e75b405d-c1bb-4d1e-af94-c61c19148d2b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                        Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Z. A. (Z. A.) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos Gardino apskrityje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini),., turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, nedirbantis, senatvÄs pensininkas, neįgalus, administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatede75b405d-c1bb-4d1e-af94-c61c19148d2b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas:              Kaltinamųjų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tikslÄ ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , į nukentÄjusiajai padarytÄ fizinį skausmÄ ir, kad kaltinamasis: nedirba, nebaustas administracine tvarka, neteistas, senatvÄs pensininkas, neįgalus, jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ padarÄ blaivus, yra pakaltinamas ir viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, o nÄra jo sunkinanÄių aplinkybių.
Full text
                          Baudžiamoji byla                           Nr.1 -208-269/2012             Teisminio proceso (S)              Nr. 1-57-1-00216-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.13.; 1.1.8.6.2.; 1.1.9.8.; .2.4.8.1.;2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.                                                                        TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS                                   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                              2012 m. balandžio 11 d.
                                                                        Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje Z. A. (Z. A.) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos Gardino apskrityje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini),., turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, nedirbantis, senatvÄs pensininkas, neįgalus, administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., n u s t a t Ä:
Z. A. (toliau-kaltinamasis) tyÄia nežymiai sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui, o bÅ«tent: jis, 2012-02-01 apie 14.00 val. savo namuose esanÄiuose (duomenys neskelbtini),. medine lazda tyÄia sumuÅ¡Ä nukentÄjusiÄ jÄ savo žmonÄ M. A., ko pasÄkoje sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis iÅ¡ esmÄs kaltu dÄl jam inkriminuto nusikaltimo prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jo padarymo aplinkybes. DÄl savo poelgio gailisi (b. 1. 39-47). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais:
M. A. (toliau-nukentÄjusioji) protokolu-pareiÅ¡kimu ir parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kuri parodÄ, kad prokuroro pareiÅ¡kime nurodytu laiku ir aplinkybÄmis tyÄia muÅ¡Ä jos vyras, ko pasÄjo jai skaudÄjo ir ji patyrÄ kÅ«no sužalojimus (b.l. 1, 14).2012-02-01 apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta- kaltinamojo ir nukentÄjusios namas esantis (duomenys neskelbtini),. (b. l. 10-13).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada konstatuota, kad 2012-02-01 į RVUL buvo pristatyta nukentÄjusioji kuriai nustatyti nežymus kÅ«no sužalojimai kurie galÄjo bÅ«ti padaryti nemažiau kaip 10 trauminiais poveikiais panaudojant kietus bukabriaunius daiktus (b.l. 17-19).Be to kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo įrodyta liudytojos J.
A. parodymais ir kita bylos medžiaga (b.l. 2-9, 20-26, 28, 30-37).IÅ¡tyrus ir įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus pripažintina neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamasis tiesiogine tyÄia panaudojÄs prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ fizinį smurtÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.Neturi reikÅ¡mÄs, kad į kaltinimÄ neįraÅ¡ytas nukentÄjusios patirtas nežymus sveikatos sutrikdymas, kadangi minÄtas sutrikdymas yra byloje įrodyto jos fizinio sukÄlimo pasekmÄ ir už jo padarymÄ yra kaltinamojo baudžiamoji atsakomybÄ, numatyta BK 140 str. 1 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis iÅ¡ esmÄs prisipažino dÄl padaryto nusikaltimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei, kad įsipareigojo ikiteisminio tyrimo metu ateityje nesmurtauti prieÅ¡ žmogų.
             Kaltinamųjų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tikslÄ ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , į nukentÄjusiajai padarytÄ fizinį skausmÄ ir, kad kaltinamasis: nedirba, nebaustas administracine tvarka, neteistas, senatvÄs pensininkas, neįgalus, jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ padarÄ blaivus, yra pakaltinamas ir viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, o nÄra jo sunkinanÄių aplinkybių.
Kaltinamajam už jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ skirti baudÄ vadovaudamasis BK 54 str. 3 d. draudžiama, kadangi BK 140 str. 1 d. redakcijos sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra alternatyvi.BK 140 str. 1 d. redakcijos sankcija nenumato baudos.Kaltinamasis sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam vadovaudamasis BK 61 str. 4 d., 62 str. 1, 3 d. negali bÅ«ti skirtina už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«loma bauda, kadangi, nors kaltinamasis savo noru prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, aktyviai padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ , byloje ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos nepaduotas, bet ne kaltinamasis savo noru atvyko ir praneÅ¡Ä ikiteisminio tyrimo institucijai apie nusikaltimÄ , o apie nusikaltimÄ praneÅ¡Ä nukentÄjusios dukra J.
A..BK 140 str. 1 d. redakcijos sankcijoje numatytos viešųjų darbų, laisvÄs apribojimo, areÅ¡to ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Kaltinamasis pirmÄ kartÄ teisiamas už nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl, vadovaudamasis BK 49, 55 str. teismas paprastai turi skirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. Tokiu bÅ«du kaltinamajam skirtina mažiau negu vidurkio ribose laisvÄs apribojimo bausmÄ, skiriant įpareigojimÄ .Ä® bausmÄs laikÄ kaltinamajam įskaitytinas iÅ¡bÅ«tas sulaikymo laikas nuo 2012-02-01 iki 2012-02-03 (b.l. 27, 38).
Ä®vykdytas nesunkus tyÄinis smurtinis nusikaltimas prieÅ¡ Å¡eimos narį (kaltinamojo žmonÄ ). Kaltinamasis prisipažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, neteistas, neįgalus asmuo, nÄra buvÄs anksÄiau atleistu nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, neteistas, nebaustas administracine tvarka ir yra pagrindo manyti, kad ateityje nedarys nusikalstamų veikų, todÄl kaltinamajam taikytina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose 10 mÄnesių laikotarpyje (BK 42, 722 str.), (b.l. 52-63).Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktinas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo (b.l. 48-49).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421-422 str., n u s p r e n d Ä: Z. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d. ir, vadovaudamasis BK 42 str. 6 d., 72 2 str., nuteisti laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesiams ir per šį laikÄ Ä¯pareigoti be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, o taip pat skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ- įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose kurį įvykdyti per vienÄ mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Ä® bausmÄs laikÄ Z.
A. įskaityti iÅ¡bÅ«tÄ sulaikymo laikÄ nuo 2012-02-01 iki 2012-02-03.BausmÄs vykdymo pradžiÄ Z. A. laikyti nuo bausmÄ vykdanÄios institucijoje įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti Z. A. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Z. A. nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs juos kaltu, gali paskirti kitÄ bausmÄ negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                    TadeuÅ¡as VolkovskisÂ