e741c3cd-a0f9-4d0e-b883-60f1bbd0697f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam UAB (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalį bei 130 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : V. M., 2015 m. gegužÄs 24 d., apie 18.48 val., Vilniuje, Ateities g. 91, vairuodamas automobilį âMazda 6â (valst.
Legislator headnote
AI generatede741c3cd-a0f9-4d0e-b883-60f1bbd0697f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Važiuodamas kliudÄ kitÄ automobilį, tai pajuto, taÄiau norÄjo padÄti sutuoktinei, todÄl iÅ¡važiavo. Tuo metu net nepagalvojo, kad gali praneÅ¡ti apie eismo įvykį BPC numeriu 112. Vis tik jis suvokÄ, kad bus surastas, nes toje vietoje yra vaizdo kameros. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir byloje esanÄiame raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, kuriame V. M. nurodÄ, jog protokole nurodytu laiku ir vietoje, vairuodamas įmonei (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį âMazda 6â (valst.
Full text
                     Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-9719-957/2015                                                                    Proceso Nr. 4-68-3-09045-2015-7                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4; 45.4.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2015 m. liepos 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marijus KurseviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V.
M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam UAB (duomenys neskelbtini), suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalį bei 130 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : V. M., 2015 m. gegužÄs 24 d., apie 18.48 val., Vilniuje, Ateities g. 91, vairuodamas automobilį âMazda 6â (valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo atidus, nepaliko saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ stovintį automobilį âAudi A6â (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino. Taip V. M. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 126 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. Be to, vairuodamas automobilį âMazda 6â (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvÄs atidus, nepalikÄs saugaus tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄs stovintį automobilį âAudi A6â (Valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadinÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs vietos. Taip V. M. pažeidÄ KET 222 punkto reikalavimÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje. Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas V. M. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog tÄ dienÄ buvo iÅ¡vykÄ iÅ¡ miesto ir jo sutuoktinei pasidarÄ bloga. Å i iÅ¡gÄrÄ visus vaistus, taÄiau tai nepadÄjo, todÄl nusprendÄ važiuoti namo.
Važiuojant sutuoktinei pagerÄjo sveikata, ji prisiminÄ, kad nÄra namie maisto, todÄl jie nusprendÄ užsukti į PC âMandarinasâ. Ten jis nupirko maisto, taÄiau vÄl paskambino maÅ¡inoje buvusi sutuoktinÄ ir pasakÄ, jog jai vÄl pablogÄjo, todÄl jis skubÄjo jÄ parvežti namo, kur buvo visi jos vaistai. Važiuodamas kliudÄ kitÄ automobilį, tai pajuto, taÄiau norÄjo padÄti sutuoktinei, todÄl iÅ¡važiavo. Tuo metu net nepagalvojo, kad gali praneÅ¡ti apie eismo įvykį BPC numeriu 112.
Vis tik jis suvokÄ, kad bus surastas, nes toje vietoje yra vaizdo kameros. DÄl pažeidimo labai gailisi. Å iuo metu dirba UAB (duomenys neskelbtini) gauna 1140 Eur atlyginimÄ , jo pajamos vienintelis Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis, nes sutuoktinÄ nedirba.Pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ).
ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už nepaklusimÄ uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, taip pat pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.V. M. kaltÄ, padarius ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus, patvirtina byloje esantys įrodymai. IÅ¡ byloje esanÄio V. M. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, jog jame užfiksuotos visos jo padarytų administracinių teisÄs pažeidimų aplinkybÄs (b. l. 1).
Teismo posÄdyje V. M. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog tÄ dienÄ buvo iÅ¡vykÄ iÅ¡ miesto ir jo sutuoktinei pasidarÄ bloga. Å i iÅ¡gÄrÄ visus vaistus, taÄiau tai nepadÄjo, todÄl nusprendÄ važiuoti namo. Važiuojant sutuoktinei pagerÄjo sveikata, ji prisiminÄ, kad nÄra namie maisto, todÄl jie nusprendÄ užsukti į PC âMandarinasâ. Ten jis nupirko maisto, taÄiau vÄl paskambino maÅ¡inoje buvusi sutuoktinÄ ir pasakÄ, jog jai vÄl pablogÄjo, todÄl jis skubÄjo jÄ parvežti namo, kur buvo visi jos vaistai.
Važiuodamas kliudÄ kitÄ automobilį, tai pajuto, taÄiau norÄjo padÄti sutuoktinei, todÄl iÅ¡važiavo. Tuo metu net nepagalvojo, kad gali praneÅ¡ti apie eismo įvykį BPC numeriu 112. Vis tik jis suvokÄ, kad bus surastas, nes toje vietoje yra vaizdo kameros. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir byloje esanÄiame raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, kuriame V. M. nurodÄ, jog protokole nurodytu laiku ir vietoje, vairuodamas įmonei (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį âMazda 6â (valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ties įvažiavo į kitÄ automobilį âAudi A6â, matÄ, jog aikÅ¡telÄ filmuojama video kameromis, todÄl pamanÄ, jog jį vis tiek suras ir iÅ¡važiavo, kadangi labai skubÄjo namo, kadangi kartu buvusiai žmonai, kuri turi problemų su Å¡irdimi, staiga pablogÄjo sveikata (b. l. 13). Taigi jo versija iÅ¡liko nuosekli ir ji nepaneigta kitais bylos įrodymais. Be administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymų, jo paaiÅ¡kinimo ir jam suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, jo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų pažeidimų padarymo pagrindžia kita bylos medžiaga: 2015 m. gegužÄs 24 d.
T. D. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad tÄ dien, apie 19.40 val. jis paliko vairuotÄ automobilį âAudi A6â (Valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Ateities g. 91, prie prekybos centro âMandarinasâ ir trumpam užbÄgo į vaistinÄ, grįžÄs pastebÄjo, kad automobilis apgadintas. Prie jo priÄjo G. Ä., kuris paaiÅ¡kino, kad matÄ, kaip jo automobilį apgadino âMazda â (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 8); policijos pareigÅ«no V. B. tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 3); policijos įvykio registro iÅ¡raÅ¡as (b. l. 5); eismo įvykio vietos schema (b. l. 6); papildomi duomenys apie eismo įvykį, kuriuose užfiksuoti automobilių apgadinimai (b. l. 7);
UAB âRegitraâ informacija, iÅ¡ kurios matyti, kad automobilis âMazda 6â (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB (duomenys neskelbtini) (b. l. 9); UAB (duomenys neskelbtini) raÅ¡tas, patvirtinantis, kad šį automobilį įvykio metu vairavo V. M. (b. l. 11); transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros aktai ir nuotraukos, iÅ¡ kurių matyti automobilių pažeidimai (b. l. 14-16) bei vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ įvykio vietos, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybÄs (b. l. 18). Byloje esanti vairuotojo pažymÄjimo kopija patvirtina, jog V.
M. pažeidimų padarymo metu turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemones (b. l. 17). Pirmiau iÅ¡dÄstyti įrodymai visiÅ¡kai patvirtina, jog V. M., vairuodamas automobilį, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ kitÄ transporto priemonÄ ir jÄ apgadino. Å i V. M. veika nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis kvalifikuotina pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį. Be to, pirmiau aptartų įrodymų visumos analizÄ sudaro pagrindÄ ir iÅ¡vadai, jog V. M., sukÄlÄs eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta kita transporto priemonÄ, suvokdamas įvykio aplinkybes, pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, todÄl Å¡i jo veika atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymius ir jis baustinas administracine tvarka.Teismas, skirdamas V.
M. nuobaudas, atsižvelgia į padarytų teisÄs pažeidimų pobÅ«dį (eismo įvykio metu nestipriai apgadintas kitas automobilis, pažeidÄjas pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos), į administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį apibÅ«dinanÄius duomenis â administracine tvarka anksÄiau nebaustas, dirbantis. V. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs pažeidimus ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). V. M. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.
NagrinÄjamo atvejo kontekste pažymÄtina, kad ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcija vairuotojams, turintiems teisÄ vairuoti transporto priemones nustato baudÄ nuo dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių iki penkiasdeÅ¡imt septynių eurų arba teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo trijų iki Å¡eÅ¡ių mÄnesių. Tuo tarpu ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje asmenims turintiems teisÄ vairuoti numatyta itin griežta administracinÄ nuobauda â bauda nuo aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinis areÅ¡tas nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų.
Teismas pažymi, kad teismų praktikoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-10-2014 ir kt.).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas taip pat yra ne kartÄ konstatavÄs, jog konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, jog už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. ir kt. nutarimai).
Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju, įvertinus pirmiau aptartas nuobaudos rūšiai ir dydžiui parinkti reikÅ¡mingas aplinkybes, V. M. už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ skirtina minimali Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda. Tuo tarpu, ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos nuobaudų ribos, įvertinus V. M. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , jo asmenybÄ, peržengia proporcingumo ribas, todÄl paskyrus nuobaudÄ Å¡io straipsnio sankcijos ribose, ji bÅ«tų neadekvaÄiai per griežta.
Å iame kontekste įvertintini faktai, jog byloje nÄra duomenų apie tai, kad eismo įvykio metu V. M. galÄjo bÅ«ti neblaivus, jo transporto priemonÄ yra drausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu, atitinka keliamus techninius reikalavimus, jo sukeltas eismo įvykis žymios žalos nepadarÄ, įvykio metu tik nestipriai apgadinti abu automobiliai, žmonÄs nenukentÄjo. Pats pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos savaime taip pat nesukÄlÄ rimtų pasekmių, ypatingai nepasunkino eismo įvykio aplinkybių tyrimo ir pažeidÄjo nustatymo.
Pats V. M. administracine tvarka iki Å¡iol nebaustas, darbingas ir dirbantis, jo darbinÄs funkcijos neatsiejamos su transporto priemonÄs vairavimu, o pajamos vienintelis Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , kad ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti V. M. pritaikius ATPK 301 straipsnio nuostatas bei už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ skiriant baudÄ , mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali bauda, bei neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Paskirtosios nuobaudos bendrintinos ATPK 33 straipsnyje numatyta tvarka.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 24, 30, 301, 302, 33 straipsniais, 127 straipsnio 2 dalimi, 130 straipsnio 1 dalimi, 224, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
V. M. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų (28 Eur) dydžio baudÄ .V. M. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalyje ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnio nuostatas skirti jam keturių Å¡imtų eurų (400 Eur) dydžio baudÄ be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, paskirtÄ sias nuobaudas subendrinti apÄmimo bÅ«du ir V. M. paskirti galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ â keturių Å¡imtų eurų (400 Eur) dydžio baudÄ be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6030. Apie baudos sumokÄjimÄ praneÅ¡ti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai bei pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus.Jeigu baudos administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo sumokÄti negali, jis ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos turi teisÄ kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
TeisÄjas                                                                                                              Marijus KurseviÄius