e733898e-4e9e-482a-9d18-e397877c89a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-1662-873/2015Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01838-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 25 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant J. K.,dalyvaujant prokurorei Danutei Kisinienei, kaltinamajam A. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           A.
Legislator headnote
AI generatede733898e-4e9e-482a-9d18-e397877c89a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PardavÄjas padavÄ vyrui, kuris jį atlydÄjo, âLGâ telefonÄ , o jis paÄmÄ ausines. MatÄ, kad vyras ir pardavÄjas yra pažįstami, nes vienas į kitÄ kreipÄsi kaip draugai, sakÄ âtuâ. Jis, t. y. R. M., susidÄjo savo piniginÄ ir papraÅ¡Ä, kad vyras jam duotų jo telefonÄ . Vyras atsakÄ, kad tuoj atiduos telefonÄ , tuoj viskÄ sumontuos. Vyras telefonÄ perdavÄ moteriai, taÄiau paties perdavimo fakto jis nematÄ, taip atrodÄ iÅ¡ jų elgesio. Moteris pasakÄ, kad jai labai skubiai reikia bÄgti į tualetÄ .
Full text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-1662-873/2015Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01838-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 25 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant J. K.,dalyvaujant prokurorei Danutei Kisinienei, kaltinamajam A. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           A.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2003 m. rugsÄjo 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 323 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams, pritaikius BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 2) 2003 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 323 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 4 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 8 d., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2003 m. rugsÄjo 11 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 6 mÄnesiams; 3) 2004 m. vasario 17 d. nuosprendžiu pagal BK 129 str. 2 d. 3 p. laisvÄs atÄmimu 8 metams, vadovaujantis BK 64 str. 3 d., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2003 m. rugsÄjo 11 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 8 metams 3 mÄnesiams; 2004 m. birželio 1 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 8 d., subendrintos bausmÄs, paskirtos 2004 m. vasario 17 d. ir 2003 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiais, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 8 metams 3 mÄnesiams; 4) 2012 m. gruodžio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 138 str. 1 d. areÅ¡tu 90 parų, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu, n u s t a t Ä :
A. M. 2014 m. gruodžio 4 d., apie 17.10 val., parduotuvÄje, adresu Sodų g. 20, Vilniuje, paÄmÄs iÅ¡ nukentÄjusiojo R. M. palaikyti jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ, jį įsidÄjo į savo kelnių galinÄ kiÅ¡enÄ ir pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs, tuo atvirai pagrobÄ nukentÄjusiajam R. M. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ, 700 litų (202,73 Eur) vertÄs. Kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad viskas vyko taip, kaip nurodyta kaltinime.
TÄ vakarÄ jis su drauge buvo prie kazino, buvo iÅ¡gÄrÄs. Sutiko nukentÄjusįjį, dar iÅ¡gÄrÄ sidro. TelefonÄ nukentÄjusysis jam pats padavÄ, tuo metu jis skaiÄiavo pinigus. A. M. pasakÄ nukentÄjusiajam, kad pamirÅ¡tų telefonÄ . NukentÄjusysis jį įžeidÄ, tai buvo daugiau principo reikalas. A. M. telefonÄ nuneÅ¡Ä Ä¯ kitÄ lombardÄ , gavo kažkokius pinigus. Ä®rodymai byloje tirti Lietuvos Respublikos BPK 273 str. numatyta tvarka.Ä®tariamojo parodymų patikrinimo vietoje 2014-12-05 protokolo duomenimis, buvo nuvykta Sodų g. 20, Vilniuje, į paviljonÄ Nr. 7, kur A.
M. pavogÄ telefonÄ . Po to A. M. parodÄ paviljonÄ Nr. 2, kuriame jis užstatÄ telefonÄ , ir paviljonÄ Nr. 8, kuriame jį sulaikÄ pareigÅ«nai (b. l. 63-65). NukentÄjusiojo R. M. apklausos duomenimis, kad 2014-12-04, 16.40 val., Sodų g. 22, Vilniuje, jis nusipirko autobuso bilietÄ Ä¯ LenkijÄ . Namie pamirÅ¡o mobiliojo ryÅ¡io telefono ausines, todÄl, kol laukÄ autobuso, nusprendÄ kur nors netoliese nusipirkti ausines telefonui âNokia 6300â. Apie 17.10 val. nuÄjo į Sodų g. 20, Vilniuje, esanÄiÄ mobiliųjų telefonų priedų parduotuvÄ.
Prie vienos parduotuvÄs stovÄjo nepažįstami vyras ir moteris. PaklausÄ jų, ar dirba parduotuvÄ, jie abu atsakÄ lenkiÅ¡kai, kad tuoj atsidarys. Pokalbio metu vyras su moterimi jam pasakÄ, kad bÅ«tų atsargus, nes Äia daug vagysÄių ir jį gali apvogti. Vyras pasisiÅ«lÄ jam padÄti ir apsaugoti jį nuo vagių. Kol jie kalbÄjo, pardavÄja atidarÄ parduotuvÄ, taÄiau toje parduotuvÄje nebuvo jam tinkamų ausinių. Vyras pasiÅ«lÄ eiti į kitÄ parduotuvÄ, prekiaujanÄiÄ telefonų priedais.
UžÄjo į toje paÄioje eilÄje esanÄiÄ kitÄ telefonais ir telefonų priedais prekiaujanÄiÄ parduotuvÄ. Vyras pardavÄjos pirmas paklausÄ, ar turi ausines telefonui âNokia 6300â. Jis padavÄ pardavÄjui savo âNokia 6300â ir juodos spalvos âLGâ telefonÄ su juodu dÄklu, taÄiau pardavÄjas atsakÄ, kad âNokia 6300â telefonui ausinių neturi, bet turi telefonui âLGâ. PardavÄjas jam gražino âNokia 6300â telefonÄ , davÄ ausines. Jis ant stalo pasidÄjo savo piniginÄ, iÅ¡ piniginÄs padavÄ 10 litų popierinį banknotÄ , ir, kai iÅ¡sitraukÄ monetas ir pradÄjo atrinkinÄti, vyras, atlydÄjÄs jį, puolÄ padÄti jam atrinkti monetas.
PardavÄjas padavÄ vyrui, kuris jį atlydÄjo, âLGâ telefonÄ , o jis paÄmÄ ausines. MatÄ, kad vyras ir pardavÄjas yra pažįstami, nes vienas į kitÄ kreipÄsi kaip draugai, sakÄ âtuâ. Jis, t. y. R. M., susidÄjo savo piniginÄ ir papraÅ¡Ä, kad vyras jam duotų jo telefonÄ . Vyras atsakÄ, kad tuoj atiduos telefonÄ , tuoj viskÄ sumontuos. Vyras telefonÄ perdavÄ moteriai, taÄiau paties perdavimo fakto jis nematÄ, taip atrodÄ iÅ¡ jų elgesio. Moteris pasakÄ, kad jai labai skubiai reikia bÄgti į tualetÄ .
Jie trise iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, moteris skubiai nuÄjo link Å openo gatvÄs. Kai moteris iÅ¡Äjo, jis vyro dar kartÄ papraÅ¡Ä, kad gražintų jo telefonÄ , o vyras jam atsakÄ, kad jis pamirÅ¡tų savo telefonÄ . Jis nuÄjo į parduotuvÄ ir papraÅ¡Ä, kad pardavÄjas iÅ¡kviestų policijÄ , taÄiau pardavÄjas jam pasakÄ, kad jis pats kviestųsi. Jis paskambino numeriu 112 ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , pasakÄ, kad lauks prie autobusų stoties. Policijos pareigÅ«nai atvyko greitai.
Su policijos pareigÅ«nais nuÄjo prie parduotuvÄs, kurioje pirko ausines. Toje parduotuvÄje pamatÄ stovinÄius tÄ patį vyrÄ , kuris paÄmÄ jo telefonÄ ir tÄ paÄiÄ moterį, kuri iÅ¡bÄgo sakydama, kad skuba į tualetÄ . Å iuos asmenis atpažino iÅ¡ karto, nes gerai įsiminÄ jų veidus. PardavÄjo jau nebebuvo, jo vietoje buvo kita, vyresnÄ moteris. Telefono vertÄ 700 litų (b. l. 8-9).S. R., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas, apklausos duomenimis, 2014-12-04, po pietų, ji kartu su A.
M. nuÄjo į kazino, po to į autobusų stotį, kur nusprendÄ eiti į paviljonus. Prie paviljonų stovÄjo vyras, jis kalbino A. M., klausÄ, kur galima nusipirkti ausines. Jie visi kartu nuÄjo į paviljonÄ , taÄiau ji tik užÄjusi iÅ¡Äjo, nes labai norÄjo į tualetÄ . A. M. liko su minÄtu vyru. Kai ji grįžo, A. M. paviljone buvo vienas, netrukus atvyko policija. Apie tai, kad buvo pavogtas telefonas, ji nieko nežinojo (b. l. 31-32).Liudytojo E. K. apklausos duomenimis, jis dirba lombarde, adresu Sodų g., Vilniuje. 2014 metų pabaigoje, jam dirbant, į lombardÄ atÄjo vyras kartu su moterimi.
Vyras pasakÄ, kad kažkur, lyg Lenkijoje, nusipirko telefonÄ âLGâ, kurį norÄjo užstatyti. Jis nutarÄ iÅ¡ jo paimti paminÄtÄ telefonÄ , kiek jam už jį davÄ pinigų, neprisimena, telefonÄ buvo nutarÄs iÅ¡pirkti sau, todÄl į oficialiÄ registracijos knygÄ jo nepildÄ, tik sau atskirai ant lapelio buvo užsiraÅ¡Äs telefono ir vyro duomenis. SumokÄjus jam pinigus, vyras su moterimi kartu iÅ¡Äjo iÅ¡ lombardo. KitÄ dienÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams jis atidavÄ minÄtÄ âLGâ telefonÄ (b. l. 16-17).
Liudytojo V. B. apklausos duomenimis, jis dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininku â konsultantu. 2014 m. gruodžio mÄn. pradžioje į lombardÄ , esantį Sodų g., Vilniuje, atÄjo nepažįstamų žmonių kompanija - du vyrai ir viena moteris. Vienas vyras kalbÄjo lenkiÅ¡kai. Su minÄta kompanija bendravo jo mama, J. B.. Kad kažkas perduotų daiktus ar paimtų vienas iÅ¡ kito, jis nematÄ (b. l. 21).Liudytojos J. B. apklausos duomenimis, ji dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â direktore lombarde Sodų g., Vilniuje. 2014 m. gruodžio mÄn. pradžioje į lombardÄ atÄjo nepažįstamas vyras, kalbantis lenkiÅ¡kai.
Su Å¡iuo vyru buvo dar nepažįstama moteris ir nepažįstamas vyras. Visi buvo linksmi, glÄbesÄiavosi, todÄl pagalvojo, kad jie giminaiÄiai. LenkiÅ¡kai Å¡nekantis vyras paklausÄ, ar turi ausines ir pakrovÄjÄ . Ji už 15 litų pardavÄ jo praÅ¡omÄ daiktÄ . Kai nusipirko prekÄ, visi iÅ¡Äjo. Po valandos lenkiÅ¡kai Å¡nekantis vyras atÄjo ir praÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ . Ji pasiÅ«lÄ jam paÄiam skambinti numeriu 112 ir iÅ¡sikviesti policijÄ . Kad kas nors iÅ¡ Å¡ių žmonių kompanijos imtų vienas kito daiktus, ji nematÄ (b. l. 22-23).
ApžiÅ«ros 2014-12-04 protokolo duomenimis, buvo nustatyta įvykio vieta â Sodų g. 20, Vilniuje, nusikaltimo įrankių ar pÄdsakų, reikÅ¡mingų tyrimui, nerasta (b. l. 4-5).R. M. 2014-12-04 protokolo â pareiÅ¡kimo duomenimis, 2014-12-04, apie 17.10 val., Sodų g. 20, Vilniuje, nepažįstamas vyras ir moteris atvirai pavogÄ telefonÄ âLGâ. Padaryta 700 Lt žala (b. l. 6). R. M. 2014-12-22 pakvitavimo duomenimis, jis iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK KPS tyrÄjos atsiÄmÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âLGâ, IMEI (duomenys neskelbtini).
Pretenzijų neturi (b. l. 10). ApžiÅ«ros 2014-12-11 protokolo duomenimis, buvo apžiÅ«rÄtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âLGâ, IMEI (duomenys neskelbtini) (b. l. 19-20). Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2015-04-21 nutarimo duomenimis, S. R. ikiteisminis tyrimas nutrauktas, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jos kaltÄ, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d. (b. l. 92-95). Kaltinamasis A. M. kaltÄ pripažino. Kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymų, nukentÄjusiojo protokolo â pareiÅ¡kimo, įrodymų patikrinimo vietoje, apžiÅ«ros protokolų, pakvitavimo duomenimis nustatyta, kad A.
M. atvirai pagrobÄ svetimÄ , 700 Lt vertÄs, turtÄ . Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti įvykio vieta â Sodų g. 20, Vilnius, kaltinime nurodytas adresas â Sodų g. 22, Vilnius, vertintinas raÅ¡ymo apsirikimu, taisytinas. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis.
Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamasis teistas (b. l. 83-88), administracine tvarka baustas (b. l. 91), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 70), Vilniaus priklausomybÄs ligų centre į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 71), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas nuo 2003-07-31 iki 2003-08-01, diagnozÄ â psichikos ir elgesio sutrikimas vartojant lakias medžiagas, apsvaigimo bÅ«sena su suvokimo sutrikimais (b. l. 72), ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos specialisto 2015-03-26 iÅ¡vados duomenimis, A.
M. skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (b. l. 74). Kaltinamasis už nusikalstamas veikas nuosavybei neteistas, administracine tvarka nebaustas, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinÄjimo metu pilnai pripažino savo kaltÄ, reali žala nusikalstama veika nepadaryta. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai kaltinamajam gali bÅ«ti pasiekti neskiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Ikiteisminio tyrimo metu A. M. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2014-12-04, 17.15 val., iki 2015-12-05, 15.20 val. (b. l. 50, 66).
Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmÄ.Kardomoji priemonÄ A. M. â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 67), paliktina. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas n u s p r e n d ž i a :            A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 ( vieneriems) metams, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo 90 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
           Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, skirti A. M. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-12-04 iki 2015-12-05 (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
KardomÄ jÄ priemonÄ A. M. â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.                                                     Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ