e7aa30ee-6249-49ce-84ec-2f8bfe29a93a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas BNr. 1S-148-332/2017Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 16 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Raimundas Jurgaitis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo A. D. skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-09-05 nutarties, kuria nuteistojo A. D. praÅ¡ymas dÄl įpareigojimų įskaitymo į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ atmestas, n u s t a t Ä:             Šiaulių apylinkÄs teismo 2007-04-12 nuosprendžiu A.
Legislator headnote
AI generatede7aa30ee-6249-49ce-84ec-2f8bfe29a93a · Å iaulių apygardos teismas: praÅ¡ymas dÄl įpareigojimų įskaitymo į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ atmestas. Atmesdamas A. D. praÅ¡ymÄ , teismas pažymÄjo, kad nurodyti A. D. teismo paskirti įpareigojimai nÄra laikomi bausmÄs atlikimu, todÄl jų vykdymo laikotarpis, taikant Lietuvos Respublikos BK 65 straipsnyje įtvirtintas bausmių keitimo taisykles, negali bÅ«ti įskaitomas į laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Nuteistasis A. D. skundu praÅ¡o panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutartį, tenkinti jo praÅ¡ymÄ ir į jo atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo praÅ¡omÄ laikotarpį.Skunde A.
Full text
PraneÅ¡Äjas BNr. 1S-148-332/2017Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 16 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Raimundas Jurgaitis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo A. D. skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-09-05 nutarties, kuria nuteistojo A. D. praÅ¡ymas dÄl įpareigojimų įskaitymo į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ atmestas, n u s t a t Ä:             Šiaulių apylinkÄs teismo 2007-04-12 nuosprendžiu A.
D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 180 straipsnio 1 dalį (už 5 nusikalstamas veikas), 135 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 178 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 8 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos â 2007-04-12. Ä® A. D. paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas sulaikyme nuo 2006-01-12 iki 2006-01-13 ir suÄmime nuo 2006-01-13 iki 2006-02-23 bÅ«tas laikas.
A. D. pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-09-06 nutartimi A. D. buvo lygtinai paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, paskiriant Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2 dalies 5 punkte ir 7 punkte numatytus įpareigojimus: per 15 dienų nuo paleidimo užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis visÄ lygtinio paleidimo laikotarpį arba pradÄti dirbti; neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu.KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-06-13 nutartimi, patikslinta KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-03-03 nutartimi, Å iaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas buvo patenkintas ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-09-06 nutartimi                                A.
D. taikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos panaikintas ir jis pasiųstas atlikti pagal Å iaulių apygardos teismo 2007-04-12 nuosprendį likusiÄ 1 metų 11 mÄnesių 19 dienų bausmÄ. TaÄiau A. D. pasislÄpÄ nuo paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, 2015-02-09 Å iaulių apygardos teisme jo atžvilgiu buvo iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis. 2016-12-14 A. D. buvo konvojuotas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į Lietuvos RespublikÄ . Nuo 2016-12-22 A. D. atlieka bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose â atvirojoje kolonijoje.2017-08-21 nuteistasis A.
D. KelmÄs rajono apylinkÄs teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, kad, Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-09-06 nutartimi jį lygtinai paleidus iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, jam buvo paskirti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2 dalies 5 ir 7 punktuose numatyti įpareigojimai, iÅ¡ kurių vienas buvo neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu. Nuteistojo nuomone, jis, tÄsdamas bausmÄs atlikimÄ laisvÄje, patyrÄ suvaržymÄ â privalÄjo bÅ«ti namuose tam tikru metu ir tai tÄsÄsi iki 2014-06-13, t. y. 9 mÄnesius ir 7 dienas, todÄl jis praÅ¡Ä Å¡Ä¯ laikotarpį įskaityti į jo atliktos bausmÄs dalį, skaiÄiuojant 3 dienas apribojimo (8 val. per dienÄ ) už vienÄ bausmÄs (atliktos) dienÄ , kaip numato įstatymas.KelmÄs rajono apylinkÄs teismas 2017-09-05 nutartimi nuteistojo A.
D. praÅ¡ymas dÄl įpareigojimų įskaitymo į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ atmestas. Atmesdamas A. D. praÅ¡ymÄ , teismas pažymÄjo, kad nurodyti A. D. teismo paskirti įpareigojimai nÄra laikomi bausmÄs atlikimu, todÄl jų vykdymo laikotarpis, taikant Lietuvos Respublikos BK 65 straipsnyje įtvirtintas bausmių keitimo taisykles, negali bÅ«ti įskaitomas į laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Nuteistasis A. D. skundu praÅ¡o panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutartį, tenkinti jo praÅ¡ymÄ ir į jo atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo praÅ¡omÄ laikotarpį.Skunde A.
D. nurodo, kad nesutinka su skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi. Teigia, kad jis praÅ¡Ä Ä¯skaityti į jo atliktos bausmÄs dalį laikotarpį (9 mÄnesius ir 7 dienas), kurį pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-09-06 nutartį jis praleido bÅ«damas namuose nuo 22 val. iki 6 val., skaiÄiuojant 3 dienas apribojimo už 1 dienÄ atliktos bausmÄs, taÄiau teismas tai padaryti atsisakÄ. Nuteistasis A. D. pažymi, kad jis nurodytu laikotarpiu patyrÄ tokius pat suvaržymus, kokius bÅ«tų patyrÄs bÅ«damas suimtas, nes buvo apribota jo judÄjimo laisvÄ ir tas faktas, kad jis kelis kartus pavÄlavo grįžti namo laiku, negali bÅ«ti priežastim neįskaityti 9 mÄnesių suvaržymų, kurių metu jis patyrÄ tam tikrų nepatogumų.
Nemano, kad ilgas kalinimo laikas pataisos namuose teigiamai paveiks jį. Be to, ilgas kalinimas neigiamai veikia socialinius ryÅ¡ius. Nuteistojo A. D. skundas atmestinas. Pateiktu skundu nuteistasis A. D. praÅ¡o 9 mÄnesių ir 7 dienų laikotarpį, kurį jis iÅ¡buvo laisvÄje lygtinio paleidimo metu ir kurio metu jam buvo paskirtas įpareigojimaas neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., įskaityti į Å iaulių apylinkÄs teismo 2007-04-12 nuosprendžiu nustatytÄ galutinÄ bausmÄ, skaiÄiuojant 3 dienas už vienÄ bausmÄs (atliktos) dienÄ .
TaÄiau, kaip teisingai nurodÄ apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje, į paskirtÄ bausmÄ gali bÅ«ti įskaitomas tik kardomasis kalinimas (Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnis) arba ankstesniu nuosprendžiu paskirta ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta bausmÄ (Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalis). Lygtinis paleidimas (Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis) laikytinas ne bausme (Lietuvos Respublikos BK 42 straipsnis), o sÄ lyginiu atleidimu nuo bausmÄs, t. y. sÄ lyginai atleistas nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs asmuo bausmÄs toliau neatlieka, jis paleidžiamas į laisvÄ, taÄiau neatliktos bausmÄs laikotarpiu vykdoma probuojamojo asmens priežiÅ«ra pagal Probacijos įstatymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-199/2014).
PažymÄtina, kad tik tas nuteistasis, kuris probacijos, t. y. neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, laikotarpiu įvykdÄ jam paskirtas auklÄjamojo, baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas ir nepadarÄ Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytų pažeidimų, suÄjus lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikui, laikomas atlikusiu bausmÄ. NagrinÄjamu atveju probacijos vykdymas buvo nutrauktas â priimta KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-06-13 nutartis panaikinti                A.
D. taikytÄ lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos ir jį pasiųsti atlikti Å iaulių apygardos teismo 2007-04-12 nuosprendžiu jam paskirtos bausmÄs neatliktÄ dalį. Tokiu atveju laikas nuo lygtinio paleidimo iki probacijos vykdymo nutraukimo nelaikomas atlikta bausme, taigi į paskirtos bausmÄs laikÄ negali bÅ«ti įskaitomas. Savo praÅ¡ymÄ nuteistasis A. D. grindžia tuo, kad lygtinio paleidimo metu jam buvo paskirtas įpareigojimas neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, dÄl kurio jis patyrÄ suvaržymus, nepatogumus, nes buvo apribota jo judÄjimo laisvÄ.
SkundÄ nagrinÄjantis teismas sutinka, kad lygtinio paleidimo metu yra varžomos nuteistojo teisÄs ir laisvÄs, taÄiau vien dÄl to nuteistojo praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas. Lygtinio paleidimo metu yra nustatomos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir (ar) pareigos, taÄiau jų taikymas nÄra reali bausmÄ. Kita vertus, lygtiniu paleidimu nuteistajam suteikiama proga pasitaisyti ir tinkamai vykdant pareigas bei paskirtus įpareigojamus iÅ¡vengti realaus likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atlikimo, todÄl jis yra iÅ¡ anksto informuojamas, jog pažeidus probuojamojo pareigas ar paskirtus įpareigojimus teks atlikti likusiÄ paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį.
MinÄti įpareigojimai nÄra laikomi bausmÄs atlikimu, todÄl jų vykdymo laikotarpis negali bÅ«ti įskaitytas į laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ . Pagrindo kitokiai iÅ¡vadai neduoda ir kitos nuteistojo skunde vardijamos aplinkybÄs, kad ilgas kalinimo laikas neigiamai veikia socialinius ryÅ¡ius. Esant tokioms aplinkybÄms tenkinti nuteistojo A. D. skundÄ nÄra pagrindo.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad naujų aplinkybių, kurios leistų daryti prieÅ¡ingas nei skundžiamoje KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-09-05 nutartyje padarytas iÅ¡vadas, nÄra, konstatuoja, jog KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-09-05 nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jÄ keisti ar naikinti nuteistojo A.
D. skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a: nuteistojo A. D. skundÄ atmesti ir palikti galioti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-09-05 nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                           Raimundas Jurgaitis