e7c5e136-bbd5-4d3d-867b-602d77e68636 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jos atstovei Sasnavos vaikų ir jaunimo gerovÄs centro âŽidinysâ atstovei G. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. M. â V. (buvusios pavardÄs â M., S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, esanti vaiko priežiÅ«ros atostogose, dabartinÄs ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 140 straipsnio 3 dalį, ir n u s t a t Ä : kad kaltinamoji sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent 2016 m. spalio 26 d. vakare, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) savo sutuoktinio E. V. mažametei dukteriai Paulinai A.
Legislator headnote
AI generatede7c5e136-bbd5-4d3d-867b-602d77e68636 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Tuomet ji nuÄjo į savo kambarį. Klojantis lovÄ iÅ¡girdo ateinant AgnÄ ir suprato, kad ji jÄ muÅ¡, nes ji jÄ yra muÅ¡usi ne vienÄ kartÄ , todÄl atsigulÄ ant lovos. AgnÄ atÄjusi jos paklausÄ ar nori pamatyti praskeltÄ Manto lÅ«pÄ ? Ji nieko neatsakÄ, nes nespÄjo ir sustingo. AgnÄ iÅ¡kart priÄjusi prie jos pradÄjo jai trankyti rankos delnu per veidus, sudavÄ ne mažiau keturis kartus, taip pat sudavÄ smÅ«gį į kairÄ rankÄ delnu. AgnÄ jos rankas iÅ¡ pradžių prispaudÄ kojomis prie lovos.
Full text
Baud?                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1 â590-482/2016                                                                                   proceso Nr. 1-01-1-51566-2016-5      procesinio dokumento kategorijos: 1.2.4.8.3; 1.1.10.1; 1.1.9.1; 2.10.2.7.                             (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 1 d.,MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aksinija ŽemantauskienÄ, sekretoriaujant Ingridai Gudaitienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui StriauÅ¡ai, gynÄjui advokatui Vytautui JazbuÄiui, nukentÄjusiajai Paulinai A.
V., jos atstovei Sasnavos vaikų ir jaunimo gerovÄs centro âŽidinysâ atstovei G. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. M. â V. (buvusios pavardÄs â M., S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, esanti vaiko priežiÅ«ros atostogose, dabartinÄs ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 140 straipsnio 3 dalį, ir n u s t a t Ä : kad kaltinamoji sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent 2016 m. spalio 26 d. vakare, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) savo sutuoktinio E. V. mažametei dukteriai Paulinai A.
V., gim. 2005-02-19, kojomis prispaudusi prie lovos mažametÄs rankas, rankos delnu tyÄia sudavÄ ne mažiau keturis smÅ«gius į veido sritį ir vienÄ kartÄ per kairÄ rankÄ , taip sukeldama nukentÄjusiajai P. A. V. fizinį skausmÄ Kaltinamosios kaltÄ Ä¯rodyta jos paÄios parodymais ir visiÅ¡ku kaltÄs pripažinimu, byloje surinkta medžiaga ( BPK 273 str., 291 str.).Kaltinamoji A. M. â V. dÄl pareikÅ¡to kaltinimo kalta prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2016-10-26 vakare namuose mergaitÄ P.A.
V. mÄtÄ rankomis 2,5 metų amžiaus jos sÅ«nų. Ji ikiteisminio tyrimo metu, duodama parodymus, suklydo, nurodydama vaiko amžių. MergaitÄ buvo sudrausminta, kad taip nedarytų, taÄiau ji vis tiek mÄtÄ, ir berniukas iÅ¡krito ir susižalojo. Tada ji nuÄjo pas mergaitÄ Ä¯ kambarį ir delnu sudavÄ jai 4-5 kartus į veido sritį, galÄjo mergaitÄ laikyti, prispaudusi kojomis. MergaitÄ buvo užsidengusi rankomis. Gailisi dÄl savo poelgio, pripažįsta, kad nesusivaldÄ. Ji pati augo vaikų globos namuose.
Å eimÄ sudaro jos vyras, vyro 3 mergaitÄs ir jų bendri trys vaikai. Å eima pragyvena iÅ¡ vyro užmokesÄio, paÅ¡alpos už vaikus ir iÅ¡laikymo už vaikus.2016-10-28 MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus raÅ¡tu praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ A. M. â V. atžvilgiu, kadangi ji galimai sumuÅ¡Ä mažametÄ P.A. V.. A. M. â V. yra antroji mergaitÄs tÄvo E. V. žmonÄ . P.A. V. biologinei motinai E. B. neterminuotai apribota motinos valdžia (b.l. 7).2016-11-02 MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato MarijampolÄs kriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄja A.
Ž., gavusi MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos vaikų teisių apsaugos skyriaus informacijÄ , jog 2016-10-26 namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) A. M. â V. galimai naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ mažametÄ P. V., gimusiÄ (duomenys neskelbtini) tokiu bÅ«du sukeldama jai fizinį skausmÄ , pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 140 str.3d. (b.l. 5).P. V. 2016-10-28 paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog 2016-10-26 treÄiadienį jÄ ranka per veidÄ ir per rankas mušĠA. M. â V., dÄl ko jai skaudÄjo kairÄs pusÄs veido sritį (žandÄ ) (b.l. 9).MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus 2016-10-28 paÄmimo ir jo laikino apgyvendinimo aktu įvertinus P. A.
V. buvimo sÄ lygas tÄvo E. V. Å¡eimoje, nustaÄius, kad ji patiria fizinį ir psichologinį smurtÄ , dÄl ko yra sutrikusi mergaitÄs sveikata, atsižvelgus į P. A. V. nenorÄ gyventi su pamote A. M. â V., nusprÄsta iÅ¡ tÄvo namų jÄ paimti ir apgyvendinti VšĮ Sasnavos vaikų ir jaunimo gerovÄs centre "Židinys" (b.l. 11). MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2016-10-28 įsakymu P. A. V. nuo 2016-10-28 nustatyta laikinoji globa, globÄju paskirtas VšĮ Sasnavos vaikų ir jaunimo gerovÄs centras "Židinys" (b.l. 19).Ikiteisminio tyrimo metu : nukentÄjusioji P.A.
V. paaiÅ¡kino, jog ji su pamote A. M. - Ve sutaria tik tuomet kai ji bÅ«na neblaivi, o kuomet ji blaivi - nesutaria. Jos pamotÄ geria beveik kiekvienÄ dienÄ , mažesnius brolius dažniausia prižiÅ«ri ji. ParodÄ, jog pamotÄ jos atžvilgiu yra naudojusi fizinį smurtÄ . 2016 m. spalio pabaigoje, per rudens atostogas, pirmÄ atostogų savaitÄ, bÅ«nant namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini) jÄ muÅ¡Ä. PrieÅ¡ tai ji žaidÄ su broliu Mantu, kuriam 2 metai, jį mÄtÄ Ä¯ viršų, kai vienu metu jam pradÄjus muistytis nespÄjo pagauti, jis jai iÅ¡slydo iÅ¡ rankų ir nukrito ant žemÄs. Mantas nukritÄs pradÄjo verkti, tuomet AgnÄ pradÄjo Å¡aukti, kad ji dingtų iÅ¡ kambario, kol jos nesumuÅ¡Ä.
Tuomet ji nuÄjo į savo kambarį. Klojantis lovÄ iÅ¡girdo ateinant AgnÄ ir suprato, kad ji jÄ muÅ¡, nes ji jÄ yra muÅ¡usi ne vienÄ kartÄ , todÄl atsigulÄ ant lovos. AgnÄ atÄjusi jos paklausÄ ar nori pamatyti praskeltÄ Manto lÅ«pÄ ? Ji nieko neatsakÄ, nes nespÄjo ir sustingo. AgnÄ iÅ¡kart priÄjusi prie jos pradÄjo jai trankyti rankos delnu per veidus, sudavÄ ne mažiau keturis kartus, taip pat sudavÄ smÅ«gį į kairÄ rankÄ delnu. AgnÄ jos rankas iÅ¡ pradžių prispaudÄ kojomis prie lovos.
SekanÄiÄ dienÄ centro vadovÄ GintarÄ sakÄ, jog jos deÅ¡inÄs pusÄs veidas (žandas) buvo raudonas, o kairÄs pusÄs žandÄ skaudÄjo. Kad jÄ muÅ¡Ä AgnÄ matÄ ir jos sesuo Rasmina, kuri Å¡iuo metu gyvena su tÄÄiu (b.l. 13-14).Liudytoja G. A. paaiÅ¡kino, jog 2016 m. spalio 27 d. kartu su Sasnavos seniÅ«nijos socialine darbuotoja N. Z., turint informacijos, jog A. M. â V. yra galimai naudojusi fizinį smurtÄ savo įdukros Paulinos A. V. atžvilgiu, nuvyko adresu (duomenys neskelbtini) Nuvykus namuose buvusi A.
M. â V. pamaÄiusi jÄ pradÄjo Å¡aukti, jog kol ji bus namuose, nebendraus. Tuomet su A. M. V nuÄjo pasikalbÄti N. Z., o ji iÅ¡Äjo į koridorių. Jai bÅ«nat koridoriuje iÅ¡ kambario atÄjusi P. A. V. ant rankų laikydama vienÄ iÅ¡ AgnÄs vaikų, jÄ pasikvietÄ Ä¯ savo kambarį. Motinai nematant ji nuÄjo pas P.A. V.. PastebÄjo, jog P.A. V. deÅ¡inÄs pusÄs žandas yra paraudÄs, bet nenorÄdama jos gÄ sdinti tik pokalbio eigoje paklausÄ, kodÄl jos veidas paraudÄs. P. A. V. jai pasakÄ, kad žaidžiant iÅ¡sidaÅ¾Ä veidÄ , tuomet ji ranka pavalÄ jai veidÄ ir pasakÄ, jog jis neatsivalo ir padrÄ sindama jÄ pasakyti tiesÄ .
Tada P. A. V. pasakÄ, jog vakar jai prižiÅ«rint AgnÄs vaikus vienas iÅ¡ jų nukrito nuo sofos ir pasikirto lÅ«pÄ , dÄl to AgnÄ trenkÄ jai per veidÄ . Daugiau P. A. V. ji neklausinÄjo. Grįžusi į darbovietÄ visÄ informacijÄ perdavÄ centro direktorei, socialinÄ darbuotoja apie įvykį praneÅ¡Ä socialinÄs pagalbos centrui ir buvo informuotas Vaikų teisių apsaugos skyrius. 2016 spalio 28 d. ryte P. A. V. buvo Vaikų teisių specialistų atvežta į Sasnavos vaikų ir jaunimo gerovÄs centrÄ "Židinys" (b.l. 27-28).Specialistas iÅ¡vadoje Nr. G 749/2016(09) P. A.
V. iÅ¡orinių kÅ«no sužalojimų nekonstatavo ir sveikatos sutrikdymo mastas nevertino. IÅ¡vadoje nurodÄ, kas jei 2016-10-26 P. A. V. buvo suduoti smÅ«giai ranka į veidÄ ir rankas, tai dÄl to ji galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b.l. 33).BK 140 straipsnio 3 dalis numato atsakomybÄ už tyÄinį nežymų sveikatos sutrikymÄ Â mažameÄiui. Kaltinamosios nusikalstama veika kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 3 dalį teisingai, kadangi ji tyÄia sužalojo savo sutuoktinio E. V. mažametÄ dukterį P.A.
V., gim. (duomenys neskelbtini). Specialistas iÅ¡vadoje nurodÄ, kad mažametÄ smÅ«gių sudavimo metu galÄjo jausti fizinį skausmÄ . Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina, kad ji prisipažino, padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.             Kaltinamajai skirtina bausmÄ, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ ( BK 54str.2d.).
Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskirtina prie tyÄinių nesunkių nusikaltimų. Tai baigtas nusikaltimasKaltinamoji laikoma neteista, kadangi teistumas iÅ¡nykÄs ( b.l. BK 97 str. 3d. 3 punkto a papunktis), administracine tvarka nebausta (b.l.53). MarijampolÄs savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius 2016-11-08 informacijoje nurodÄ, kad A. M. â V. ir E. V. Å¡eima, gyvenanti Smilgių k., MarijampolÄs sav., yra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ nuo 2012-04-24.
Å eimai teikiamos socialinių įgÅ«džių ugdymo ir palaikymo paslaugos namuose. Å eimoje auga Å¡eÅ¡i vaikai: trys E. V. dukros ir trys bendri sutuoktinių vaikai. Skyriuje gauta informacija, jog pastaruoju metu A. M. â V. dažnai vartoja alkoholinius gÄrimus, dažnai nesutaria su sutuoktinio dukterimis, savo mažameÄius vaikus palieka sutuoktinio dukterų priežiÅ«rai (b.l. 36).BK 140 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytos bausmÄs : bauda, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų.
Kadangi kaltinamoji neteista, pati nedirba â yra vaiko priežiÅ«ros atostogose, jos pajamas sudaro gaunama paÅ¡alpa už vaikus, skirti baudÄ ar areÅ¡to bausmÄ netikslinga, tuo labiau, kad kaltinamoji augina 2016-04-07 gimusį vaikÄ ( b.l.10). TodÄl teismas teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, tai yra paskyrus terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ BK 75 str. 1 d. atidedant ir skiriant baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas, tai yra bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Skirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir pareigos bus pakankama kaltinamosios nubaudimo priemonÄ, padÄs pakeisti kaltinamosios elgesį, sulaikys nuo kitų nusikalstamų veikų padarymo ir tuo paÄiu užtikrins teisingumo principo įgyvendinimÄ . Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, kaltinamoji kalta prisipažino, taikytinas BK 64 1 straipsnis ir paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina ( b.l. 62-63, BPK 139str.).ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyrius pateikÄ Ä¯ bylÄ 2016-11-23 pažymÄ Nr. NTP-7-12741 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurias sudaro advokato užmokestis 34,74 eurai.Kaltinamajai BPK 51 str. 1 d. 9p. pagrindu buvo paskirtas gynÄjas.
Byloje gynÄjas buvo paskirtas privalomai, siekiant užtikrinti kaltinamajai garantuojamÄ teisÄ Ä¯ tinkamÄ gynybÄ , Å¡i teisÄ negali bÅ«ti ribojama. Å iuo atveju iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamosios gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamosios galimybes pasinaudoti jai tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, todÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-308str. str.teismas n u s p r e n d ž i a :
A. M.-V. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį ir nubausti ja 6 mÄnesiams terminuotu laisvÄs atÄmimu, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Taikyti BK 64 1 straipsnio 1 dalį ir paskirtÄ 6 mÄnesių bausmÄ sumažinti 1/3, paskirti galutinÄ 4 mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliekant jÄ pataisos namuose.Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams, vadovaujantis BK 67 str. 3 d., 722 str., 75str. 2d. 10p., paskirti baudžiamojo poveikio priemones : bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant Å¡iam įpareigojimui 3 mÄnesių terminÄ .PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui.
        TeisÄja                                                Aksinija ŽemantauskienÄ