e6fef2e6-25ca-49dc-af6a-9acb615c7ca3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorija: 73.2.6.4.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Onos GasiulytÄs ir Vytauto Zeliankos,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo antstolio V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-11800-592/2013 pagal ieÅ¡kovų E. V. ir UAB âEurovarisâ ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui V.
Legislator headnote
AI generatede6fef2e6-25ca-49dc-af6a-9acb615c7ca3 · Vilniaus apygardos teismas: Tarp ieÅ¡kinyje nurodytų tariamų atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovų nurodytos žalos nÄra priežastinio ryÅ¡io (CK 1.125 str. 9 d.).TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama Teisingumo ministerijos, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama jį atmesti. NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-07-28 nutartimi paliktas galioti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-02-01 sprendimas, kuriame konstatuota, kad ieÅ¡kovas E. V. negali bÅ«ti pripažintas sÄ Å¾iningu turto įgijÄju pagal panaikintÄ varžytynių aktÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorija: 73.2.6.4.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Onos GasiulytÄs ir Vytauto Zeliankos,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo antstolio V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-11800-592/2013 pagal ieÅ¡kovų E. V. ir UAB âEurovarisâ ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui V.
K. ir âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄiam per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama Teisingumo ministerijos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovai E. V. ir UAB âEurovarisâ pateikÄ 2011-04-14 ieÅ¡kinį, nurodydami atsakovu draudimo bendrovÄ. 2013-04-09 teisme buvo gautas 2013-04-08 ieÅ¡kinio patikslinimas, nurodant atsakovais draudimo bendrovÄ ir antstolį V.
K., kuriuo praÅ¡oma solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo E. V. naudai 35923,34 Lt nuostolių atlyginimo, 6254,24 Lt palÅ«kanų, ieÅ¡kovo UAB âEurovarisâ naudai - 19728,26 Lt nuostolių atlyginimo, 5963,17 Lt palÅ«kanų, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2010-07-28 nutartimi paliko nepakeistÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2010-02-01 sprendimÄ , kuriuo buvo pripažintas negaliojanÄiu antstolio V. K. 2003-05-12 turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas, kurį panaikinus ir pritaikius restitucijÄ , ieÅ¡kovas E. V. neteko nuosavybÄs teisÄs į turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto pagrindu įgytus nekilnojamojo turto objektus, o UAB âEurovarisâ â į Å¡iuos objektus investuotas lÄÅ¡as.
NagrinÄjant minÄtas bylas, dÄl antstolio kaltÄs ieÅ¡kovas E. V. patyrÄ 35923,34 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. UAB âEurovarisâ buvo investavÄs į minÄtus objektus 19728,26 Lt, todÄl minÄta suma laikoma nuostoliais. Antstolio veiksmų neteisÄtumÄ konstatavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas. Antstolio profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra draudžiama, todÄl žalÄ ieÅ¡kovams privalo atlyginti abu atsakovai. 2011-11-30 raÅ¡tu dÄl nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovai kreipÄsi tiek į antstolį V.
K., tiek į draudimo bendrovÄ, taÄiau iÅ¡ draudimo bendrovÄs gavo atsakymÄ , jog ieÅ¡kovų reikalavimas yra nepagrįstas, o apraÅ¡ytas įvykis pripažintinas nedraudžiamuoju (LR CK 6.210 str., 6.246 str., 6.249 str. 1 d., 6.254 str. 1 d.).Atsakovas âBTA Insurance Companyâ SE, veikiantis per âBTA Insurance Companyâ Se filialÄ Lietuvoje, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti. NurodÄ, kad âBTA Insurance Companyâ SE, veikiantis per âBTA Insurance Companyâ Se filialÄ Lietuvoje (buvÄs UAB âBTA draudimasâ), įvykio laikotarpiu buvo apdraudÄs antstolio V.
K. profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ privalomuoju draudimu. Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomasis draudimas suprantamas, kaip vienas iÅ¡ žalos kompensavimo bÅ«dų, kurio pagrindinÄ funkcija - žalos (nuostolių) atlyginimas nukentÄjusiam asmeniui dÄl antstolio ar jo padÄjÄjo neteisÄtų veiksmų (neveikimo). Nors draudiko ir antstolio atsakomybÄ yra solidari, taÄiau pagal Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisykles, draudiko atsakomybÄ yra ribota.
Draudikui atsiranda prievolÄ atlyginti žalÄ tik tuo atveju, jeigu nustatyta tvarka konstatuojamas draudžiamasis įvykis, t. y. atsiradusi antstolio civilinÄ atsakomybÄ prieÅ¡ treÄiuosius asmenis. Pagal nusistovÄjusiÄ praktikÄ draudikas atlygina treÄiųjų asmenų patirtÄ tik tiesioginÄ Ä¯rodytÄ dokumentais žalÄ ir negautas pajamas, konstatavus antstolio neteisÄtus veiksmus ir esant visoms bÅ«tinoms civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms. Kaip taisyklÄ, neatlyginamos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias priteisia teismai.
Å ios iÅ¡laidos neturi draudiminÄs apsaugos pagal privalomÄ jį antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ . 2003-05-12 antstolis varžytynÄse pardavÄ ginÄo turtÄ , o draudimo poliso galiojimo terminas baigÄsi 2004-12-31, taÄiau per šį laikotarpį niekas nesikreipÄ Ä¯ draudikÄ , todÄl yra pasibaigÄs senaties terminas. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos draudimo įstatymo nuostatos draudžia draudikui mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , nesant draudžiamojo įvykio. Turi bÅ«ti įrodyta antstolio civilinÄ atsakomybÄ, kuriÄ Ä¯rodžius, atsirastų pagrindas reikalauti atlyginti žalÄ iÅ¡ draudiko.
IeÅ¡kovai neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp jų nurodytų nuostolių atsiradimo ir antstolio veiksmų. IeÅ¡kinyje nurodyti nuostoliai neturi tiesioginio priežastinio ryÅ¡io su antstolio veiksmais, vykdant varžytynes. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-02-01 sprendime nurodyta, kad turtas buvo parduotas už nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ , neatitinkanÄiÄ nei rinkos kainų, nei teisingumo, sÄ Å¾iningumo bei protingumo principų (CK 6.246 str. - 6.249 str.).
     Atsakovas antstolis V. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo. IeÅ¡kovai apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo 2010-02-01, kai Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo UAB âTrapasâ ieÅ¡kinį patenkino bei pripažino 2003-05-12 Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ Nr. 72/02/3623 negaliojanÄiu.
IeÅ¡kinio senatis pareikÅ¡ti reikalavimÄ antstoliui V. K. pasibaigÄ 2013-02-01, o reikalavimas pareikÅ¡tas 2013-04-08 patikslintame ieÅ¡kinyje, t.y. praleidus nustatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Senaties terminas praleistas be svarbių priežasÄių, nes ieÅ¡kovai turÄjo visas galimybes pareikÅ¡ti reikalavimÄ antstoliui senaties termino ribose. Nepagrįstas ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti materialines palÅ«kanas, nes reikalavimams dÄl palÅ«kanų ir kitokių periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo taikomas sutrumpintas penkerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 2013-04-08, todÄl palÅ«kanos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos už laikotarpį nuo 2008-04-08. PalÅ«kanos gali bÅ«ti priteisiamos tuo atveju, kai prievolÄ yra terminuota ir skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsakovus jokios terminuotos prievolÄs su ieÅ¡kovais nesiejo, todÄl atsakovai nÄra pažeidÄ jokių terminų. CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda, neįvykdžius įstatyme ar sutartyje nustatytos pareigos, kai dÄl to kilo žala arba tai sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti ar padidÄti, t.y. tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.
Tarp ieÅ¡kinyje nurodytų tariamų atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovų nurodytos žalos nÄra priežastinio ryÅ¡io (CK 1.125 str. 9 d.).TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama Teisingumo ministerijos, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama jį atmesti. NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-07-28 nutartimi paliktas galioti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-02-01 sprendimas, kuriame konstatuota, kad ieÅ¡kovas E. V. negali bÅ«ti pripažintas sÄ Å¾iningu turto įgijÄju pagal panaikintÄ varžytynių aktÄ .
Vadovaujantis bendruoju teisÄs principu âiÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsirandaâ ieÅ¡kovų reikalavimas atlyginti 19728,26 Lt patirtus nuostolius, atsiradusius investuojant lÄÅ¡as į nesÄ Å¾iningu bÅ«du įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , yra neteisÄtas. VisiÅ¡kas žalos atlyginimo principas reiÅ¡kia ir tai, kad, atlyginus žalÄ , nukentÄjÄs neturÄtų nepagrįstai praturtÄti. PažymÄjo, kad 19728,26 Lt priteisimas reikÅ¡tų ne nuostolių ieÅ¡kovams kompensavimÄ , o nepagrįstÄ ieÅ¡kovų praturtÄjimÄ .
Antstolio V. K. civilinÄs atsakomybÄs klausimas jau yra iÅ¡nagrinÄtas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-07-28 nutartimi. Teismas pripažino varžytynių aktÄ negaliojanÄiu, jog antstolis neužtikrino pareigos, kad turtas, nors ir parduodamas priverstinio pardavimo tvarka, į varžytynes bÅ«tų pateiktas, nustaÄius realiÄ turto kainÄ . Byloje iÅ¡ naujo nagrinÄti antstolio veiksmų teisÄtumo klausimÄ , vykdant turto pardavimÄ iÅ¡ varžytynių, nÄra teisinio pagrindo. IeÅ¡kovai, siekdami pagrįsti žalÄ , neįrodÄ visų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, o tai yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti (CK 6.237 str., 6.242 str. ir 6.251 str.).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-09-30 sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį atmesti; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų E. V. ir UAB âEurovarisâ į valstybÄs biudžetÄ po 25,87 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų E. V. ir UAB âEurovarisâ atsakovui antstoliui V. K. po 150 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda, neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, t.y. civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs; skolininko kaltÄ preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus.
SÄ Å¾iningumo principo reikalavimų nesilaikymas gali reikÅ¡ti kreditoriaus kaltÄ dÄl nuostolių atsiradimo ir atitinkamai - skolininko teisÄ reikalauti sumažinti iÅ¡ jo priteistinų nuostolių atlyginimÄ arba apskritai atmesti kreditoriaus reikalavimÄ atlyginti nuostolius. Kreditoriaus kaltÄ dÄl nuostolių atsiradimo gali bÅ«ti konstatuota, kai kreditoriaus nesÄ Å¾iningas, neteisÄtas elgesys lÄmÄ nuostolių atsiradimÄ , taip pat kai kreditorius nesiÄmÄ jam prieinamų protingų priemonių nuostoliams sumažinti arba užkirsti galimybÄ jiems padidÄti.
Tais atvejais, kai dÄl žalos atsiradimo kaltas ir kreditorius, tai atlygintini nuostoliai mažinami proporcingai kreditoriaus kaltei arba skolininkas gali bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs. Teismas sutiko su treÄiojo asmens argumentu, kad taikytinas ir bendrasis principas âiÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsirandaâ ir atitinkamai bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su neteisÄtų veiksmų gynimu, negali bÅ«ti priteisiamos. Po ginÄo sandorio sudarymo UAB âEurovarisâ patyrÄ iÅ¡laidas, vadovaujant E. V. (1 t., b.l. 16-42), todÄl bendrovÄ negalÄjo nežinoti apie sandorio neteisÄtumÄ .
AnalogiÅ¡kai nÄra teisinio pagrindo priteisti ir patirtas iÅ¡laidas. Varžytynių vykdymo metu galiojusių Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklių 6 p. nuostatos reglamentavo, kad draudimo objektas yra apdraustojo civilinÄ atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ tretiesiems asmenims, kuri atsirado draudimo sutarties galiojimo metu ir Å¡alių nustatytu laikotarpiu, ne trumpesniu negu 1 metai nuo draudimo sutarties pabaigos, dÄl draudimo sutarties galiojimo metu padarytų neteisÄtų antstolio, jo atstovo, padÄjÄjo ar antstolio darbuotojo veiksmų, atliekant antstolio funkcijas.
Byloje nÄra įrodymų, kad antstolis buvo draustas ir nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų (draudimo objektas), todÄl teismas sutiko su atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, argumentu, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriskirtinos prie draudiminio įvykio. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys teisme gautas 2011-04-14, nepraÄjus 3 metams po sprendimo priÄmimo dienos, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.5 str., CK 1.124 str., 1.125 str. 8 d., 1.126 str. - 1.132 str., 6.246 str. 1., 6.247 str., 6.248 str. 1 d. ir 4 d.).   III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas antstolis V. K. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas pakeisti pirmosios instancijos teismo 2013-09-30 sprendimo dalį, paÅ¡alinant iÅ¡ teismo sprendimo iÅ¡vadas ir motyvus: âVaržytynių vykdymo metu galiojusių Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklių 6 p. nuostatos reglamentavo, kad draudimo objektas yra apdraustojo civilinÄ atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ tretiesiems asmenims, kuri atsirado draudimo sutarties galiojimo metu ir Å¡alių nustatytu laikotarpiu, ne trumpesniu negu 1 metai nuo draudimo sutarties pabaigos, dÄl draudimo sutarties galiojimo metu padarytų neteisÄtų antstolio, jo atstovo, padÄjÄjo ar antstolio darbuotojo veiksmų, atliekant antstolio funkcijas.
Byloje nÄra įrodymų, kad antstolis buvo draustas ir nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų (draudimo objektas), todÄl teismas sutinka su atsakovo BTA Insurance Company SE argumentu, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriskirtinos prie draudiminio įvykio (CPK 178, 185 str.). Tuo paÄiu, negaliojant civilinÄs atsakomybÄs draudimui, darytina iÅ¡vada, kad antstolis nepagrįstai argumentuoja, jog jis nÄra tinkamas atsakovas. Teismo iÅ¡vada, kad teismas nesutinka su atsakovų argumentu, jog ieÅ¡kovai praleido 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimui dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti.
IeÅ¡kovų ieÅ¡kinys teisme gautas 2011-04-14 (1 t., b.l. 1), t.y. nepraÄjus 3 metams nuo minÄto sprendimo dienos, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas.â Apeliantas praÅ¡o teismo sprendimo motyvuose nurodyti, jog antstolio civilinÄs atsakomybÄs draudimas galioja, antstolio neteisÄtais veiksmais galimai padaryta žala yra draudimo objektas, nepaisant jo kilmÄs. IeÅ¡kovai antstolio V. K. atžvilgiu yra praleidÄ LR CK 1.125 str. 8 d. numatytÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Apeliantas pažymÄjo, jog iÅ¡ esmÄs teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas, taÄiau yra nepagrįsta teismo sprendimo iÅ¡vada ir motyvai.
Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo nuostatos nurodo, jog 1 metų laikotarpis yra draudimo sutarties Å¡alių susitarimas, o ne maksimalus terminas reikalavimui dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti. TaisyklÄse nurodoma, kad terminas negali bÅ«ti trumpesnis kaip 1 metai, taÄiau nÄra nustatyta termino virÅ¡utinÄ riba. Antstolio atsakomybÄ veiklos vykdymo metu yra apdrausta nenutrÅ«kstamai, kadangi, sutinkamai su įstatymo nuostatomis, antstolis veiklÄ gali vykdyti tik tada, kai yra apsidraudÄs privalomuoju draudimu.
Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje, kurį pateikÄ teismui 2011-04-14, atsakovu nurodÄ tik draudimo bendrovÄ, reikalavimai antstoliui V. K. nebuvo nepareikÅ¡ti, tik pateikus 2013-04-08 patikslintÄ ieÅ¡kinį, antstolis V. K. buvo nurodytas atsakovu (LR CK 1.125 str. 8 d.). Atsakovas âBTA Insurance Companyâ SE, veikiantis per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas atsakovo antstolio V.
K. apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad treÄiųjų asmenų patirtÄ Å¾alÄ dÄl neteisÄtų antstolio veiksmų draudikas privalo atlyginti ir metų laikotarpyje po poliso galiojimo pasibaigimo. Per šį laikotarpį nukentÄjÄs asmuo ar pats antstolis turi pareikÅ¡ti draudikui pretenzijÄ dÄl žalos. Jei per tÄ laikÄ pretenzija nepareiÅ¡kiama, antstolio draudiminÄ apsauga pagal ankstesnį polisÄ pasibaigia ir draudikui nebÄra prievolÄs atlyginti galimai treÄiųjų asmenų patirtÄ Å¾alÄ .
CivilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ ir atlieka kompensacinį vaidmenį. Ji atsiranda esant asmens, įpareigoto atlikti atitinkamus veiksmus ar nuo jų susilaikyti, neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, kaltei dÄl Å¡ių neteisÄtų veiksmų padarymo ar neveikimo ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp veiksmų, ar neveikimo, ar atsiradusios žalos. Veika yra laikoma neteisÄta, kai asmuo pažeidžia teisinÄ pareigÄ . Antstolio atsakomybei atsirasti turi bÅ«ti nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys ir žala.
Pirmiausia, atsakomybÄ dÄl neteisÄtų veiksmų kyla antstoliui, o draudikas, kylant civilinei atsakomybei, kompensuoja nukentÄjusiems patirtÄ Å¾alÄ . LR Draudimo įstatymo 7 str. atskirai ne gyvybÄs draudimo Å¡akai priskiria teisinių iÅ¡laidų draudimÄ , kuris nepatenka į bendrosios civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad sutinka su atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄiu per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, argumentu, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriskirtinos prie antstolių profesinio draudimo įvykio.
Antstolio civilinÄ atsakomybÄ atsiranda iÅ¡ delikto, o draudiko prievolÄ atlyginti antstolio neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ treÄiajam asmeniui kyla iÅ¡ antstolio ir draudiko sudarytos Antstolių civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties. Atlyginti žalÄ privalo kaltas asmuo, tai yra antstolis, o draudikas tik kompensuoja treÄiojo asmens patirtus nuostolius, sutinkamai su atitinkamos rūšies draudimo taisyklÄmis (LR Draudimo įstatymo 7 str.).    IeÅ¡kovai nepateikÄ atsiliepimų į apeliacinį skundÄ .
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kinio senaties termino pradžia skaiÄiuojama pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2010-02-01 sprendimÄ , kuriuo buvo pripažintas negaliojanÄiu antstolio V. K. 2003-05-12 turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas, kurį panaikinus ir pritaikyta restitucija, kai ieÅ¡kovai sužinojo apie galimÄ savo teisių pažeidimÄ (LR CK 1.127 str. 1 d.).
Kadangi ieÅ¡kovų reikalavimai kildinami nuostolių atlyginimo pagrindu, tai ieÅ¡kinio senaties terminas yra trys metai (LR CK 1.125 str. 8 d.), įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje, kuris teisme buvo gautas 2011-04-14, atsakovu nurodÄ tik draudimo bendrovÄ, o reikalavimai antstoliui V. K. nebuvo nepareikÅ¡ti, tik 2013-04-09 teisme gautame 2014-04-08 patikslintame ieÅ¡kinyje antstolis V. K. buvo nurodytas atsakovu, todÄl ieÅ¡kovai, reikÅ¡dami reikalavimus antstoliui, kaip atsakovui, praleido ieÅ¡kinio senatį, kuri pasibaigÄ praÄjus trims metams po Lietuvos apeliacinio teismo 2010-02-01 sprendimo priÄmimo (LR CK 1.125 str. 8 d.).
Tai, kad ieÅ¡kovai praleido trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ atsakovo antstolio V. K. atžvilgiu, savaime nesudaro teisinio pagrindo tenkinti atsakovo antstolio V. K. praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes ieÅ¡kinio senaties taikymas nagrinÄjamu atveju akivaizdžiai pažeistų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus ir reikÅ¡tų atsisakymÄ vykdyti teisingumÄ , įvertinus tÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio senaties draudimo bendrovÄs atžvilgiu nepraleido (LR CK 1.5 str.).TeisÄjų kolegija Å¡alina iÅ¡ pirmosios instancijos teismo argumentus:
âVaržytynių vykdymo metu galiojusių Antstolių profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklių 6 p. nuostatos reglamentavo, kad draudimo objektas yra apdraustojo civilinÄ atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ tretiesiems asmenims, kuri atsirado draudimo sutarties galiojimo metu ir Å¡alių nustatytu laikotarpiu, ne trumpesniu negu 1 metai nuo draudimo sutarties pabaigos, dÄl draudimo sutarties galiojimo metu padarytų neteisÄtų antstolio, jo atstovo, padÄjÄjo ar antstolio darbuotojo veiksmų, atliekant antstolio funkcijas.
Byloje nÄra įrodymų, kad antstolis buvo draustas ir nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų (draudimo objektas), todÄl teismas sutinka su atsakovo BTA Insurance Company SE argumentu, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriskirtinos prie draudiminio įvykio. Tuo paÄiu, negaliojant civilinÄs atsakomybÄs draudimui, darytina iÅ¡vada, kad antstolis nepagrįstai argumentuoja, jog jis nÄra tinkamas atsakovas. Teismo iÅ¡vada, kad teismas nesutinka su atsakovų argumentu, jog ieÅ¡kovai praleido 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimui dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti.
IeÅ¡kovų ieÅ¡kinys teisme gautas 2011-04-14 (1 t., b.l. 1), t.y. nepraÄjus 3 metams nuo minÄto sprendimo dienos, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad praleistas ieÅ¡kinio senaties terminasâ, kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus. Tai, kad yra Å¡alinama dalis pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentų, savaime nesudaro teisinio pagrindo pakeisti ar panaikinti dalį skundžiamo sprendimo, nes įstatymas draudžia dÄl formalių priežasÄių naikinti arba pakeisti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
Byloje nÄra duomenų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes skundžiamame sprendime yra iÅ¡ esmÄs objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertintos ir iÅ¡nagrinÄtos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs. Pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos Å¡ios kategorijos bylose. TeisÄjų kolegija nevertina kitų argumentų, nes jie yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi bylos nagrinÄjimo dalykui. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ naikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos iÅ¡ esmÄs pritaikytos tinkamai, nÄra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas iÅ¡ esmÄs nepakeistas, nes byla iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄta teisingai.
Apeliantui nepriteisiamos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nes skundžiamas sprendimas paliekamas iÅ¡ esmÄs nepakeistas (LR CPK 7 str., 12 str., 13 str., 80 str., 93 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a: Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Neringa Å vedienÄ TeisÄjai                                                                                                                                          Ona GasiulytÄ Â Â Â Vytautas Zelianka             Â