e70bfb85-480f-4a85-ac77-e23c2529633a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                 Byla Nr. 1S-395/2014 Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00563-2013-8                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.1.1 (S)                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta MickeviÄienÄ, sekretoriaujant Martynai PauÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorui Liutaurui RudzeviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo P. Å . (P. Å .) gynÄjo skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 9 d. nutarties, kuria kaltinamajam P. Å . kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 (trims) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2014 m. spalio 12 d.
Legislator headnote
AI generatede70bfb85-480f-4a85-ac77-e23c2529633a · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ., kitų kaltinamųjų V. A. ir V. M., liudytojų J. (J.) A., Ä. A. parodymai, parodymų patikrinimo vietoje, apžiÅ«rų protokolai, specialistų iÅ¡vados, tarnybiniai praneÅ¡imai bei kita baudžiamosios bylos medžiaga (BPK 121 straipsnio 2 dalis).Skiriant arba pratÄsiant suÄmimÄ pagal BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bÅ«tina atsižvelgti į visas BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes.
Full text
                 Byla Nr. 1S-395/2014 Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00563-2013-8                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.1.1 (S)                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta MickeviÄienÄ, sekretoriaujant Martynai PauÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorui Liutaurui RudzeviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo P. Å . (P. Å .) gynÄjo skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 9 d. nutarties, kuria kaltinamajam P. Å . kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 (trims) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2014 m. spalio 12 d.
TeisÄja, susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä: P. Å . pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 129 straipsnio 2 dalies 2 ir 9 punktus kaltinamas tuo, kad jis 2013 m. rugpjÅ«Äio 25 d., apie 22.30 val., prie kapinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su V. A. ir V. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bendrais veiksmais su nurodytais asmenimis, bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs (apsvaigusiam nuo alkoholio) Z.
A. rankomis ir kojomis padarÄ daugybÄ kÅ«no sužalojimų, dÄl kurių nukentÄjusysis mirÄ, bei pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t. y. 9 Lt (monetomis) ir mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 6030â, kurio vertÄ 60 Lt, tokiu bÅ«du Z. A. padarydamas 69 Lt materialinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis P. Å . vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 140 straipsniu buvo sulaikytas 2013 m. rugsÄjo 12 d., apie 15 val., o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nutartimi kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas.
Å ios kardomosios priemonÄs terminas vÄlesnÄmis teismų nutartimis buvo pratÄstas iki 2014 m. spalio 12 d. Vilniaus apygardos teismas (toliau â ir apygardos teismas, pirmosios instancijos teismas, žemesnysis teismas, teismas), siekdamas užtikrinti netrukdomÄ bylos nagrinÄjimÄ teisme, kaltinamojo dalyvavimÄ procese, nenustatÄs galimybių iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ iki suÄmimo termino pabaigos, nes Vilniaus apygardos teisme 2014 m. spalio 27 d., 2014 m. lapkriÄio 19 d., 2015 m. sausio 14 d. ir 2015 m. sausio 26 d. jau paskirti teisiamieji posÄdžiai, taip pat pagrindų, kuriais remiantis kaltinamajam galima bÅ«tų skirti Å¡velnesnÄ, nei suÄmimas kardomÄ jÄ priemonÄ, vadovaudamasis BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2014 m. spalio 9 d. nutartimi kaltinamajam P. Å . pratÄsÄ kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ 3 (trims) mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2014 m. spalio 12 d.
Kaltinamojo gynÄjas skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 9 d. nutartį.Skunde gynÄjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pratÄsÄ suÄmimo terminÄ kaltinamajam dar 3 (trims) mÄnesiams, nes jis ir taip jau yra suimtas nuo 2013 m. rugsÄjo 13 d. GynÄjas teigia, kad Å¡iuo atveju yra galimybÄ netaikyti suÄmimo, o nagrinÄjant bylÄ teisme â taikyti Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ; teismas nÄra saistomas pareigos taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ vien tik dÄl to, kad byloje pakanka duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamas veikas; aplinkybÄs, kad kaltinamasis niekur nedirba ir nÄra vedÄs, nesuteikia pagrindo daryti prielaidas, jog jis neturi kokių nors socialinių ryÅ¡ių su visuomene: kaltinamasis anksÄiau nebuvo teistas, byloje nÄra duomenų, kad jis linkÄs nusikalsti, kaltinamojo laikymas sulaikytu užkerta keliÄ jam susirasti darbÄ ir / ar kitÄ legalų pragyvenimo Å¡altinį.
GynÄjas akcentuoja, kad kaltinamajam areÅ¡tas taikomas jau ilgÄ laikÄ , o tai žymiai sumažina tikimybÄ, jog jis kokiu nors bÅ«du trukdys teismo procesui, darys įtakÄ ikiteisminiame tyrime surinktiems duomenims, vien tik padarytos veikos sunkumas ir už jÄ nustatytos sankcijos griežtumas nesudaro pagrindo taikyti suÄmimÄ (pratÄsti suÄmimo terminÄ ); aplinkybÄs, kad nÄra galimybių baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti iki suÄmimo pabaigos, iÅ¡ anksto yra nustatytos teisiamųjų posÄdžių datos, taip pat negali lemti sprendimo pratÄsti suÄmimo terminÄ , nes tokiu atveju pažeidžiamos kaltinamojo teisÄs baudžiamajame procese, suÄmimo termino pratÄsimas gali bÅ«ti pripažintinas â neproporcinga priemone.Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä kaltinamojo gynÄjo skundÄ atmesti.Skundas netenkintinas.Baudžiamosios bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, suteikianÄių pagrindÄ pagrįstai manyti, kad kaltinamasis P. Å . galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, o bÅ«tent:
P. Å ., kitų kaltinamųjų V. A. ir V. M., liudytojų J. (J.) A., Ä. A. parodymai, parodymų patikrinimo vietoje, apžiÅ«rų protokolai, specialistų iÅ¡vados, tarnybiniai praneÅ¡imai bei kita baudžiamosios bylos medžiaga (BPK 121 straipsnio 2 dalis).Skiriant arba pratÄsiant suÄmimÄ pagal BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bÅ«tina atsižvelgti į visas BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes.
Nusikaltimo sunkumas ir sankcijoje nustatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal formuojamÄ teismų praktikÄ priskiriama prie BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytų âkitų aplinkybiųâ ir jeigu remiantis minÄta aplinkybe galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad asmuo bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs pakanka tam, jog asmeniui bÅ«tų skirtas arba partÄstas suÄmimas vadovaujantis BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktu. Apygardos teismas, konstatuodamas Å¡io suÄmimo taikymo pagrindo buvimÄ , atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad P. Å . kaltinamas padarÄs 2 (dvi) nusikalstamas veikas, iÅ¡ kurių viena priskirtina prie labai sunkių nusikaltimų žmogaus gyvybei (nužudymas), už kurios padarymÄ Ä¯statymų leidÄjas nustato vien tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ, įskaitant ir laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos, o už kitos turtinio pobÅ«džio veikos padarymÄ (plÄÅ¡imÄ ) â baudžiamasis įstatymas nustato kaip alternatyviÄ bausmÄ ir laisvÄs atÄmimÄ , vertino aplinkybes, susijusias su kaltinamojo socialiniais ryÅ¡iais, ir nenustatÄ, jog P. Å . bÅ«tų susijÄs tam tikrais tvirtais ryÅ¡iais su visuomene ir / ar Å¡eima, nes nors jis (kaltinamasis) turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , anksÄiau nebuvo teistas, taÄiau nÄra vedÄs, nedirba, neturi jokio legalaus pajamų ir pragyvenimo Å¡altinio.
Teismas, be kita ko, nenustatÄ ir galimybių iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ iki suÄmimo termino pabaigos, nes Vilniaus apygardos teisme 2014 m. spalio 27 d., 2014 m. lapkriÄio 19 d., 2015 m. sausio 14 d. ir 2015 m. sausio 26 d. jau paskirti teisiamieji posÄdžiai, taip pat pagrindų, kuriais remiantis kaltinamajam galima bÅ«tų skirti Å¡velnesnÄ, nei suÄmimas kardomÄ jÄ priemonÄ, todÄl atsižvelgÄ ir į tai, kad bÅ«tina užtikrinti netrukdomÄ bylos nagrinÄjimÄ teisme bei kaltinamojo dalyvavimÄ procese.Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad viena iÅ¡ nusikalstamų veikų, kurios padarymu kaltinamas P. Å . priskirtina prie labai sunkių tyÄinių nusikaltimų žmogaus gyvybei (BK 11 straipsnio 6 dalis), nes tuo atveju, jeigu jo kaltÄ bÅ«tų įrodyta, jam iÅ¡ tiesų grÄstų griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kaltinamojo gynÄjas skunde teisingai tvirtina, kad teismas nÄra saistomas pareigos taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ vien tik dÄl to, jog byloje pakanka duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamas veikas, nes iÅ¡ tiesų gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau, kaip minÄta, pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ , jos pakanka pagrįstam manymui, jog kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo, be to, byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių šį manymÄ .
Baudžiamosios bylos medžiagos duomenys rodo, kad kaltinamasis P. Å . neturi tamprių socialinių ryÅ¡ių, t. y. neatsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ (gyvena su tÄvais), anksÄiau nebuvo trauktas baudžiamojon ir / ar administracinÄn atsakomybÄn, iki sulaikymo mokÄsi Baltosios VokÄs žemÄs Å«kio mokykloje, taÄiau jis yra jauno amžiaus (dÄl to ir nevedÄs), iki sulaikymo nedirbo, nebuvo registruotas Lietuvos darbo biržoje, neturÄjo jokio kito legalaus pragyvenimo Å¡altinio, gyvena netoli Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos (Å¡i aplinkybÄ didina tikimybÄ nelegaliai kirsti sienÄ ir tokiu bÅ«du vengti baudžiamosios atsakomybÄs), o jam inkriminuojami nusikaltimai yra savanaudiÅ¡ko pobÅ«džio, kuriuos vykdydamas kaltinamasis galbÅ«t siekÄ praturtÄti, pasinaudodamas nukentÄjusiojo bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle, taip pat jam inkriminuojamas veikas galbÅ«t padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kartu su bendrininkų grupe.
PaminÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad P. Å . yra gana pavojinga asmenybÄ, kuri nepaiso visuomenÄje priimtų moralÄs ir elgesio normų. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ Ä¯rodymais pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje nÄra pagrindų, kuriais remiantis kaltinamajam galima bÅ«tų skirti Å¡velnesnÄ, nei suÄmimas kardomÄ jÄ priemonÄ (BPK 119 straipsnis). Å ios apeliacinio teismo iÅ¡vados nepaneigia ir kaltinamojo gynÄjo akcentuojama aplinkybÄ, kad kaltinamojo sulaikymas užkerta keliÄ jam susirasti darbÄ ir / ar kitÄ legalų pragyvenimo Å¡altinį, nes iÅ¡ bylos duomenų matyti, jog bÅ«damas laisvÄje P. Å . buvo linkÄs vartoti alkoholinius gÄrimus ir niekaip nesiekÄ Ä¯gyvendinti teisÄs į darbÄ , byloje nÄra objektyvių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti priežastis, sutrukdžiusias jam Å¡ia jo konstitucine teise pasinaudoti (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnis).
Taigi anksÄiau nustatytos faktinÄs ir teisinÄs aplinkybÄs aukÅ¡tesniajam teismui suponuoja iÅ¡vadÄ , kad apygardos teismas kaltinamajam pagrįstai kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ 3 (trims) mÄnesiams pagal BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , nes byloje nustatytų aplinkybių visuma suteikia pagrindÄ pagrįstai manyti, jog siekdamas iÅ¡vengti griežÄiausios bausmÄs kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo. Inter alia, pažymÄtina, kad, viena vertus, Europos Žmogaus Teisių Teismas savo sprendimuose yra nurodÄs, jog suÄmimas negali bÅ«ti nuolat tÄsiamas, remiantis tik formaliais teiginiais, kad asmuo gali bÄgti (slÄptis) tik dÄl to, jog yra įtariamas sunkių nusikalstamų veikų padarymu ir dÄl to jam gresia griežta įstatymo sankcijoje nustatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kita vertus, vieÅ¡ojo intereso apsauga turi prioritetÄ prieÅ¡ asmens laisvÄs gerbimÄ , vieÅ¡asis interesas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti nusikalstamas veikas, nubausti kaltuosius asmenis yra neabejotinai svarbesnis, suteikiantis pagrindÄ ilgesnį laikÄ taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ .
Kaltinamojo gynÄjas skunde teisingai tvirtina, kad kaltinamasis yra suimtas jau ilgÄ laikÄ , taÄiau neįtikinamais pripažintini kaltinamojo gynÄjo argumentai, jog ilgas suÄmimo terminas sumažina tikimybÄ, kad kaltinamasis trukdys teismo procesui, darys įtakÄ ikiteisminiame tyrime surinktiems duomenims ir pan. Kaip jau konstatuota pirmiau nutartyje, ad hoc bylos aplinkybių visetas patvirtina, kad Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis BPK 119 straipsnyje nustatyti tikslai negali bÅ«ti pasiekti. Be kita ko, baudžiamoji byla Å¡iuo metu yra perduota nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, baudžiamosios bylos nagrinÄjimas pradÄtas, teisiamieji posÄdžiai paskirti 2014 m. lapkriÄio 19 d., 2015 m. sausio 14 d. ir 2015 m. sausio 26 d., todÄl žemesnysis teismas nÄra saistomas BPK 127 straipsnyje nustatytų kardomosios priemonÄs â suÄmimo taikymo trukmÄs terminų.
Maksimalus leistinas kaltinamojo suÄmimo terminas bylÄ nagrinÄjant teisme nei baudžiamojo proceso įstatymuose, nei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje nÄra konkreÄiai apibrÄžtas, nes tam įtakos turi konkreÄioje baudžiamojoje byloje nustatytinų (tirtinų) reikÅ¡mingų aplinkybių visuma. PrieÅ¡ingai, kaltinamajam pabÄgus ir / ar pasislÄpus nuo teismo, užsitÄstų (bÅ«tų vilkinamas) baudžiamosios bylos nagrinÄjimas, o, kaip žinia, bylÄ nagrinÄjantis teismas privalo užtikrinti, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta per kuo trumpiausiÄ laikÄ (BPK 44 straipsnio 5 dalis).
TodÄl pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas suÄmimo pratÄsimo klausimÄ , pagrįstai įvertino ir tai, kad nagrinÄjamu atveju bÅ«tina užtikrinti netrukdomÄ bylos nagrinÄjimÄ teisme ir kaltinamojo dalyvavimÄ procese.ApibendrinÄs nagrinÄjamos bylos faktinius bei teisinius apsektus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam suÄmimo terminÄ dar 3 (trims) mÄnesiams, nepažeidÄ nei nacionalinių, nei tarptautinių teisÄs aktų nuostatų, pagal kurias niekam negali bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tik tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, nes be sulaikymo, kaip vienos griežÄiausios kardomosios priemonÄs, varžanÄios P. Å . teises, BPK 119 straipsnyje nustatyti tikslai nebÅ«tų pasiekti.
PastebÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje nurodoma, jog visada turi egzistuoti pagrįstas proporcingumo ryÅ¡ys tarp taikomų priemonių ir siekiamo tikslo (žr., pvz., Immobiliare Saffi v. Italy (GC), No. 22774/93; Raimondo v. Italy, 22 February 1994; 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimÄ byloje JGK Statyba ir G. v. Lietuva). NagrinÄjamu atveju, prieÅ¡ingai nei teigia kaltinamojo gynÄjas, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ yra adekvati jo galbÅ«t padarytų nusikalstamų veikų pavojingumui, pobÅ«džiui, sunkumui, nepažeidžia ir negali pažeisti proporcingumo principo, jo proceso teisių, yra pateisinama tiek Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo taikymo kontekste.DÄl nurodytų priežasÄių, skundžiama nutartis pripažintina pagrįsta ir teisÄta, jos naikinti kaltinamojo gynÄjo skunde nurodytais argumentais nÄra nei faktinių, nei teisinių pagrindų.Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu,        n u t a r i a: kaltinamojo P. Å . (P. Å .) gynÄjo skundÄ atmesti.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                  RÅ«ta MickeviÄienÄ