e78cdbcd-892d-4dbc-a066-aa34cdc86f54 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1810-271/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25452-2016-0                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius, 2016 m. birželio 10 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui, kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generatede78cdbcd-892d-4dbc-a066-aa34cdc86f54 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NorÄtų, kad buvÄs vyras bÅ«tų įpareigotas gyventi atskirai.             2016-05-30 A. K. nustatytas (1,28 promilių) apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis (b.l.  23).2015 m. gegužÄs 30 d. buvo suraÅ¡ytas tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto. AtvykÄ pareigÅ«nai fiksavo praneÅ¡imÄ , kad A. K. bute stumdÄ ir kumÅ¡Äiavo B. K.. A. K. buvo neblaivus, jis buvo  sulaikytas (b.l. 6, 11). Ä®rodymų vertinimas, teismo iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1810-271/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25452-2016-0                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius, 2016 m. birželio 10 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui, kaltinamajam A.
K.,jo gynÄjai advokatei Danutei Elenai Mikalauskaitei,nukentÄjusiajai B. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.K., a.k. (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 38 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už veikÄ pagal BK 145 str. 1 d.;2016-02-18 teistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d. (du epizodai), BK 140 str. 2 d. (du epizodai) ir BK 146 str. 1 d., pritaikius BK 64(1) str., 63 str. 1 d., 4 d. skiriant laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 75 str. bausmÄs vykdymas nuteistajam atidÄtas 1 metams, įpareigojant visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos (miesto) ribų, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymo bei suÄmimo terminas nuo 2015-12-11 iki 2016-02-18,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,                                                     n u s t a t Ä:
A. K. 2016-05-30 apie 18.30 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu stumdÄ sutuoktinÄ B. K., po to prispaudÄ jÄ virtuvÄs kampe prie sienos, delnu sudavÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ , vienÄ kartÄ Ä¯ pilvÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ .Kaltinamasis A. K. teisiamajame posÄdyje nusikalstamos veikos padarymo faktÄ pripažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad įvykio dienÄ iÅ¡gÄrÄ. Gerdamas sumaiÅ¡Ä vynÄ su alumi. Alkoholį vartojo kartu su žmona.
SusiginÄijo su žmona B., o Å¡i paraÅ¡Ä po ginÄo pareiÅ¡kimÄ . GinÄo metu nieko ypatingo neatsitiko, gal tik pastÅ«mÄ jÄ virtuvÄje. Glostydamas sudavÄ Ä¯ galvÄ , o per pilvÄ trinktelÄjo Å¡velniai, pasakydamas, kad ji stora. Kokie ten smÅ«giai. IÅ¡sprÅ«do netyÄia, daugiau tai nepasikartos.NukentÄjusioji B. K. parodÄ, kad gyvena kartu su buvusiu vyru viename bute. A. bÄda yra alkoholis. Jis geria diena iÅ¡ dienos. IÅ¡gÄrÄs kelia pavydo scenas, bÅ«na agresyvus, visaip jÄ niekina, kaltina, įžeidinÄja.
Ä®vykio dienÄ ji su juo negÄrÄ. Jis prispaudÄ jÄ virtuvÄs kampe, pastÅ«mÄ prie krosnies, mosavo rankomis, prispaudÄs sudavÄ Ä¯ galvÄ ir pilvÄ . Jai skaudÄjo. Dar labai skaudÄjo nugarÄ . Jis nesiskaito su kaimynais, visi jo nekenÄia. Jo labai bjaurus charakteris. Oficialiai jiedu su vyru iÅ¡situokÄ, o faktiÅ¡kai atsiskirti negali. Jai sunku su juo gyventi. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Antras jų butas yra tame paÄiame kieme, oficialiai jis priklauso dukrai, bet jie gali juo naudotis.
NorÄtų, kad buvÄs vyras bÅ«tų įpareigotas gyventi atskirai.             2016-05-30 A. K. nustatytas (1,28 promilių) apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis (b.l.  23).2015 m. gegužÄs 30 d. buvo suraÅ¡ytas tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto. AtvykÄ pareigÅ«nai fiksavo praneÅ¡imÄ , kad A. K. bute stumdÄ ir kumÅ¡Äiavo B. K.. A. K. buvo neblaivus, jis buvo  sulaikytas (b.l. 6, 11). Ä®rodymų vertinimas, teismo iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis.
Å iose taisyklÄse yra įtvirtinta teismo teisÄ ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , kuris susiformuoja kruopÅ¡Äiai iÅ¡nagrinÄjus ir atskirai patikrinus iÅ¡ kiekvieno Å¡altinio gaunamÄ informacijÄ . Taigi, įstatymas numato iÅ¡skirtinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir ar jų pakanka nustatyti visų konkreÄios nusikalstamos veikos sudÄties požymių buvimÄ asmens, kuriam Å¡i veika inkriminuojama, veiksmuose.           Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar nÄra suklastoti, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. KasacinÄs instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.         Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ jam skirtina bausmÄ.         NagrinÄjamu atveju teismas, įvertinÄs ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo proceso metu patikrintų įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkta pakankamai duomenų, kad kaltinamasis A.
K., bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos jo veiksmams, 2016 m. gegužÄs 30 d. pastÅ«mÄ, sudavÄ delnu per galvÄ ir į pilvÄ nukentÄjusiajai B. K., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Nusikalstamos veikos padarymÄ iÅ¡ dalies įrodo kaltinamojo, kuris neneigia pastÅ«mÄs B. K., sudavÄs jai į galvÄ ir pilvÄ , taÄiau savo veiksmus vertina kaip neintensyvaus pobÅ«džio, nerimtus, nesukÄlusius fizinio skausmo, parodymai. Å iuos jo teiginius paneigia byloje surinkti įrodymai: praneÅ¡imas Bendrajam pagalbos centrui, iÅ¡ kurio matyti, kad praneÅ¡Äja, to paties namo gyventoja, girdi, kad bute smurtaujama, galimai vyras muÅ¡a moterį (b.l.5); praneÅ¡imai apie smurtÄ artimojoje aplinkoje (b.l. 6, 11), paÄios nukentÄjusiosios parodymai, kuri nuo pat tyrimo pradžios nurodo dÄl kaltinamojo veiksmų patyrusi fizinį skausmÄ (b.l. 1, 8).
Teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiosios parodymais, kad A. K. veiksmai jai sukÄlÄ realų fizinį skausmÄ , o kaltinamojo veiksmai jos atžvilgiu iÅ¡ tiesų buvo smurtinio ir tyÄinio pobÅ«džio, kadangi į iÅ¡kvietimÄ atvykusios policijos pareigÅ«nÄs R. U. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad vyras buvo itin agresyviai nusiteikÄs žmonos atžvilgiu, esant galimybei nuolat jÄ stumdÄ netgi pareigÅ«nų akivaizdoje, B. K. verkÄ, buvo susijaudinusi ir nervinga (b.l. 6). Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 140 straipsnį iÅ¡kyla tais atvejais, kai jame numatytos veikos padaromos tyÄia.
Å ių veikų pobÅ«dis, jų padarymo bÅ«das, padariniai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo muÅ¡imas ar kitoks smurtavimas, sukÄlÄs fizinį skausmÄ , padaromi tiesiogine tyÄia. Toks kaltininko â pakaltinamo asmens â elgesys jau pats savaime rodo, kad kaltininkas supranta savo veiksmų pavojingumÄ , numato jų padarinius â nukentÄjusiajam sukeliamÄ fizinį skausmÄ â ir nori taip elgtis.Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris nurodytÄ veikÄ padarÄ savo giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui (BK įstatymo Nr.XII-501, 2013-07-02, Žin.Nr.75-3772, 2013-07-13 redakcija).TyÄiniai kaltinamojo veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nes jis smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narį.
BausmÄs skyrimas Kaltinamasis A. K. padarÄ Â tyÄinį nusikaltimÄ , kurį  įstatymas priskiria prie nesunkių.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Sunkina kaltinamojo atsakomybÄ tai, kad nusikaltimÄ jis vykdÄ bÅ«damas neblaivus, kas įtakojo jo veiksmus (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Kaltinamasis  A. K. buvo teistas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,145 str. 1 d. ir 146 str. 1 d. Teistumas neiÅ¡nykÄs. BausmÄs vykdymo atidÄjimo metu vÄl įvykdÄ tyÄinius, smurtinius nusikaltimus, konstatuojamas nusikaltimų recidyvas (LR BK 27 str. 1 d.).
Priklausomas nuo alkoholio, nesigydo, iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro. Baustas administracine tvarka už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus (b.l. 30-31). Jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nevirÅ¡ijanti Å¡ios bausmÄs rūšies, įstatymo leidÄjo numatytos už padarytÄ nusikaltimÄ , vidurkio. Lietuvos BK 64 str. 1 d., 4 d. pagrindu bausmÄ bendrintina su bausme, paskirta jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-02-18 nuosprendžiu. Atsižvelgdamas į tai, kad A. K. yra pensininkas, turi sveikatos sutrikimų, teismas laiko, kad bausmÄs tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti neizoliavus kaltinamojo nuo visuomenÄs, todÄl kaltinamajam taikytinas BK 75 str. numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas, skiriant jam teismo įpareigojimus.
Ankstesniu nuosprendžiu A. K. buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje, taÄiau ji vykdyti taip ir nepradÄta, Vilniaus probacijos skyriaus psichologams nepavykus parinkti smurtinį elgesį keiÄianÄios programos, kadangi Å¡ioje programoje negali dalyvauti psichikos sveikatos problemų turintys asmenys. Vilniaus probacijos skyrius kreipÄsi į teismÄ dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs netikslingumo ir keitimo kitu įpareigojimu, atsižvelgiant į tai, kad A.
K. buvo gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, jam nustatytas bipolinis afektinis sutrikimas, manija, taip pat gydytas Vilniaus miesto psichikos centre, diagnozÄ analogiÅ¡ka, rekomenduojama kreiptis į psichikos sveikatos specialistus dÄl jo psichikos sveikatos bÅ«klÄs ir jos įtakos emocinei bÅ«klei įvertinimo (b.l. 51-52). NukentÄjusioji teismo posÄdyje nurodÄ, kad buvÄs sutuoktinis yra sunkaus bÅ«do, o iÅ¡gÄrÄs tampa labai agresyvus. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes teismas mano, kad be LR BK 75 str. 2 d. numatytų įpareigojimų LR BK 75 str. 3 d. pagrindu tikslinga A.
K. skirti įpareigojimÄ Â - kreiptis į psichikos sveikatos centrÄ dÄl konsultacijos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-307 str.str., teismas                                                         NUSPRENDÄ :                          A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ pagal BK 140 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.
Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 4 d. pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti bausmÄ su bausme, paskirta jam 2016-02-18 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nusprendžiu, galutinÄ bausmÄ nuteistajam nustatyti 1 metus 1 mÄnesį laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str., A. K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu:neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio);nesilankyti bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bei nebendrauti su B.
K.,per vienÄ mÄnesį nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo kreiptis į psichikos sveikatos centrÄ dÄl konsultacijos.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal ankstesnį nuosprendį: sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2015-12-11 iki 2016-02-18 d. bei sulaikymo laikÄ Å¡ioje byloje nuo 2016-05-30 20.13 val. iki 2016-05-31 10.02 val. (vienÄ parÄ ). Iki nuosprendis bus pradÄtas vykdyti nuteistajam palikti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos.          Nuosprendis 20 dienų terminu gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                P.Borkovski                                       Â