Legislator Case Law & Legislation
e7602a5a-a98f-4e93-869d-492bdbfda8f8 AI generated

Court rejected parole request citing insufficient risk reduction despite positive behavioral indicators.

Case Number e7602a5a-a98f-4e93-869d-492bdbfda8f8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prison commission's decision to grant early release to inmate V. L. based on insufficient evidence of reduced recidivism risk. Although the inmate complied with rehabilitation measures and showed positive attitudes, the court noted a history of four prior convictions and failure to fully pay civil damages. Consequently, the court ruled that the inmate's conduct did not yet meet the statutory threshold for conditional release.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 2 punktas; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 5-7 dalys, 364 straipsnio 3-4 dalys: Early release from a correctional institution is a judicial right, not a duty, and requires a finding that the inmate will comply with laws and not reoffend.

Keywords

AI generated
conditional release recidivism risk correctional institution judicial discretion rehabilitation measures civil damages parole approval

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 2 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 5-7 dalys
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 3-4 dalys

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I SByla Nr. T-22-548/2019

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.1.10.1.

(S)

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2019 m. sausio 11 d.

Kaišiadorys

Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėjas Ričardas Juodis, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-me sektoriuje (toliau – komisija) nutarimo dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam V. L. patvirtinimo klausimÄ ,

n u s t a t ė:

Komisijos 2018 m. lapkričio 30 d. priimtu nutarimu Nr. 95-488 nutarta taikyti nuteistajam V. L., gim. (duomenys neskelbtini), lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos neatlikus 2 metų 2 mėnesių 20 d. (skaičiuojant komisijos posėdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dėl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t. y. 2018 m. lapkričio 29 d.) laisvės atėmimo bausmės pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalie 2 punktÄ , kadangi nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema. Jo pažanga, mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , yra tai, kad vykdant individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, nusikalstamo elgesio rizika sumažėjo. Å iuo metu nuteistojo teigiamos nuostatos į priežiÅ«rÄ . Nuteistasis vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, įvykdė jam skirtas rekomendacijas ir nuteistojo elgesys bausmės atklikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.

M. L. nuteistas Šiaulių apygardos teismo 2013 m. gruodžio 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalį, 129 straipsnio 1 dalį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. birželio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 9 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 31 d. nuosprendžiu pakeistas Šiaulių apygardos teismo 2013 m. gruodžio 27 d. nuosprendis: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalį ir 129 straipsnio 1 dalį paskirta bausmė sumažinta iki 7 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. birželio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 7 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo.

Anksčiau teistas:

- Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2000 m. birželio 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 278 straipsnio 1 dalį ir paskirta 12500 Lt bauda. Telšių rajono apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 16 d. nutartimi atleistas nuo baudos;

- Telšių rajono apylinkės teismo 2001 m. spalio 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 293 straipsnio 1 dalį, paskirta 10 MGL (12500 Lt) bauda;

- Mažeikių rajono apylinkės teismo 2003 m. gegužės 13 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį - 60 parų arešto bausme.

- Telšių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 29 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 290 straipsnį (2 epizodai), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1,4 dalimis paskirta 30 MGL (3900 Lt) bauda;

- Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. birželio 12 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, nuteistas 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Bausmės pradžia – 2013 m. lapkričio 19 d., pabaiga – 2021 m. vasario 19 d.

Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam V. L. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos atsisakytina tvirtinti.

Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinės reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyčius, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 8 dalyje nurodyta nukentėjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti. Taigi, vienas iÅ¡ pagrindinių dokumentų, kuriuo remiantis vertinama, ar egzistuoja sÄ lygos nuteistojo lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos, yra socialinio tyrimo iÅ¡vada.

Pažymėtina, kad pagal Å¡iuo metu galiojančiÄ Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso redakcijÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygos siejamos iÅ¡imtinai tik su nuteistojo laisvės atėmimo bausmės atlikimu pataisos įstaigose, t. y. vertinamos nuteistajam taikytos socialinės reabilitacijos priemonės, jų įgyvendinimo rezultatai ir nusikalstamo elgesio rizikos pokyčiai.

Taip pat pažymėtina, kad lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir padarius iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ .

Apie nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sprendžiama įvertinus informacijÄ apie individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir jų įgyvendinimÄ , nuteistojo dalyvavimÄ elgesio pataisos programose (programos pavadinimas, tikslas, trukmė, nuteistojo dalyvavimo elgesio pataisos programos aktyvumas), Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai.

Teismas, įvertinęs 2018 m. lapkričio 30 d. komisijos priimto nutarimo Nr. 95-488 taikyti nuteistajam V. L. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindus ir motyvus, laiko, kad nutarimas yra nepakankamai pagrįstas, nutarime nėra tinkamai įvertinta nuteistojo asmenybės charakteristika, jo padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, paskirtos bausmės dydis ir elgesys bausmės atlikimo metu, todėl nuteistajam V. L. negali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ .

V. L. bausmę atlieka lengvosios grupės sÄ lygomis už labai sunkaus nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso XVII skyriuje padarymÄ t. y. už nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, sukėlusį negrįžtamas pasekmes. Nuteistasis atlikdamas laisvės atėmimo bausmę nesielgė tinkamai ir padarė aÅ¡tuonis režimo reikalavimų pažeidimus t. y. nesilaikė įstaigoje nustatytos tvarkos. Nors kaip matyti iÅ¡ pažymos apie nuteistojo pažeidimus ir paskatinimus nuteistajam drausminės nuobaudos skirtos nebuvo, tačiau visi padaryti drausmės pažeidimai rodo, kad nuteistojo elgesys laisvės atėmimo vietoje nebuvo nepriekaiÅ¡tingas, o tai leidžia abejoti pakankama jo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ .

Nuteistasis anksčiau teismo teistas keturis kartus. Jo atžvilgiu ankstesniais teismo nuosprendžiais buvo skiriamos piniginės baudos, areÅ¡to bausmė. Po Å¡ių nuteisimų ir bausmių paskyrimo nuteistasis iÅ¡vadų nepadarė, jo daromos nusikalstamos veikos tik sunkėjo ir Å¡iuo metu jis atlieka laisvės atėmimo bausmę už labai sunkaus nusikaltimo apdarymÄ . Teismo nuosprendžiu iÅ¡ nuteistojo ir jo brolio buvo priteisti civiliniai ieÅ¡kiniai bendrai 70069,70 eurų sumai. Nuteistasis atlikdamas laisvės atėmimo bausmę nuo 2013-06-12 nesistengė atlyginti priteistų civilinių ieÅ¡kinių ir Å¡iuo metu yra atlyginęs tik nedidelę jų dalį t. y. 1048,55 eurus.

IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, kad nuteistojo kriminogeniniai veiksniai yra: teisės pažeidimai. Nuteistajam likusi dar pakankamai didelė neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalis - bausmės pabaiga – 2021 m. vasario 19 d. Teismas pažymi, kad per trumpas paskirtos bausmės atlikimas asmeniui gali suformuoti klaidingÄ nuostatÄ dėl pernelyg Å¡velnaus baudžiamumo už pavojingÄ visuomenei veikÄ ir gali bÅ«ti viena iÅ¡ prielaidų nusikalsti ateityje.

Pažymėtina, jog taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos yra teismo teisė, bet ne pareiga. Teismas gali lygtinai paleisti nuteistÄ jį, įvertinęs aplinkybes ir padaręs iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . Byloje esančių teigiamai charakterizuojančių nuteistÄ jį aplinkybių nepakanka daryti iÅ¡vadai, kad nuteistasis toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenės, o paties nuteistojo nuomonė ir noras bÅ«ti paleistam iÅ¡ pataisos namų teismo neįpareigoja priimti jam palankų sprendimÄ . Atsižvelgus į visas nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog V. L. daro pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , tačiau Å¡i pažanga dar nėra pakankama lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymui, todėl teismas sprendžia, kad Å¡iuo metu nuteistajam lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos netaikytinas - atsisakytina patvirtinti komisijos 2018 m. lapkričio 30 d. nutarimÄ Nr. 95-488, nes nėra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis V. L. laikysis įstatymų ir nebenusikals.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 2 punktu ir baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 5-7 dalimis, 364 straipsnio 3-4 dalimis, teismas,

n u t a r i a:

Atsisakyti patvirtinti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-ojo sektoriaus 2018 m. lapkričio 30 d. nutarimÄ Nr. 95-488 taikyti nuteistajam V. L. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.

Teisėjas Ričardas Juodis