e763eefe-e105-4865-8030-37fdc51e0bcf · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-355-583/2012 m.Teisminio proceso Nr. 3-63-00080-2010-6 (S) Procesinio sprendimo kategorija 16.5; 74KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, 2012 m. balandžio 2 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. J. praÅ¡ymÄ atsakovui ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos PagÄgių rinktinei dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede763eefe-e105-4865-8030-37fdc51e0bcf · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: priemokos, o 2 dalimi nustatyta, kad priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. Lietuvos Respublikos ValstybÄs tarnybos įstatymo 3, 4, 8, 9, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 38, 41, 43, 44, 49, 50 straipsnių ir priedÄlio pakeitimo ir papildymo ir įstatymo papildymo 221, 481, 501 straipsniais įstatymu (įstatymo redakcija 2007 m. birželio 7 d. Nr. X-1175, 2007-06-07 Žin., 2007, Nr. 69-2723) buvo pakeistas ir papildytas ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnis, kurio 2 dalis numatÄ, kad priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-355-583/2012 m.Teisminio proceso Nr. 3-63-00080-2010-6 (S) Procesinio sprendimo kategorija 16.5; 74KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, 2012 m. balandžio 2 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. J. praÅ¡ymÄ atsakovui ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos PagÄgių rinktinei dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas G.J. praÅ¡o iÅ¡ atsakovo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos PagÄgių rinktinÄs (toliau - ir VSAT PagÄgių rinktinÄ) priteisti neiÅ¡mokÄtÄ priedų ir priemokų prie pareiginÄs algos dalį, t.y. 1 305,25 Lt už laikotarpį nuo 2007-01-01 iki 2008-12-31. PraÅ¡ymÄ grindžia Lietuvos Respublikos Konstitucijos, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimo, Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo nuostatomis, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) suformuota teismine praktika.
Nurodo, kad nepriemoka susidarÄ dÄl ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymo, kurioje buvo reglamentuota, jog valstybÄs tarnautojams mokamų priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos dydžio. PareiÅ¡kÄjas ir pareiÅ¡kÄjo atstovas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuoti tinkamai, į teismo posÄdį neatvyko. Atsakovas VSAT PagÄgių rinktinÄ 2012 m. kovo 27 d. raÅ¡tu Nr. (21/22)-10-970 pateikÄ patikslintus duomenis apie pareiÅ¡kÄjui priskaitytÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, taikytus ribojimus (b.l.75-81) ir nurodÄ, kad sutinka, kad G.J., pritaikius senaties terminÄ , bÅ«tų priteista 1257.93 Lt neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio suma (iki mokesÄių atskaitymo).
Atsakovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies. 2012 m. kovo 5 d. LVAT administracinÄje byloje Nr. A822-550/2012 priimta nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintas tik ta apimtimi, kuria nustatyta konkreti pareiÅ¡kÄjui priteistina suma. IÅ¡ to seka, kad byla perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo tik toje apimtyje, kurioje ginÄas kilÄs tarp pareiÅ¡kÄjo ir atsakovo VSAT prie LR VRM PagÄgių rinktinÄs dÄl mokÄtinos darbo užmokesÄio dalies, todÄl tik Å¡ia apimtini byla nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs (b.l. 71-72).
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodo, kad yra statutinis valstybÄs tarnautojas ir teigia, jog atsakovas 2007-2008 metais dÄl sudedamosios darbo užmokesÄio dalies - priedų ir priemokų, virÅ¡ijanÄios 70 procentų pareiginÄs algos dydį, iÅ¡mokÄjimo ribojimo, nesumokÄjo 1305,25 Lt. Atsakovas teikiamu 2012 m. kovo 27 d. raÅ¡tu (b.l.75-81) iÅ¡ esmÄs pripažįsta pareiÅ¡kÄjo reikalavimus dalyje dÄl 1257.93 Lt neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo, tik praÅ¡o taikant senatį atmesti reikalavimÄ dÄl 21.85 Lt sumos priteisimo ir atmesti reikalavimÄ dÄl 25.47 Lt sumos, kuri pareiÅ¡kÄjui buvo grÄ Å¾inta. vasario mÄn. Taipogi nurodoma, kad priedų ir priemokų ribojimas atsispindi darbuotojo darbo užmokesÄio kortelÄje, mokÄjimų rūšyje, kurios kodas yra 289 ir į kitas mokÄjimo rūšis, nustatant neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį dÄl 70 proc. ribojimo atsižvelgti nereikia. 25.47 Lt suma nÄra susijusi su 70 proc. ribojimu, kÄ patvirtina ir nurodomas kitas iÅ¡mokos mokÄjimo rūšies kodas (245).
 Vidaus tarnybos pareigÅ«nų darbo užmokestį reglamentuoja ValstybÄs tarnybos įstatymo VI skyriaus 23-26 straipsnių nuostatos, kurios, remiantis ValstybÄs tarnybos įstatymo 4 straipsnio 2 dalimi, yra be iÅ¡lygų taikomos ir statutiniams valstybÄs tarnautojams.ValstybÄs tarnybos įstatymo (2002-04-23 redakcija Nr. IX-855) 25 ir 26 straipsniuose numatyta, kad valstybÄs tarnautojams mokami priedai ir priemokos ir nurodytas priedų ir priemokų sÄ raÅ¡as. MinÄto įstatymo 23 straipsnio 1 dalyje (2002-04-23 įstatymo Nr. IX-855 redakcija) numatyta, kad valstybÄs tarnautojo darbo užmokestį sudaro:
1) pareiginÄ alga;
2) priedai;
3) priemokos, o 2 dalimi nustatyta, kad priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. Lietuvos Respublikos ValstybÄs tarnybos įstatymo 3, 4, 8, 9, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 38, 41, 43, 44, 49, 50 straipsnių ir priedÄlio pakeitimo ir papildymo ir įstatymo papildymo 221, 481, 501 straipsniais įstatymu (įstatymo redakcija 2007 m. birželio 7 d. Nr. X-1175, 2007-06-07 Žin., 2007, Nr. 69-2723) buvo pakeistas ir papildytas ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnis, kurio 2 dalis numatÄ, kad priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos.
Ä® Å¡iÄ sumÄ neįskaitomi Å¡io Ä®statymo 25 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktuose nustatyti priedai. BÅ«tent aukÅ¡Äiau aptartas teisinis reguliavimas yra aktualus nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo pagrįstumo klausimÄ , kadangi bÅ«tent pagal jį numatytas apribojimas iÅ¡mokamų priedų ir priemokų sumai, kuri negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymu praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalį â 1305, 25 Lt už laikotarpį nuo 2007 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d.
IÅ¡ pateiktų darbuotojo asmeninių uždarbio kortelių už 2007-2008 metus (b.l.8-10; 77-80) matyti, jog 2007 metais, ribojant priedus ir priemokas nesumokÄta 610,71 Lt (mokÄjimo rūšies kodas 289), o 2008 metais ribojant priedus ir priemokas nesumokÄta 153,05 ir 541,49 Lt, viso 694,54 Lt (mokÄjimo rūšies kodas 289). Konstitucinis Teismas 2009-12-11 nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies (2002 m. balandžio 23 d., 2007 m. birželio 7 d. redakcijos ) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ pripažino, kad Lietuvos valstybÄs tarnybos įstatymo VI skyrius âDarbo užmokestisâ (2002 m. balandžio 23 d. redakcija;
Žin., 2002, Nr. 45-1708; 2007 m. birželio 7 d. redakcija; Žin., 2007, Nr. 69-2723) ta apimtimi, kuria jame nebuvo teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ <...>â, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Konstitucinio teismo nutarime buvo konstatuota, kad pagal KonstitucijÄ , inter alia jos 48 straipsnio 1 dalį, negali bÅ«ti tokios situacijos, kad valstybÄs tarnautojui, kuris dirba poilsio, Å¡venÄių dienomis, nakties metu, dirba kenksmingomis, labai kenksmingomis ar pavojingomis darbo sÄ lygomis, atlieka įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ ar papildomas užduotis, atliekamas virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, bÅ«tų nemokama arba Å¡is darbas bÅ«tų neapmokamas teisingai. TodÄl ginÄytame ValstybÄs tarnybos įstatymo, nei kituose Å¡io įstatymo skyriaus âDarbo užmokestisâ straipsniuose nesant nuostatų, pagal kurias bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatyme nustatytÄ maksimaliÄ mokÄtinÄ ribÄ , pažeistos Konstitucijos nuostatos.
Taip atsirado prielaidos susidaryti tokioms teisinÄms situacijoms, kai vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, atlikusiems tam tikrÄ darbÄ , už šį darbÄ negalÄjo bÅ«ti apmokama. Vadinasi, pagal KonstitucijÄ , inter alia jos 48 straipsnio 1 dalį, ir konstitucinį teisinÄs valstybÄs principÄ ValstybÄs tarnybos įstatymo VI skyriuje "Darbo užmokestis", kuris vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams buvo taikomas be iÅ¡lygų, turÄjo bÅ«ti nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ ribÄ .
Toks Konstitucinio Teismo sprendimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad paminÄtu teisiniu reguliavimu privalÄjo bÅ«ti aptarta, kokiais bÅ«dais turÄjo bÅ«ti atlyginama už darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis ir nakties metu, už papildomų užduoÄių, virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ vykdymÄ , tais atvejais, kai apskaiÄiuota priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo maksimaliÄ leistinÄ 70 procentų pareiginÄs algos ribÄ . Pagal ValstybÄs tarnybos įstatymo 5 straipsnį darbo santykius ir socialines garantijas reglamentuojantys įstatymai bei kiti teisÄs aktai valstybÄs tarnautojams taikomi tiek, kiek jų statuso ar socialinių garantijų nereglamentuoja ValstybÄs tarnybos įstatymas.
Lietuvos Respublikos darbo kodekso 27 straipsnio antroje dalyje nustatytas bendras trejų metų senaties terminas Darbo kodekso reglamentuojamiems santykiams, jeigu Darbo kodeksas ir kiti įstatymai atskiriems reikalavimams nenustato trumpesnių ieÅ¡kinio senaties terminių. Darbo kodekse kitokio senaties termino reikalavimams dÄl negauto darbo užmokesÄio priteisimo nenumatyta. ValstybÄs tarnybos įstatymo 5 straipsnis sudaro įstatyminį pagrindÄ pareikÅ¡tiems valstybÄs tarnautojų reikalavimams dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio priteisimo taikyti Darbo kodekso 27 straipsnio antroje dalyje nustatytÄ trejų metų senaties terminÄ .
Darbo kodekso 298 straipsnyje numatyta, kad darbuotojui priklausanÄios darbo užmokesÄio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus. Tai yra Å¡i norma nustato naikinamÄ jį terminÄ , kurį virÅ¡ijantis valstybÄs tarnautojui nesumokÄtas darbo užmokestis negali bÅ«ti priteisiamas. Kaip nurodyta 2012 m. kovo 5 d. LVAT nutartyje (b.l.66) teismas pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu senaties terminÄ sumažindamas priteistinÄ sumÄ taiko tik tuo atveju, jei ginÄo Å¡alis reikalauja jÄ taikyti ir nesant atsakovo praÅ¡ymo, savo iniciatyva teismas taikyti ieÅ¡kinio senaties negali (CK 1.126 str. 2 d. ). 2012 m. kovo 27 d. raÅ¡tu atsakovas teikdamas papildomus duomenis ir iÅ¡dÄstydamas savo argumentus dÄl praÅ¡ymo reikalavimų, praÅ¡o daliai reikalavimų 21.85 Lt taikyti senatį.
PareiÅ¡kÄjas į teismÄ dÄl negauto darbo užmokesÄio dalies priteisimo kreipÄsi 2010 m. kovo 1 d. (b.l.4) ir reiÅ¡kia reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2007-01-01 iki 2008-12-31. Pateiktoje darbuotojo asmeninÄs uždarbio kortelÄje už 2007 metus matyti, kad pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiuojat 2007 m. sausio mÄnesio darbo užmokesÄio sudedamÄ jÄ dalį â priedus ir priemokas, taikant ribojimÄ neiÅ¡mokÄta 5,38 Lt., apskaiÄiuojant 2007 m. vasario mÄnesio darbo užmokesÄio sudedamÄ jÄ dalį â priedus ir priemokas, taikant ribojimÄ neiÅ¡mokÄta 16,47 Lt.
Viso  už 2007 m. sausio ir vasario mÄnesius, apskaiÄiuojant darbo užmokesÄio sudedamÄ jÄ dalį â priedus ir priemokas, taikant ribojimÄ neiÅ¡mokÄta â 21,85 Lt. Taigi pareiÅ¡kÄjas reikalavimų dalies dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio už Å¡iuos mÄnesius pareiÅ¡kimui yra praleidÄs trejų metų kreipimosi senaties terminÄ ir Å¡iai daliai reikalavimo, taikant senatį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl 21,85 Lt priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas.              Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra pagrindžiami darbuotojo asmeninÄs uždarbio kortelÄs už 2007-2008 duomenimis.
IÅ¡ darbuotojo asmeninÄs uždarbio kortelÄs už 2008 m. matyti, kad sausio mÄn. taikant priedų ir priemokų ribojimas už praeitÄ mÄnesį, tai yra už 2007 m. gruodžio mÄn., priskaiÄiuota ir neiÅ¡mokÄta 153,05 Lt dalis darbo užmokesÄio, taÄiau vasario mÄn., už 2007 m. gruodžio mÄn. buvo priskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta 25,47 Lt, todÄl galutinÄ priskaiÄiuota ir taikant priedų ir priemokų ribojimÄ už 2007 m. gruodžio mÄn. neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis yra 127,58 Lt.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio sudedamoji dalis â priedai ir priemokos, taikant ribojimÄ už 2007-01-01 iki 2008-12-31 sudaro 1257,93 Lt., todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimas tenkintinas iÅ¡ dalies ir priteistina 1257,93 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalis. Byloje nÄra duomenų, kad taikant valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies nuostatas, ribojusias priedų ir priemokų mokÄjimÄ , buvo kitaip kompensuota už atliktÄ darbÄ .             Teismas, remdamasis tuo kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjo G.
J. praÅ¡ymÄ tenkinti dalinai.PareiÅ¡kÄjui G. J. iÅ¡ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos PagÄgių rinktinÄs (įmonÄs kodas 191833768) priteisti 1257,93 (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt septynis litus) 93 ct (iki mokesÄių atskaitymo) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalį. Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjas                                                                                   Remigijus Arminas