e6e8ca34-a56f-4e5d-8f26-cdc523fa7480 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpersonalinÄ Ä¯monÄ ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âBQ Solutionsâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDaimantaâ 4.927,15 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012-06-06 sudarÄ su atsakovu krovinio pervežimo sutartį, kuria įsipareigojo už užmokestį organizuoti atsakovo krovinio pervežimÄ marÅ¡rutu Vilnius â Maskva.
Legislator headnote
AI generatede6e8ca34-a56f-4e5d-8f26-cdc523fa7480 · Vilniaus apygardos teismas: Esant galimybei bylÄ baigti taikos sutartimi, teismas neturÄjo to nepaisyti ir savo nuožiÅ«ra formaliai raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ esmÄs. Be to, esant galimybei bylÄ iÅ¡nagrinÄti teisingai ir iÅ¡ esmÄs, teismas turÄtų dÄti bent minimalias pastangas tai padaryti. Su atsakovo argumentais, kad vežÄjas turi atitinkamas pareigas, teismas sutiko, tik nemanÄ Å¡ioje situacijoje buvus vežÄjo kaltei. TaÄiau visas Å¡ias aplinkybes galima buvo nustatyti paskyrus žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismo formalus atsiliepimo atmetimas, nesigilinimas į jame iÅ¡dÄstytus argumentus, nulÄmÄ tai, kad tiesa byloje nenustatyta.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-247-392/2014Proceso Nr. 2-68-3-17829-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 60.; 93.2.11.; 113.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2014 m. sausio 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Virginijus KaireviÄius apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âDaimantaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-08-30 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-24637-866/2013 pagal ieÅ¡kovo UAB âBQ Solutionsâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDaimantaâ dÄl skolos priteisimo, tretieji asmenys UAB âVTV GROUPâ ir IÄ® G.
K. personalinÄ Ä¯monÄ ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âBQ Solutionsâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDaimantaâ 4.927,15 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012-06-06 sudarÄ su atsakovu krovinio pervežimo sutartį, kuria įsipareigojo už užmokestį organizuoti atsakovo krovinio pervežimÄ marÅ¡rutu Vilnius â Maskva.
IeÅ¡kovas organizavo krovinio pervežimÄ pasamdydamas vežÄjÄ UAB âVTV GROUPâ. IeÅ¡kovas įvykdÄ visus atsakovui sutartimi prisiimtus įsipareigojimus: krovinys buvo laiku pristatytas į sutartÄ vietÄ , dÄl krovinio sugadinimo jokių pretenzijų ieÅ¡kovui nepateikta. Už krovinio pervežimo paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡siuntÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ , taÄiau atsakovas atsisakÄ jÄ apmokÄti (b.l. 1-3).Atsakovas UAB âDaimantaâ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies.
NurodÄ, kad faktinis krovinio vežÄjas buvo ne UAB âVTV GROUPâ, o G. K. personalinÄ Ä¯monÄ. IeÅ¡kovas naudojosi UAB âVTV GROUPâ paslaugomis, o pastaroji įmonÄ G. K. personalinÄs įmonÄs paslaugomis. Krovinio krovimo metu vežÄjas elgÄsi aplaidžiai ir nerÅ«pestingai, nepastebÄjo, kad nebuvo pakrauta dalis krovinio. VežÄjas neįvykdÄ savo įsipareigojimo patikrinti dokumentų užpildymo teisingumÄ ir krovinio svorį, faktinis krovinio svoris neatitiko sutartyje numatyto svorio.
DÄl to laiku buvo pristatytas ne visas krovinys, krovinio gavÄjas turÄjo pats transportuoti likusiÄ krovinio dalį ir jį iÅ¡muitinti, tuo patirdamas 1.150,00 EUR (3.970,72 Lt) nuostolį, kurį iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ atsakovo paslaugų kainos. IÅ¡ ieÅ¡kovo reikalaujamos 4.927,15 Lt skolos turi bÅ«ti atimtos iÅ¡laidos, kurias patyrÄ atsakovas dÄl vežÄjo neatsakingais veiksmais laiku nepristatyto krovinio, todÄl ieÅ¡kovas gali reikalauti tik 957,00 Lt skolos (b.l. 36-38).Tretieji asmenys UAB âVTV GROUPâ ir IÄ® G.
K. personalinÄ Ä¯monÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ (b.l. 53, 56, 59). Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-08-30 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âDaimantaâ ieÅ¡kovui UAB âBQ Solutionsâ 4.927,15 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4.927,15 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-05-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 147,81 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 64-66).Teismo vertinimu, atsakovo atsikirtimas, kad faktinis krovinio vežÄjas buvo ne ta įmonÄ, kuriÄ nurodo ieÅ¡kovas, t. y. ne UAB âVTV GROUPâ, o G.
K. personalinÄ Ä¯monÄ, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas, nes įstatymas neriboja vežÄjo teisÄs pasitelkti kitÄ vežÄjÄ . Atsakovas taip pat teigia, kad vežÄjas elgÄsi aplaidžiai ir neatsakingai, todÄl nepastebÄjo, jog nebuvo pakrauta dalis krovinio. Å iam savo teiginiui pagrįsti atsakovas pridÄjo įrodymus, iÅ¡ kurių matyti, kad buvo pervežtas mažesnio svorio krovinys. Taip pat pridÄjo krovinio gavÄjo Ribotos atsakomybÄs bendrovÄs âPODÅ YPNIKâ praneÅ¡imÄ , kad trÅ«ko vieno padÄklo ir dÄl to krovinio gavÄjas patyrÄ papildomų iÅ¡laidų.
Teismas sutiko su atsakovo argumentu, kad pagal 2012-06-06 sutarties 2. 2.
3. punktÄ vežÄjas įsipareigoja paimti visus krovinį lydinÄius dokumentus, patikrinti jų užpildymo teisingumÄ ir atžymÄti kertant valstybÄs sienas, kontroliuoti krovinio įpakavimÄ , pakrovimÄ , svorį ir iÅ¡dÄstymÄ ant aÅ¡ių, prieÅ¡ingu atveju visas su tuo susijusias iÅ¡laidas dengia vežÄjas. Teismo vertinimu, vežÄjas Å¡ios sutarties nuostatos nepažeidÄ. Atsakovo pateikti važtaraÅ¡Äiai liudija, kad buvo vežamas mažesnio svorio krovinys nei sulygta sutartimi, kaip ir teigia atsakovas, taÄiau byloje nÄra nei vieno įrodymo, patvirtinanÄio, jog vežamo krovinio svoris buvo mažesnis dÄl ieÅ¡kovo ar vežÄjo kaltÄs, kaip ir nÄra įrodymų, kad vežÄjas bÅ«tų atsisakÄs priimti dalį krovinio.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, atsakovo argumentas, kad vežÄjas netinkamai vykdÄ sutartį, teismo įvertintas kaip nepagrįstas. NenustaÄius, kad mažesnis krovinys buvo pervežtas dÄl vežÄjo kaltÄs, nepagrįstais laikyti ir atsakovo argumentai, jog ieÅ¡kovas turi atlyginti atsakovui nuostolius, susijusius su papildomu krovinio pervežimu, juolab, kad į bylÄ nepateikti realiai tokias iÅ¡laidas pagrindžiantys įrodymai. Ä®vertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas vengia sutartinių įsipareigojimų vykdymo, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino.
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âDaimantaâ teismo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-08-30 sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (b.l. 71-74). Atsakovas mano, kad teismas nepagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka. Nepaisant to, kad CPK 441 straipsnis numato tokiÄ galimybÄ ieÅ¡kiniams dÄl nedidelių sumų, taÄiau negalima įstatymu vadovautis vien formaliai, neįvertinant konkreÄių bylos aplinkybių. Nors konkretaus praÅ¡ymo dÄl žodinio bylos nagrinÄjimo nÄ viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių nesuformulavo, taÄiau ieÅ¡kovas nurodÄ neprieÅ¡taraujÄ s taikos sutarties sudarymui, o atsakovas sutiko su ieÅ¡kinio dalimi, neneigÄ nei susiklosÄiusių tarp Å¡alių santykių, nei savo pareigos sumokÄti už vežimo paslaugas, tik įrodinÄjo dÄl vežÄjo kaltÄs atsiradusius nuostolius ir praÅ¡Ä priteistinÄ sumÄ mažinti.
Esant galimybei bylÄ baigti taikos sutartimi, teismas neturÄjo to nepaisyti ir savo nuožiÅ«ra formaliai raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ esmÄs. Be to, esant galimybei bylÄ iÅ¡nagrinÄti teisingai ir iÅ¡ esmÄs, teismas turÄtų dÄti bent minimalias pastangas tai padaryti. Su atsakovo argumentais, kad vežÄjas turi atitinkamas pareigas, teismas sutiko, tik nemanÄ Å¡ioje situacijoje buvus vežÄjo kaltei. TaÄiau visas Å¡ias aplinkybes galima buvo nustatyti paskyrus žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismo formalus atsiliepimo atmetimas, nesigilinimas į jame iÅ¡dÄstytus argumentus, nulÄmÄ tai, kad tiesa byloje nenustatyta.
Akivaizdu, kad atsakovas dÄl ne viso krovinio nugabenimo į paskirties taÅ¡kÄ turÄjo rÅ«pintis papildomu likusios krovinio dalies gabenimu ir dÄl to neabejotinai patyrÄ nuostolių. TodÄl, teismui visiÅ¡kai tenkinus ieÅ¡kinį ir priteisus iÅ¡ atsakovo visÄ ieÅ¡kovo reikalaujamÄ sumÄ , susiklostÄ situacija, kai atsakovo nuostoliai liko neįvertinti ir dÄl tokio pavirÅ¡utiniÅ¡ko bylos nagrinÄjimo atsakovas bus priverstas papildomai kreiptis į teismÄ . Atsakovas taip pat nurodÄ, kad vežimo sutartimi vežÄjas (ieÅ¡kovas) įsipareigojo paimti visus krovinį lydinÄius dokumentus, patikrinti jų užpildymo teisingumÄ ir atžymÄti kertant valstybines sienas, kontroliuoti krovinio įpakavimÄ , pakrovimÄ , svorį ir iÅ¡dÄstymÄ ant aÅ¡ių.
Pažeidus šį įsipareigojimÄ visas su tuo susijusias iÅ¡laidas dengia vežÄjas. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo į bylÄ pateiktų dokumentų, o konkreÄiai iÅ¡ važtaraÅ¡Äių Nr. 002/1 ir Nr. 002, pagal kuriuos buvo gabenamas krovinys, į paskirties taÅ¡kÄ buvo nugabentas mažesnio svorio (1.714+2.805=4.519 kg) krovinys, nei buvo sutarta vežimo sutartyje. Krovinio gavÄjas Ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âPodshypnikâ 2012-08-06 raÅ¡tu informavo atsakovÄ , kad dÄl to, jog buvo pristatytas ne pilnos sudÄties krovinys, gavÄjas buvo priverstas organizuoti papildomÄ likusios krovinio dalies gabenimÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos ir dÄl to patyrÄ 1.150 EUR dydžio nuostolius, kuriuos pareikalavo atlyginti atsakovo.
Teismas kaip vienÄ iÅ¡ motyvų atmetant atsakovo argumentus nurodÄ tai, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų jo patirtas iÅ¡laidas dÄl nuostolių krovinio gavÄjui atlyginimo, taÄiau tai negalÄjo buti pagrindas nenagrinÄti bylos iÅ¡ esmÄs, o nagrinÄjant bylÄ tokie dokumentai bÅ«tų buvÄ pateikti. Atsakovas nurodÄ, kad Å¡iuos įrodymus teismui pateiks, nes krovinio gavÄjas įsipareigojo raÅ¡tu patvirtinti nuostolių padengimÄ . Atsakovas taip pat nurodÄ, kad iÅ¡ logistikos sandÄlių įmonÄs UAB âDidneriaiâ buvo gauta informacija, jog dÄl kompiuterinÄs klaidos buvo pakrautas ne visas krovinys.
Remiantis Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR) 3 straipsniu, vežÄjas atsako ne tik už savo veiksmus ir klaidas, bet ir už veiksmus bei klaidas savo agentų ir visų kitų asmenų, kurių paslaugomis vežimo procese jis naudojasi, kai Å¡ie agentai ar kiti asmenys vykdo jo įpareigojimus. Kadangi UAB âDidneriaiâ yra ieÅ¡kovo pasitelkta gabenamų krovinių sandÄliavimui įmonÄ, tai ieÅ¡kovas prieÅ¡ atsakovÄ atsako ir už jos kaip vežÄjo pasitelktos įmonÄs klaidas bei privalo atsakovui atlyginti visus dÄl to atsiradusius nuostolius.
Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad teismas, pasirinkdamas raÅ¡ytinį procesÄ bylos nagrinÄjimui bei tinkamai nevertindamas atsiliepime iÅ¡dÄstytų argumentų, neatskleidÄ bylos esmÄs ir priÄmÄ neteisingÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . Bylos esmÄs neatskleidimas yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, dÄl kurio teismo sprendimas naikintinas, o byla grÄ Å¾intina nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.IeÅ¡kovas UAB âBQ Solutionsâ atsiliepimu praÅ¡o teismo atsakovo UAB âDaimantaâ apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-08-30 sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l. 84-87).
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad teismas apie bylos nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alis informavo iÅ¡ anksto, proceso dalyviams praneÅ¡imuose taip pat buvo nurodyta galimybÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, jei nors viena Å¡alis pareikÅ¡ tokį praÅ¡ymÄ . GavÄs tokį praneÅ¡imÄ atsakovas galÄjo praÅ¡yti teismo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, taÄiau tokio praÅ¡ymo nepateikÄ. Nei viena iÅ¡ proceso Å¡alių praÅ¡ymų bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepateikÄ, todÄl teismas pagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka.
Bylos nagrinÄjimas raÅ¡ytinio proceso tvarka niekaip neapriboja Å¡alių teisÄs sprÄsti ginÄÄ taikiai, sudaryti taikos sutartį byloje ir pateikti jÄ teismui tvirtinti. Atsakovas, bÅ«damas suinteresuotas bylos baigtimi ir iÅ¡ anksto žinodamas apie bylos nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, jokios iniciatyvos Å¡alių ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai nesiÄmÄ, į ieÅ¡kovÄ su jokiais praÅ¡ymais nesikreipÄ, taikos sutarties projekto nei ieÅ¡kovui, nei teismui nepateikÄ. Atsakovas apie taikos sutarties sudarymo galimybes nepaminÄjo į ieÅ¡kinį pateiktame atsiliepime.
IÅ¡ atsiliepimo turinio matyti, kad atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko iÅ¡ dalies, pripažino ieÅ¡kinį dalyje dÄl 957 Lt įsiskolinimo už krovinio pervežimÄ priteisimo, likusioje dalyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nesutikimÄ motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kovui vykdant vežimo paslaugas pagal sutartį atsakovas dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs patyrÄ nuostolius, kuriuos įskaitÄ Ä¯ ieÅ¡kovo galiojanÄius reikalavimus atsakovui. IÅ¡ byloje esanÄių ieÅ¡kovo atsakymo į atsakovo pretenzijÄ ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų matyti, kad ieÅ¡kovas neprisiima atsakomybÄs dÄl atsakovo nurodomų nuostolių, nuosekliai neigia kaltÄ.
Atsižvelgiant į iÅ¡vardintas aplinkybes, esant iÅ¡ esmÄs aiÅ¡kiai ir prieÅ¡ingai bylos Å¡alių pozicijai, pagrindo sprÄsti apie galimÄ taikų ginÄo byloje iÅ¡sprendimÄ , prieÅ¡ingai negu teigia atsakovas, nebuvo, o atsakovo argumentai apie jo apribotÄ teisÄ Ä¯ taikų ginÄo iÅ¡sprendimÄ kelia pagrįstų abejonių atsakovo sÄ Å¾iningumu ir sudaro pagrindÄ manyti apie jo siekį vilkinti ar iÅ¡vengti atsiskaitymo su ieÅ¡kovu. Atsakovas, teigdamas, kad ketina pateikti nuostolius pagrindžianÄius įrodymus, jokių įrodymų apie tai, jog kreipÄsi į krovinio gavÄjÄ âPodshypnikâ su paklausimu ar praÅ¡ymu dÄl ketinamų iÅ¡reikalauti duomenų, nepateikÄ, be to, nenurodÄ aplinkybių, dÄl kurių tokių įrodymų negalÄjo pateikti anksÄiau.
Atsakovui ieÅ¡kovo pozicija dÄl reikalavimo atlyginti nuostolius buvo žinoma, gavus ieÅ¡kovo pretenzijas. Atsakovas yra patyrÄs verslininkas, dažnai dalyvaujantis komerciniuose teisiniuose santykiuose, todÄl turÄjo galimybÄ Ä¯rodymus apie patirtus nuostolius pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme. Atsakovas, dÄstydamas aplinkybes, jog patyrÄ nuostolius dÄl netinkamo krovinio vežimo, patirtų nuostolių dydžio nepagrindÄ jokiais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl teismas pagrįstai atmetÄ atsakovo argumentus.Tretieji asmenys UAB âVTV GROUPâ ir IÄ® G.
K. personalinÄ Ä¯monÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
DÄl bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka pirmosios instancijos teismeAtsakovo UAB âDaimantaâ teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, tokiu bÅ«du apribodamas galimybÄ ginÄo Å¡alims sudaryti taikos sutartį ir neatskleisdamas bylos esmÄs. Su tokiu atsakovo vertinimu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. CPK 153 straipsnis numato dvi teismo posÄdžio formas â žodinį ir raÅ¡ytinį bylos nagrinÄjimÄ . Bylose dÄl pinigų sumų, nevirÅ¡ijanÄių penkių tÅ«kstanÄių litų, priteisimo sprÄsti dÄl proceso formos, t. y.
žodinio ar raÅ¡ytinio bylos nagrinÄjimo, yra teismo teisÄ. Å i teisÄ nÄra absoliuti, nes esant nors vienos Å¡alies praÅ¡ymui nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, bylos nagrinÄjimo procesas turi bÅ«ti žodinis (CPK 441 straipsnio 2 dalis).Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovas UAB âBQ Solutionsâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDaimantaâ 4.927,15 Lt skolÄ . Taigi, pirmosios instancijos teismas turÄjo teisÄ pasirinkti raÅ¡ytinÄ bylos nagrinÄjimo formÄ (CPK 441 straipsnis), bei apie tai tinkamai informavo ginÄo Å¡alis (b.l. 45, 53).
Nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas nepraÅ¡Ä teismo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nors tokiÄ teisÄ turÄjo. PažymÄtina, kad abi ginÄo Å¡alys, žinodamos, jog byla bus nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, pateikÄ teismui papildomus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus bei įrodymus (b.l. 46-52). Tai patvirtina, kad pirmosios instancijos teismui buvo pateikti visi ginÄo Å¡alių argumentai ir turimi įrodymai. Tuo tarpu byloje nÄra duomenų, kad abi ginÄo Å¡alys bÅ«tų siekusios kilusį ginÄÄ užbaigti taikos sutartimi.
Kita vertus, esant rimtiems ketinimams sudaryti taikos sutartį, ginÄo Å¡alys gali tÄ padaryti net ir apeliacinio bylos nagrinÄjimo metu. Esant tokioms aplinkybÄms, nesutiktina su atsakovo apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, taip apribodamas galimybÄ ginÄo Å¡alims sudaryti taikos sutartį ir neatskleisdamas bylos esmÄs. DÄl atsakovo pareigos atsiskaityti už ieÅ¡kovo suteiktas krovinio pervežimo paslaugasBylos medžiaga patvirtina, kad 2012-06-06 tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta krovinio pervežimo sutartis Nr. 006817, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui pervežti krovinį â guolius, 3.2 Idm, 4.800 kg.
Krovinio gavÄjas Ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âPODÅ YPNIKâ. Krovinio pasikrovimo data â 2012-06-08. Krovinio pasikrovimo adresas â UAB âDidneriaiâ, (duomenys neskelbtini). Krovinio iÅ¡sikrovimo data â 2013-06-11 - 2012-06-12. Krovinio iÅ¡sikrovimo adresas â Maskva pagal CMR (b.l. 5). IeÅ¡kovas krovinio pervežimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus atsakovui įvykdÄ â atsakovo perduotÄ krovinį laiku nugabeno krovinio gavÄjui. Tai patvirtina byloje esantis Tarptautiniai krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äiai (b.l. 8-9, 40-41).
IeÅ¡kovas už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä 2012-06-30 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SER BQ Nr. 001074 4.927,15 Lt sumai (b.l. 4), taÄiau atsakovas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ.              Atsakovas vengimÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu motyvuoja tuo, kad ieÅ¡kovo pasitelktas vÄžÄjas, pasikraudamas krovinį UAB âDidneriaiâ, nepatikrino krovinio svorio, nors privalÄjo tai padaryti, o UAB âDidneriaiâ dÄl kompiuterinÄs klaidos pakrovÄ ne visÄ krovinį, todÄl krovinio gavÄjui buvo nugabentas ne visas krovinys.
Atsakovo teigimu, dÄl to jis patyrÄ 3.970,72 Lt nuostolius, atsiradusius dÄl likusios nenugabentos krovinio dalies papildomo gabenimo, kurių dydžiu turÄtų bÅ«ti mažinama ieÅ¡kovo reikalavimo suma. IÅ¡ tiesų, byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai â Tarptautiniai krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äiai Nr. 002, 002/1 (b.l. 40-41), krovinio gavÄjo Ribotos atsakomybÄs bendrovÄs âPODÅ YPNIKâ 2012-08-06 raÅ¡tas (b.l. 42-43), ieÅ¡kovo raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai (b.l. 46-47), UAB âDidneriaiâ 2012-06-15 raÅ¡tas (b.l. 51-52) â patvirtina atsakovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad krovinio gavÄjui buvo nugabentas ne visas krovinys.
Tai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas. Nepaisant to, atsakovas Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu nepateikÄ teismui jokių įrodymų, kad dÄl nurodytos aplinkybÄs jis patyrÄ 3.970,72 Lt nuostolius, kurių dydžiu turÄtų bÅ«ti mažinama ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti skola už suteiktas pervežimo paslaugas, nors teigÄ, jog tokius įrodymus pateiks. Nesant byloje įrodymų apie atsakovo realiai patirtus nuostolius, atitinkamai nÄra pagrindo svarstyti ir ieÅ¡kovo civilinÄs atsakomybÄs klausimo.
Pagal įstatymo nustatytÄ bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ , Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai). IeÅ¡kovas leistinais ir patikimais įrodymais įrodÄ, kad krovinio pervežimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus atsakovui įvykdÄ, t. y. atsakovo perduotÄ krovinį, nors ir ne visÄ , laiku nugabeno krovinio gavÄjui, todÄl turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo atsiskaityti už suteiktas paslaugas. Tuo tarpu atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, kad jis iÅ¡ tikrųjų patyrÄ 3.970,72 Lt nuostolius dÄl krovinio gavÄjui nugabento ne viso krovinio.
Be to atsakovas dÄl jo patirtų nuostolių priteisimo gali kreiptis į teismÄ bendra tvarka.Apibendrinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir argumentus, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos duomenis ir tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs bei procesinÄs teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti ar pakeisti atsakovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųIeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 750 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme (b.l. 89-91). Kadangi apeliacinis skundas atmestas, ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 93, 98 straipsniai). Vadovaudamasis CPK 326â331 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-08-30 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDaimantaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âBQ Solutionsâ, į. k. (duomenys neskelbtini), 750 (septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt) Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
             TeisÄjas                                                                                        Virginijus KaireviÄius