e70e0669-8844-4ffe-8238-fe11bc2002cd · Trakų rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. e2VP-1243-239/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02577-2010-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1; 3.2.3.2; 3.2.7.1(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2017 m. kovo 10 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo UAB „Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese 0007/11/00374 ir n u s t a t ė:             pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ ,praÅ¡o pakeisti vykdymo procese 0007/11/00374 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“jo reikalavimo teisės perėmėju – Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ .

PraÅ¡ymas tenkintinas.Tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas. Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje, kaip tai numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso(toliau – CPK) 48 straipsnio 1 dalis.

Procesinis teisių perėmėjas privalo pagrįsti savo dalyvavimÄ procese (CPK 48 straipsnio 3 dalis).Pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ . Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas (CPK 596 straipsnio 1 dalis).

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso6.101 straipsnio 1 dalį kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui.Antstolės Marijos Gaivenės kontoroje yra vykdomas Trakų rajono apylinkės teismo vykdomasis dokumentas Nr. 2-175-213/2011 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „4finance“ (vykdomoji byla Nr. 0007/11/00374).2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi pradinis kreditorius UAB „4finance“ perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , teisę gauti reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ skolininko D.

N., a. k. (duomenys neskelbtini) tokia suma ir apimtimi, kiek tokiÄ teisę suteikia įstatymai bei reikalavimus pagrindžiantys dokumentai. Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ vykdomojoje byloje Nr. 0007/11/00374 keistinas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju - pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48, 596 straipsniais, n u t a r i a:             praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, įmonės kodas 301881644, iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ , įmonės kodas 111882842, vykdomojoje byloje Nr. 0007/11/00374.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                               NijolėZaleckienė