turto nebuvo organizuotos varžytynÄs, pažeidžiant Ä®BÄ® 33 straipsnio           6 dalį.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ BIÄ® âKarinos linksmybÄsâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime atsakovÄ sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, jame nurodomi tie patys atsikirtimai, kurie buvo nurodyti ir atsiliepime į ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį, todÄl nekartojami.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas V. Ä. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie atsikirtimai:IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nepateikÄ jokių teisinių argumentų ir juos pagrindžianÄių įrodymų, kad pirmos instancijos teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ Ä¯ bylÄ pateiktus įrodymus dÄl turto pardavimo kainos ir tvarkos ar netinkamai aiÅ¡kino turto pardavimo, varžytynių organizavimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus tinkamai ir pagrįstai konstatavo, kad turto pardavimas iÅ¡ varžytynių vyko, o iÅ¡ varžytynių turto nepardavus, 2015 m. lapkriÄio 9 d. kreditorių susirinkime buvo nusprÄsta pardavinÄti turtÄ laisvu pardavimu už kreditorių patvirtintas turto pardavimo kainas.
Vadovaujantis į bylÄ pateiktais įrodymais â skelbimais iÅ¡ interneto tinklapių â pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad laisvas turto pardavimas taip pat vyko. TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , atsižvelgia į tai, kad jame yra lakoniÅ¡kai pakartota dalis tų paÄių argumentų, kurie buvo nurodyti ir pirmosios instancijos teismui â dÄl parduoto turto kainos, pardavimo tvarkos ir ieÅ¡kovÄs informavimo.
Nors ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde yra įraÅ¡yta, kad ji taip pat palaiko ir visus pirmosios instancijos teismui nurodytus argumentus, taÄiau jie vertintini tik ta apimtimi, kiek papildo apeliaciniame skunde nurodytus konkreÄius nesutikimo su pirmosios instancijos teismo sprendimu argumentus (nutarties 21.1-21.4 punktai; CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, įvertinus bylos medžiagÄ ir skundžiamÄ sprendimÄ , konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pakankamai iÅ¡samiai motyvuotÄ sprendimÄ , todÄl teisÄjų kolegija nekartoja pirmosios instancijos teismo nustatytų bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių ir pasisako tik dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų.
Ä®vertinÄs ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl neprotingos turto pardavimo kainos ir nevykdytų varžytynių, apeliacinÄs instancijos teismas pirmiausia pažymi, kad, kaip pagrįstai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, varžytynÄs vadovaujantis aktualiais kreditorių susirinkimo nutarimais (jų teisÄtumas nenuginÄytas įstatymo numatytais pagrindais, sprendimus dÄl ginÄo turto, kuriam įregistruota hipoteka priÄmÄ ir hipotekos turÄtojas kreditorius AB DNB bankas) buvo organizuojamos ir vykdomos, taÄiau pirkÄjų neatsirado, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentas, kad dÄl nekilnojamojo turto nebuvo organizuotos varžytynÄs, pažeidžiant Ä®BÄ® 33 straipsnio 6 dalį, yra deklaratyvus ir nepagrįstas.
Byloje taip pat administratoriaus pateikta pakankamai įrodymų, jog ginÄo turto laisvas pardavimas taip pat faktiÅ¡kai buvo iÅ¡vieÅ¡intas per vieÅ¡us nekilnojamojo turto pardavimo interneto tinklapius.Ä®vertinÄs apeliacinio skundo argumentus dÄl turto kainos, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprÄsdamas kreditorių balsų dauguma, kreditorių susirinkimas nustato turto pardavimo varžytynÄse kainÄ . Tiesioginį teisinį suinteresuotumÄ dÄl to, kokia kaina bus parduotas bankrutuojanÄios įmonÄs turtas, turi kreditoriai, kurie jį realizuoja, veikdami per kreditorių susirinkimÄ .
Paprastai kuo didesne kaina bus parduotas bankrutuojanÄios įmonÄs turtas, tuo didesne apimtimi bus patenkinti kreditorių reikalavimai. Visgi, sprÄsdamas turto pardavimo klausimus, kreditorių susirinkimas paprastai atsižvelgia ir į kitus veiksnius, tokius kaip realios galimybÄs parduoti turtÄ , potenciali turto realizavimo trukmÄ, atsiskaitymo gavimo galimybÄs ir kt. Atskirais atvejais spartus turto realizavimas už mažesnÄ kainÄ kreditoriams gali bÅ«ti naudingesnis, nei ilgos turto realizavimo procedÅ«ros, kurių sÄkmÄ nÄra garantuota ir kurios didina administravimo kaÅ¡tus.
Visų Å¡ių klausimų sprendimas susijÄs su ekonominio tikslingumo vertinimu, kuris priklauso kreditorių susirinkimo kompetencijai (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-338/2012).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai, kad nagrinÄjamu atveju ginÄo turto pardavimui organizuotos varžytynÄs neįvyko, nes neatsirado pirkÄjo, norinÄio įsigyti parduodamÄ turtÄ už kreditorių susirinkimo nustatytas kainas, nepaisant to, kad turto kaina buvo nuosekliai mažinama, yra pagrindas pripažinti, jog kreditorių susirinkimo priimtas nutarimas, kuriuo nutarta ginÄo turtÄ parduoti vieninteliam norinÄiam jį įsigyti pirkÄjui â atsakovui V.
Ä., už jo pasiÅ«lytÄ kainÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms, reglamentuojanÄioms bankrutuojanÄios įmonÄs turto pardavimÄ , nes tokiu bÅ«du buvo užtikrintas bankroto proceso operatyvumas (taip pat atsižvelgus į tai, kad turtÄ buvo bandoma parduoti nuo 2015 m. birželio 22 d. iki 2016 m. vasario 9 d., ir, kaip pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, kaina buvo nuosekliai mažinama nuo 59 000 Eur iki 18 768 Eur) ir vieÅ¡ojo intereso apsauga, o tokiÄ valiÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ patys kreditoriai, balsų dauguma pritardami tokiam nutarimui.Ä®vertinÄs ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl turto vertinimo atskaitos, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad parduodant turtÄ varžytynÄse, rinkos vertÄ gali bÅ«ti tik atskaitos taÅ¡kas, nustatant parduodamo turto kainÄ .
Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 2 straipsnio 10 punkte iÅ¡aiÅ¡kinta, kad turto rinkos vertÄ â tai apskaiÄiuota pinigų suma, už kuriÄ galÄtų bÅ«ti parduotas turtas vertinimo dienÄ , sudarius tiesioginį komercinį norinÄių turtÄ perduoti ir norinÄių turtÄ pirkti asmenų sandorį po Å¡io turto tinkamo pateikimo rinkai, kai abi sandorio Å¡alys veikia dalykiÅ¡kai, be prievartos ir nesaistomos kitų sandorių bei interesų. Tuo tarpu likvidacinÄ vertÄ â tai apskaiÄiuota pinigų suma, kuriÄ galima gauti, parduodant turtÄ per palyginti trumpÄ laikÄ , neatitinkantį normalaus parduodamo turto buvimo rinkoje laikotarpio, numatyto rinkos vertÄs apibrÄžime, kai pirkÄjo ir pardavÄjo veiksmus bei sprendimus sÄ lygoja specifinÄs priverstinio pardavimo sÄ lygos.
Priverstinio pardavimo vertÄ yra susijusi ir su nenorinÄiu parduoti pardavÄju bei su pirkÄju ar pirkÄjais, kurie perka žinodami, kad pardavÄjui nenaudingÄ tÄ turtÄ parduoti. LikvidacinÄ turto vertÄ yra nulemta skubaus, priverstinio turto pardavimo (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. balandžio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-551/2010). Tai atitinka ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymimÄ bankroto proceso operatyvumo principÄ , kad bankrutuojanÄios įmonÄs turto pardavimo kainos nustatymo bÅ«das turi atitikti bankroto proceso operatyvumo ir efektyvumo siekį, bei vienÄ esminių bankroto instituto taikymo tikslų â iÅ¡ bankrutuojanÄios (bankrutavusios) įmonÄs turto kuo operatyviau bei kiek įmanoma daugiau patenkinti kreditorių patvirtintų pagrįstų finansinių reikalavimų, o tuo įgyvendinamas vieÅ¡ojo intereso bankroto byloje principas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. kovo 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-132-684/2015).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, MB â84 Sprendimaiâ turto vertinimo ataskaitoje nurodyta turto rinkos vertÄ 2016 m. kovo 23 d.
â 42 000 Eur nepasitvirtino, nes turtÄ buvo bandoma parduoti ir ženkliai didesne (59 000 Eur ir 47 200 Eur) ar tokia pat kaina (42 500 Eur), taÄiau nei varžytynÄse, nei organizuojant laisvÄ turto pardavimÄ , turto pirkÄjų neatsirado. Kaip matyti iÅ¡ pateiktos turto vertinimo ataskaitos, turto vertÄ buvo nustatyta pasitelkus lyginamÄ jį metodÄ (t. I, b. l. 18). Atsižvelgtina ir į tai, kad ginÄo turtui pagal 2016 m. kovo 23 d. iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro buvo taikyti iÅ¡ viso 4 areÅ¡tai (iÅ¡raÅ¡o 7.1, 7.3, 7.4, 7.5 punktai) bei įregistruotos 2 hipotekos (iÅ¡raÅ¡o 7.6 ir 7.7 punktai).
Å ie juridiniai faktai neabejotinai turi įtakos potencialaus pirkÄjo apsisprendimui įsigyti turtÄ , nes jis susijÄs ne tik su turto pirkimuâpardavimu, bet ir atitinkamomis teisinÄmis procedÅ«romis (areÅ¡tų ir hipotekos panaikinimu). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisingai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ argumentus dÄl to, kad turto realizavimo tvarka buvo tinkama, o turtas negali bÅ«ti parduodamas neapibrÄžtÄ laiko tarpÄ , nes turi bÅ«ti užtikrintas bankroto proceso operatyvumas.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs argumentai, kad neturint visos informacijos apie bankroto procesÄ , ji objektyviai neturÄjo galimybÄs surasti nekilnojamojo turto pirkÄjo, taip pat yra nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad nÄra pagrindo pripažinti, kad bankroto administratorÄ pažeidÄ reikalavimus dÄl informacijos įmonÄs savininkei suteikimo bankroto procese. Å alys joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis privalo naudotis sÄ Å¾iningai, privalo veikti siekdamos, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta greitai ir teisingai, domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga, pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu (CPK 42 straipsnio 5 dalis).
IeÅ¡kovÄ, kad buvo bendraatsake bankroto byloje ir apie tai žinojo, pati nurodÄ savo ieÅ¡kinyje, todÄl turÄjo ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ domÄtis jos bet ir bankroto proceso eiga, juolab, kai nagrinÄjamas klausimas susijÄs ir su galimu iÅ¡ieÅ¡kojimu iÅ¡ jai priklausanÄio turto, siekiant jai žinomų skolų už įmonÄ padengimo, t.y. atsikaitymo su kreditoriais. Atsižvelgtina ir į tai, kad visi kreditorių susirinkimų nutarimai (protokolai) buvo laiku pateikti bankroto byloje, todÄl apie tai, kada ir kokia tvarka bus parduodamas turtas, ieÅ¡kovÄ galÄjo objektyviai sužinoti bankroto byloje pati, per sutuoktinį (kuris taip pat buvo bendraatsakis bankroto byloje) ar savo pasirinktÄ atstovÄ .
IeÅ¡kovÄs argumentai, kad bankroto administratorÄ veikÄ vieno iÅ¡ kreditorių, atsakovo V. Ä. interesais, yra deklaratyvÅ«s, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, dÄl Å¡io argumento sutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, plaÄiau nepasisako.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ tiek proceso, tiek ir materialiosios teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųAtsakovas V.
Ä. praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Iki bylos nagrinÄjimo pradžios atsakovas nepateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas nesprÄstinas (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 31 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
             TeisÄjai                                                                                                        ArtÅ«ras Driukas                                                                                                                                   DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas PoÅ¡kus            Â