e72d4df7-ba53-4c4e-a8b5-cd756880e0c2 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1135-526/2018Proceso Nr. 4-06-3-00882-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4.; 1.5.1.; 1.5.3.; 1.5.4.; 9.38.; 21.9.10 Registro objektas ROIK: 18088909496(S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Linai Dabulskienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam Ž. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje Ž.
Legislator headnote
AI generatede72d4df7-ba53-4c4e-a8b5-cd756880e0c2 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ANK 32 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1135-526/2018Proceso Nr. 4-06-3-00882-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4.; 1.5.1.; 1.5.3.; 1.5.4.; 9.38.; 21.9.10 Registro objektas ROIK: 18088909496(S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Linai Dabulskienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam Ž. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje Ž.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄiui, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, baustam administracine tvarka, suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalį. Teismas n u s t a t Ä : Ž. M. 2018-07-18 suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad 2018-07-17, apie 17:30 val. UAB âA.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vadybininkas Ž.
M., bÅ«damas atsakingu už minÄtos įmonÄs, prekių pateikimÄ muitiniam tikrinimui ir jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ , pateikÄ muitiniam įforminimui importo deklaracijÄ , kuriai MuitinÄs deklaracijų apdorojimo sistemoje (MDAS) suteiktas MRN (duomenys neskelbtini). Atlikus dokumentinį deklaracijos ir fizinį prekių tikrinimÄ , nustatyta, kad neteisingai įtrauktos pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ Nr. B/N 2018-07-17 į deklaracijos âVertÄ patikslinantys duomenys (bendroji dalis)â papildomos PVM apmokestinamÄ jÄ vertÄ patikslinanÄios iÅ¡laidos vietoj 12 EUR, turi bÅ«ti 120 EUR.
DÄl Å¡ios priežasties neteisingai užpildytas deklaracijos 47 âMokesÄių apskaiÄiavimasâ langelis: vietoj B00 mokesÄio pagrindas - 2131,46; suma - 448; iÅ¡ viso: 641, turi bÅ«ti B00 mokesÄio pagrindas - 2239,46; suma - 470; iÅ¡ viso: 663. Neteisingai pateikti duomenys turÄjo įtakos mokÄtinų mokesÄių paskaiÄiavimui, nepaskaiÄiuoto PVM mokesÄių 22 EUR. UAB âA.â vadybininkas Ž. M., pateikdamas neteisingus duomenis deklaracijoje, pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , numatytÄ 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr.952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 straipsnyje ir 2015-07-28 Komisijos Deleguotojo Reglamento (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr.952/2013 papildomas iÅ¡samiomis taisyklÄmis, kuriomis patikslinamos kai kurios SÄ jungos muitinÄs kodekso nuostatos, B-01 Priedo II antraÅ¡tinÄ dalies, 3 skyriaus 7 pastraipÄ .             Teismo posÄdžio metu Ž.
M. pripažino nusižengimÄ . PaaiÅ¡kino, kad veika įvyko dÄl techninÄs klaidos. Jis apsiriko ir įraÅ¡Ä ne tuos duomenis. Dokumentinio tikrinimo metu muitininkai pastebÄjo jo klaidÄ ir jam apie tai praneÅ¡Ä. Automobilio vertÄ ir nuo jos skaiÄiuojami mokesÄiai deklaracijoje buvo nurodyti teisingai. Klaida įvyko nurodant papildomas iÅ¡laidas, susijusias su automobilio transportavimu. PraÅ¡o skirti kuo mažesnÄ baudÄ , mažesnÄ nei numato ANK sankcija, nes mano, kad galima žala, kuri bÅ«tų buvusi padaryta valstybei yra minimali.
Be to, nurodÄ, kad jo Å¡eimos finansinÄ situacija yra sudÄtinga â jo pajamos nÄra didelÄs, turi sÅ«nų studentÄ , kuris studijuoja Vilniuje, turi grÄ Å¾inti bankui paskolÄ pagal kredito sutartį. Labai gailisi dÄl savo neatidumo ir padarytos klaidos.             Be Ž. M. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius ANK 212 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ Ä¯rodyta administracinio nusižengimo protokolu, apgadintos transporto priemonÄs rinkos vertÄs skaiÄiavimu, importo deklaracija MRN (duomenys neskelbtini), Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už vienerius metus, patikrinimo aktu, kita bylos medžiaga.             DÄl Ž.
M. deklaracijoje padarytos klaidos, keitÄsi ir mokÄtinų mokesÄių suma â vietoje nurodytų deklaracijoje mokÄtinų mokesÄių -641 eurų, turÄjo bÅ«ti mokama 663 eurai.             2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad: âBet kuris asmuo, tiesiogiai arba netiesiogiai dalyvaujantis atliekant muitinÄs formalumus arba muitinį tikrinimÄ , muitinÄs praÅ¡ymu per nustatytÄ terminÄ tinkama forma pateikia jai visus bÅ«tinus dokumentus bei informacijÄ ir suteikia visÄ tiems formalumams arba tikrinimui atlikti bÅ«tinÄ pagalbÄ .â To paties teisÄs akto 15 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad:
âPateikdamas muitinei muitinÄs deklaracijÄ , laikinojo saugojimo deklaracijÄ , įvežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , iÅ¡vežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , reeksporto deklaracijÄ ar praneÅ¡imÄ apie reeksportÄ arba praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ ar priimti kitÄ sprendimÄ , atitinkamas asmuo prisiima atsakomybÄ už visus toliau iÅ¡vardytus atvejus:
a) deklaracijoje, praneÅ¡ime arba praÅ¡yme pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ ;
b) visų deklaracijÄ , praneÅ¡imÄ arba praÅ¡ymÄ papildanÄių dokumentų autentiÅ¡kumÄ , tikslumÄ ir galiojimÄ ;
c) kai taikytina â visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros įforminimu konkreÄioms prekÄms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymÄ . Pirma pastraipa taip pat taikoma, kai bet kuri muitinÄs reikalaujama arba jai suteikiama informacija teikiama bet kuria kita forma. Jeigu deklaracijÄ arba praneÅ¡imÄ , praÅ¡ymÄ arba informacijÄ pateikia suinteresuotojo asmens atstovas muitinÄje, kaip nurodyta 18 straipsnyje, tas atstovas muitinÄje taip pat privalo vykdyti Å¡ios dalies pirmoje pastraipoje nustatytas pareigas.â                          ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už deklaranto neteisingų duomenų pateikimÄ deklaracijoje arba kitokį muitinÄs suklaidinimÄ , kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertÄ nevirÅ¡ija vieno Å¡imto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
ANK 212 straipsnio 3 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatytus veiksmus, kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertÄ nevirÅ¡ija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių ir (arba) kai dÄl Å¡ių veiksmų apskaiÄiuoti mokÄtini muitai ir mokesÄiai nevirÅ¡ija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. ANK 212 straipsnio 5 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už ANK 212 straipsnio 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus pakartotinai.             IÅ¡ Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 1 metus bei iÅ¡ Pažymos administracinio nusižengimo byloje nustatyta, kad Ž.
M. 2018 m. vasario 9 d. buvo baustas pagal ANK 212 straipsnio 5 dalį, todÄl Å¡i jo veika administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 5 dalyje sudÄtį. Jam skirtina administracinÄ nuobauda.             Ž. M. atsakomybÄ už administracinį nusižengimÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino ir gailisi dÄl nusižengimo padarymo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ANK 32 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).             Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį â pažeidimas savo esme buvo neatsargus, padarytas dÄl suklydimo, muitinÄs tarpininkas tik sužinojÄs apie padarytÄ klaidÄ â jÄ iÅ¡taisÄ, atsižvelgtina ir į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo Ž.
M. asmenybÄ â nors baustas administracine tvarka už muitinÄs taisyklių pažeidimus, bet jis irgi nesukÄlÄ Å¾alos valstybei, visos klaidos buvo pastebÄtos laiku ir iÅ¡taisytos, pats Ž. M. dirba, turi Å¡eimÄ , turi sÅ«nų studentÄ , kuriam padeda finansiÅ¡kai, turi bÅ«sto kreditÄ , į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .              Atsižvelgdamas į Å¡ioje byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo konkreÄiu atveju yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir Ž.
M. skirti mažesnÄ baudÄ , nei sankcijoje numatyta minimali. Teismo nuomone, net ir minimalios ANK 212 straipsnio 5 dalies sankcijoje nustatytos nuobaudos skyrimas Ž. M. prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams. Vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, teismas sprendžia, jog administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, Å¡iuo atveju bus pasiekti Ž. M. pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir paskyrus mažesnÄ baudÄ , nei numatyta ANK 212 straipsnio 5 dalies sankcijoje minimali bauda.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 1 dalimi, 5 dalimi, 212 straipsnio 5 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, teismas n u t a r i a :
Ž. M. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ , pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ banko sÄ skaitÄ , nurodant pavedime registro objekto ROIK numerį - 18088909496, ir įmokos kodÄ 1001.              Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                            Eugenijus Antanauskas