e6f3e5b8-c05f-41c9-b206-2a2fa60fe45a · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-65-231-2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00577-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.3;1.2.5.3; 1.1.8; 1.1.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2013 m. vasario 21 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovskasekretoriaujant Gražinai SimanaviÄienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui, gynÄjui advokatui Vincui PaceviÄiui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. R., jos atstovei advokatei Irenai Slavinskaitei, kaltinamajam T.
Legislator headnote
AI generatede6f3e5b8-c05f-41c9-b206-2a2fa60fe45a · Trakų rajono apylinkÄs teismas: kraujyje etilo alkoholio nerasta ( b.l. 139).             2011-08-18 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. KG 159/11 (01) nurodoma, kad T. B. kraujyje galÄjo bÅ«ti ne mažiau kaip 0,72 promilÄs etilo alkoholio ( b.l. 187-189).             2011-08-17 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 5930/11 (01) nurodoma, kad R. R. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l.65).             2012-03-12 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G567/12 (01), nurodoma, kad R.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-65-231-2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00577-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.3;1.2.5.3; 1.1.8; 1.1.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2013 m. vasario 21 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovskasekretoriaujant Gražinai SimanaviÄienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui, gynÄjui advokatui Vincui PaceviÄiui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. R., jos atstovei advokatei Irenai Slavinskaitei, kaltinamajam T.
B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, T. B., a.k. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, tautybÄ-lietuvis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), Alytuje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 4 dalį ir BK 144 straipsnį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :              Kaltinamasis T. B., vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o bÅ«tent 2011-08-16, apie 22.10 val. kelio Vilnius â Prienai â MarijampolÄ 38,200 km. vairuodamas automobilį Mazda 323, valst.
Nr.(duomenys neskelbtini) priklausantį jo tÄvui J. R. B., nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, lenkdamas automobilį draudžiamoje vietoje, t.y. ženklo Nr.110 galiojimo zonoje, kirtÄs iÅ¡tisinÄ Å¾enklinimo linijÄ , iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su ta paÄia kryptimi važiavusiu ir į kairÄ sukanÄiu automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu R. R. ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 p., 145.1 p., 231.4 p. reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu automobilio âVW Golfâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojai R. R. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.             Taip pat, kaltinamasis T. B. 2011-08-16, apie 22.10 val. kelio Vilnius â Prienai â MarijampolÄ 38,200 km. bÅ«damas neblaivus (nustatytas ne mažesnis kaip 0,72 promilÄs girtumas), vairuodamas automobilį Mazda 323, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį jo tÄvui J. R. B., nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, lenkdamas automobilį draudžiamoje vietoje, t.y.
ženklo Nr.110 galiojimo zonoje, kirtÄs iÅ¡tisinÄ Å¾enklinimo linijÄ , iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su ta paÄia kryptimi važiavusiu ir į kairÄ sukanÄiu automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu R. R., tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 p., 14 p., 145.1 p., 231.4 p. reikalavimus, sukÄlÄs eismo įvykį ir turÄdamas pareigÄ rÅ«pintis nukentÄjusiÄ ja R. R. jai nepagelbÄjo, kai grÄsÄ pavojus jos gyvybei, nes buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, nors turÄjo galimybÄ suteikti jai pagalbÄ , nepasiliko įvykio vietoje ir policijai nepraneÅ¡Äs iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.             Kaltinamasis T.
B. teisiamajame posÄdyje dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 22.00 val. tÄvui priklausanÄiu automobiliu â(duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas keliu Vilnius-Prienai-MarijampolÄ nuo AukÅ¡tadvario pusÄs link Vilniaus apie 90-100 km/val. greiÄiu 38 km., priekyje maždaug prieÅ¡ 100 metrų pamatÄ važiuojantį ta paÄia kryptimi automobilį arÄiau deÅ¡inio kelio kraÅ¡to, automobilis važiavo lÄtai, todÄl pamanÄ, jog gali bÅ«ti sugedÄs. Važiuojant keliu, matÄ, kad priekyje iÅ¡ kairÄs Å¡alutinį keliukÄ , likus maždaug apie 30 metrų iki priekyje važiuojanÄio automobilio, parodÄ kairÄs pusÄs posÅ«kio signalÄ ir pradÄjo lenkti automobilį, nežymiai iÅ¡važiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ kelio juostÄ apie 40 cm., kai likus apie 20 m. automobilis parodÄ kairio posÅ«kio signalÄ ir pradÄjo staiga sukti į kairÄje esantį keliukÄ , tada jis bandÄ stabdyti savo automobilį, taÄiau buvo per arti, todÄl iÅ¡vengti susidÅ«rimo jam nepavyko ir jis savo automobilio deÅ¡ine priekio dalimi atsitrenkÄ Ä¯ prieÅ¡ais važiuojanÄio kairÄ priekinÄs dalies pusÄ, nuo ko jo automobilį nuo stipraus smÅ«gio iÅ¡metÄ Ä¯ kairÄ , kur griovyje sustojo.
IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, buvo Å¡oko bÅ«senoje, matÄ, kad prie įvykio vietos rinkosi automobiliai, todÄl pagalvojÄs, kad nukentÄjusiajai bus suteikta pagalba, prie kito automobilio nepriÄjo ir pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, Äjo miÅ¡ku, po to priÄjÄs prie kokio tai pastato, kur buvo Å¡ieno, liko ir užmigo. KitÄ dienÄ nuvyko į Trakų PK. Kaltinamasis nurodÄ, kad prieÅ¡ eismo įvykį apie 18 val. jis namuose iÅ¡gÄrÄ apie porÄ bokalų alaus, po to gerai užvalgÄs cepelinų, nesijautÄ iÅ¡gÄrÄs, todÄl nuvažiavo į Vilnių, neneigia ir neginÄija girtumo.
Civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos ir iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ sutinka atlyginti pilnai, dÄl neturtinÄs žalos mano, jog praÅ¡oma suma yra per              Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta sekanÄiais įrodymais.                          NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ R. R. parodÄ, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. apie 22.00 val. važiavo viena automobiliu âVW GOLFâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), keliu Vilnius-Prienai-MarijampolÄ 38 km. link Trakų. Matomumas buvo geras, važiavo apie 70 km/h greiÄiu. Tuo keliu pastoviai važinÄdavo, kelias buvo jai gerai pažįstamas, privažiuojant prie Å¡alutinio kelio, ji įjungÄ kairÄs pusÄs posÅ«kio signalÄ , ir kadangi atvažiuojanÄių iÅ¡ prieÅ¡prieÅ¡inÄs eismo juostos automobilių nebuvo, ji pradÄjo sukti į kairÄ ir po to nieko neprisimena. Ar važiavo jai iÅ¡ paskos automobilis ji nematÄ ir neprisimena, nes patyrÄ galvos traumÄ .
Eismo įvykio metu buvo sunkiai sužalota, ligoninÄje gydÄsi apie mÄnesį, po to buvo slaugoma dukters apie 6 mÄnesius, jai buvo atliktos keturios operacijos. DÄl įvykio jai buvo sužalota sveikata, ji patyrÄ dideles kanÄias, stresÄ , neteko darbingumo, vaikÅ¡to su ramentais, duktÄ dÄl jos priežiÅ«ros neteko darbo. NurodÄ, kad draudimo iÅ¡mokos ji negavo, praÅ¡o priteisti iÅ¡ kalto asmens 7272,40 Lt turtinÄ Å¾alÄ , 2000 Lt už advokato pagalbÄ ir 500000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NukentÄjusiojo atstovÄ advokatÄ Irena SlavinskaitÄ praÅ¡Ä tenkinti nukentÄjusiosios civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
NurodÄ, kad draudimo bendrovÄ jokios draudimo iÅ¡mokos nukentÄjusiajai nesumokÄjo.              Liudytoja A. K. parodÄ, kad nukentÄjusioji yra jos motina, apie įvykį ji sužinojo tÄ paÄiÄ dienÄ , nuvykusi į ligoninÄ pamatÄ, kad motina sunkiai sužalota, jai teko kiekvienÄ dienÄ budÄti prie motinos ligoninÄje, o motinai grįžus namo, slaugÄ jÄ namuose, nes motina negalÄjo savimi pasirÅ«pinti, todÄl priversta buvo palikti darbÄ ir likti namuose ir padÄti motinai.             2011-08-18 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 5968/11 (01) nurodoma, kad T.
B. kraujyje etilo alkoholio nerasta ( b.l. 139).             2011-08-18 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. KG 159/11 (01) nurodoma, kad T. B. kraujyje galÄjo bÅ«ti ne mažiau kaip 0,72 promilÄs etilo alkoholio ( b.l. 187-189).             2011-08-17 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 5930/11 (01) nurodoma, kad R. R. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b.l.65).             2012-03-12 teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G567/12 (01), nurodoma, kad R.
R. nustatytas muÅ¡tinÄs žaizdos galvoje, kaukulÄs skliauto deÅ¡inÄs pusÄs ir pamato lūžiai, galvos smegenų sumuÅ¡imas, blužnies, kepenų, deÅ¡inio inksto plyÅ¡imai, daugybiniai Å¡onkaulių lūžiai abipus, daugybiniai dubens kaulų lūžiai su gaktinÄs sÄ varžos parskyrimu ir dubens vientisumo pažeidimu, II-IV juosmeninių slankstelių geterinių ataugų lūžiai, ko pasÄkoje iÅ¡sivystÄ sunkus Å¡okas bei paÅ¡alinta blužnis. Kvalifikuojami kaip sunkus sveikatos sutrikdymas (b.l.72-73).             2011-08-16 22.40â 23.05 val. suraÅ¡ytame įvykio vietos apžiÅ«ros protokole, schemoje užfiksuota, eismo įvykio vieta kelias Vilnius-Prienai-MarijampolÄ 38 km. 200 m., yra sankryÅ¾Ä su Å¡alutinių kelių.
ŽiÅ«rint nuo Vilniaus į deÅ¡ine į žvyro karjerÄ . Du automobiliai stovį žiÅ«rint nuo Vilniaus deÅ¡inÄs pusÄs kelio griovyje. Automobilis âMAZDAâ stovi priekiu į Vilniaus pusÄ, priekinis ratas 2,8 m, galinis ratas 2,4 m. nuo kelio važiuojamosios dalies. Nuo automobilio âMAZDAâ galinio deÅ¡inÄs pusÄs rato iki sankryžos 14 m. Automobilis âVW GOLFâ stovi priekiu į miÅ¡ko puse, nuo galinio rato iki važiuojamosios dalies 5,30 m.. Nuo automobilio âVW GOLFâ iki sankryžos kairÄs priekinio rato 21 m., o galinio kairÄs pusÄs 22,1 m.
Kelio plotis 8 m. Automobilio âMAZDAâ stabdymo kelias nuo MarijampolÄs link Vilniaus, priekinio deÅ¡inÄs pusÄs rato 21 m. ( b.l.7-9 ).             2011-08-16 23.40-24.00val. transporto priemonių apžiÅ«ros protokole bei nuotraukose užfiksuota, kad automobilio âVW GOLFâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), deformuotas kÄbulas, stogas, apgadinti visi sparnai, sudaužyti visi stiklai, variklio dangtis, galiniai žibintai, bagažinio dangtis, iÅ¡muÅ¡ta važiuoklÄ, priekinÄs grotelÄs ( b.l.15-16).             2011-08-16 23.20-23.40 val. transporto priemonių apžiÅ«ros protokole bei nuotraukose užfiksuota, kad automobilio âMAZDAâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) deformuotas priekinis bamperis, du priekiniai sparnai, variklio dangtis, du priekiniai žibintai, posÅ«kio žibintai, priekinis stiklas, radiatorius, nuleistas priekinis deÅ¡inÄs pusÄs ratas, stogas, priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs (b.l.17-18).Teisminio bylos nagrinÄjimo metu kaltinamasis T. B. kaltu dÄl 2011-08-16 kelio Vilnius â Prienai â MarijampolÄ 38 kilometre įvykusio eismo įvykio, kurio metu buvo sunkiai sutrikdyta R. R. sveikata, prisipažino pilnai, dÄl eismo įvykio jis nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
Jis nurodÄ, kad nukentÄjusioji važiavo pernelyg lÄtai ir arÄiau deÅ¡inio kelio kraÅ¡to, todÄl jis net pagalvojo, kad automobilis yra sugedÄs ir visai nenumatÄ, kad automobilis gali sukti į kairÄ Ä¯ Å¡alutinį keliÄ , kurį jis iÅ¡ tolo matÄ. Savo kaltÄ pripažįsta pilnai, nes lenkÄ ir kirto iÅ¡tisinÄ kelio ženklinimo juostÄ , ir sukÄlÄ autoįvykį. DÄl įvykio patyrÄ Å¡okÄ , susižalojo pats, matÄ kad įvykio vietoje renkasi žmonÄs, todÄl iÅ¡ baimÄs pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, negalvodamas apie pasekmes.             Atsižvelgiant į visa tai, bei kitus byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad yra neginÄijamai įrodyta, jog kaltinamasis T.
B. 2011-08-16, apie 22.10 val. kelio Vilnius â Prienai â MarijampolÄ 38,200 km. vairuodamas automobilį Mazda 323, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) priklausantį J. R. B. nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, lenkdamas automobilį draudžiamoje vietoje, t.y. ženklo Nr.110 galiojimo zonoje, kirtÄs iÅ¡tisinÄ Å¾enklinimo linijÄ , iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su ta paÄia kryptimi važiavusiu ir į kairÄ sukanÄiu automobiliu âVW Golfâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu R. R. ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 p., 145.1 p., 231.4 p. reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu automobilio âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojai R. R. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas bei kad jis 2011-08-16, apie 22.10 val. kelio Vilnius â Prienai â MarijampolÄ 38,200 km. bÅ«damas neblaivus (nustatytas ne mažesnis kaip 0,72 promilÄs girtumas), vairuodamas automobilį Mazda 323, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį J. R. B., nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, lenkdamas automobilį draudžiamoje vietoje, t.y. ženklo Nr.110 galiojimo zonoje, kirtÄs iÅ¡tisinÄ Å¾enklinimo linijÄ , iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su ta paÄia kryptimi važiavusiu ir į kairÄ sukanÄiu automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu R. R., tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9 p., 14 p., 145.1 p., 231.4 p. reikalavimus, sukÄlÄs eismo įvykį ir turÄdamas pareigÄ rÅ«pintis nukentÄjusiÄ ja R.
R. jai nepagelbÄjo, kai grÄsÄ pavojus jos gyvybei, nes buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, nors turÄjo galimybÄ suteikti jai pagalbÄ , nepasiliko įvykio vietoje ir policijai nepraneÅ¡Äs iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.Kaltinamojo T. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 4 d., kadangi jis vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata ir pagal BK 144 str., nes jis nepraneÅ¡Äs apie eismo įvykį policijai, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos.Kaltinamojo T.
B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių nÄra. Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamajam T. B. inkriminuojama nusikalstama veika, numatyta BK 281 str. 4 d., priskiriama prie neatsargių nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 2 d.). T. B. dirba, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , nepriklauso stebimų ligonių grupei (b.l. 155), yra neteistas (b.l. 150), taÄiau baustas administracine tvarka (b.l. 151-153), todÄl atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes jam skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau atsižvelgiant į jo nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ ir gailÄjimÄ si, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam T.
B. skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taikant jos vykdymo atidÄjimÄ ir numatant papildomus įpareigojimus (BK 75 str.). Atsižvelgiant į visas iÅ¡vardytas aplinkybes ir į tai, kad T. B. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kaltinamajam taikytinas BK 68 str., t. y. jam atimama teisÄ vairuoti kelių transporto priemones. NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ R. R. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 9272,40 Lt turtinÄs žalos (kartu su atstovavimo iÅ¡laidomis) priteisimo.
Kaltinamasis šį civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai ir sutinka atlyginti. Civilinis atsakovas-draudimo bendrovÄ Compensa TU S.A. Vienna Insurance Group raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog pripažįsta ieÅ¡kovÄs R. R. reikalavimÄ dÄl 1691 Lt, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ civilinio atsakovo-draudimo bendrovÄs, o likusi suma â 7581,40 Lt priteistina iÅ¡ kaltinamojo T. B. CivilinÄ ieÅ¡kovÄ R. R. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 500000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ kaltinamojo T.
B.Kaip žinia, turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala yra dvi savarankiÅ¡kos žalos rūšys, atlyginamos skirtingais pagrindais, o jų dydis nustatomas pagal skirtingus kriterijus. TurtinÄ Å¾ala atlyginama, kai nukenÄia asmens ekonominiai interesai, ir Å¡ios žalos dydis pinigais galį bÅ«ti apskaiÄiuojamas tiksliai pagal objektyvius kriterijus. Tuo tarpu neturtinÄs žalos, atsirandanÄios dÄl neturtinio pobÅ«džio praradimų, kai pakenkiama nematerialioms, t.y. ekonominÄs vertÄs neturinÄioms vertybÄms â Å¡ios žalos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka nustatoma vadovaujantis kriterijais, kurių nebaigtinis sÄ raÅ¡as įtvirtintas CK 6.250 straipsnyje.
LR CK 6.250 str. 1 d. numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo ar kitais įstatymų nustatytais atvejais. PažymÄtina, kad neturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma.
Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). NukentÄjusioji ilgÄ laikÄ gulÄjo ligoninÄje, patyrÄ didelį fizinį skausmÄ , tapo neįgali, dÄl ko pasunkÄjo jos gyvenimo kokybÄ, ji reikalauja pagalbos kito žmogaus, todÄl negali bÅ«ti savarankiÅ¡ka, dÄl eismo įvykio ji daug iÅ¡kentÄjo.
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius duomenis ir vadovaudamasis nurodytais motyvais, taip pat vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais, R. R. civilinį ieÅ¡kinį tenkina iÅ¡ dalies, priteisiant 50000 Lt (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) sumÄ R. R. patirtai neturtinei žalai atlyginti. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bÅ«tent Å¡i suma bÅ«tų adekvati ir protinga atsižvelgiant į nukentÄjusiajai padarytų sužalojimų laipsnį, jos netektÄ darbingumÄ , moralinius iÅ¡gyvenimus dÄl nusikaltimo įvykdymo, o praÅ¡oma priteisti 500000 Lt suma R.
R. yra nepagristai didelÄ, todÄl likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atmestinas. Civilinis atsakovas âdraudimo bendrovÄ sutinka sumokÄti nukentÄjusiajai 8632,00 Lt draudimo iÅ¡mokos neturtinei žalai atlyginti, iÅ¡moka nÄra sumokÄta, todÄl iÅ¡ civilinio atsakovo priteistina 8632,00 Lt, o likusi suma â 41368,00 Lt priteistina iÅ¡ kaltinamojo T. B.Daiktiniai įrodymai-automobiliai, grÄ Å¾inti savininkams.             Teismas, vadovaudamasis CK 6.249, 6.250 str. str.
BK 281 str. 4 d., 144 str. , BPK 303 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a : T. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 4 dalyje ir skirti jam 2 (dviejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. T. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 144 straipsnyje ir skirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 str. paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ T.
B. nustatyti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti dvejiems metams, įpareigojant nuteistÄ jį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Vadovaujantis BK 68 str. uždrausti T. B. vairuoti transporto priemones dvejiems metams.BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pradžiÄ pagal šį nuosprendį skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Priteisti iÅ¡ T.
B. 5581,40 Lt turtinÄ Å¾alÄ , 2000 Lt už advokato atstovavimÄ ir 41368,00 Lt neturtinei žalai atlyginti nukentÄjusiajai R. R.Priteisti iÅ¡ civilinio atsakovo âCompensata TU S.A. Vienna Insurance Group Lietuvos filialo 1671,00 Lt draudimo iÅ¡mokos Ä Äturtinei žalai ir 8632,00 neturtinei žalai atlyginti nukentÄjusiajai R. R.T. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumento paÄmimÄ iki įsiteisÄs nuosprendis, palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus- panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu.
TeisÄja              Äeslava Malinovska