Lithuanian court dismisses appeal when appellant withdraws it after lower court suspends proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the respondent's appeal after the appellant withdrew it prior to the substantive hearing. The respondent had requested security for potential losses following the lower court's refusal to grant a stay of proceedings in a public procurement dispute. The court accepted the withdrawal as valid because the appellant filed it before the appeal process began, rendering the appeal inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 308 para. 1; Art. 308 para. 2: An appellant may withdraw an appeal before the substantive hearing begins, and such withdrawal is accepted, precluding the right to refile.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
             CivilinÄ byla Nr. 2-642/2012Procesinio sprendimo kategorija:121.17.;(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Rasos GudžiÅ«nienÄs ir Konstantino Gurino, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ ilalÄs vandenysâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutarties, kuria atsisakyta užtikrinti galimus nuostolius dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinÄje byloje Nr. 2-2206-370/2011 (Nr. 2-796-370/2012) pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilalÄs vandenysâ dÄl atsakovo sprendimų vieÅ¡ajame pirkime panaikinimo, tretieji asmenys notarÄ J.
V., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAnrestasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSteinerâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âDebitasâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus hidroprojektasâ, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas atsakovo UAB âÅ ilalÄs vandenysâ vykdytame supaprastintame atvirame vieÅ¡ojo pirkimo konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra Å ilalÄs rajone (Laukuvoje)â 2011 m. rugsÄjo 6 d. ir 2011 m. rugsÄjo 12 d. priimtus sprendimus panaikinti ir įpareigoti atsakovÄ atlikti veiksmus.
IeÅ¡kiniui užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti konkurso procedÅ«ras (4 b. t., 18-19 l.). KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ patenkinto ir pirkimo procedÅ«ras sustabdÄ. Atsakovas praÅ¡Ä teismo pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikti nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ už 1 000 000 Lt sumÄ .KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. gruodžio 29 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ atmetÄ.
Atskiruoju skundu atsakovas praÅ¡Ä KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių užtikrinimo patenkinti. Atskirojo skundo nagrinÄjimui teismo posÄdis raÅ¡ytinio proceso tvarka paskirtas 2012 m. kovo 1 d. 2012 m.vasario 27 d. apeliacinÄs instancijos teisme gautas apelianto atsisakymas atskirojo skundo, kuriame nurodyta, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. vasario 17 d. nutartimi panaikino KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-2206-370/2011 (Nr. 2-796-370/2012), kuria buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, todÄl iÅ¡nyko teisinis pagrindas reikalauti nuostolių atlyginimo užtikrinimo.
Atskirojo skundo atsisakymas priimtinas, apeliacinis procesas nutrauktinas. Apeliacinį skundÄ padavÄs asmuo turi teisÄ atsisakyti apeliacinio skundo iki baigiamųjų kalbų, o jei skundas yra nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka â iki Å¡io skundo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios, jeigu nÄra CPK 42 straipsnio 2 dalyje numatytų sÄ lygų (CPK 308 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 str.).
PraÅ¡ymas, kuriuo apeliantas atsisako atskirojo skundo, paduotas iki skundo nagrinÄjimo apeliacine tvarka pradžios; atskirojo skundo atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms arba vieÅ¡ajam interesui. Pagal teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis, Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. vasario 17 d. nutartimi panaikino KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-2206-370/2011 (Nr. 2-796-370/2012), kuria buvo sustabdytos konkurso procedÅ«ros. Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovo atskirojo skundo atsisakymas priimtinas, o apeliacinis procesas nutrauktinas, iÅ¡aiÅ¡kinant apeliantui, kad atskirojo skundo atsisakÄs asmuo jį paduoti pakartotinai neturÄs teisÄs (CPK 308 str. 2 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308 straipsnio 2 dalimi,             n u t a r i a : Priimti atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ ilalÄs vandenysâ atsisakymÄ atskirojo skundo, paduoto civilinÄje byloje Nr. 2-2206-370/2011 (Nr. 2-796-370/2012), ir apeliacinį procesÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutarties nutraukti. TeisÄjai                                                                                                        DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rasa GudžiÅ«nienÄ                                                                                                                                                                                                                Konstantinas Gurinas