e71faa86-a4e6-41f2-9e42-c22bf25c8a56 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., dalyvaujant prokurorei Ritai Mikalauskienei, civilinio ieÅ¡kovo UAB âKilminÄâ atstovui K. B., kaltinamajam O. G., kaltinamajam T. M., kaltinamųjų gynÄjai advokatei Marytei Vietaitei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje O. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nesusituokÄs, 9 kl. iÅ¡silavinimo, mokosi Kauno m. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, gyvenamoji vieta deklaruota ten pat, teistas: 1) 2006-11-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 24 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams. 2) 2007-10-12 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ subendrinus su 2006-11-17 nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ paskirta 2 metai laisvÄs atÄmimo. 3) 2012-05-14 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal BK 140 str. 1 d., 4 mÄnesiams laisvÄs apribojimo, įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generatede71faa86-a4e6-41f2-9e42-c22bf25c8a56 · Kauno apylinkÄs teismas: Jį patį kasininkÄ bandÄ sulaikyti, bet jis jÄ pastÅ«mÄ ir pabÄgo. Buvo daug iÅ¡gÄrÄs, blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai, žada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .           Be kaltinamųjų prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , jų kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta:Liudytojos I. K. parodymais. Ji nurodÄ, kad jai dirbant prekybos centre, bÅ«nant salÄje, įÄjo du pirkÄjai, kurie iÅ¡ pradžių nuÄjo prie sulÄių skyriaus ir pasiÄmÄ pakelį sulÄių.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1-859-926/2013Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00101-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6.; 1.1.8.6.2.;1.1.8.7.9.;1.2.14.1.2.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.vasario 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, sekretoriaujant L.
J., dalyvaujant prokurorei Ritai Mikalauskienei, civilinio ieÅ¡kovo UAB âKilminÄâ atstovui K. B., kaltinamajam O. G., kaltinamajam T. M., kaltinamųjų gynÄjai advokatei Marytei Vietaitei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje O. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nesusituokÄs, 9 kl. iÅ¡silavinimo, mokosi Kauno m. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, gyvenamoji vieta deklaruota ten pat, teistas: 1) 2006-11-17 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 24 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams. 2) 2007-10-12 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ subendrinus su 2006-11-17 nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ paskirta 2 metai laisvÄs atÄmimo. 3) 2012-05-14 Kauno m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal BK 140 str. 1 d., 4 mÄnesiams laisvÄs apribojimo, įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.
T. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesusituokÄs, 9 kl. iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini)., nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, gyvenamoji vieta nedeklaruota, teistas: 1) 2012-01-06 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams, įpareigojant mokytis ir bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d. n u s t a t Ä :
         O. G. ir T. M. kaltinami tuo, kad veikdami kartu, 2013-01-25 apie 19.50 val., iÅ¡ UAB âKilminÄâ parduotuvÄs âEkspress Marketâ, esanÄios TilžÄs g. 8B, Kaune, matant kasininkÄms I. K. ir J. I., T. M. pagrobus vienÄ pakelį 2 l talpos greipfrutų sulÄių âTymbarkâ, 5.99 Lt vertÄs, O. G. pagrobÄ du butelius 0,7 l talpos degtinÄs âTyraâ, bendros 60,98 Lt vertÄs, kasininkei I. K. bandant sulaikyti T. M., Å¡is kasininkÄ pastÅ«mÄ ir kartu su O.
G. pabÄgo, taip bendrais veiksmais atvirai pagrobÄ svetimÄ , UAB âKilminÄâ priklausantį turtÄ ir padarÄ UAB âKilminÄâ 66,97 litų turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis O. G. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog 2013-01-25 gÄrÄ kartu su T. M. namuose, adresu Naujalio g. 30-2, Kaune. Kadangi gÄrimų pritrÅ«ko, pinigų neturÄjo, abu nutarÄ nueiti į parduotuvÄ âExpress Marketâ ir pasivogti gÄrimų. ParduotuvÄje jis paÄmÄ du butelius degtinÄs, o T. M. paÄmÄ sultis.
Tada abu pabÄgo. Ar bandÄ juos kas sulaikyti, nematÄ. DegtinÄs butelius rankose laikÄ atvirai. Tuo metu buvo neblaivus, nes daug iÅ¡gÄrÄ. BÅ«damas blaivus taip nesielgtų. Pripažįsta civilinį ieÅ¡kinį, žada padarytÄ Å¾alÄ atlyginti. Kaltinamasis T. M. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2013-01-25 jis su O. G. namuose gÄrÄ, kol pasibaigÄ gÄrimai. Kadangi pinigų neturÄjo, nusprendÄ nueiti į parduotuvÄ âExpress Marketâ ir iÅ¡ ten pasivogti gÄrimų. ParduotuvÄje jis paÄmÄ greipfrutų sulÄių 2 l pakuotÄ , o Osvaldas paÄmÄ du butelius po 0,7 l degtinÄs. Jis Äjo po truputį, o Osvaldas greit prabÄgo pro jį.
Jį patį kasininkÄ bandÄ sulaikyti, bet jis jÄ pastÅ«mÄ ir pabÄgo. Buvo daug iÅ¡gÄrÄs, blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai, žada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .           Be kaltinamųjų prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , jų kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta:Liudytojos I. K. parodymais. Ji nurodÄ, kad jai dirbant prekybos centre, bÅ«nant salÄje, įÄjo du pirkÄjai, kurie iÅ¡ pradžių nuÄjo prie sulÄių skyriaus ir pasiÄmÄ pakelį sulÄių.
Po to vienas iÅ¡ jų nuÄjo prie alkoholio skyriaus ir pasiÄmÄ du butelius degtinÄs, tada abu nuÄjo link kasų. Pilietis, kuris pasiÄmÄ alkoholinius gÄrimus, iÅ¡ karto puolÄ bÄgti pro kasas nesusimokÄjÄs. Ji bandÄ vytis, bet kitas, kuris buvo pasiÄmÄs sulÄių pakelį, jÄ nustÅ«mÄ Ä¯ Å¡onÄ ir pabÄgo.Liudytojos J. I. parodymais. Ji nurodÄ, kad į parduotuvÄ atÄjo du įtartini pilieÄiai. Vienas iÅ¡ jų pasiÄmÄ sultis, o kitas paÄmÄ du butelius degtinÄs. PriÄjÄs prie kasos tamsesnis vyriÅ¡kis padÄjo sultis ant prekystalio, taÄiau jai nespÄjus sulÄių net nuskanuoti, kitas šviesesnis vyriÅ¡kis su buteliais praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs. Už sultis tamsesnis vyriÅ¡kis taip pat nesumokÄjo.
UAB ,,KilminÄâ pareiÅ¡kimu, kuriame nurodoma, kad 2013-01-25 apie 19.47 val. nenustatyti pilieÄiai, atÄjÄ Ä¯ prekybos centrÄ , nuÄjo prie sulÄių skyriaus ir paÄmÄ 1 vnt. sulÄių už 5,99 Lt, o iÅ¡ alkoholio skyriaus paÄmÄ Stumbro ,,Tyraâ 0,7 l degtinÄs 2 vnt. už 60,98 Lt. Vienas pilietis, atvirai laikydamas rankose degtinÄ, iÅ¡bÄgo pro kasÄ iÅ¡ prekybos centro už prekÄ nesumokÄjÄs, kitas, Å¡alia jo buvÄs pilietis, taip pat pradÄjo bÄgti, nustÅ«mÄs vyr. kasininkÄ I.
K. (b.l. 3).            Įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra TilžÄs g. 8B, Kaune, parduotuvÄje âExpress Marketâ (b. l. 6-10).         ApžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄtas kompaktinÄje plokÅ¡telÄje esantis įraÅ¡as. Jame matyti, kaip 2013-01-25 19.47 val. į parduotuvÄs prekybos salÄ Ä¯eina O. G. ir T. M., eina prie lentynos, kurioje sudÄtos įvairiuose pakeliuose sultys. T. M. paima sulÄių pakelį į rankas.
Juos stebi kasininkÄ I. K.. 19.48 val. prie lentynų, kuriose sudÄti įvairÅ«s alkoholiniai gÄrimai, prieina O. G. ir T. M., kuris rankose turi sulÄių pakelį. O. G. paima į rankas du butelius degtinÄs. Juos stebi kasininkÄ J. I.. O. G., neÅ¡inas rankose dviem buteliais degtinÄs, praeina pro kasas nesusimokÄjÄs ir bÄga prie parduotuvÄs durų, jam iÅ¡ paskos bÄga kasininkÄ I. K.. KasininkÄ J. I. kažkÄ sako pro kasÄ praeinanÄiam T. M., po to jis bÄga, o jam iÅ¡ paskos bÄga kasininkÄ J.
I. (b.l. 21-23) Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas IÅ¡ aptartų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, kad kaltinamieji O. G. ir T. M., veikdami iÅ¡ anksto susitarÄ ir bendrai, vieÅ¡ai (vagystÄ buvo padaryta matant parduotuvÄs darbuotojoms), pasisavino svetimÄ turtÄ â greipfrutų sultis ir du butelius degtinÄs âTyraâ, tokiu bÅ«du įvykdÄ atvirÄ svetimo turto vagystÄ. Kadangi abu bendrininkai nusikalstamos veikos įvykdyme atliko reikÅ¡mingus veiksmus, sudaranÄius pagrindÄ teigti, kad abu padarÄ nusikaltimÄ , atlikdami jame vykdytojų vaidmenį, todÄl abu kaltinamieji privalo atsakyti už kilusias pasekmes.
            Kaltinamųjų O. G. ir T. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jie prisipažino padarÄ baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veikÄ padarÄ asmuo, apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, (BK 60 str. 1 d. 9 p.). DÄl bausmÄs          Kaltinamasis O. G. teistas tris kartus (37-49), T. M. â vienÄ kartÄ (68-86), jie padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , esant neiÅ¡nykusiam teistumui, todÄl laikytini recidyvistais.
Yra jų atsakomybÄ viena lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybÄ, jie neįraÅ¡yti į priklausomybÄs ligų ir psichikos ligų stebimų ligonių sÄ raÅ¡us (54-55, 88-89 b. l.), nedirba (36 b.l.), mokosi, bausti administracine tvarka (850-53,87 b.l.).            Paprastai recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, mokosi, pagrobto turto vertÄ yra nedidelÄ, tik 66,97 Lt, todÄl jiems skirtina areÅ¡to bausmÄ, terminÄ parenkant sankcijos ribose.
                  Civilinis ieÅ¡kinys.           Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 1 d. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieÅ¡kovas UAB ,,KilminÄâ pareiÅ¡kÄ 66,97 Lt civilinį ieÅ¡kinį (b.l. 4). Civilinį ieÅ¡kinį teisiamojo posÄdžio metu palaikÄ civilinio ieÅ¡kovo atstovas, jį pripažino ir kaltinamieji.
Å i civilinio ieÅ¡kovo nurodyta padaryta žala yra akivaizdi, reali, todÄl laikytina pagrįsta ir priteistina iÅ¡ kaltinamųjų.                         DÄl daiktinių įrodymų.      KompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u paliktina prie bylos saugojimui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d., n u s p r e n d Ä:          O. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir paskirti penkiasdeÅ¡imties (50) parų areÅ¡to bausmÄ.         Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti kardomÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.          T.
M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir paskirti penkiasdeÅ¡imties (50) parų areÅ¡to bausmÄ.         Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti kardomÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.         Civilinį ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ UAB ,,KilminÄâ, tenkini pilnai. IÅ¡ O. G. ir T. M. solidariai UAB ,,KilminÄâ naudai priteisti 66,97 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 97 ct).        Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti: kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, supakuotÄ Ä¯ vokÄ (b.l. 94), saugoti prie bylos.
        Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AuÅ¡ra VingilÄ