e709f5b6-73a1-4c41-b32b-32cc21e4e5ea · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-572-368/2019 Proceso Nr. 2-58-3-00167-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.39.2.6.1.; 3.2.6.6.1. (S) (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 15 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄjas Egidijus MockeviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui V. Z. dÄl 40 035,94 Eur nuostolių atlyginimo regreso tvarka, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede709f5b6-73a1-4c41-b32b-32cc21e4e5ea · Å iaulių apygardos teismas: Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ AUDI A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDÄ®) 4 straipsnio 1 dalies, 41 straipsnio 3 ir 8 dalies nuostatos. JungtinÄs karalystÄs nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 35 325,71 (40 035,94 Eur) GBP sumai ieÅ¡kovui, t. y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs - Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-572-368/2019 Proceso Nr. 2-58-3-00167-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.39.2.6.1.; 3.2.6.6.1. (S) (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 15 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄjas Egidijus MockeviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui V. Z. dÄl 40 035,94 Eur nuostolių atlyginimo regreso tvarka, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. 40 035,94 Eur nuostolių atlyginimo, penkis procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 826,00 Eur žyminį mokestį, 605,87 Eur už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ bei priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovai laiku nepateiks atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (toliau â CPK) 123 str. 3 d.).
Atsakovas per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, žalos dydžio neginÄijo, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 24 d. JungtinÄje KaralystÄje dÄl V. Z., vairavusio G. Z. vardu registruotÄ transporto priemonÄ AUDI A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala.
Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ AUDI A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDÄ®) 4 straipsnio 1 dalies, 41 straipsnio 3 ir 8 dalies nuostatos. JungtinÄs karalystÄs nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 35 325,71 (40 035,94 Eur) GBP sumai ieÅ¡kovui, t. y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs - Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui.
IeÅ¡kovas, vadovaudamasis TPVCAPDÄ® 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, kad ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ atlyginusiam kitos valstybÄs nacionaliniam draudikų biurui, atsižvelgdamas į Biurų tarybos Vidaus nuostatus (Biurų tarybos Vidaus nuostatų 5 straipsnis) ir į tos valstybÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, sumokÄjo JungtinÄs KaralystÄs nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamus 35 325,71 GBP (40 035,94 Eur).
Taigi, ieÅ¡kovas, sumokÄjÄs JungtinÄs KaralystÄs nacionaliniam draudikų biurui jo pareikalautÄ sumÄ , vadovaudamasis TPVCAPDÄ® 23 straipsniu, turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti dÄl padarytos ir administruotos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ iÅ¡ atsakingo už žalos padarymÄ asmens -V. Z., todÄl ieÅ¡kovo atgrÄžtinis reikalavimas dÄl 40 035,94 Eur iÅ¡mokÄtos sumos yra pagrįstas ir tenkintinas, nes draudikui iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovo V. Z. taip pat priteistina 5 % metinių palÅ«kanų, nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-06-28 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nes terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti iÅ¡ anksto sutartimi tarp Å¡alių nurodytas metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.37 str., 6.38 str. 6.210 str.). IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ sumokÄjo 826,00 Eur žyminį mokestį ir patyrÄ 605,87 Eur iÅ¡laidų už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ , viso â 1431,00 Eur.
Tenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CPK 79 str., 80 str., 88 str., 93 str.). Taip pat iÅ¡ atsakovo priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (5,28 Eur) valstybÄs naudai (CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsniu, 80 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priimti sprendimÄ už akių.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio adresu (duomenys neskelbtini) 40 035,94 Eur (keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių trisdeÅ¡imt penkis eurus 94 ct) nuostolių atlyginimo regreso tvarka, 5 % (penkių procentų) dydžio metines palÅ«kanas, už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-06-28 dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 1431,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro naudai, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini), a. s. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5,28 Eur (penkis eurus 28 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Sprendimas už akių yra neskundžiamas apeliacine ar kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos atsakovai turi teisÄ paduoti Å iaulių apygardos teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius