e7b75aa7-7150-4dd3-bbb2-8ab0635d7bac · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei R. Å . dÄl kompensacijos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas G. V. pateiktame patikslintame ieÅ¡kinyje (I t., 52-53 b. l.) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å . 14160,00 Lt kompensacijÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jis su atsakove yra žemÄs sklypo su dviem pastatais: sodo pastatu ir Å«kio pastatu, esanÄių KÄdainių m. (duomenys neskelbtini) bendrasavininkai, nuosavybÄs teisÄ priklauso lygiomis dalimis. Šį turtÄ Ä¯sigijo pagal 2004-09-14 pirkimo-pardavimo sutartį.
Legislator headnote
AI generatede7b75aa7-7150-4dd3-bbb2-8ab0635d7bac · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: DÄl ekologiÅ¡kų vandens filtrų įrengimo nurodÄ, kad vandens valymo sistema yra mobili, nes nÄra stacionariai įmontuota į sodo namo vandentiekio sistemÄ , todÄl bet kuriuo momentu gali bÅ«ti atjungta ir panaudota kitoje ieÅ¡kovo pageidaujamoje vietoje. DÄl krosnies su nerÅ«dijanÄio plieno indÄklais nurodÄ, kad minÄtos krosnies statybai reikalingas medžiagas pirko pati, pati vadovavo darbams, o ieÅ¡kovas atliko tik kontrolÄ, nes tuo metu buvo Norvegijoje. Nors ieÅ¡kovas puikiai žino, jog krosnies statybai buvo panaudotos jų abiejų bendros piniginÄs lÄÅ¡os, bet dabar nesÄ Å¾iningai reikalauja iÅ¡ jos papildomai jam sumokÄti pusÄ nurodytos sumos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-998-736/2014Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00718-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos:30.9.1.; 99.5.; 99.7.; 99.9.; 113.1.; 116.1.; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 4 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Brigadierius, sekretoriaujant Svajonei JasiÅ«nienei, dalyvaujantieÅ¡kovui G. V., jo atstovui advokatui Antanui JaraÅ¡iui,atsakovei R. Å ., jos atstovei advokatei Ramunei Jatautienei,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
V. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei R. Å . dÄl kompensacijos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas G. V. pateiktame patikslintame ieÅ¡kinyje (I t., 52-53 b. l.) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å . 14160,00 Lt kompensacijÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jis su atsakove yra žemÄs sklypo su dviem pastatais: sodo pastatu ir Å«kio pastatu, esanÄių KÄdainių m. (duomenys neskelbtini) bendrasavininkai, nuosavybÄs teisÄ priklauso lygiomis dalimis. Šį turtÄ Ä¯sigijo pagal 2004-09-14 pirkimo-pardavimo sutartį.
Nuo 2006 m. iki 2012 m. tiek sodo pastatui, tiek Å«kio pastatui padarytas kapitalinis remontas: sodo pastate įrengti ekologiÅ¡ki vandens filtrai, pastatyta krosnis su indÄklais, įvestas centrinis Å¡ildymas, keisti langai, dengtas stogas. Å ie darbai buvo bÅ«tini, norint naudotis patalpomis. EkologiÅ¡kiems vandens filtrams įrengti iÅ¡leista 3 960 Lt, krosniai su nerÅ«dijanÄio plieno indÄklais â 4 122 Lt, centrinio apÅ¡ildymo sistemai â 2 714 Lt, langų keitimui â 2 420 Lt, stogo pakeitimui - 15 105 Lt.
IÅ¡ viso pastato pagerinimui bei medžiagoms iÅ¡leista 28 321 Lt. Å ias iÅ¡laidas turi padengti abu bendraturÄiai lygiomis dalimis. TaÄiau atsakovÄ nedirbo, lÄšų neturÄjo ir Å¡ias iÅ¡laidas jis apmokÄjo vienas, tuo tikslu ÄmÄ paskolÄ , kuriÄ turÄjo grÄ Å¾inti taip pat vienas. TodÄl pusÄ iÅ¡leistos sumos â 14 160 Lt - jam privalo grÄ Å¾inti atsakovÄ. NurodÄ, kad bÄgant laikui kai kurie pirkimo kvitai yra pradingÄ, yra likÄ tik pirkimo-pardavimo sutartis lydintieji dokumentai.
NurodÄ, kad siÅ«lÄ atsakovei apmokÄti pusÄ iÅ¡laidų gera valia, taÄiau į jo raÅ¡tÄ atsakovÄ neatsakÄ. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas G. V. ir jo atstovas adv. Antanas JaraÅ¡ius sumažino ieÅ¡kinio reikalavimus 1 980 Lt suma už vandens filtrų įrengimÄ , kitus ieÅ¡kinio reikalavimus praÅ¡Ä tenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, kad jis dirbo valdiÅ¡kus darbus, turÄjo patentus, augino agurkus, kad tik Å¡eimai bÅ«tų geriau, vÄliau iÅ¡važiavo dirbti į užsienį, ÄmÄ paskolas, kurias investavo į bendro su atsakove namo pagerinimÄ .
AtsakovÄ padÄti dengti paskolas nenorÄjo. Paskolos buvo imamos, kadangi gaunamų pajamų nepakako reikalingiems darbams atlikti. Nurodo, kad iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡o tik pusÄs sumos, iÅ¡leistos reikalingoms medžiagoms pirkti, nepraÅ¡o iÅ¡laidų už darbus, medžiagų transportavimÄ . Medžiagas centrinio Å¡ildymo sistemos įrengimui pirko iÅ¡ B. įmonÄs, mokÄjo jis iÅ¡ savo lÄšų. Medžiagas stoto remontui pirko iÅ¡ UAB âBikuvaâ. Su atsakove kartu gyventi pradÄjo 2000 metais, 2001 metais jiems gimÄ sÅ«nus.
Su atsakove kartu gyveno iki 2014 m. pradžios. AtsakovÄ bendro gyvenimo metu niekur nedirbo, tiek vaikÄ , tiek atsakovÄ iÅ¡laikÄ jis. Prie bendro pastato pagerinimo atsakovÄ finansiÅ¡kai neprisidÄjo, kai bÅ«davo nepavargusi, tik žolytÄ paravÄdavo. Dalis kvitų už pirktas medžiagas yra neiÅ¡likÄ, juos laikÄ bendrame name, taÄiau važinÄjimo dirbti į užsienį laikotarpiu jie iÅ¡ namų dingo. Kai jis nebeturÄjo laiko stovÄti turguje, atsakovÄ turÄjo kelis verslo liudijimus, ji kažkiek prekiavo turguje padÄvÄtais rÅ«bais, bet kai bÅ«davo prasti orai, ji nevažiuodavo į turgų.
IÅ¡ jos prekybos namai jokių pajamų neturÄjo. PVM sÄ skaitose faktÅ«rose dÄl dÄvÄtų drabužių įsigijimo, apie tai, jog prekes priÄmÄ, pasiraÅ¡Ä atsakovÄ, kadangi kol jis neÅ¡davo prekes į maÅ¡inÄ , ji pasiraÅ¡ydavo sÄ skaitose, už Å¡ias prekes mokÄjo jis. Tuo metu, kai jis 2012 m. pervedinÄjo pinigus į atsakovÄs sÄ skaitÄ , dirbo Norvegijoje, Å¡ios sumos buvo pervedamos vaiko iÅ¡laikymui. Stogo remontas buvo pradÄtas 2009 metų pabaigoje, t. y. pradÄtos pirkti medžiagos, pabaigtas 2010 metais.
Stogo remontÄ reikÄjo atlikti, kadangi 2009 m. žiemÄ pradÄjo lūžti stogas nuo kritulių. Pakeisti stogÄ jam padÄjo atlikti jo geri pažįstami: G. M. ir A. M.. Jų pagalba, paskaiÄiavus vaiÅ¡es, kainavo apie 400 Lt. AtsakovÄs pajamų jis nematÄ, o savo pajamas jis investavo į namo gerbÅ«vį, maistÄ vaikui, visas gyvenimo iÅ¡laidas. Prie ieÅ¡kinyje nurodytų darbo atlikimo, medžiagų Å¡iems darbams atlikimo atsakovÄ savo lÄÅ¡omis neprisidÄjo, tik pagamindavo valgyti dirbantiems asmenims iÅ¡ jo nupirktų maisto produktų.
NurodÄ, kad 2013 m. pavasarį-vasarÄ jam grįžus iÅ¡ Norvegijos, atsakovÄs namuose nerasdavo, ji namuose negyvendavo ir grįždavo tik jam iÅ¡važiavus. Paskolos Å¡iuo metu yra grÄ Å¾intos. Jam dirbant UAB â(duomenys neskelbtini)â uoÅ¡vis už jį nedirbo. Kokiose turgavietÄse ir kokiomis dienomis prekiavo, kiek kainavo vieta prekyvietÄse, nepamena, važinÄjo po visÄ KÄdainių rajonÄ . Prekių pasiimti kartais dÄl kompanijos važiuodavo atsakovÄ. AtsakovÄ R. Å . pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį (35-38 b. l.) praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip neturintį faktinio ir teisinio pagrindo.
NurodÄ, kad su ieÅ¡kovu nuo 2001 m. gyveno faktinÄje santuokoje, nesusituokÄ, 2001-10-04 jiems gimÄ sÅ«nus I. V.. Kad Å¡eima turÄtų kur gyventi, 2004-09-14 bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, po ½ idealiÄ jÄ dalį, įgijo žemÄs sklypÄ , sodo pastatÄ , Å«kinį pastatÄ ir kiemo statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainiuose. Å iame turte kartu su atsakovu ir vaiku bendru sutarimu ir bendromis lÄÅ¡omis gyveno ir jame tvarkÄsi iki 2009 m. vasaros vidurio, t. y. iki tol, kol nepapraÅ¡Ä ieÅ¡kovo susirasti normalaus darbo ir tinkamai prisidÄti prie vaiko iÅ¡laikymo.
DÄl ieÅ¡kovo kaltÄs prasidÄjo ir tarpusavio piktumai dÄl turto naudojimo, dÄl to, siekdama užtikrinti ramiÄ ir saugiÄ gyvenamÄ jÄ Â aplinkÄ vaikui, 2009-08-07 su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl jai priklausanÄios turto dalies perleidimo už 60 000 Lt. Už gautus pinigus ketino įgyti kitÄ bÅ«stÄ , kuriame su vaiku galÄtų normaliai gyventi. IeÅ¡kovas su jos praÅ¡ymu nesutiko ir, kaip jai dabar matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio ir pateiktų dokumentų kopijų, pradÄjo intensyvius pasiruoÅ¡imo darbus nepagrįstai prisiteisti iÅ¡ jos pinigus už bendro turto pagerinimÄ , prie kurio ji prisidÄjo tiek savo lÄÅ¡omis, tiek ir darbu.
DÄl ekologiÅ¡kų vandens filtrų įrengimo nurodÄ, kad vandens valymo sistema yra mobili, nes nÄra stacionariai įmontuota į sodo namo vandentiekio sistemÄ , todÄl bet kuriuo momentu gali bÅ«ti atjungta ir panaudota kitoje ieÅ¡kovo pageidaujamoje vietoje. DÄl krosnies su nerÅ«dijanÄio plieno indÄklais nurodÄ, kad minÄtos krosnies statybai reikalingas medžiagas pirko pati, pati vadovavo darbams, o ieÅ¡kovas atliko tik kontrolÄ, nes tuo metu buvo Norvegijoje. Nors ieÅ¡kovas puikiai žino, jog krosnies statybai buvo panaudotos jų abiejų bendros piniginÄs lÄÅ¡os, bet dabar nesÄ Å¾iningai reikalauja iÅ¡ jos papildomai jam sumokÄti pusÄ nurodytos sumos.
DÄl iÅ¡laidų centrinio Å¡ildymo sistemai nurodÄ, kad sistemos įrengimui reikalingas medžiagas pirko kartu ir mokÄjo iÅ¡ bendrų lÄšų. Å ildymo sistemÄ Ä¯rengÄ dar 2006 m. pabaigoje ir įrengÄ iÅ¡ bendrų lÄšų, nes tuo metu dar gyveno kartu kaip Å¡eima, gyveno draugiÅ¡kai ir bendrai rÅ«pinosi savo turtu. Be to, šį reikalavimÄ ieÅ¡kovas grindžia netinkamu įrodymu, nes A. B. įmonÄs 2006-12-14 PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. MOG yra suraÅ¡yta pirkÄjui â tos paÄios įmonÄs savininkui A.
B. ir Å¡i sÄ skaita su jų įgytomis prekÄmis neturi nieko bendro. Taip pat ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui ir raÅ¡ytinių įrodymų apie jo pardavÄjui sumokÄtus pinigus. DÄl stogo ir langų keitimo nurodÄ, kad Å¡iam tikslui taip pat naudojo bendras lÄÅ¡as. Tiek stogas, tiek langai buvo pakeisti iki 2008 m. spalio mÄnesio 10 d. ir jų keitimui buvo panaudota 15 000 Lt paskola, kuriÄ iÅ¡ banko paÄmÄ ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas tuo metu ÄmÄ paskolÄ , bankui nurodÄs aplinkybes apie tai, kad ji bus grÄ Å¾inama iÅ¡ individualios veiklos pagal verslo liudijimÄ pajamų.
Tuo metu ieÅ¡kovas įgijo verslo liudijimÄ , pagal kurį realiai dirbo ir pinigus turguje uždirbdavo ji pati, nes ieÅ¡kovas buvo užimtas statybos darbais, be to, dirbo valdiÅ¡kame darbe. TodÄl susiklosÄiusi situacija, kai realiai pagal verslo liudijimÄ turguje teko dirbti ir pinigus uždirbti jai vienai, o ieÅ¡kovas dirbo prie namo ir jos uždirbtais pinigais dengÄ paskolÄ , leidžia vertinti, jog stogo ir langų renovacijai buvo panaudotos jų abiejų bendros lÄÅ¡os. Tai, jog ieÅ¡kovas yra nesÄ Å¾iningas tiek jos, tiek teismo atžvilgiu, įrodo į bylÄ pateiktos UAB âBikuvaâ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų kopijos, nes, kaip minÄjo, tiek stogo darbai, tiek ir langų keitimo darbai buvo pabaigti dar 2008-10-10, taigi ir darbams atlikti reikalingos medžiagos buvo įgytos iki 2008-10-10.
Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ nei vieno jo mokÄjimÄ patvirtinanÄių kvito, o dar ir pasiraÅ¡Ä apie paslaugų gavimÄ ant jau advokato patvirtintų dokumentų kopijų. IÅ¡ to darytina tik viena iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas realiai prekių nepirko, o teismui pateikÄ tik daug vÄliau kažkokiu bÅ«du iÅ¡ UAB âBikuvaâ gautas sÄ skaitas. Patikino, kad tiek langų, tiek stogo keitimui buvo panaudota bendra 15 000 Lt suma, kurios dalis dar ir liko nepanaudota. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ R. Å . papildomai paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kovu nuo 2001 metų gyveno faktinÄje santuokoje.
Namų remonto klausimai buvo sprendžiami bendrai, jie kartu važiuodavo įsigyti remontui reikalingų medžiagų. Ji 20 metų dirba su verslo liudijimu, tai jos vienintelis darbas. IeÅ¡kovas verslo liudijimÄ Ä¯sigijo tik tam, kad gautų 15 000 Lt paskolÄ stogo dengimui. Pagal verslo liudijimÄ dirbo ji. Ji pati, turÄdama tik verslo liudijimÄ , negalÄjo gauti paskolos. Ji iÅ¡ savo lÄšų prisidÄjo prie paskolos grÄ Å¾inimo. Stogo darbus neatlygintinai padÄjo atlikti jos draugÄs sutuoktinis. Verslo liudijimus, taupydama Å¡eimos pinigus, ji pirkdavo keliems mÄnesiams, bet važiuodavo į turgų kiekvienÄ Å¡eÅ¡tadienį.
Pinigus krosnies įrengimui pervedÄ ieÅ¡kovas į jos sÄ skaitÄ , o ji rÅ«pinosi darbų atlikimu. NurodÄ, kad iÅ¡ UAB âBikuvosâ prekyba pirktų daiktų ji nematÄ, Å¡ių daiktų jų namuose nÄra. Stogo danga buvo pikta iÅ¡ Lenkijos, užsisakÄ per turguje prekiaujantį pažįstamÄ . Stogo darbai buvo baigti spalio mÄnesį. Ji prisidÄjo prie stogo remonto, padavinÄjo įrankius, gamino valgyti, impregnavo gegnes už viskÄ buvo mokÄta bendromis lÄÅ¡omis. Daug darbams reikalingų medžiagų pirko jos tÄvai, davÄ pinigų židinio grotelÄms.
IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â dirbo kartu su jos tÄÄiu, tÄtis dirbdavo už ieÅ¡kovÄ , kad jis tuo metu galÄtų dirbti statybose. Rankpinigius už langus - 700 Lt sumokÄjo ji iÅ¡ savo uždirbtų pinigų. Piniginius reikalus tvarkÄ bendrai, bendrai pirko maistÄ , kas tuo metu turÄdavo pinigų, tas pirkdavo tai, kas reikalinga. Tiek darbÄ MG statyba, tiek darbÄ Norvegijoje ieÅ¡kovui surado jos draugÄs vyras. Namo pirkimui 6 000 Lt davÄ jos tÄvai, o kiti 6 000 Lt buvo bendri jos ir ieÅ¡kovo pinigai, nes iki tol jie jau buvo pragyvenÄ kartu, kartu augino agurkus.   Liudytojas G.
M. parodÄ, kad ieÅ¡kovas G. V. yra jo buvÄs bendradarbis. G. padÄjo atlikti įvarius darbus jo name. Apie 2006 m. padÄjo atlikti įvarius santechnikos darbus, apie 2009-2010 metus padÄjo atlikti stogo darbus. Medžiagas stogo darbams pirko G., jis kartu su G. važiavo į UtenÄ pirkti medžiagų. Pirko gegnes, vatÄ , USB plokÅ¡tes, vinis, stogo dangos (skardos) nepirko. Važiavo su kaimyno A. maÅ¡ina, tokia kaip autobusiukas. Važiavo gal du kartus. Pagrindinis meistras buvo G. pažįstamas, kurio vardo ir pavardÄs nežino, jis pats buvo pagalbinis darbuotojas.
Dirbo 3-4 dienas. G. su R. gyveno kaip Å¡eima. R. dirbant padÄdavo kokį vinį ar plaktukÄ nukritusį ant žemÄs paduoti, gamino maistÄ . Kuriuo metų laiku buvo atliekami darbai, nepamena. Liudytojas E. M. parodÄ, kad G. V. praÅ¡ymu, apie 2006-2007 m. jo name, esanÄiame soduose, įrengÄ centrinio Å¡ildymo sistemÄ . Po kiek laiko jam iÅ¡ Norvegijos paskambino G. ir pasakÄ, kad sugedo peÄius. Kai jis grįžo, nuvyko apžiÅ«rÄti ir pasakÄ, kad reikia kamino įdÄklÄ Ä¯dÄti, krosnį pakeisti.
Nuvyko į parduotuvÄ apžiÅ«rÄti krosnių. G. trÅ«ko pinigų, todÄl jis papraÅ¡Ä, kad be jo dalyvavimo jis pastatytų krosnį, įdÄtų įdÄklÄ . G. iÅ¡važiavo ir pasakÄ, kad po 2 savaiÄių trÅ«kstamus pinigus atveÅ¡ jo draugas. IÅ¡ Norvegijos atvažiavÄs A. B. jam padavÄ 4 500 Lt. Kai grįžo G., dalį pinigų jam atidavÄ Ä¯ rankas. Krosnį ir įdÄklus pirko âVilprojeâ. Kitas reikalingas detales pirko A. B. įmonÄje G. vardu. Kai kurios prekÄs pirktos B. vardu, kad bÅ«tų pigiau, nes jis yra įmonÄs savininkas ir gauna pigiau.
R. Å . su juo važiavo tik vienÄ kartÄ renkantis krosnį. IÅ¡ B. įmonÄs prekes paÄmÄ jis. Už visus darbus su juo atsiskaitydavo G.. Liudytojas A. M. parodÄ, kad yra Å¡alių sodo kaimynas, padÄjo G. keiÄiant namo stogÄ , dengÄ skardÄ . Kuriais metais tai vyko, nepamena, lyg pavasarį, pamena, kad Å¡ilta nebuvo. Po skarda buvo įdÄta vata, plÄvelÄ, USB plokÅ¡tÄs. Medžiagas pirko G., važiavo kartu juo į UtenÄ , pirko skardÄ , lietvamzdžius, vatÄ , plÄvelÄ ir âbrususâ.
Medžiagas atveÅ¾Ä samdomas sunkvežimis. Ä® UtenÄ važiavo su jo maÅ¡ina âAudiâ. Liudytoja V. V. parodÄ, kad yra G. V. mama. SÅ«nus dirbo visÄ gyvenimÄ , o R. Å . niekada niekur nedirbo. Kiek jai žinoma, namams viskÄ pirko sÅ«nus. Kaip jie tvarkÄ pinigus, ji nežino. Žino, kad sÅ«nus ÄmÄ paskolÄ , kai jis neturÄdavo pinigų įmokoms sumokÄti, ji keletÄ kartų yra sumokÄjusi įmokas. SÅ«nus turguose prekiavo padÄvÄtais rÅ«bais. Ar atsakovÄ prekiavo turguje, jai nÄra žinoma, bet turguje jÄ matÄ.
Atvažiavusi po turgaus pavalgyti, atsakovÄ yra sakiusi, kad tik 20 Lt uždirbo. SÅ«nus su R. turÄjo Å¡iltnamius, augino daržoves. AtsakovÄ iÅ¡ namų pradÄjo lakstyti 2009 metais. Liudytoja I. B. parodÄ, kad yra R. Å . mama. ParodÄ, kad kai R. su G. pradÄjo gyventi kartu ir jiems gimÄ sÅ«nus, nusprendÄ padÄti, kadangi jie neturÄjo kur gyventi, gyveno nuomojamame bute. Po vaiko gimimo jie susirado pirkti namelį (duomenys neskelbtini) soduose. Jie davÄ pinigų namo pirkimui. Sodo namelį pirko už 12-13 tÅ«kst. litų.
Jie vaikams davÄ apie 6 000 Lt. Kiti pinigai buvo uždirbti auginant agurkus Å¡iltnamiuose, dirbo visa Å¡eima ir R. du vyresni vaikai. Stogo remontui pinigų vaikai nepraÅ¡Ä. DavÄ pinigų, kai vaikai statÄ Å¾idinį. Kai jos vyras ir G. kartu dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, buvo papraÅ¡yta, kad jų darbo grafikas bÅ«tų sudarytas taip, kad jos vyras atidirbÄs savo pamainÄ , galÄtų grįžti namo pailsÄti, o po to atidirbti pamainÄ už G., kai Å¡is dirbo (duomenys neskelbtini) prie statybų.
G. turguje neprekiavo, gal kartais nuvažiuodavo R. padÄti. R. nuo jaunų dienų prekiavo, iÅ¡ pradžių GariÅ«nuose, vÄliau padÄvÄtais rÅ«bais. Prekiaudavo visame rajone, į savaitÄ ne vienÄ dienÄ važiuodavo į prekyvietes. Liudytoja L. Å . parodÄ, kad yra R. Å . draugÄ, pažįsta nuo 2001 m. VisÄ tai laikÄ R. dirbo turguje, turÄjo Å¡iltnamius, kuriuose dirbo ir R. vaikai. G. turguje yra maÄiusi keletÄ kartų, taÄiau jis padÄdavo R. tik neÅ¡ti daiktus ir vienÄ kartÄ matÄ kasantį sniegÄ .
Žino, kad pinigus krosniai R. atsiuntÄ G.. Krosnį pirkti važiavo R. su G. pažįstamu santechniku. Ji buvo R. namuose, kai buvo statoma krosnis. R. padÄjo atlikti darbus, neÅ¡iojo reikalingus daiktus, darÄ valgyti. R. su G. gyveno kaip Å¡eima. Žino, kad G. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. Pats G. yra gyrÄsis, kad turi labai gerÄ uoÅ¡vį, kuris už jį dirba, kai G. reikia dirbti Kaune.  Liudytoja S. D. parodÄ, kad yra R. Å . draugÄ. Kai Å¡alys pradÄjo gyventi kartu, jiems labai padÄjo R. tÄvai, davÄ pradinį įnaÅ¡Ä .
StogÄ Å¡alims dengti neatlygintinai padÄjo jos sutuoktinis, stogas buvo dengiamas 2008 m. rugsÄjo pabaigoje, spalio pradžioje. PrieÅ¡ Å¡iuos darbus ji kartu su sutuoktiniu buvo Å¡alių namuose ir jie pasakÄ, kad turi pasiÄmÄ paskolÄ stogui dengti, bet jiems trÅ«ksta pinigų samdyti darbininkams. R. buvo minÄjusi, kad stogo dangÄ pirko iÅ¡ turguje dirbanÄio asmens. Kai R. su G. nusipirko namÄ , jie turÄjo Å¡iltnamį, augino agurkus, kuriais prekiavo turguje. R. turguje prekiavo padÄvÄtais drabužiais, yra kartu su R. važiavusi į DomeikavÄ pirkti prekių.
R. turguje prekiavo nuolat, prekiaudavo KÄdainiuose ir KÄdainių apylinkÄse. Kiek jai žinoma, G. prekyvietÄse nedirbo, gal keletÄ kartų yra padÄjÄs paneÅ¡ti daiktus. Å alys gyveno kaip Å¡eima, vedÄ bendrÄ Å«kį, viskÄ darÄ bendrai. Kiek jai žinoma, R. yra ir pati pirkusi verslo liudijimÄ , yra dirbusi ir su G. verslo liudijimu. Liudytojas A. Å . parodÄ, kad yra R. Å . sÅ«nus. Po atsikraustymo į sodo namÄ , jis name gyveno apie 7 metus. Jam žinoma, kad name buvo tvarkomas stogas, krosnis, kanalizacijos mazgas, atliekami kiti minimalÅ«s darbai.
Kaip buvo tvarkomos lÄÅ¡os, tuo metu, bÅ«damas vaikas, gerai nesuprato, bet Å¡eima turÄjo bendrÄ biudžetÄ , mama dirbo turguje, patÄvis užsiimdavo kita veikla. Å eimai labai daug padÄjo mamos tÄvai. 2010 m. į namus grįždavo tik po studijų. Stogo remonto darbai buvo pradÄti 2008 m. rugsÄjo mÄnesį, jis grįžÄs po pamokų padÄdavo dengti stogÄ . Kiek dalyvavo stogo keitimo darbuose po pamokų, USB plokÅ¡Äių nematÄ, nors bÅ«damas mokykloje galÄjo kažkÄ praleisti.
Vandens latakai buvo pradÄti dÄti 2008 metais, tais metais jie buvo nupirkti, 2008 m. latakai buvo apvesti tik aplink stogÄ , o kai 2009 m. rugsÄjo mÄn. atvažiavo po studijų, jie jau buvo nuvesti žemyn. Kiek atsimena, medžiagos stogui buvo nupirktos maždaug 1 mÄnesį prieÅ¡ dengimÄ . Jis pats G. praÅ¡ymu yra skolinÄs pinigų krosniai ir G. neÅ¡iojamam kompiuteriui. Už kompiuterį dalį pinigų atgavo, o už krosnį 500 Lt neatgavo. Mama turguje tikrai dirbdavo Å¡eÅ¡tadieniais ir treÄiadieniais, o į kaimelius važiuodavo ir kitomis dienomis, prekių dažniausiai važiuodavo pasiimti pirmadieniais.     IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, jog nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas abiejų naudotomis iÅ¡ bendro Å«kio gautomis ir asmeninÄmis lÄÅ¡omis, bendru jų darbu, teismui gali bÅ«ti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos, sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1029/2001; 2004 m. spalio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2004; 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-336/2009; 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-482/2010; 2011 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-410/2011; ir kt.).
Nors vien bendro gyvenimo faktas negali bÅ«ti laikomas pakankamu jungtinÄs veiklos, sukuriant bendrÄ turtÄ , įrodymu, taÄiau, sprendžiant klausimÄ dÄl tokio turto sukÅ«rimo, bÅ«tina įvertinti ir atsižvelgti į bendro gyvenimo nesusituokus specifikÄ , kartu gyvenanÄių asmenų ryÅ¡ių pobÅ«dį, taip pat į tai, jog bendrai gyvenanÄių asmenų gaunamas darbo atlyginimas gali bÅ«ti naudojamas abiejų asmenų kasdieniams poreikiams tenkinti, vienas iÅ¡ sugyventinių gali prisidÄti prie bendro Å«kio savo darbu ir pan..
JungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutarties raÅ¡ytinÄs formos sudarymo pagal įstatymÄ reikalavimas (Lietuvos Respublikos CK 6.969 str. 4 d.) gyvenimiÅ¡kai nevykdomas, bet tai per se nedaro Å¡ios sutarties negaliojanÄios, nes tik Lietuvos Respublikos CK 1.93 str. 1 d. atveju, t.y. kai toks padarinys įsakmiai nustatytas įstatymuose, sandorio formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį. Jeigu raÅ¡ytinÄ jungtinÄs veiklos sutartis nesudaryta, tai tokios sutarties sudarymas ir vykdymas gali bÅ«ti patvirtintas kitomis įstatymo leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis (Å¡alių paaiÅ¡kinimais, netiesioginiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir pan.).
Nesusituokusių asmenų (sugyventinių) gyvenimas drauge, bendro Å«kio tvarkymas, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru jų paÄių darbu gali bÅ«ti įrodinÄjamas visais įmanomais įrodymais.Å alių paaiÅ¡kinimų, liudytojų parodymų ir pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų pagrindu nustatyta, kad Å¡alys nuo 2000-2001 metų gyveno kartu ir vedÄ bendrÄ Å«kį, jiems 2001-10-04 gimÄ sÅ«nus I. V. (I t., b. l. 40). Pradžioje jie gyveno nuomojamame bute, vÄliau nusprendÄ Ä¯sigyti nuosavÄ bÅ«stÄ ir tuo tikslu pagal 2004-09-14 pirkimo-pardavimo sutartį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, po ½ dalį įsigijo 0,0590 ha ploto sodų paskirties žemÄs sklypÄ su sodo pastatu, Å«kiniu pastatu ir kiemo statiniais, esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainių m. (I t., 24, 25-26, 54 b. l.).
Å alys Å¡iame name kartu gyveno iki 2014 m. pradžios, kuomet atsakovÄ su vaiku iÅ¡sikÄlÄ gyventi kitur. Byloje taip pat nustatyta, kad Å¡alims įsikÄlus į sodo namÄ , jame, siekiant sudaryti Å¡eimai tinkamas gyvenimo sÄ lygas, buvo atlikti įvairÅ«s darbai: įrengta centrinio Å¡ildymo sistema, pakeisti langai ir stogas, pastatyta nauja krosnis su nerÅ«dijanÄio plieno indÄklais. GinÄo dÄl Å¡ių aplinkybių nÄra, atsakovÄ pripažįsta, kad nurodomi darbai (pagerinimai) buvo atlikti.
Nors ieÅ¡kovas teigia, kad Å¡ių darbų atlikimu rÅ«pinosi jis vienas, taÄiau atsižvelgdamas į Å¡alių tarpusavio santykių (artimų Å¡eiminiams) pobÅ«dį, teismas neturi pagrindo netikÄti atsakovÄs paaiÅ¡kinimais, jog Å¡alys bendrai rÅ«pinosi Å¡ių darbų atlikimu, Å¡iam tikslui reikalingų medžiagų įsigijimu. Nustatytos aplinkybÄs apie ilgiau nei 10 metų besitÄsiantį bendrÄ Å¡alių gyvenimÄ ir bendro Å«kio vedimÄ , bendro vaiko auginimÄ , Å¡eimos poreikiams skirto nekilnojamojo turto įsigijimas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, ilgalaikis bendras gyvenimas Å¡iame bendrame turte ir jo bendras tvarkymas gyvenimo kartu metu sudaro teismui pakankamÄ pagrindÄ konstatuoti tarp Å¡alių buvus susitarimÄ Å¡eimos poreikiams tenkinti bendrais veiksmais, bendru darbu, panaudojant asmenines pinigines lÄÅ¡as įgyti (sukurti), tvarkyti ir gerinti bendrÄ nuosavybÄ (CK 6.968 str. 1 d.).
Tai, jog Å¡alys nebuvo sudarÄ raÅ¡ytinÄs sutarties, pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ kasacinio teismo praktikÄ , nedaro Å¡io susitarimo negaliojanÄiu.  CK 6.970 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad partnerio įnaÅ¡u pripažįstama visa, kÄ jis įneÅ¡a į bendrÄ veiklÄ - pinigai, kitoks turtas, profesinÄs ir kitokios žinios, įgÅ«džiai, dalykinÄ reputacija ir dalykiniai ryÅ¡iai, To paties straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinta prezumpcija, kad parterių įnaÅ¡ai yra lygÅ«s, jeigu jungtinÄs veiklos sutartis nenustato ko kita.IeÅ¡kovas teigia, kad pagerinimai Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame sodo name (t. y. centrinio Å¡ildymo sistemos įrengimas, langų ir stogo pakeitimas, naujos krosnies pastatymas) buvo atlikti jo asmeninÄmis lÄÅ¡omis, atsakovÄ prie Å¡ių darbų visiÅ¡kai neprisidÄjo, dÄl to reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs pusÄ Ä¯ Å¡iuos pagerinimus investuotų lÄšų.
AtsakovÄ su ieÅ¡kovo reikalavimu dÄl kompensacijos priteisimo nesutinka, teigdama, prieÅ¡ Å¡ių pagerinimų ji prisidÄjo tiek savo lÄÅ¡omis, tiek ir darbu.Teismas, įvertinÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir liudytojų parodymus, iÅ¡analizavÄs Å¡alių pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, sprendžia, kad byloje surinktų įrodymų visetas, vertinant juos pakankamumo aspektu ir atsižvelgiant į civiliniame procese galiojantį tikimybių pusiausvyros principÄ , neleidžia daryti pagrįstos iÅ¡vados, jog minÄti bendro turto pagerinimai buvo atlikti iÅ¡imtinai tik už ieÅ¡kovo lÄÅ¡as, o sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad prie Å¡ių pagerinimų savo pastangomis, t. y. tiek darbu, tiek lÄÅ¡omis prisidÄjo ir atsakovÄ.IeÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus apie tai, kad bendro Å¡alių gyvenimo metu jis dirbo âvaldiÅ¡kusâ, darbus (t. y. pagal darbo sutartis) ir gavo pajamų, kurias naudojo bendro turto tvarkymui,  patvirtina byloje pateikta VSDFV 2014-07-14 pažyma apie valstybinį socialinį draudimÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad ieÅ¡kovas nuo 2001-07-03 iki 2008-10-09 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2007-09-17 iki 2008-04-15 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â (pavadinimas vÄliau - UAB â(duomenys neskelbtini)â), nuo 2008-10-13 iki 2010-07-21 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2011-01-01 iki 2012-06-12 kooperatinÄje bendrovÄje â(duomenys neskelbtini)â (vÄliau â kooperatinÄ bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â), nuo 2013-04-04 iki 2013-04-19 dirbo (duomenys neskelbtini), 2004 m. ieÅ¡kovas gavo iÅ¡ viso 7548,38 Lt draudžiamųjų pajamų, 2005 m.
â 8009,24 Lt draudžiamųjų pajamų, 2006 m. â 9637,43 Lt draudžiamųjų pajamų, 2007 m. â 13399,70 Lt draudžiamųjų pajamų, 2008 m. 16454,06 Lt draudžiamųjų pajamų, 2009 m. - 14201,23 Lt draudžiamųjų pajamų, 2010 m. â 14413,96 Lt draudžiamųjų pajamų, 2011 m. â 16732,73 Lt draudžiamųjų pajamų, 2012 m. â 10246,33 Lt draudžiamųjų pajamų, 2013 m. â 1064,43 Lt draudžiamųjų pajamų (I t., 121-123 b. l.). IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų taip pat matyti, kad vÄliau ieÅ¡kovas pradÄjo periodiÅ¡kai važiuoti uždarbiauti į NorvegijÄ .
Be to, ieÅ¡kovas teigia, kad bendro turto tvarkymui jis naudojo asmenines lÄÅ¡as, gautas iÅ¡ individualios veiklos, prekiaujant turguje padÄvÄtais drabužiais, ir pajamas iÅ¡ daržovių auginimo Å¡iltnamyje. Vertindamas pajamų iÅ¡ daržovių auginimo pobÅ«dį, t. y. ar tai buvo asmeninÄs ieÅ¡kovo pajamos, teismas atsižvelgia į atsakovÄs paaiÅ¡kinimus apie tai, kad daržovių auginimas buvo bendra Å¡alių veikla, kÄ patvirtino ir liudytojos I. B., L. Å ., S. D. bei ieÅ¡kovo motina V.
V.. Be to, kaip matyti iÅ¡ Å¡ių liudytojų parodymų, Å¡ioje veikloje dalyvavo ne tik Å¡alys, bet ir atsakovÄs vyresni vaikai iÅ¡ ankstesnÄs santuokos. IÅ¡ prijungtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1046-836/2014 esanÄių duomenų matyti, kad atsakovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 4 sodo žemÄs sklypai, esantys KÄdainių m. (civ. b. Nr. 2-1046-836/2014, 16-19 b. l.), kuriuose, kaip matyti iÅ¡ liudytojos I. B. parodymų, stovÄjo Å¡alių Å¡iltnamiai. TodÄl pajamos iÅ¡ daržovių auginimo, kurios, ieÅ¡kovo teigimu, buvo naudojamos bendro Å¡alių turto tvarkymui, laikytinos bendromis Å¡alių pajamomis, o ne asmeninÄmis ieÅ¡kovo pajamomis.
DÄl ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, jog jis vertÄsi prekyba padÄvÄtais rÅ«bais pagal verslo liudijimÄ ir gautas pajamas naudojo bendro turto tvarkymui, pažymÄtina, kad iÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2006-07-05 iki 2006-12-23 bei nuo 2007-03-07 iki 2007 m. 11 mÄn. turÄjo įsigijÄs verslo liudijimÄ , suteikiantį teisÄ verslo liudijimuose nurodytomis dienomis užsiimti prekyba prekyvietÄse (I t. 124-125 b. l.), 2008 m. ieÅ¡kovas deklaravo gavÄs 600,00 Lt pajamų iÅ¡ individualios veiklos (I t., 70-74 b. l.), 2007 m. â 21 116,00 Lt pajamų iÅ¡ individualios veiklos (I t., 75-79 b. l.) ir 2006 m.
â 680,00 Lt pajamų iÅ¡ individualios veiklos (I t., 85-92 b. l.), į bylÄ yra pateiktos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2007-09-14, 2007-04-30, 2007-03-30, 2008-06-12, 2008-03-18 ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už dÄvÄtas prekes (I t., 130 b. l.; II t., 9-12 b. l.). TaÄiau atsakovÄ kategoriÅ¡kai tvirtina, kad verslo liudijimai ieÅ¡kovo vardu buvo įgyti tikslu parodyti kuo didesnes ieÅ¡kovo pajamas, kad bÅ«tų gauta kuo didesnÄ paskola iÅ¡ banko, taÄiau faktiÅ¡kai prekiavo ji.
Tai, jog bÅ«tent atsakovÄ užsiÄmÄ prekyba padÄvÄtais rÅ«bais, patvirtino liudytojai I. B., L. Å ., S. D., A. Å .. Nors Å¡ie liudytojai yra artimi atsakovei asmenys, taÄiau parodymus jie davÄ prisiekÄ ir bÅ«dami įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , todÄl vien tik artimas jų ryÅ¡ys su bylos Å¡alimi, nÄra pakankamas pagrindas teismui abejoti jų parodymų teisingumu. Be to, atsakovÄs paaiÅ¡kinimus iÅ¡ dalies patvirtina ir į bylÄ pateiktos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2007-04-30, 2007-03-30, 2008-06-12, 2008-03-18 ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už dÄvÄtas prekes, kuriose apie tai, jog prekes priÄmÄ, pasiraÅ¡Ä bÅ«tent atsakovÄ (II t., 9-12 b. l.).
Gi tuo, jog prekybÄ padÄvÄtais rÅ«bais vykdÄ ieÅ¡kovas, verÄia abejoti faktas, kad teisminio nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas negalÄjo nurodyti jokių konkreÄių aplinkybių, susijusių su Å¡ia veikla, t. y. kur įsigydavo prekių, kokiomis dienomis ir kokiose prekyvietÄse jis prekiavo, kokio dydžio buvo prekyvietÄs mokestis. Teismo vertinimu, atsakovÄs paaiÅ¡kinimas apie priežastis, sÄ lygojusias verslo liudijimo įgijimÄ ieÅ¡kovo vardu, yra logiÅ¡kas ir įtikinamas, atsižvelgiant į tai, kad 2008-05-29 ieÅ¡kovas sudarÄ paskolos sutartį su âSwedbankâ, AB dÄl 15 000 Lt kredito suteikimo bÅ«sto remontui (I t., 128-129 b. l.), o jo pajamos iÅ¡ darbinÄs veiklos, kaip matyti iÅ¡ minÄtos VSDFV 2014-07-14 pažymos apie valstybinį socialinį draudimÄ (I t., b. l. 121-123) buvo gana nedidelÄs (pvz. 2007 m. ieÅ¡kovas gavo iÅ¡ viso 13 399,70 Lt draudžiamųjų pajamų neatskaiÄius mokesÄių, t y. vidutiniÅ¡kai apie 1 117 Lt per mÄnesį), deklaruodamas pajamas už 2007 m. ieÅ¡kovas nurodÄ iÅ¡ individualios veiklos gavÄs net 21 116,00 Lt pajamų, kas ženkliai skiriasi nuo deklaruotų pajamų už 2006 ir 2008 metus (neabejotina, kad didelių pajamų deklaravimas buvo susijÄs su siekiu gauti kuo didesnÄ paskolÄ ), sutarties su âSwedbankâ, AB sudarymo metu ieÅ¡kovas turÄjo kreditinių įsipareigojimų AB Ūkio banko lizingas pagal 2006-11-24 vartojimo kredito sutartį Nr. 10-133 (I t., b. l. 126).
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad labiau tikÄtini yra atsakovÄs paaiÅ¡kinimai, kad prekybÄ padÄvÄtais rÅ«bais pagal ieÅ¡kovo įsigytÄ verslo liudijimÄ faktiÅ¡kai vykdÄ atsakovÄ, o verslo liudijimas ieÅ¡kovo vardu buvo įgytas tikslu gauti kuo didesnÄ paskolÄ bendro turto remontui, kas paneigia ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus apie tai, kad atsakovÄ neturÄjo lÄšų bendro turto tvarkymui ir dar kartÄ patvirtina, jog Å¡alis siejo bendras tikslas ir bendros pastangos tvarkyti ir gerinti bendrÄ turtÄ (CPK 185 str.).
Be to, kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs paaiÅ¡kinimų ir liudytojų I. B., L. Å ., S. D. ir A. Å . parodymų, pateiktų verslo liudijimų kopijų (II t., 6-8 b. l.), prekyba padÄvÄtais rÅ«bais atsakovÄ vertÄsi nuolat, iÅ¡ esmÄs viso bendro Å¡alių gyvenimo metu. Nors verslo liudijimus atsakovÄ savo vardu buvo įsigijusi tik epizodiÅ¡kai (atskiriems laikotarpiams), taÄiau Å¡ios veiklos teisÄtumo ir mokestiniai aspektai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų taip pat nustatyta, kad ginÄo darbams atlikti ieÅ¡kovas ÄmÄ paskolas: pagal 2006-11-24 vartojimo kredito sutartį Nr. 10-133 - 6 000 Lt paskolÄ iÅ¡ AB Ūkio bankas, kredito grÄ Å¾inimo terminas - 2009-11-24 (I t., 126 b. l.), 2008-09-03 ieÅ¡kovas sudarÄ naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovui buvo suteiktas 5 000,00 Lt kreditas kortelÄs sÄ skaitoje, kredito grÄ Å¾inimo terminas 24 mÄn., galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas 2013-05-21 (I t., 127 b. l.), bei pagal 2008-05-29 vartojimo kredito sutartį iÅ¡ AB banko âHansabankasâ gavo 15 000 Lt kreditÄ bÅ«sto remontui, kredito grÄ Å¾inimo terminas - 2012-05-27 (I t., b. l. 128-129).
AtsakovÄ neneigÄ fakto, kad Å¡ios paskolos buvo panaudotos ieÅ¡kovo nurodytam tikslui, t. y. bendro Å¡alių turto tvarkymui. IÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų matyti, kad visos paskolos yra grÄ Å¾intos, duomenų, kad galutiniai kreditų grÄ Å¾inimo terminai buvo praleisti, byloje nÄra, o pagal sutarÄių sÄ lygas kreditai turÄjo bÅ«ti galutinai grÄ Å¾inti Å¡alių bendro gyvenimo metu. Nors ieÅ¡kovas teigÄ, kad visas Å¡ias paskolas jis grÄ Å¾ino iÅ¡ savo pajamų, taÄiau teismas, atsižvelgÄs į byloje nustatytas aplinkybes, jog Å¡ių sutarÄių sudarymo ir vykdymo metu Å¡alys gyveno kartu ir vedÄ bendrÄ Å«kį, bendrai augino daržoves Å¡iltnamiuose ir iÅ¡ Å¡ios veiklos gavo pajamas, atsakovÄ Å¡iuo laikotarpiu prekiavo padÄvÄtais drabužiais ir turÄjo pajamų, į atsakovÄs pateiktus 2009-04-28, 2009-06-30, 2009-08-03 ir 2009-10-31 kasos pajamų orderius, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄ R.
Å . G. V. vardu į jo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB banke âSNORASâ, įneÅ¡Ä po 252,00 Lt (II t., b. l. 4-5), teismas sprendžia, kad atsakovÄ taip pat prisidÄjo prie Å¡ių paskolų grÄ Å¾inimo. Teismas neturi pagrindo netikÄti atsakovÄs paaiÅ¡kinimais apie tai, kad Å¡alims gyvenant kartu ir vedant bendrÄ Å«kį, Å¡alys tarÄsi dÄl įmokų kreditams dengti mokÄjimo ir kitų namų Å«kiui iÅ¡laikyti reikalingų iÅ¡laidų, įmokas mokÄjo bei namams reikalingus daiktus, maistÄ pirko tas, kuris tuo metu turÄjo pinigų.
Kartu pažymÄtina ir tai, kad atsižvelgiant į bendro gyvenimo nesusituokus specifikÄ , kartu gyvenanÄių asmenų ryÅ¡ių pobÅ«dį, įnaÅ¡u į bendrÄ veiklÄ laikytini ne tik piniginiai įnaÅ¡ai, bet ir darbas bendram rezultatui pasiekti, bendro vaiko auklÄjimas ir priežiÅ«ra. Neabejotina, kad Å¡alims gyvenant kartu ir vedant bendrÄ Å«kį, atsakovÄ savo darbu prisidÄjo ir prie kasdienÄs bendro turto priežiÅ«ros ir namų ruoÅ¡os darbų, pagal savo galimybes prisidÄjo ir prie didesnių remonto darbų, t. y. gamino valgį dirbantiems asmenims, padavinÄjo dirbantiesiems reikalingus įrangius ir medžiagas, impregnavo gegnes, rÅ«pinosi krosnies pakeitimo darbais ir kt., ko ieÅ¡kovas nepaneigÄ.
Jos įnaÅ¡u į bendrÄ veiklÄ laikytinas ir jos draugÄs sutuoktinio neatlygintina pagalba keiÄiant stogÄ , jos vyriausiojo sÅ«naus darbas.DÄl Å¡alių įnašų į bendro turto priežiÅ«rÄ ir tvarkymÄ (iÅ¡skyrus iÅ¡laidas naujai krosniai), taikytina įstatymo numatyta partnerių lygių įnašų prezumpcija, kadangi kitokio susitarimo dÄl įnašų dydžio Å¡alys nesudarÄ, o duomenų, leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo įnaÅ¡as į bendrÄ veiklÄ buvo akivaizdžiai didesnis nei atsakovÄs nÄra (CK 6.970 str. 2 d.).
TaÄiau iÅ¡ atsakovÄs paaiÅ¡kinimų ir į bylÄ pateikto atsakovÄs sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o (II t., 13-14 b. l.) matyti, kad 2012-11-11 G. V. atsakovei pervedÄ 4 000 Lt, 2012-11-12 â 1 600 Lt, Å¡iuos pinigus, iÅ¡ viso 5 400 Lt, atsakovÄ nuo sÄ skaitos nuÄmÄ dalimis 2012-11-12, 2012-11-13, 2012-11-15, 2012-11-17 ir panaudojo krosnies su nerÅ«dijanÄio plieno indÄklais pirkimui. UAB âVilpravaâ 2012-11-20 sÄ skaita (I t., 10 b. l.) ir A. B. 2012-11-19 sÄ skaita (I t., 11 b. l.) patvirtina ieÅ¡kovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad krosnies su indÄklais pastatymas (neskaitant iÅ¡laidų už darbÄ ) kainavo 4 122 Lt (faktiÅ¡kai 4122,65 Lt).
TodÄl nustaÄius, kad Å¡iam pirkiniui buvo panaudotos ieÅ¡kovo lÄÅ¡os, kÄ iÅ¡ esmÄs pripažino ir pati atsakovÄ, teismas sprendžia, kad atsakovÄ, proporcingai savo daliai bendrojoje nuosavybÄje, privalo kompensuoti atsakovui pusÄ Å¡ios sumos â 2 061 Lt. Atsižvelgiant į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2 061 Lt kompensacija. Likusi ieÅ¡kinio dalis dÄl kompensacijos priteisimo atmestina kaip nepagrįsta ir neįrodyta.
IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, sprÄstinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimas (CPK 93 str. 2 d.). Atsižvelgiant į ieÅ¡kiniu patenkintų reikalavimo sumÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinas minimalus turtiniuose ginÄuose mokÄtina indeksuotas žyminis mokestis - 72 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 82 str.). Pateikti pinigų priÄmimo kvitai patvirtina, kad ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje turÄjo 1 500 Lt iÅ¡laidų už advokatų teisinÄ pagalbÄ (procesinių dokumentų suraÅ¡ymÄ , atstovavimÄ teisme).
Proporcingai teismo patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo metu sumažintÄ ieÅ¡kinio sumÄ , teismo sprendimu yra tenkinama 17 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 255 Lt iÅ¡laidų už advokatų teisinÄ pagalbÄ (CPK 98 str.). IÅ¡ viso ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 327 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ Å¡ioje byloje turÄjo 700 Lt iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo ir advokatÄs teisinÄms paslaugoms apmokÄti (I t., b. l. 42;
II t., b. l. 3). Proporcingai atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (atmesta 83 proc. sumažinto ieÅ¡kinio reikalavimų), atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 581 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä®skaiÄius Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 254 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (581 Lt â 327 Lt = 254 Lt). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje sudaro 36,53 Lt. Proporcingai atmestų reikalavimų daliai, valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 30,32 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 1 p., 92 str., 96 str.).
Atsakovei tenkanti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis, proporcinga patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, nevirÅ¡ija minimalios 10,00 Lt sumos, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), 2 061,00 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vieno lito arba 596,91 Eur) kompensacijÄ ieÅ¡kovui G.
V., a. k. (duomenys neskelbtini).KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. V. 254,00 Lt (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis litus arba 73,56 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei R. Å ..Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. V. 30,32 Lt (trisdeÅ¡imt litų 32 ct arba 8,78 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas - 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam KÄdainių rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄjas                                                                                      Algimantas Brigadierius