e6eebb29-9d67-4749-9b63-0eda39b7f8e3 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄs bylos Nr AdministracinÄs bylos Nr. II-70-902/2013 (S) Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02966-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos : 45.4.2.; L., jo atstovui advokatui Rolandui VaitekÅ«nui,institucijos priÄmusios nutarimÄ â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau - PanevÄžio AVPK KPB) atstovui nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J. L. skundÄ dÄl 2013-11-19 PanevÄžio AVPK KPB nutarimu paskirtos nuobaudos suÅ¡velninimo ir n u s t a t Ä: PanevÄžio AVPK KPB 2013-11-19 nutarimu (toliau - nutarimas) nubaudÄ J. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 125 str. ir paskyrÄ jam nuobaudÄ â 500 litų dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 mÄnesiams.J.
Legislator headnote
AI generatede6eebb29-9d67-4749-9b63-0eda39b7f8e3 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Be to, dÄl gyvenimo vienkiemyje teisÄs vairuoti transporto priemonÄ turÄjimas yra bÅ«tinas ir jo bei jo sutuoktinÄs poreikių tenkinimui, nes nuvykti jam ir jo sutuoktinei į darbÄ visuomeniniu transporto galimybių nÄra. Å eimoje jis vienintelis turi teisÄ vairuoti transporto priemonÄ. Taip pat teismo praÅ¡Ä atsižvelgti ir į tai, kad jis vairuoja transporto priemones jau daugiau nei 30 metų, be to, Å¡ioje byloje yra nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ- jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Full text
AdministracinÄs bylos Nr AdministracinÄs bylos Nr. II-70-902/2013 (S) Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02966-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos :Â 45.4.2.;
63. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2013 m. gruodžio 23 d.PanevÄžys                                                                                                                     PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KirsnytÄ, sekretoriaujant L. B., G. S.,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui J.
L., jo atstovui advokatui Rolandui VaitekÅ«nui,institucijos priÄmusios nutarimÄ â PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau - PanevÄžio AVPK KPB) atstovui nedalyvaujant,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal J. L. skundÄ dÄl 2013-11-19 PanevÄžio AVPK KPB nutarimu paskirtos nuobaudos suÅ¡velninimo ir n u s t a t Ä: PanevÄžio AVPK KPB 2013-11-19 nutarimu (toliau - nutarimas) nubaudÄ J. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 125 str. ir paskyrÄ jam nuobaudÄ â 500 litų dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 mÄnesiams.J.
L. suraÅ¡ytas administracinių teisÄs pažeidimų protokolas ir priimtas nutarimas jį nubausti už tai, kad jis 2013-10-06, 11.52 val. vairuodamas automobilį ,,Toyota Corolla Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesustojo prieÅ¡ STOP linijÄ , kuri naudojama kartu STOP ženklu, prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä RadviliÅ¡kio r., Baltosios k. Tuo jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 173 p. ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 125 str. Skunde J. L. praÅ¡Ä, taikant ATPK 301 str. nuostatas, 2013-11-19 nutarimÄ pakeisti, paskiriant Å¡velnesnÄ nuobaudÄ : praÅ¡Ä palikti paskirtÄ 500 litų baudÄ , taÄiau praÅ¡Ä neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones.
Skunde nurodÄ ir teisme paaiÅ¡kino, jog skundžiamas nutarimas yra nepagrįstas, priimtas nevisapusiÅ¡kai, nepilnai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄjus visų bylos aplinkybių visetÄ , neteisingai aiÅ¡kinant ir taikant teisÄs normas bei neteisingai įvertinus administracinÄje byloje surinktus įrodymus, todÄl padarius neteisingas iÅ¡vadas. DÄl Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo nuo pat jo informavimo apie jo padarymÄ momento prisipažįsta, labai gailisi, padarÄ iÅ¡vadas, kad pažeidinÄti KET negalima ir įsipareigoja ateityje gerbti ir laikytis bendro gyvenimo taisyklių ir nedaryti KET pažeidimų.
TaÄiau tokia griežta nuobauda - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 2 mÄnesiams paskirta neatsižvelgiant į tokias aplinkybes. Jis dirba pagal neterminuotÄ darbo sutartį vadybininku, pagal privalomas vykdyti darbo funkcijas jam yra bÅ«tina turÄti teisÄ vairuoti transporto priemones, kadangi pagal darbo funkcijas privalo važinÄti į įvairias Lietuvos vietoves. Pragyvenimui užsidirba tik iÅ¡ minÄto darbo, kuris susijÄs su transporto priemonÄs vairavimu. Susirasti kito darbo, kuris bÅ«tų nesusijÄs su transporto priemonÄs vairavimu, jis galimybių neturi.
IÅ¡ jo darbo gaunamos pajamos Å¡iuo metu yra jo Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis, todÄl, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones, jis gali netekti nurodyto darbo ir minÄto pragyvenimo Å¡altinio, tokiu bÅ«du nebegalÄs užsitikrinti savo Å¡eimos poreikių bei nebegalÄs padÄti pagalbos reikalingai sutuoktinÄs motinai G. Z., kuri yra naÅ¡lÄ, gyvena kartu su jais ir dÄl savo amžiaus bei sveikatos bÅ«klÄs yra nedarbinga ir reikalinga jo ir sutuoktinÄs nuolatinÄs priežiÅ«ros ir pagalbos.
G. Z. yra nustatytas didelis specialiųjų poreikių lygis ir nuolatinÄ slauga, o jo sutuoktinÄ yra jos slaugytoja. DÄl savo sveikatos bÅ«klÄs G. Z. negali pati savimi tinkamai pasirÅ«pinti buityje, be to, jÄ nuolatos reikia vežti pas gydytojus, tame tarpe ir pas specialistus, dirbanÄius Kauno bei Vilniaus m., o to padaryti naudojantis visuomeniniu transporto neįmanoma dÄl slaugomos G. Z. sveikatos bÅ«klÄs bei dÄl susisiekimo visuomeniniu transportu iÅ¡ esmÄs negalimumo nÄra galima, nes jie gyvena vienkiemyje.
Be to, dÄl gyvenimo vienkiemyje teisÄs vairuoti transporto priemonÄ turÄjimas yra bÅ«tinas ir jo bei jo sutuoktinÄs poreikių tenkinimui, nes nuvykti jam ir jo sutuoktinei į darbÄ visuomeniniu transporto galimybių nÄra. Å eimoje jis vienintelis turi teisÄ vairuoti transporto priemonÄ. Taip pat teismo praÅ¡Ä atsižvelgti ir į tai, kad jis vairuoja transporto priemones jau daugiau nei 30 metų, be to, Å¡ioje byloje yra nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ- jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Mano, kad paskirtos bÅ«tent 500 Lt baudos pritaikymas, neatÄmus teisÄs vairuoti transporto priemones, sukels jam tikrai pakankamas ir ilgo poveikio negatyvias pasekmes, suvaržymus ir pasieks ATPK 20 str. įtvirtintus administracinei nuobaudai keliamus tikslus.Teismo posÄdyje J. L. ir jo atstovas palaikÄ skundÄ , praÅ¡Ä jį patenkinti. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä , apeliantas atpažino, jog protokolas suraÅ¡ytas ir paskirta nuobauda bÅ«tent, kai protokole nurodytoje vietoje jis vairavo nurodytÄ automobilį.
Jis sutiko, jog važiuodamas prieÅ¡ STOP linijÄ tik pristojo, bet nebuvo idealaus (visiÅ¡ko) sustojimo, praÅ¡Ä tai įvertinti. Taip pat apeliantas paaiÅ¡kino, jog maždaug apie porÄ kilometrų gerai matÄ priekį, apsidairÄ, apsižiÅ«rÄjo, kad nieko nÄra ir važiavo toliau.Atsiliepime į skundÄ , institucija priÄmusi nutarimÄ , nurodÄ, kad su J. L. skunde nurodytu reikalavimu nesutinka. 2013-11-19 priimtas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus ir įvertinus visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai.
TodÄl nutarimo naikinti ar keisti nÄra jokio pagrindo. Insitucijos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie skundo nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ buvo informuotas tinkamai, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant.Skundas tenkintinas.Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 str.). J. L. nubaustas už tai, kad pažeidÄ KET 173 p. MinÄtas KET 173 p. nurodo, kad įvažiuodamas į geležinkelio pervaÅ¾Ä ir važiuodamas per jÄ , vairuotojas privalo vadovautis kelio ženklais, ženklinimu, užtvaro padÄtimi, Å¡viesoforų ir pervažos budÄtojų (reguliuotojų) signalais.
PrieÅ¡ įvažiuodamas į geležinkelio pervaÅ¾Ä , vairuotojas visais atvejais privalo įsitikinti, kad prie geležinkelio pervažos nÄra artÄjanÄios bÄginÄs transporto priemonÄs. Geležinkelio pervažoje vairuotojas privalo duoti keliÄ artÄjanÄiai bÄginei transporto priemonei (174 p.). Duodamas kelia artÄjanÄiai bÄginei transporto priemonei, taip pat tuo atveju, kai važiuoti per geležinkelio pervaÅ¾Ä draudžiama, vairuotojas privalo sustoto prieÅ¡ ,,Stopâ linijÄ , kelio ženklÄ ,,Stopâ, Å¡viesoforÄ , pakeliamÄ užtvarÄ , o jeigu jos nÄra â ne arÄiau kaip 10 m atstumu nuo pirmojo bÄgio.
Vairuotojas privalo sustoti prieÅ¡ ,,Stopâ linijÄ , kai ji naudojama su kelio ženklu ,,Stopâ, o jeigu jos nÄra â prieÅ¡ minÄtÄ kelio ženklÄ , net ir mirksint baltom Å¡viesoforo signalui. PrieÅ¡ pradÄdamas važiuoti vairuotojas privalo įsitikinti, kad prie geležinkelio pervažos neartÄja bÄginÄ transporto priemonÄ (175 p.) Taigi, aukÅ¡Äiau nurodytos nuostatos tiesiogiai įpareigoja transporto priemonÄs valdytojÄ (vairuotojÄ ) prieÅ¡ ,,Stopâ linijÄ su STOP ženklu visiÅ¡kai sustabdyti transporto priemonÄ ir tik tuomet įsitikinti, kad toliau, per geležinkelio pervaÅ¾Ä važiuoti yra pakankamai saugu, o ne keliolikos, keliasdeÅ¡imt metrų ar kelių kilometrų atstumu įvertinti saugumÄ judÄti per geležinkelio pervaÅ¾Ä , kaip teisme nagrinÄjant skundÄ , nurodÄ apeliantas.
Å iuo atveju, peržiÅ«rÄjus teismui pateiktÄ vaizdinÄ medžiagÄ , matyti, kad kitos transporto priemonÄs gana puikiai (pilnai) sustojo prieÅ¡ STOP linijÄ su STOP ženklu prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä , esanÄiÄ RadviliÅ¡kio r., Baltosios k., iÅ¡skyrus tik tas, kurios taip pat pažeidÄ KET 173 p. Kad bÅ«tų egzistavusios kokios tai objektyvios aplinkybÄs, neleidžianÄios tinkamai įvyktyti KET reikalavimus važiuojant per geležinkelio pervaÅ¾Ä , apeliantas teismui nenurodÄ ir jų (tokių aplinkybių buvimo) nematyti ir vaizdinÄje medžiagoje.
Kaip matyti, per geležinkelio pervaÅ¾Ä , J. L. automobiliu ,,Toyota Corolla Versoâ judÄjo Å¡viesiu paros metu, apie 12 val., matomumas buvo pakankamai geras, nebuvo prastos oro sÄ lygos, kelio danga neslidi, tame kelio ruože transporto priemonių spÅ«sties - ,,kamÅ¡Äioâ susidariusio nebuvo ir panaÅ¡iai. Taigi, dÄl visų aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių, teismas konstatuoja, jog apeliantas nesilaikÄ KET reikavimų tinkamai judÄti per geležinkelio pervaÅ¾Ä ir taip padarÄ ATPK 125 str. numatytÄ pažeidimÄ .
Å ioje byloje J. L. padarytÄ pažeidimÄ Ä¯rodo raÅ¡ytinÄ administracinÄs bylos medžiaga â 2013-11-19 R. B. tarnybinis praneÅ¡imas, 2013-10-23 L. P. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl užfiksuotų KET pažeidimų, fotonuotrauka.Ä®vertinant esamus byloje duomenis darytina iÅ¡vada, jog skiriant nuobaudÄ J. L., buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, jo asmenybÄ, į tai, jog nustatyta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, galiojanÄių nuobaudų už Kelių eismo taisyklių pažeidimus nÄra.ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kompleksÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.
NagrinÄjamoje byloje buvo nustatyta, kad J. L. savo kaltÄ prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jo dalyvius, atsakomybÄs nevengia, ir pripažino tai jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 dalis). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Byloje nÄra duomenų, kad skundÄ padavÄs asmuo anksÄiau bÅ«tų buvÄs teistas, byloje taip pat nÄra duomenų, kad ji, J. L., anksÄiau bÅ«tų baustas administracine tvarka už itin pavojingus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, iÅ¡ pažymos apie asmens baustumÄ matyti, jog apeliantas anksÄiau buvo baustas už smulkius Kelių eismo taisyklių pažeidimus â pagal Lietuvos Respublikos ATPK 134 str. 1 d., 124-1 str. 6 d., taÄiau paskirtas baudas jis susimokÄjo ir pažeidimo padarymo metu galiojanÄių nuobaudų neturÄjo, t.y. laikoma, jog nebuvo baustas administracine tvarka.
J. L. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ nuobaudÄ , paliekant paskirtÄ baudÄ â 500 litų dydžio, taÄiau praÅ¡o neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones, nes dirba pagal neterminuotÄ darbo sutartį vadybininku, važinÄja į įvairias Lietuvos vietoves, todÄl vykdant darbo funkcijas jam yra bÅ«tina turÄti teisÄ vairuoti transporto priemones, taip pat jis prižiÅ«ri sutuoktinÄs motinÄ G. Z., kuriai yra nustatytas didelis specialiųjų poreikių lygis ir nuolatinÄ slauga, jÄ veža pas gydytojus Kaune bei Vilniuje, bei susisiekimui, nes gyvena vienkiemyje.
Teismo nuomone, skundÄ padavusio asmens aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į visas pažeidimo padarymo aplinkybes, į tai, kad tik iÅ¡ dalies apeliantas įvykdÄ KET 173 p. reikalavimus, nepilnai sustojo prieÅ¡ ,,Stopââ linijÄ , duoda pagrindo manyti, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai (auklÄti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų) J. L. atžvilgiu bÅ«tų pasiekti, paskiriant Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , t.y. paliekant paskirtÄ 500 litų dydžio baudÄ .
NagrinÄjamu atveju, pažymÄtina, kad administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (administracinÄ byla Nr. II-587-342/2010).
NagrinÄjamoje byloje, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pasekmių nebuvimÄ , į tai, kad už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ J. L. anksÄiau nebuvo baustas, kas rodo, jog Å¡is jo padarytas pažeidimas yra atsitiktinio pobÅ«džio, pažeidimo padarymo metu galiojanÄių nuobaudų už KET pažeidimus neturÄjo, taip pat įvertinus skundÄ padavusio asmens â J. L. visas kitas nurodytas aplinkybes â jis dirba vadybininku nuo 2008 m. kovo mÄn., tai yra jo pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis, todÄl teisÄ vairuoti jam reikalinga tiesiogiai vykdant darbo funkcijas, darbe charakterizuojamas iÅ¡imtinai teigiamai, jo sutuoktinÄ slaugo sutuoktinÄs motinÄ , kuriai nustatyti dideli specialieji poreikiai, jÄ tenka vežti pas gydytojus, pati sutuoktinÄ teisÄs vairuoti neturi, Å¡eima gyvena vienkiemyje, todÄl automobilis reikalingas ir sussiekimui - darytina iÅ¡vada, kad 2013-11-19 nutarimu apeliantui J.
L. paskirta nuobauda â 500 Lt dydžio su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 mÄnesių laikotarpiui yra aiÅ¡kiai per griežta, nÄra proporcinga ir sÄ Å¾ininga priemonÄ, dirbanÄiam asmeniui, kuris dÄl taikytos spec. teisÄs â teisÄs atÄmimo minimaliam sankcijoje numatytam terminui (2 mÄn.) gali prarasti darbÄ , o kartu ir pagrindinį pragyvenimo Å¡altinį, todÄl taikytinos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos ir J. L. skirtina 500 litų bauda, netaikant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Esant tokioms aplinkybÄms, skundas tenkintinas, o 2013-11-19 nutarimas keistinas ATPK 302 str. 1 d. 5 p. pagrindu. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str., teismas n u t a r i a:J. L. skundÄ tenkinti.PanevÄžio AVPK KPB 2013-11-19 nutarimÄ pakeisti.Taikyti ATPK 30¹ str. 1 d., ir panaikinti pagal ATPK 125 str. J. L., a.k. (duomenys neskelbtini) paskirtÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ dviem (2) mÄnesiams.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.
             TeisÄja                                                                                                          Ingrida KirsnytÄ