Legislator Case Law & Legislation
e75cd6f4-06f3-4e10-9c77-7e3d36790e03 AI generated

Court dismisses request to set aside enforcement of child support judgment due to lack of legal grounds.

Case Number e75cd6f4-06f3-4e10-9c77-7e3d36790e03
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the respondent's request to set aside the enforcement of a child support judgment. The respondent argued for a stay of enforcement, but the court found no legal basis given the respondent's financial capacity to pay. The court also reduced the plaintiff's claimed legal costs from 363 to 160 euros based on the short duration of the hearing and the simplicity of the case.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsnis; 337 straipsnio 1 dalis 1 punktas: Teismas gali atmesti prašymą sustabdyti teismo sprendimo vykdymą, jei atsakovas turi turtingą padėtį ir nėra kitų aplinkybių, dėl kurių jis negalėtų vykdyti sprendimo.

Keywords

AI generated
child support enforcement stay of execution legal costs reduction financial capacity assessment civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalis 1 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 338 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2S-2623-221/2017Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00623-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.2.5(S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Lozoraitytė,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J. M. atskirÄ jį skundÄ dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 5 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės J.

M. ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ duodanti institucija – Prienų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius. Teismas n u s t a t ė : Ginčo esmė Prienų rajono apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla pagal ieÅ¡kovės J. M. ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ duodanti institucija – Prienų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.

Prienų rajono apylinkės teismas 2017 m. kovo 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: priteisė iÅ¡ atsakovo nepilnametei dukrai D. M., gimusiai (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymÄ kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis po 200 Eur nuo 2016 m. birželio 22 d. iki jos pilnametystės, iÅ¡skaičiavus atsakovo jau sumokėtas iÅ¡laikymo vaikui sumas, vykdant 2016 m. birželio 27 d. teismo nutartį dėl laikino iÅ¡laikymo priteisimo, priteisė iÅ¡ atsakovo nepilnametei dukrai D. M. 4 800 Eur materialinio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nuo 2014 m. birželio 22 d. iki 2016 m. birželio 22 d.Kauno apygardos teismas, iÅ¡ dalies tenkindamas atsakovo apeliacinį skundÄ , 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-1519-324/2017 pakeitė Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. kovo 13 d. sprendimÄ , iÅ¡ atsakovo dukros D.

M. iÅ¡laikymui priteistÄ sumÄ sumažindamas iki 180 Eur, iÅ¡laikymo įsiskolinimo sumÄ â€“ iki 3 600 Eur.Prienų rajono apylinkės teisme 2017 m. liepos 12 d. gautas atsakovo praÅ¡ymas penkerių metų laikotarpiui iÅ¡dėstyti Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutarties dalies dėl iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnametei dukrai D. M. priteisimo vykdymÄ .IeÅ¡kovė pateikė atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad nesutinka su praÅ¡ymu, prašė jį atmesti. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Prienų rajono apylinkės teismas 2017 m. spalio 5 d. nutartimi atmetė atsakovo praÅ¡ymÄ , priteisė iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 160 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.Teismas sprendė, kad, įvertinus praÅ¡omo iÅ¡dėstyti įsiskolinimo paskirtį, atsakovo turtinę padėtį, nenustačius kitų aplinkybių, dėl ko atsakovas negalėtų iÅ¡ karto įvykdyti teismo sprendimo dalį dėl iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnamečiam vaikui priteisimo, nėra teisinio pagrindo taikyti teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo instituto nuostatų, kadangi prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų neproporcingai pažeisti ieÅ¡kovės, o ypač vaiko teisėti interesai.

Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovė patyrė 363 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . Nors ieÅ¡kovės nurodytos bylinėjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ijo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio) 8.16, 8.19 papunkčiuose nustatytų maksimalių dydžių (užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje be individualių įmonių 2017 m.

I ketvirtis – 817,6 Eur) (2015 m. kovo 19 d. redakcija), teismas, atsižvelgęs į tai, kad nagrinėjamas klausimas pagal savo pobūdį nėra sudėtingas, atstovė dalyvavo teismo posėdyje, trukusiame 23 min., ieškovei priteistinas išlaidas sumažino iki 160 Eur sumos. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskiruoju skundu ieškovė prašo pakeisti Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 5 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti ieškovei iš atsakovo visas jos patirtas bylinėjimosi išlaidas – 363 Eur.

Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad teismas turėjo vadovautis Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 2 straipsniu, visi advokatės atlikti veiksmai yra pagrįsti jo veiklos dokumentais ir visiÅ¡kai atitinka atliktų darbų apimtį. IeÅ¡kovės atstovei buvo sumokėta už Å¡ias paslaugas: atsiliepimo paruoÅ¡imas – 150 Eur, pasiruoÅ¡imas teismo posėdžiui ir teisinių dokumentų studijavimas, teisinių konsultacijų teikimas – 100 Eur, atstovavimas teisme ir vykimas į Prienų rajono apylinkės teismÄ (ieÅ¡kovės atstovės darbo vieta yra Kaune) – 50 Eur.

IÅ¡ viso ieÅ¡kovė patyrė 300 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, kurios yra pagrįstos, atitinka protingumo kriterijus, nevirÅ¡ija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų ribų. Teismas nevertino, kad ieÅ¡kovės atstovė yra PVM mokėtoja, registruota Valstybinėje mokesčių inspekcijoje, todėl prie ieÅ¡kovės patirtų 300 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų privalomai pridedamas 21 proc. pridėtinės vertės mokestis, kuris sudaro 63 Eur. 2017 m. rugpjūčio 28 d. ieÅ¡kovė su advokate sudarė teisinių paslaugų sutartį, kurioje nurodyta 363 Eur suma už ieÅ¡kovei suteiktinas teisines paslaugas ir jos interesų atstovavimÄ teisme.

Už Å¡ias paslaugas ieÅ¡kovės atstovei buvo apmokėta pagal pinigų perdavimo–priėmimo kvitÄ Nr. LAT 882511. Atsižvelgiant į bylos sudėtingumÄ , ieÅ¡kovės atstovės darbo laiko sugaiÅ¡imÄ , teikiant teisines paslaugas, bÅ«tinybę iÅ¡vykti į kitÄ vietovę, nei yra registruota advokato darbo vieta, bylinėjimosi iÅ¡laidos yra visiÅ¡kai pagrįstos. Å ios bylos sudėtingumas pasireiÅ¡kia advokato įsigilinimu į bylÄ , suteiktas konsultacijas, dalyvavimu teismo posėdyje, parengtais procesiniais dokumentais.

Negalima įvertinti advokato paslaugų, atsižvelgiant tik į vienÄ kurį nors kriterijų ar dalyvavimo teismo posėdyje laikÄ . PraÅ¡oma priteisti 363 Eur suma nėra nepagrįstai didelė, todėl teismas elgėsi nepagrįstai ir neteisėtai drastiÅ¡kai jÄ sumažindamas.Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos dalykas – pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria iÅ¡ dalies netenkintas ieÅ¡kovės praÅ¡ymas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio, įtvirtinančio bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisykles, 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ .

Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dėl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinėjimo iÅ¡ esmės pabaigos.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teisme 2017 m. liepos 12 d. buvo gautas atsakovo praÅ¡ymas penkerių metų laikotarpiui iÅ¡dėstyti Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2A-1519-324/2017, dalies dėl iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnametei dukrai D.

M. priteisimo vykdymÄ . TÄ pačiÄ dienÄ ieÅ¡kovė pateikė atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad nesutinka su praÅ¡ymu, prašė jį atmesti. Taip pat ieÅ¡kovė 2017 m. rugpjūčio 29 d. pateikė turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas patvirtinantį įrodymÄ â€“ 2017 m. rugpjūčio 28 d. pinigų priėmimo kvitÄ Serija LAT Nr. 883511. PraÅ¡yme priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovė nurodė, kad advokato suteiktos paslaugos Å¡ioje byloje apima atsiliepimo į praÅ¡ymÄ parengimÄ ir dalyvavimÄ praÅ¡ymo nagrinėjime, tačiau ieÅ¡kovės pateiktame praÅ¡yme priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas nėra konkrečiai iÅ¡skirta, kiek buvo sumokėta už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ parengimÄ ir visas kitas suteiktas teisines paslaugas.

Atskirajame skunde ieÅ¡kovė aiÅ¡kina, kad už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ parengimÄ ji sumokėjo 150 Eur, už advokatės pasiruoÅ¡imÄ teismo posėdžiui ir teisinių dokumentų studijavimÄ , teisines konsultacijas – 100 Eur, už atstovavimÄ teisme ir vykimÄ Ä¯ Prienų rajono apylinkės teismÄ (ieÅ¡kovės atstovės darbo vieta yra Kaune) – 50 Eur, be to, ji sumokėjusi 63 Eur pridėtinės vertės mokestį, tačiau, kaip minėta, tokia informacija pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikta.

Dėl to atskirojo skundo argumentas apie paminėtos informacijos neįvertinimÄ atmestinas kaip nepagrįstas. Kadangi ieÅ¡kovė praÅ¡yme dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo nedetalizavo mokamų sumų už suteiktas teisines paslaugas, jų atitikimo Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytiems rekomenduojamiems priteisti užmokesčio dydžiams įvertinimas yra sudėtingesnis, tačiau, byloje dėl to nesant ginčo, pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovės iÅ¡laidos, turėtos nagrinėjant dalies sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo klausimÄ , nevirÅ¡ija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų rekomenduojamų priteisti maksimalių užmokesčio už praÅ¡yme dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo nurodytas teisines paslaugas dydžių.Nagrinėjamu atveju sprendžiant dėl ieÅ¡kovei priteistinų bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio turi bÅ«ti įvertinta, kad pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumÄ ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sÄ naudas.

Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 2 punkte nurodyta, kad, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas, be kita ko, atsižvelgia į bylos sudėtingumÄ (2.1 papunktis), teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ (2.2 papunktis), ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje (2.3 papunktis), bÅ«tinybę iÅ¡vykti į kitÄ vietovę, negu registruota advokato darbo vieta (2.4 papunktis), ginčo sumos dydį (2.5 papunktis), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį (2.6 papunktis), sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ (2.7 papunktis), Å¡alių elgesį proceso metu (2.8 papunktis), advokato darbo laiko sÄ naudas (2.9 papunktis), kitas svarbias aplinkybes (2.10 papunktis).

Apeliacinės instancijos teismo vertinumu, Å¡iuo atveju sprendžiamas klausimas buvo nesudėtingas (dėl dalies sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo), advokatė ieÅ¡kovę atstovavo pirmosios ir apeliacinės instancijų teismuose, apeliaciniame skunde atsakovas jau kėlė sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo klausimÄ , todėl atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovės atstovė dėl to taip pat pasisakė, sprendžiamas teisinis klausimas nebuvo naujas, advokato darbo laiko sÄ naudos rengiant atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ ir dalyvaujant teismo posėdyje buvo minimalios (ieÅ¡kovės atsiliepimas į praÅ¡ymÄ parengtas tÄ pačiÄ dienÄ , kai pirmosios instancijos teisme buvo gautas atsakovo praÅ¡ymas, 2017 m. rugsėjo 28 d. teismo posėdis truko 23 min., ieÅ¡kovės atstovės paruoÅ¡tas procesinis dokumentas yra mažos apimties (atsiliepimo į praÅ¡ymÄ teksto (be įžanginės dalies) apimtis yra vienas puslapis)), atsiliepimo į praÅ¡ymÄ turinys neleidžia spręsti, kad parengti šį dokumentÄ reikėjo kokių nors specialių žinių, teismų praktikos analizės ar pan.

Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad nagrinėjamu atveju turėjo bÅ«ti atsižvelgta, jog 2017 m. rugsėjo 28 d. teismo posėdis tetruko 23 min. Pagal Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 9 punktÄ teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis; minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda.

Taigi iÅ¡laidos už ieÅ¡kovės atstovavimÄ teismo posėdyje negalėjo bÅ«ti įtrauktos į praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidas, tačiau kartu turėjo bÅ«ti įvertinta, kad ieÅ¡kovės atstovė turėjo vykti į Prienus, o jos darbo vieta yra Kaune. Visgi, kaip minėta, ieÅ¡kovės pateiktame praÅ¡yme priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas nėra konkrečiai iÅ¡skirta, kiek buvo sumokėta už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ parengimÄ ir dalyvavimÄ praÅ¡ymo nagrinėjime, todėl nėra pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas, į tai neatsižvelgė.Ä®vertinęs, kad nagrinėjamas klausimas nebuvo sudėtingas, ieÅ¡kovės procesiniam dokumentui parengti nereikėjo didelių laiko sÄ naudų, jame nebuvo analizuojami teismų praktikos pavyzdžiai, procesinis dokumentas iÅ¡ esmės susijęs su faktinių aplinkybių vertinimu, teismo posėdis truko tik 23 min., apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas teisingai sprendė, kad Å¡iuo atveju nebuvo pagrindo ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 363 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, todėl jis pagrįstai priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ sumažino iki 160 Eur sumos.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesÄ apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Nagrinėjamoje byloje nenustatyta absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, ieÅ¡kovė atskirojo skundo argumentais nepaneigė skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties dalies teisėtumo ir pagrįstumo, todėl ji nekeistina.

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 5 d. nutartį.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja             Virginija Lozoraitytė