Court convicts drunk man for assault and fines him with community service and curfew.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, G. M., of assault and intentional injury after he admitted guilt following an altercation with his intoxicated wife. The prosecution argued for specific penalties, while the defense sought a reduction in the sentence. The court rejected the defense's request for a lighter punishment, citing the defendant's prior administrative penalties and the severity of the physical harm caused.
Legislator headnote
AI generatedBK 140 str. 2 d.; BK 155 str. 2 d.: The court established that a defendant who admits guilt but has a history of administrative offenses and causes physical injury may be sentenced to a combined penalty of curfew and mandatory unpaid community service.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                          Baudžiamoji byla Nr. 1-137-128/2014                          1-83-1-00428-2014-4                          Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.9; 1.2.8.2.2; 1.1.9; 1.1.8.13; 2.10.1ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 31 d. RokiÅ¡kis                RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BražiÅ«nienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Dianos SuvaizdytÄs â MakÅ¡imienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 83-1-00428-14 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje G.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje darbininku, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) r. sav., (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal BK 140 str. 2 d., 155 str. 2 d.                                                                              nustatÄ:
             kaltinamasis G. M. 2014 m. liepos 9 d. apie 21 val. G. M. priklausanÄiame name, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1.98 promilÄs), kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, necenzÅ«riniais, asmens orumÄ Å¾eminanÄiais žodžiais iÅ¡plÅ«do savo sugyventinÄ G. M., taip jÄ Ä¯Å¾eisdamas; tÄsdamas nusikalstamus veiksmus, gulinÄiÄ lovoje G. M. suÄmÄ už plaukų ir iÅ¡tempÄ iÅ¡ lovos ant grindų bei gulinÄiai ant grindų nukentÄjusiajai sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į nosį, vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į lÅ«pas, taip jas prakirsdamas ir sukeldamas nukentÄjusiajai G.
M. fizinį skausmÄ .             Kaltinamasis G. M., praneÅ¡us jam apie įtarimÄ padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d., 155 str. 2 d., kaltu prisipažino visiÅ¡kai (b. l. 36, 39, 40).             Kaltinimas G. M., padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d., 155 str. 2 d. grindžiamas Å¡iais duomenimis:             Kaltinamojo G. M. parodymais, kad 2014-07-09 vakare grįžo namo iÅ¡gÄrÄs. Supyko, nes ir sugyventinÄ G.
M. buvo iÅ¡gÄrusi. IÅ¡vadino jÄ negražiais žodžiais, dÄl ko ji galÄjo įsižeisti. BÅ«damas girtas nesivaldo, todÄl galÄjo iÅ¡traukti G. iÅ¡ lovos. SudavÄ G. smÅ«gius, bet kiek ir kur jai kliuvo tikrai nežino. Labai nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad taip pasielgÄ (b. l. 36, 40).NukentÄjusiosios G. M. parodymais, kad 2014-07-09 apie 21 val. namo grįžo girtas sugyventinis G. M., su kuriuo gyvena apie 20 metų, turi dukrÄ , veda bendrÄ Å«kį. Jis priekaiÅ¡tavo, kad pas jÄ buvo atÄjusios bendradarbÄs. Tuo metu ji gulÄjo lovoje.
G. M. iÅ¡vadino jÄ âkurvaâ, âprostituteâ. Å ie žodžiai jÄ labai įžeidÄ. Jis jÄ iÅ¡traukÄ iÅ¡ lovos, sudavÄ jau gulinÄiai ant grindų du smÅ«gius į veidÄ , kliuvo į nosį ir į lÅ«pÄ , spyrÄ Ä¯ nugarÄ kokius tris kartus. Ji iÅ¡trÅ«ko ir paskambino į policijÄ . Jai skaudÄjo prakirsta lÅ«pa bei sužalota nosis. Ä® medikus nesikreipÄ, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. (b. l. 12, 13).Liudytojos I. R. parodymais, kad 2014-07-09 dirbo operatyvinÄje grupÄje.
Buvo iÅ¡kvietimas adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m. dÄl G. M. sumuÅ¡imo. Nuvykus nurodytu adresu, G. M. buvo užsidengusi nosį, iÅ¡ kurios bÄgo kraujas. Ant G. M. veido akivaizdžiai matÄsi sužalojimai: virÅ¡utinÄ lÅ«pa kairiajame kampe buvo prakirsta, iÅ¡tinusi, ant nosies matÄsi patinimas ir paraudimas. Z. M. buvo iÅ¡sigandusi, verkÄ, pasakojo, kad 2014-07-09 apie 21 val. namo grįžo sugyventinis G. M., priekaiÅ¡tavo, kad pas jÄ dienos metu buvo atÄjusios bendradarbÄs, Äiupo jÄ už plaukų, iÅ¡tempÄ iÅ¡ lovos, kurioje ji tuo metu gulÄjo, sudavÄ jai smÅ«gius į lÅ«pÄ , nosį, tris kartus spyrÄ Ä¯ nugarÄ .
IÅ¡ G. M. priÄmÄ pareiÅ¡kimÄ , o G. M. pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , kur jis buvo laikinai sulaikytas (b. l. 19). 2014-07-09 apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) m., gyvenamasis namas (b. l. 6-11). 2014-07-09 asmens apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad G. M. veide matyti žaizda virÅ¡utinÄs lÅ«pos kairÄje pusÄje, patinimai nosies ir panosÄs srityse. (b. l. 15-18).            Asmens blaivumo testu Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-07-09, 21.30 val.
G. M. nustatytas 1.98 promilių girtumas (b. l. 30).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinimÄ G. M., padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d., 155 str. 2 d. G. M. veiksmais žala nepadaryta, todÄl procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu.ProkurorÄ praÅ¡o procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir G. M. už veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. skirti laisvÄs apribojimÄ 1 metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.; neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Už veikÄ , numatytÄ BK 155 str. 2 d. skirti baudÄ 9 MGL (1170 Lt). Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ skirti laisvÄs apribojimÄ 1 metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.; neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Kaltinamasis G. M. neprieÅ¡tarauja prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su jam siÅ«loma bausme (b. l. 43-44).Kaltinamojo G.
M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ - veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).  Parenkant bausmÄs dydžius už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai, teismas atsižvelgia, kad G. M. padarÄ vienÄ tyÄinį baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ ir vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ . G. M. anksÄiau neteistas (b. l. 23), administracine tvarka baustas (b. l. 24), (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos charakterizuojamas teigiamai (b. l. 25).
Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes teismas laiko, kad prokurorÄs siÅ«lomi bausmÄs dydžiai yra tinkami ir juos mažinti nÄra pagrindo. G. M. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-07-09, 22.00 val. iki 2014-07-10, 16.50 val. (b. l. 31, 32), todÄl Å¡is laikas įskaitytinas į bausmÄs atlikimÄ (BK 65 str. 1 d. 1 p.âbâ pp.)Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis BPK 420 str. 1 d.1 p., 421 str. teismas                                                    nusprendÄ:
G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. ir skirti laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant kiekvienÄ dienÄ nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose; per keturis mÄnesius nuo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 155 str. 2 d. ir skirti baudÄ 9 MGL (1170 Lt).Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ skirti laisvÄs apribojimÄ 1 metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.; per keturis mÄnesius nuo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Taikyti BK 64¹ str., bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs apribojimÄ 8 mÄnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., neatlygintinai iÅ¡dirbti per keturis mÄnesius nuo įsakymo įsiteisÄjimo dienos 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Ä® bausmÄ Ä¯skaityti G. M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-07-09, 22.00 val. iki 2014-07-10, 16.50 val. , vienÄ laikinojo sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms ir laikyti, kad jis yra atlikÄs 2 (dviejų) laisvÄs apribojimo dienų bausmÄ.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti.             IÅ¡aiÅ¡kinti G.
M., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo, jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                        NijolÄ BražiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â