Court partially allowed construction contract claim against bankrupt company, awarding debt, interest, and litigation costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially upheld the plaintiff's claim against the defendant, ordering the payment of the outstanding debt, accrued interest, and litigation costs. The plaintiff, representing the bankrupt 'Harvedis' company, successfully proved that construction work for heating networks was completed and accepted according to project specifications. Consequently, the court modified the lower court's decision to award the specific debt amount and allocated litigation expenses based on the appellate outcome.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 326(1)3, 330: A construction contract claim is validly supported when the contractor proves completion of work and acceptance by the client, entitling them to the contract price, statutory interest, and litigation costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-711-450/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06029-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.1.2.9; 2.1.6.3; 2.6.8.8; 2.6.10.5.1; 2.6.18.3; 2.6.18.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOSVARDU 2020 m. lapkriÄio 26 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Dalios KaÄinskienÄs ir Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHarvedisâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVaivorykÅ¡tÄâ dÄl skolos už atliktus statybos rangos darbus priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) âHarvedisâ, atstovaujama nemokumo administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âFinrestaâ, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ 29 047,84 Eur skolÄ , 18 000 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Å¡alys sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. 17/08/08-L5A/Å EÄ® (toliau â ir Sutartis1), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbus bei juos perduoti atsakovei. IeÅ¡kovÄ darbus atliko. 2017 m. spalio 24 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 11 komisija apžiÅ«rÄjo Å¡ilumos tinklų vamzdynų įrengimo darbus; 2017 m. spalio 26 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 12 apžiÅ«rÄjo Å¡ilumos tiekimo tinklų movų užpildymo darbus; 2017 m. lapkriÄio 2 d.
PalÄptų darbų patikrinimo aktu atliko Å¡ilumos tinklų tranÅ¡Äjos užpylimo darbus; 2017 m. lapkriÄio 3 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 15 atliko lauko Å¡ilumos tinklų gedimų kontrolÄ; 2017 m. lapkriÄio 3 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 14 patikrino atliktų sumontuotų Å¡ilumos tinklų praplovimo darbus. Aktuose komisija konstatavo, kad atlikti darbai atitinka projekto, statybos norminių dokumentų reikalavimus, darbai atlikti pagal projektÄ bei patvirtino paraÅ¡ais. 2017 m. lapkriÄio 20 d.
Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktu ieÅ¡kovÄ perdavÄ, o atsakovÄ priÄmÄ lauko Å¡ilumos tinklų vamzdyno montavimo darbus bei konstatavo, kad darbai atlikti pagal projektÄ . ValstybinÄ energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos (toliau â ir VEI) 2017 m. gruodžio 11 d. pažyma patvirtino, kad sumontuoti, iÅ¡bandyti Å¡ilumos tiekimo tinklai ir jų priklausiniai, Å¡ilumos tiekimo tinklo įvadas nuo Å¡ilumos kameros iki komercinÄs paskirties pastato, pagal darbo projektÄ atitinka projekto, teisÄs aktų reikalavimus bei gali bÅ«ti naudojami pagal paskirtį.
Atsakovei nevykdant pareigos atsiskaityti už atliktus darbus, ieÅ¡kovÄ 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko darbų perdavimoâpriÄmimo akto atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai bei informavo atsakovÄ, kad ji turi atsiskaityti su ieÅ¡kove, taÄiau atsakovÄ nesumokÄjo 14 000 Eur už atliktus darbus.
3. Å alys 2017 m. kovo 1 d. sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. 17/01/26 (toliau â ir Sutartis2), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus bei juos perduoti atsakovei. IeÅ¡kovÄ atliko sutartyje numatytus statybos rangos darbus. Atsakovei vengiant atsiskaityti, ieÅ¡kovÄ 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko darbų perdavimoâpriÄmimo akto atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai ir informavo atsakovÄ, kad Å¡i turi atsiskaityti. Atsakovei neatsiskaiÄius, liko 15 047,84 Eur įsiskolinimas už atliktus darbus.
4. Statybos rangos sutarÄių 15 punktuose numatyta abiejų Å¡alių atsakomybÄ už sutartimis prisiimtų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ (pažeidimus). AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo 273 dienas. IeÅ¡kovÄ, rodydama gerÄ valiÄ , bendradarbiaudama ir kooperuodamasi su atsakove, atsižvelgdama į sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus bei siekdama, kad atsakovÄ Ä¯vykdytų prievolÄ, sumažino delspinigių dydį nuo 300 Eur iki 50 Eur už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ ir praÅ¡Ä priteisti po 9 000 Eur delspinigių pagal abi Sutartis, viso 18 000 Eur delspinigių.
5. AtsakovÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal Sutartį1 turÄjo atlikti ne tik lauko Å¡ilumos įrengimo darbus, bet ir parengti lauko Å¡ilumos tinklų darbo projektÄ bei suderinti jį su užsakove pagal UAB âCity Projectsâ parengtÄ techninį projektÄ . IeÅ¡kovÄ suraÅ¡Ä tik vienÄ atliktų darbų aktÄ , kuris laikytinas ir galutiniu atliktų darbų aktu, todÄl kartu su Å¡iuo aktu turÄjo pateikti ir visus Sutarties1 11 skyriuje nurodytus dokumentus, o taip pat ir Sutarties1 13.2 punkte nurodytÄ garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo pagal pasiraÅ¡ytÄ rangos sutartį polisÄ bei dokumentÄ , įrodantį, kad Å¡is polisas yra apmokÄtas, nes Å¡ie dokumentai turi bÅ«ti pateikiami per 7 dienas kartu su galutiniu Sutartyje1 numatytu atliktų darbų aktu.
Toks dokumentas atsakovei nebuvo pateiktas. VEI 2017 m. gruodžio 11 d. pažymos, kaip ir darbo projekto, kuris yra bÅ«tinas siekiant patikrinti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų atitikimÄ techniniam projektui, atsakovÄ nÄra gavusi. Neperduoti ir ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantys dokumentai (atestatai, pažymÄjimai ir kt.), užpildytas statybos darbų žurnalas, panaudotų statybinių medžiagų deklaracijos ir sertifikatai. AtsakovÄ keletÄ kartų atsisakÄ pasiraÅ¡yti 2017 m. lapkriÄio 2 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 6-1 ir jo pagrindu iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 14 000 Eur sumai, nurodydama, kad kol ieÅ¡kovÄ neiÅ¡taisys atliktų darbų trÅ«kumų, t. y. nepateiks darbo projekto ir nepriduos darbų VEI, AB âÅ iaulių energijaâ bei atsakovei, atliktų darbų aktas pasiraÅ¡ytas nebus ir sÄ skaita nebus apmokÄta.
Gavusi ieÅ¡kovÄs 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imÄ dÄl vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo, atsakovÄ sudarÄ komisijÄ , kuri 2018 m. sausio 12 d. defektiniu aktu Nr. 6, patikrinusi ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, konstatavo, kad nÄra pateikti darbo projektas, statybos darbų žurnalas, naudotų statybinių medžiagų deklaracijos, sertifikatai, VEI pažyma, akcinei bendrovei (toliau â AB) âÅ iaulių energijaâ pažyma, neiÅ¡vežtas perteklinis gruntas, susidarÄs po žemÄs darbų, nepateiktas ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantis dokumentas (atestatas) bei draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo, todÄl informavo ieÅ¡kovÄ, kad atsakovÄ priims darbus, kai Å¡ie trÅ«kumai bus iÅ¡taisyti.
Be to, už atliktų darbų aktų pasiraÅ¡ymÄ yra atsakingas užsakovo vadovas A. V., o ne kiti asmenys.
6. IeÅ¡kovei nevykdant Sutartimi2 prisiimtų įsipareigojimų, Å¡alys 2017 m. spalio 24 d. pasiraÅ¡Ä papildomÄ susitarimÄ , pagal kurį atsakovÄ pratÄsÄ ieÅ¡kovei terminÄ darbams atlikti bei ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iki 2017 m. lapkriÄio 15 d. atlikti stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus bei parengti ir suderinti su atsakove darbo projektÄ . AtsakovÄ, gavusi ieÅ¡kovÄs 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imÄ dÄl vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo, sudarÄ komisijÄ , kuri 2018 m. sausio 12 d. defektiniu aktu Nr. 4, patikrinusi ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, konstatavo, kad nÄra pateikti darbo projektas (brÄžiniai), statybos darbų žurnalas, ieÅ¡kovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantis dokumentas (atestatas) ir draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo, todÄl informavo ieÅ¡kovÄ, kad jos suraÅ¡ytas vienaÅ¡alis darbų perdavimoâpriÄmimo aktas yra neteisÄtas ir nepagrįstas.
7. AtsakovÄ, net ir pripažinus, kad turi pareigÄ apmokÄti ginÄo sÄ skaitas faktÅ«ras, turÄtų teisÄ sulaikyti 5 procentų ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų, tai sudarytų 1 452,39 Eur. IeÅ¡kovÄ taip pat yra skolinga 1 071,49 Eur už objekte sunaudotÄ elektros energijÄ bei vandenį ir 290,19 Eur už suteiktas paslaugas sukraunant bei iÅ¡vežant miÅ¡rų statybinį lauÅ¾Ä bei už konteinerio nuomÄ .
8. Å alys Sutartimis susitarÄ, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ nustatomos konkretaus dydžio baudos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ . Objekto sÄ matinÄ vertÄ sudaro 5 555 731,36 Eur, todÄl abiem Å¡alims taikoma 300 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯sipareigojimų vykdymo dienÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ pagal Sutartis iki galo neatliko darbų, atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei baudų paskaiÄiavimo sÄ skaitas atitinkamai 17 700 Eur, 54 000 Eur ir 36 300 Eur, viso 108 000 Eur sumai.
Be to, ieÅ¡kovÄ atsakovei yra skolinga ir 103 400 Eur baudų pagal kitas su Å¡iuo ginÄu nesusijusias statybos rangos sutartis. DÄl delspinigių skaiÄiavimo Å¡alys susitarÄ ir 2017 m. spalio 24 d. papildomo susitarimo 6 punkte. Viso ieÅ¡kovÄ yra skolinga 229 832,60 Eur. Å alys SutarÄių 14.10 punktuose susitarÄ dÄl vienarūšių, prieÅ¡prieÅ¡inių, galiojanÄių, vykdytinų, apibrÄžtų piniginių reikalavimų įskaitymo, kadangi ieÅ¡kovÄs skola atsakovei yra 229 832,60 Eur, net vertinant, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai yra pagrįsti, atsakovei nÄra pareigos mokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. Å iaulių apygardos teismas 2019 m. gruodžio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 29 047,84 Eur skolÄ , 1 045,72 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas bei 947,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkino; grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs valstybei 629,77 Eur žyminio mokesÄio ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas.
10. Teismas nustatÄ, kad 2017 m. kovo 1 d. tarp ieÅ¡kovÄs (rangovÄs) BUAB ,,Harvedisâ ir atsakovÄs (užsakovÄs) UAB âVaivorykÅ¡tÄâ buvo sudaryta Sutartis2, pagal kuriÄ rangovÄ Ä¯sipareigojo savo jÄgomis, rizika ir priemonÄmis atlikti trijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinyje su požemine automobilių saugykla, Å iauliuose, Lyros g. 5A, stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus pagal UAB âCity Projectsâ parengtÄ techninį projektÄ CP/14, atlikti darbus pagal techninio projekto brÄžinius, specifikacijas ir galiojanÄius teisÄs aktus bei perduoti užsakovei darbus sutartyje nustatytomis sÄ lygomis, terminais ir tvarka (2.1 punktas).
Sutartimi Å¡alys susitarÄ, jog visas stogo dangos ir parapeto mazgo įrengimui reikalingas medžiagas, kurių kiekiai numatyti Priede Nr. 1, užsakovÄ pristato rangovei į objekto teritorijÄ pagal sutarties Priede Nr. 1 kalendorinį medžiagų tiekimo į objektÄ grafikÄ (2.3 punktas). Å alys susitarÄ, kad už sutarties įvykdymÄ užsakovÄ sumoka rangovei sutartyje nustatytais terminais ir bÅ«du, orientacinÄ stogo dangos įrengimo darbų kaina yra 14 526,05 Eur su PVM, orientacinÄ parapeto mazgo įrengimo darbų kaina yra 10 285 Eur su PVM, viso 24 811,05 Eur (14.1.1, 14.1.2, 14.1.3 punktai).
RangovÄ atlieka darbus iki 2017 m. birželio 1 d. (14.2 punktas). 11. 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. tarp ieÅ¡kovÄs (rangovÄs) ir atsakovÄs (užsakovÄs) buvo sudaryta Sutartis1, pagal kuriÄ rangovÄ Ä¯sipareigojo savo jÄgomis, rizika ir priemonÄmis atlikti trijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinyje su požemine automobilių saugykla, (duomenys neskelbtini), lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbus ir lauko Å¡ilumos tinklų darbo projekto parengimÄ ir suderinimÄ su užsakove pagal UAB âCity Projectsâ parengtÄ techninį projektÄ CP/14/15, atlikti darbus pagal techninio projekto brÄžinius, specifikacijas ir galiojanÄius teisÄs aktus bei perduoti užsakovei darbus sutartyje nustatytomis sÄ lygomis, terminais ir tvarka (2.1 punktas).
Å alys susitarÄ, jog už sutarties įvykdymÄ užsakovÄ sumoka rangovei sutartyje nustatytais terminais ir bÅ«du, sutarties darbų kaina 16 940 Eur su PVM (14.1 punktas). RangovÄ turi atlikti darbus iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. (14.2 punktas). 12. 2017 m. lapkriÄio 2 d. Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 6â1 nurodyta, kad rangovÄ atliko darbų už 16 940 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu 2017 m. lapkriÄio 20 d. apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HAR0000052 Å¡iai sumai, taÄiau dokumentai nepriimti ir nepasiraÅ¡yti atsakovÄs atstovų, 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu apie vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo atsakovÄ informuota, kad ieÅ¡kovÄ atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai. 13. 2017 m. lapkriÄio mÄnesio Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 5â2 nurodyta, kad rangovÄ atliko darbų už 18 207,89 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu 2017 m. rugsÄjo 30 d. apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HAR00000016 Å¡iai sumai, taÄiau dokumentai nepriimti ir nepasiraÅ¡yti atsakovÄs atstovų, 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu apie vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo atsakovÄ informuota, jog ieÅ¡kovÄ atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai. 14. 2017 m. lapkriÄio 20 d.
Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktu BUAB âHarvedisâ darbų vadovas A. P. perdavÄ, o UAB âVaivorykÅ¡tÄâ projektų vadovÄ J. Å . ir techninis prižiÅ«rÄtojas D. P. priÄmÄ âTrijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinio su požemine automobilių saugykla, (duomenys neskelbtini)â lauko Å¡ilumos tinklų vamzdyno montavimo darbus. Darbai atlikti pagal techninį projektÄ CP 14/15. AktÄ pasiraÅ¡Ä A. P. ir D. P. (pastarojo aktas pasiraÅ¡ytas 2018 m. vasario 12 d.).
15. AtsakovÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei Atliktų darbų aktÄ Nr. 5â2 bei 2017 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ nepasiraÅ¡ytus, nurodydama, kad stogo darbai atlikti nekokybiÅ¡kai (trijose vietose bÄga vanduo), be to, prieÅ¡ iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , abi Å¡alys turÄjo pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ , kuris nebuvo pasiraÅ¡ytas. AtsakovÄ grÄ Å¾ino nepasiraÅ¡ytÄ Atliktų darbų aktÄ Nr. 6â1, nurodydama, kad atlikti darbai nepriduoti VEI, AB âÅ iaulių energijaâ, o taip pat nÄra pateiktas su atsakove suderintas darbo projektas.
16. VEI 2017 m. gruodžio 11 d. Energetikos įrenginių techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo pažymoje Nr. 15Ä®P2-208111 nurodyta, kad sumontuoti, iÅ¡bandyti Å¡ilumos tiekimo tinklai ir jų priklausiniai, Å¡ilumos tiekimo tinklo įvadas nuo Å¡ilumos kameros iki komercinÄs paskirties pastato, (duomenys neskelbtini), atitinka projekto, norminių teisÄs aktų reikalavimus bei gali bÅ«ti naudojami pagal paskirtį.
17. Teismas nustatÄ, kad 2017 m. spalio 24 d. Å¡alys sudarÄ papildomÄ susitarimÄ Nr. 2017/10/24-HAR, kuriuo susitarÄ dÄl papildomų darbų atlikimo, o dÄl Sutarties2 susitarÄ, jog stogo dangos ir parapeto įrengimo darbų atlikimo terminas pratÄsiamas iki 2017 m. lapkriÄio 15 d., sutarta suderinti su užsakove ir pateikti stogo dangos ir parapeto įrengimo darbų darbo projektÄ iki 2017 m. lapkriÄio 15 d. Susitarimu Å¡alys susitarÄ, kad delspinigiai nebus skaiÄiuojami, jei rangovÄ visus susitarime nurodytus darbus (pagal visas Å¡alių pasiraÅ¡ytas sutartis, tame tarpe ir ginÄo sutartis) atliks visa apimtimi, kokybiÅ¡kai ir laiku.
18. AtsakovÄ 2017 m. gruodžio 15 d. grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei Atliktų darbų aktÄ Nr. 6â1 2017 m. lapkriÄio 20 d. bei pakartotinai teiktus Atliktų darbų aktÄ Nr. 5â2 bei 2017 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ nepasiraÅ¡ytus ir nurodÄ, kad lauko Å¡ilumos tinklų atliktų darbų akte sutartinÄs kainos neatitinka akte nurodytoms kainoms; lauko Å¡ilumos tinklų užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktÄ grÄ Å¾ino nepasiraÅ¡ytÄ , nes nÄra pateikta dokumentacija, t. y.
AB âÅ iaulių energijaâ pažyma apie darbų priÄmimÄ , darbo projektas, nesuderintas Å¡io akto turinys; stogo įrengimo darbų aktas grÄ Å¾intas, nes nepateiktas darbo projektas su projekto vadovo paraÅ¡ais; stogo darbų užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktas grÄ Å¾intas, nes nepateiktas darbo projektas, nesuderintas Å¡io akto turinys. IeÅ¡kovÄ 2017 m. gruodžio 27 d. pakartotinai teikÄ minÄtus aktus bei sÄ skaitas faktÅ«ras pasiraÅ¡yti atsakovei, nurodydama, kad teikiami pataisyti atliktų darbų aktai ir sÄ skaitos faktÅ«ros, o visi dokumentai, susijÄ su atliktų darbų aktais, bus pateikti iki 2018 m. sausio 12 d., po ko atsakovÄ 2018 m. sausio 2 d. informavo ieÅ¡kovÄ, jog negali priimti atliktų darbų aktų dÄl priežasÄių, kurios nurodytos 2017 m. gruodžio 15 d. raÅ¡te.
19. Objekto defektinis aktas Nr. 6 dÄl lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbų defektų suraÅ¡ytas 2018 m. sausio 12 d., aktÄ pasiraÅ¡Ä komisija, susidedanti iÅ¡ užsakovÄs atstovų, nedalyvaujant rangovÄs atstovams. MinÄtame akte nurodyti trÅ«kumai: nepateikti su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, neiÅ¡vežtas perteklinis gruntas, nepateikta originali VEI pažyma, AB âÅ iaulių energijaâ pažyma, nepateiktos naudotų statybinių medžiagų deklaracijos, sertifikatai, rangovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, nepateiktas draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo.
Nurodyta, kad terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti buvo nustatytas iki 2018 m. sausio 2 d. Ta pati komisija 2018 m. vasario 2 d. suraÅ¡Ä Objekto defektinį aktÄ Nr. 6/1, kuriuo aukÅ¡Äiau minÄtiems defektiniame akte Nr. 6 nurodytiems trÅ«kumams iÅ¡taisyti suteikÄ papildomÄ terminÄ iki 2018 m. vasario 12 d., o 2018 m. kovo 8 d. Objekto defektiniu aktu Nr. 6/3 terminÄ dar pratÄsÄ iki 2018 m. kovo 12 d.
20. Objekto defektinis aktas Nr. 4 dÄl užfiksuotų stogo dangos ir parapetų įrengimo darbų defektų suraÅ¡ytas 2018 m. sausio 12 d., aktÄ pasiraÅ¡Ä komisija, susidedanti iÅ¡ užsakovÄs atstovų, nedalyvaujant rangovÄs atstovams. Nurodyti trÅ«kumai: nepateikti su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, rangovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo. Nurodyta, kad terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti buvo numatytas iki 2018 m. vasario 2 d. Komisija 2018 m. vasario 2 d. suraÅ¡Ä Objekto defektinį aktÄ Nr. 4/1, kuriuo aukÅ¡Äiau minÄtiems defektiniame akte Nr. 4 nurodytiems trÅ«kumams iÅ¡taisyti suteikÄ papildomÄ terminÄ iki 2018 m. vasario 12 d., o 2018 m. kovo 8 d. Objekto defektiniu aktu Nr. 4/3 terminÄ dar pratÄsÄ iki 2018 m. kovo 12 d.
21. UžsakovÄ rangovei stogo įrengimui reikalingas medžiagas (keramzitÄ ) paskutinį kartÄ patiekÄ 2017 m. liepos 24 d. (2017 m. liepos 24 d. Montavimo medžiagų priÄmimoâperdavimo aktas), prieÅ¡ tai rangovei 2017 m. liepos 4 d. jÄ elektroniniu laiÅ¡ku informavus, kad trÅ«ksta mineralinÄs vatos plokÅ¡Äių ir 40 maišų keramzito.
22. UAB âVaivorykÅ¡tÄâ 2017 m. balandžio 27 d. raÅ¡tu Nr. 17/03-V36 pratÄsÄ rangovei BUAB âHarvedisâ darbų atlikimo pagal Sutartį1 terminÄ iki 2017 m. birželio 15 d.
23. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys susitarÄ, kad jeigu užsakovÄ atliktų darbų akte nurodytiems darbams neturi pagrįstų pastabų dÄl trÅ«kumų, defektų, apimÄių ar kitų neatitikimų, ji per 7 darbo dienas privalo pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ . Jei užsakovÄ per 7 darbo dienas nepasiraÅ¡o atliktų darbų akto ir nepareiÅ¡kia pagrįstų pastabų, laikoma, kad darbai yra atlikti tinkamai. Jei užsakovÄ nustato darbų trÅ«kumus, Å¡ie trÅ«kumai per 7 darbo dienas nurodomi atliktų darbų akte. Tokiu atveju laikoma, kad užsakovÄ patvirtino tik tinkamai atliktus darbus. Darbų trÅ«kumus rangovÄ turi paÅ¡alinti per užsakovÄs nurodytÄ protingÄ terminÄ (sutarÄių 11.9 punktas).
24. Teismas taip pat nustatÄ, kad darbai pagal 2017 m. kovo 1 d. sutartį turÄjo bÅ«ti atlikti iki 2017 m. birželio 1 d., taÄiau atsakovÄ 2017 m balandžio 27 d. raÅ¡tu Nr. 17/03-V36 šį terminÄ pratÄsÄ iki 2017 m. birželio 15 d., vÄliau 2017 m. spalio 24 d. papildomu susitarimu terminas buvo pratÄstas iki 2017 m. lapkriÄio 15 d. Pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sutartį darbai turÄjo bÅ«ti atlikti iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., byloje nÄra duomenų, jog Å¡is terminas bÅ«tų tÄsiamas.
25. Lauko Å¡ilumos tinklų Atliktų darbų aktas Nr. 6â1 suraÅ¡ytas 2017 m. lapkriÄio 2 d., jame nurodyta, kad rangovÄ atliko darbų už 16 940 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HAR0000052 Å¡iai sumai. Stogo darbų Atliktų darbų aktas Nr. 5â2 suraÅ¡ytas 2017 m. lapkriÄio mÄn., jame nurodyta, kad rangovÄ atliko darbų už 18 207,89 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HAR00000016 Å¡iai sumai.
Teismas nustatÄ, kad nurodytus aktus atsakovÄ gavo 2017 m. lapkriÄio 14 d. ir 2017 m. lapkriÄio 16 d. grÄ Å¾ino juos nepasiraÅ¡ytus ieÅ¡kovei, kaip vienÄ iÅ¡ stogo darbų trÅ«kumų atskirame raÅ¡te nurodydama nekokybiÅ¡kus stogo darbus bei nesant abiejų Å¡alių pasiraÅ¡yto atliktų darbų akto, o dÄl lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbų nurodÄ, kad atlikti darbai nepriduoti VEI, AB âÅ iaulių energijaâ, o taip pat nÄra pateiktas su atsakove suderintas darbo projektas. Dar vienÄ kartÄ atsakovÄ aukÅ¡Äiau minÄtus aktus bei sÄ skaitas faktÅ«ras grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei nepasiraÅ¡ytus 2017 m. gruodžio 15 d. atskiru raÅ¡tu, po ko ieÅ¡kovÄ 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai.
Teismo vertinimu, nei pirmÄ , nei antrÄ kartÄ aktuose nebuvo fiksuoti jokie darbų trÅ«kumai. PažymÄjo, jog nuo 2018 m. sausio 12 d. atsakovÄs sudaryta komisija suraÅ¡Ä ne vienÄ Objekto defektinį aktÄ , kuriais ieÅ¡kovei buvo nustatomi ir pratÄsiami terminai iki 2018 m. kovo 12 d. trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau nei viename defektiniame akte nenurodomi statybos defektai, brokas, o nurodomi trÅ«kumai, susijÄ su techninÄs dokumentacijos nepateikimu.
26. Teismo nustatyta, kad 2017 m. lapkriÄio 20 d. Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktu BUAB âHarvedisâ darbų vadovas A. P. perdavÄ, o UAB âVaivorykÅ¡tÄâ projektų vadovÄ J. Å . ir techninis prižiÅ«rÄtojas D. P. priÄmÄ âTrijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinio su požemine automobilių saugykla, (duomenys neskelbtini)â lauko Å¡ilumos tinklų vamzdyno montavimo darbus. Darbai atlikti pagal projektÄ CP 14/15. Ir nors minÄtÄ aktÄ D. P. pasiraÅ¡Ä tik 2018 m. vasario 12 d., taÄiau teismo vertinimu, atsakovÄ neįrodÄ, kad šį vÄlavimÄ Ä¯takojo ieÅ¡kovÄs veiksmai, juolab VEI lauko Å¡ilumos tinklai priduoti 2017 m. gruodžio 11 d.
27. Teismo vertinimu, atliktų darbų aktuose nesant jokių užsakovÄs fiksuotų darbų trÅ«kumų, susijusių su statybų defektais, broku ar neatliktais darbais pagal Sutartis, atsakovÄ netenka teisÄs remtis darbų trÅ«kumų faktu. Teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ sutartinius įsipareigojimus pagal dvi ginÄo sutartis iÅ¡ esmÄs įvykdÄ, o tai, jog nepateikÄ atsakovei reikiamos dokumentacijos (papraÅ¡yta pateikti gerokai vÄliau), negali bÅ«ti pagrindas mažinti atliktų darbų vertÄ, juolab kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad dÄl to, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ techninÄs dokumentacijos, atsakovÄ bÅ«tų patyrusi nuostolius, byloje atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ ir jokių nuostolių neįrodinÄjo. Pastatas yra naudojamas pagal paskirtį, ieÅ¡kovÄs atliktais darbais atsakovÄ naudojasi, todÄl teismas sprendÄ, kad atsakovÄ turi apmokÄti atliktų darbų vertÄ.
28. Teismo vertinimu, nÄra reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ rangovo kvalifikacijÄ patvirtinanÄio atestato bei draudimo poliso dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo. Teismas nustatÄ, kad draudimo polisas turÄjo bÅ«ti pateiktas ne vÄliau kaip per 3 dienas po sutarÄių pasiraÅ¡ymo (SutarÄių 13.1 punktas), todÄl atsakovÄ, leidusi ieÅ¡kovei vykdyti statybos darbus nepareikalavusi ir negavusi minÄto dokumento, veikÄ savo rizika. Taip pat teismas vertino ir dÄl rangovo kvalifikacijos patvirtinanÄio atestato â atsakovÄ Å¡io klausimo nekÄlÄ iki sutarÄių pasiraÅ¡ymo (ieÅ¡kovÄ iki ginÄo sutarÄių pasiraÅ¡ymo vykdÄ ginÄo objekte statybos darbus pagal kitas sutartis), leido vykdyti statybos darbus rangovei, todÄl veikÄ savo rizika.
29. Teismas nesutiko su atsakovÄs argumentais, kad atlikus delspinigių įskaitymÄ , liko skolinga ne atsakovÄ ieÅ¡kovei, o ieÅ¡kovÄ atsakovei. Teismas vertino, kad atsakovÄ neturÄjo teisÄs pagal Sutartis atliktiems darbams skaiÄiuoti delspinigius ir atlikti įskaitymus, nes atliktus darbus ieÅ¡kovÄ atliko tinkamai ir siekÄ priduoti laiku, juos priimti vilkino pati atsakovÄ, todÄl atsakovÄs atliktus įskaitymus laikÄ neteisÄtais.
30. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 18 000 Eur dydžio delspinigius. SutarÄių 15.2 punktais Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti 300 Eur už kiekvienÄ dienÄ delspinigių nuo pagal sutartį priklausanÄių, bet nesumokÄtų, sumų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant už laikotarpį nuo mokÄtinų sumų mokÄjimo termino iki jų faktinio mokÄjimo dienos. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra akivaizdžiai per dideli, virÅ¡ija pusÄ praÅ¡omos priteisti skolos dydžio, todÄl delspinigius mažino ir priteisÄ 0,02 proc. delspinigius nuo priteistos 29 047,84 Eur skolos (29 047,84 Eur x 0,02 proc. x 180 dienos), t. y. 1 045,72 Eur.
Taip pat iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 6 procentų metines palÅ«kanas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 31. Apeliaciniame skunde atsakovÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ dalyje, kurioje teismas tenkino BUAB Harvedisâ ieÅ¡kinį, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti BUAB âHarvedisâ ieÅ¡kinį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 31.1.
AtsakovÄ yra pareiÅ¡kusi 203 363,25 Eur finansinį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄs bankroto byloje. Teismas neatsižvelgÄ, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Sutartis, nes darbus atliko pavÄluotai ir nekokybiÅ¡kai, taip pat nepateikÄ apeliantei Sutartyse nurodytų dokumentų. 31.2. AtsakovÄ, remiantis SutarÄių 15.1 punktu, ieÅ¡kovei paskaiÄiavo po 54 000 Eur netesybų pagal abi Sutartis ir iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas. Kadangi apeliantÄ turÄjo mokÄti ieÅ¡kovei už iÅ¡ dalies atliktus darbus, o ieÅ¡kovei buvo paskaiÄiuotos netesybos, tarp Å¡alių atsirado prieÅ¡prieÅ¡iniai vienarūšiai reikalavimai, todÄl apeliantÄ atliko prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ .
Sutartyse nenustatytas reikalavimas pareikÅ¡ti pretenzijÄ prieÅ¡ pradedant netesybų skaiÄiavimÄ . PrieÅ¡ingai, SutarÄių 14.10 punkte nustatyta, kad apeliantÄ turi teisÄ atlikti vienaÅ¡aliÅ¡kÄ prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ . Å iuo atveju buvo visos sÄ lygos prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymui. ApeliantÄ tinkamai prieÅ¡ civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ 2018 m. rugsÄjo 5 d. raÅ¡tu.
IeÅ¡kovÄ jokia forma neginÄijo atliktų prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo. 31.3. Pagal Sutarties1 14.2 punktÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti darbus iki 2017 m. birželio 1 d.; pagal Sutarties2 14.2 punktÄ â iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. GinÄo, kad ieÅ¡kovÄ darbų per nustatytus terminus neatliko, nÄra; teismas nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ pratÄsÄ darbų atlikimo terminus, vilkino darbų priÄmimÄ , kad ieÅ¡kovÄ kokybiÅ¡kai atliko darbus, o atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ pretenzijų.
Jokio raÅ¡ytinio (ar kitokio) susitarimo su ieÅ¡kove dÄl Sutartyse nustatytų darbų atlikimo terminų pratÄsimo apeliantÄ niekada nebuvo sudariusi, iÅ¡skyrus 2017 m. spalio 24 d. PapildomÄ susitarimÄ . Teismas nepagrįstai apeliantÄs sudarytus defektinius aktus, kuriais buvo pratÄsti terminai darbų trÅ«kumams paÅ¡alinti, kvalifikavo kaip sutartyse nustatytų terminų pratÄsimÄ , eliminuojantį netesybų skaiÄiavimo galimybÄ. 31.4. Teismas neatsižvelgÄ, kad nors 2017 m. spalio 24 d. Papildomame susitarime ir buvo susitarimas dÄl netesybų ieÅ¡kovei (ne) skaiÄiavimo, taÄiau Å¡is susitarimas buvo sÄ lyginis sandoris su naikinamÄ ja sÄ lyga, t. y.
Å¡alys sutarÄ, kad ieÅ¡kovÄs pareiga mokÄti netesybas (delspinigius) pasibaigs tik tuo atveju, jeigu atsiras susitarime nurodytos aplinkybÄs, taÄiau ieÅ¡kovÄ Å¡ių sÄ lygų neįvykdÄ, nes visų darbų neatliko, darbus atliko nekokybiÅ¡kai, neperdavÄ / nepateikÄ Sutartyse nurodytų dokumentų, darbus atliko ne laiku. TodÄl apeliantÄ pagrįstai skaiÄiavo netesybas. 31.5. Teismas netesybų skaiÄiavimo teisÄtumÄ nepagrįstai susiejo ir su SutarÄių (ne) nutraukimu, t. y. sprendÄ, kad apeliantÄ nenutraukÄ SutarÄių, o ieÅ¡kovÄ tÄsÄ darbus, todÄl neteko teisÄs skaiÄiuoti netesybas.
ApeliantÄs paskaiÄiuotos netesybos â 300 Eur bauda už kiekvienÄ pavÄluotÄ kalendorinÄ dienÄ , nebuvo pernelyg didelÄs, nes toks dydis nustatytas Sutartyse. 31.6. Teismas neįvertino, kad 2017 m. spalio 24 d. Papildomo susitarimo 3.2.3 punkte ieÅ¡kovÄ sutiko sumažinti 1 693,09 Eur suma dÄl ieÅ¡kovÄs nekokybiÅ¡kai iÅ¡betonuotų grindų. Å iuos atsikirtimus buvo nurodžiusi procesiniuose dokumentuose, taÄiau teismas dÄl jų nepasisakÄ, todÄl sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 270 straipsnio 4 dalies. 31.7.
Teismas ignoravo aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ liko skolinga 1 071,41 Eur už sunaudotÄ elektros energijÄ ir vandenį bei 290,19 Eur už suteiktas paslaugas pakraunant bei iÅ¡vežant miÅ¡rų statybinį lauÅ¾Ä ir už konteinerio nuomÄ , viso 1 361,68 Eur (SutarÄių 8.1 ir 7.2 punktai). 31.8. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbus ir tinkamai juos vienaÅ¡aliÅ¡kai perdavÄ apeliantei, o apeliantÄ darbus faktiÅ¡kai priÄmÄ, dÄl jų pretenzijų nepareiÅ¡kÄ, naudojasi darbų rezultatais, todÄl turi pareigÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove.
SutarÄių 14.7 punkte nustatyta, kad apeliantÄ už atliktus darbus apmoka ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros pateikimo dienos, kuri pateikiama per 5 darbo dienas po abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų atkliktų darbų aktų. TaÄiau PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HR00000016 15 047,84 Eur sumai buvo iÅ¡raÅ¡yta 2017 m. rugsÄjo 30 d., nors ieÅ¡kovÄ atliktų darbų aktÄ Å¡iai sumai suraÅ¡Ä tik 2017 m. lapkriÄio mÄn. 31.9. Teismas nevertino, kad ieÅ¡kovÄ atliko tik dalį darbų, o dalis darbų atlikti nekokybiÅ¡kai arba iÅ¡ viso neatlikti, tai patvirtina įraÅ¡ai Statybos darbų žurnale.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl darbų atlikimo terminų, apimties ir kokybÄs, nes apeliantÄ Å¡ias pretenzijas reiÅ¡kÄ nuolat. AplinkybÄ, kad darbų trÅ«kumai nebuvo nurodyti darbų atlikimo aktuose, nereiÅ¡kia, kad apeliantÄ jų nefiksavo ir nereiÅ¡kÄ pretenzijų, nes trÅ«kumai buvo fiksuoti atskiruose raÅ¡tuose, defektiniuose aktuose. 31.10. 2017 m. lapkriÄio 20 d. užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktas yra tik tarpinis dalies paslÄptų darbų perdavimo aktas.
Be to, neaiÅ¡ki darbų tariamo perdavimo data, nes akto data yra 2017 m. lapkriÄio 20 d., taÄiau D. P. aktÄ pasiraÅ¡Ä 2018 m. vasario 12 d., o VEI tinklai priduoti 2017 m. gruodžio 11 d. Be to, apeliantÄs atstovas aktų pasiraÅ¡ymui yra prezidentas A. V., o ne D. P., kuris atlieka techninÄ priežiÅ«rÄ , ar J. Å ., kuri yra atstovÄ techniniams, derinimų ir organizaciniams reikalams. 31.11. IeÅ¡kovÄ neperdavÄ apeliantei lauko Å¡ilumos tinklų darbo projekto, VEI pažymos, AB âÅ iaulių energijaâ pažymos, Statybos darbų žurnalo ir kitų dokumentų.
32. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ BUAB âHarvedisâ, atstovaujama nemokumo administratorÄs, praÅ¡o atmesti atsakovÄs apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais atsikirtimais: 32.1. IeÅ¡kovÄs įvykdytus įsipareigojimus patvirtina: 2017 m. spalio 24 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktas Nr. 11; 2017 m. spalio 26 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktas Nr. 12; 2017 m. lapkriÄio 2 d.
PaslÄptų darbų patikrinimo aktas; 2017 m. lapkriÄio 3 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktas Nr. 15; 2017 m. lapkriÄio 3 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktas Nr. 14., kuriais komisija, susidedanti iÅ¡ Å¡alių atstovų, konstatavo, jog atlikti darbai atitinka reikalavimus, darbai atlikti pagal projektÄ . 2017 m. lapkriÄio 20 d. Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktas, kuriuo ieÅ¡kovÄ perdavÄ, o atsakovÄ priÄmÄ lauko Å¡ilumos tinklų vamzdyno montavimo darbus.
VEI 2017 m. gruodžio 11 d. pažyma patvirtina, kad Å¡ilumos tiekimo tinklai ir jų priklausiniai atitinka projekto, norminių teisÄs aktų reikalavimus bei gali bÅ«ti naudojami pagal paskirtį. Atsakovei vengiant atsiskaityti, ieÅ¡kovÄ 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ pagal abi sutartis įformino vienaÅ¡aliÅ¡kai. AtsakovÄ Å¡ių Aktų neginÄijo. 32.2. AtsakovÄ, teigdama kad ieÅ¡kovÄ atliko darbus nekokybiÅ¡kai, duomenų Å¡iai aplinkybei pagrįsti nepateikÄ.
SutarÄių 11.12 (11.15) punktuose nurodyta, jeigu Å¡alys nesutaria dÄl atliktų darbų tinkamumo, apie atliktų darbų tinkamumÄ yra sprendžiama pagal nepriklausomo eksperto iÅ¡vadÄ , kuri yra privaloma Å¡alims, taÄiau atsakovÄ nesikreipÄ Ä¯ ekspertÄ ir tokių duomenų nepateikÄ. 32.3. ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad buvo pažeidžiami darbų atlikimo terminai, nes darbų įvykdymÄ ir / ar jų pridavimÄ atsakovei sÄ lygojo paÄios atsakovÄs tyÄiniai veiksmai, sudarant kliÅ«tis darbus tinkamai ir laiku priduoti, tai patvirtina defektiniai aktai, kuriuose nenurodyti jokie darbų atlikimo trÅ«kumai, taÄiau darbus atsisakoma priimti.
AtsakovÄ vÄlavo pristatant darbams atlikti reikalingas medžiagas, kurias buvo įsipareigojusi tiekti. Kad medžiagos nebuvo tiekiamos laiku, patvirtina atsakovÄs atstovo A. V., liudytojų V. J. ir I. P. parodymai bei į bylÄ pateikta dalis susiraÅ¡inÄjimo su atsakove dÄl medžiagų trÅ«kumų ir negalÄjimo vykdyti darbus. TodÄl atsakovÄ neturÄjo teisÄs pagal Sutartis atliktiems darbams skaiÄiuoti baudÄ ir atlikti įskaitymus. 32.4. SutarÄių įvykdymo terminai atsakovÄs buvo ne kartÄ pratÄsti.
Darbai pagal 2017 m. kovo 1 d. sutartį turÄjo bÅ«ti atlikti iki 2017 m. birželio 1 d., taÄiau atsakovÄ 2017 m. balandžio 27 d. raÅ¡tu Nr. 17/03-V36 šį terminÄ pratÄsÄ iki 2017 m. birželio 15 d., vÄliau iki 2017 m. spalio 24 d. Papildomu susitarimu terminas buvo pratÄstas iki 2017 m. lapkriÄio 15 d. Pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sutartį darbai turÄjo bÅ«ti atlikti iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. Nuo 2018 m. sausio 12 d. atsakovÄs sudaryta komisija suraÅ¡Ä ne vienÄ Objekto defektinį aktÄ , kuriais ieÅ¡kovei buvo nustatomi ir pratÄsiami terminai iki 2018 m. kovo 12 d. 32.5.
AtsakovÄ piktnaudžiauja teigdama, kad neva ieÅ¡kovÄ nevykdÄ tinkamai sutartinių įsipareigojimų, taÄiau ilgÄ laikÄ sudarydama vis naujas sutartis su ieÅ¡kove, leido ieÅ¡kovei vykdyti sutartis ir priÄmÄ jos atliekamus darbus (naudojosi atliktais darbais) ir sudarinÄjo su ieÅ¡kove naujas sutartis dÄl statybos darbų atlikimo, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad atsakovÄ negavo to, ko tikÄjosi gauti sudarydama sutartį. 32.6. Nors bauda (netesybos) ieÅ¡kovei paskaiÄiuotos nepagrįstai ir neteisÄtai, jos aiÅ¡kiai neatitinka ir teisingumo bei protingumo kriterijų.
Vertinant netesybų dydį, svarbu atsižvelgti į Å¡alių sudarytų ginÄo sutarÄių vertÄ â 29 047,84 Eur, kuri yra daugiau nei tris kartus mažesnÄ už priskaiÄiuotų netesybų dydį. 32.7. Liudytojas A. P. patvirtino, kad darbo projektas buvo parengtas, suderintas su atsakovÄs atstovais techniniu prižiÅ«rÄtoju D. P. bei projektų vadove J. Å .. AplinkybÄ, jog darbo projektas buvo ir darbai buvo atliekami pagal darbo projektus, patvirtino ir liudytojas D. P.. AtsakovÄ piktybiÅ¡kai atsisakÄ priimti ne tik darbus, bet ir ieÅ¡kovÄs teikiamÄ dokumentacijÄ . 32.8.
Å alių pasiraÅ¡ytos Sutartys numato, kad užsakovÄs atstovais yra statybos techninis prižiÅ«rÄtojas D. P. ir projektų vadovÄ J. Å ., o SutarÄių 10.5 punktu numatyta, jog atlikti darbai turi bÅ«ti priduoti Statybos techniniam prižiÅ«rÄtojui ir atsakovei. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 33. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). DÄl papildomų įrodymų pridÄjimo prie bylos 34. Lietuvos apeliaciniame teisme 2020 m. kovo 6 d. gautas atsakovÄs praÅ¡ymas pridÄti prie bylos 2020 m. sausio 23 d. UAB âVaivorykÅ¡tÄâ raÅ¡tÄ Nr. 20/03-V6 bei 2020 m. vasario 6 d.
ValstybinÄs energetikos reguliavimo tarnybos raÅ¡tÄ Nr. R2-(ST)-654 su priedais: 2017 m. gruodžio 4 d. UAB âGamakaâ garantiniu raÅ¡tu bei 2018 m. kovo 26 d. Kompleksinio bandymo atlikimo aktu. Nurodo, kad teikiami dokumentai pagrindžia, jog 2017 m. gruodžio 11 d. VEI pažyma Nr. 15Ä®P2-208111 neatitinka tikrovÄs, nes ji buvo iÅ¡duota tada, kai Å¡ilumos tiekimo tinklų įvadas dar nebuvo iÅ¡bandytas, kompleksiniai bandymai buvo atlikti 2018 m. kovo 23â24 d., o kompleksinio bandymo atlikimo aktas buvo suraÅ¡ytas 2018 m. kovo 26 d.
Taip pat teigia, kad įrodymų pridÄjimas prie bylos neužvilkins bylos nagrinÄjimo ir / ar nepažeis ieÅ¡kovÄs teisių, nes byla yra elektroninÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs atstovai per Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ LITEKO su bylos medžiaga gali susipažinti.
35. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
36. Nors apeliantÄ nurodo, kad praÅ¡omi pridÄti prie bylos dokumentai â 2020 m. sausio 23 d. apeliantÄs raÅ¡tas Nr. 20/03-V6 ValstybinÄs energetikos reguliavimo tarnybai ir 2020 m. vasario 6 d. ValstybinÄs energetikos reguliavimo tarnybos raÅ¡tas Nr. R2-(ST)-654 su priedais neegzistavo bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovÄs teikiamų raÅ¡tų sudarymo data iÅ¡imtinai priklausÄ nuo paÄios atsakovÄs valios, t. y. iÅ¡ abiejų raÅ¡tų turinio matyti, kad apeliantÄ praÅ¡Ä pateikti informacijÄ ir ValstybinÄs energetikos reguliavimo tarnyba pateikÄ informacijÄ apie veiksmus, atliktus laikotarpiu nuo 2017 m. lapkriÄio 30 d. iki 2018 m. kovo 26 d.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi, kad pirmosios instancijos teisme tarp Å¡alių buvo kilÄs ginÄas dÄl 2017 m. gruodžio 11 d. VEI pažymos Nr. 15Ä®P2-208111 įrodomosios vertÄs, sprendžia, kad duomenys, nurodomi 2020 m. vasario 6 d. ValstybinÄs energetikos reguliavimo tarnybos raÅ¡te Nr. R2-(ST)-654 ir jo prieduose, neabejotinai galÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovei praÅ¡ant ankÅ¡Äiau Å¡ių duomenų pateikimo. DÄl nurodytų aplinkybių konstatuotina, kad nÄra pagrindo taikyti bendrosios taisyklÄs iÅ¡imtį (CPK 314 straipsnis) ir atsakovÄs pateiktus duomenis pridÄti prie bylos.
DÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų rezultato tinkamumo ir savalaikiÅ¡kumo bei apmokÄjimo už darbus 37. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2017 m. kovo 1 d. tarp ieÅ¡kovÄs (rangovÄs) BUAB ,,Harvedisâ ir atsakovÄs (užsakovÄs) UAB âVaivorykÅ¡tÄâ buvo sudaryta Sutartis2, pagal kuriÄ rangovÄ Ä¯sipareigojo atlikti trijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinyje su požemine automobilių saugykla stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus pagal UAB âCity Projectsâ parengtÄ techninį projektÄ CP/14, atlikti darbus pagal techninio projekto brÄžinius, specifikacijas ir galiojanÄius teisÄs aktus bei perduoti užsakovei darbus nustatytomis sÄ lygomis, terminais ir tvarka (2.1 punktas).
Å alys taip pat susitarÄ, jog už sutarties įvykdymÄ užsakovÄ sumoka rangovei sutartyje nustatytais terminais ir bÅ«du, orientacinÄ stogo dangos įrengimo darbų kaina yra 14 526,05 Eur su PVM, orientacinÄ parapeto mazgo įrengimo darbų kaina yra 10 285 Eur su PVM, viso 24 811,05 Eur (14.1.1, 14.1.2, 14.1.3 punktai). RangovÄ Ä¯sipareigojo darbus atlikti iki 2017 m. birželio 1 d. (14.2 punktas). 38. 2017 m. rugpjÅ«Äio 8 d. tarp ieÅ¡kovÄs (rangovÄs) BUAB ,,Harvedisâ ir atsakovÄs (užsakovÄs) UAB âVaivorykÅ¡tÄâ buvo sudaryta Sutartis1, pagal kuriÄ rangovÄ Ä¯sipareigojo atlikti trijų aukÅ¡tų komercinÄs paskirties statinyje su požemine automobilių saugykla lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbus ir lauko Å¡ilumos tinklų darbo projekto parengimÄ ir suderinimÄ su užsakove pagal UAB âCity Projectsâ parengtÄ techninį projektÄ CP/14/15, atlikti darbus pagal techninio projekto brÄžinius, specifikacijas ir galiojanÄius teisÄs aktus bei perduoti užsakovei darbus sutartyje nustatytomis sÄ lygomis, terminais ir tvarka (2.1 punktas).
Å alys taip pat susitarÄ, jog už sutarties įvykdymÄ užsakovÄ sumoka rangovei Å¡ioje sutartyje nustatytais terminais ir bÅ«du, sutarties darbų kaina 16 940 Eur su PVM (14.1 punktas). RangovÄ pradeda darbus iÅ¡kart pasiraÅ¡ius sutartį ir baigia iki 2017 m. lapkriÄio 17 d. (14.2 punktas).
39. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kaip rangos sutartis kvalifikuojama sutartis, kuria viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). Rangos sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos turi prieÅ¡prieÅ¡inį pobÅ«dį. Vienos rangos sutarties Å¡alies teisÄs atitinka kitos Å¡alies pareigas; tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi Å¡alis gali reikalauti iÅ¡ kitos sutarties Å¡alies atitinkamo pareigų vykdymo; jeigu rangovas savo pareigas įvykdo netinkamai, užsakovas turi teisÄ atitinkamai nevykdyti savo pareigos priimti darbÄ ir už jį sumokÄti ir prieÅ¡ingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010; 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-24-969/2020, 11 punktas).
40. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad rangovas laikomas įvykdžiusiu pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybÄs. Rangos sutarties sudarymÄ bei konkreÄius reikalavimus rangos sutarties dalykui lemia užsakovo poreikis tam tikram darbui ar to darbo rezultatui, be to, darbo ar jo rezultato specifika. Kriterijai, pagal kuriuos turi bÅ«ti sprendžiama, ar rangos darbai atitinka kokybÄs reikalavimus, įtvirtinti CK 6.663 straipsnyje: rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, â įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus; darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje nustatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ ; jeigu įstatymas ar rangos sutartis nustato atliekamų darbų privalomus reikalavimus, rangovas, veikiantis kaip verslininkas, privalo tų reikalavimų laikytis; rangos sutartyje Å¡alys gali numatyti rangovo pareigÄ atlikti darbÄ pagal aukÅ¡tesnius, nei nustatyti privalomi, reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010; 2020 m. birželio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-197-469/2020, 36 punktas).
41. IeÅ¡kovÄ, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 29 047,84 Eur skolÄ pagal Sutartį1 (14 000 Eur už lauko Å¡ilumos tinklų darbus) ir Sutartį2 (15 047,84 Eur už stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus). Pirmosios instancijos teismas ginÄijamu sprendimu ieÅ¡kinį dalyje dÄl pagrindinÄs skolos priteisimo už atliktus rangos darbus tenkino visiÅ¡kai ir sprendÄ, kad atliktų darbų aktuose nesant jokių užsakovÄs fiksuotų atliktų darbų trÅ«kumų, susijusių su statybų defektais, broku ar neatliktais darbais pagal Sutartis, atsakovÄ netenka teisÄs remtis darbų trÅ«kumų faktu.
Teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ sutartinius įsipareigojimus pagal Sutartis iÅ¡ esmÄs įvykdÄ, o tai, jog ji nepateikÄ atsakovei reikiamos dokumentacijos negali bÅ«ti pagrindas mažinti atliktų darbų vertÄ. ApeliantÄ, nesutikdama su Å¡ia teismo iÅ¡vada ir teigdama, kad ieÅ¡kovÄ darbus atliko pavÄluotai ir nekokybiÅ¡kai, nurodo Å¡iuos motyvus: teismas nevertino aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ atliko tik dalį darbų, o dalis darbų atlikti nekokybiÅ¡kai arba iÅ¡ viso neatlikti, kÄ patvirtina įraÅ¡ai Statybos darbų žurnale; apeliantÄ pretenzijas dÄl darbų atlikimo terminų, apimties ir kokybÄs reiÅ¡kÄ nuolat; trÅ«kumai buvo fiksuoti ne darbų atlikimo aktuose, o atskiruose apeliantÄs raÅ¡tuose, defektiniuose aktuose.
42. Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ statybos rangos sutarties sampratÄ rangovo teisÄ gauti atlyginimÄ už atliktÄ darbÄ susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku. Kitos statybos rangÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos detalizuoja sutarties Å¡alių pareigų vykdymÄ ir teisių įgyvendinimÄ , taÄiau jos nepaneigia esminÄs rangovo pareigos â darbus atlikti tinkamai ir esminÄs užsakovo pareigos â sumokÄti rangovui už tinkamai atliktÄ darbÄ . CK 6.694 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas abiejų Å¡alių pasiraÅ¡omu aktu.
Å is abiejų sutarties Å¡alių pasiraÅ¡omas aktas yra dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas. Atliktų darbų priÄmimo aktas, kaip dokumentas, nurodytÄ sandorį įforminantis raÅ¡tiÅ¡kai, fiksuoja tam tikrÄ sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapÄ . Pagrindas rangovui reikalauti, kad užsakovas vykdytų jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ prievolÄ â sumokÄtų už darbus, yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo prievolÄs įvykdymas â sutarto darbo tinkamas atlikimas, taip pat jo perdavimas užsakovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322-611/2015).
43. Pagal CK 6.694 straipsnio 1 dalį užsakovas, gavÄs rangovo praneÅ¡imÄ apie pasirengimÄ perduoti atliktų darbų rezultatÄ arba, jeigu tai numatyta sutartyje, apie įvykdytÄ darbų etapÄ , privalo nedelsdamas pradÄti darbų priÄmimÄ . MinÄto straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o abi Å¡alys. Jeigu viena iÅ¡ Å¡alių atsisako pasiraÅ¡yti aktÄ , jame daroma žyma apie atsisakymÄ ir aktÄ pasiraÅ¡o kita Å¡alis. VienaÅ¡alis perdavimo aktas gali bÅ«ti teismo pripažintas negaliojanÄiu, jeigu teismas pripažįsta, kad kita Å¡alis atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ pagrįstai.
44. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai jais naudotis ir nÄra siejama tik su abiejų Å¡alių atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3k-3-484/2007). Taigi perdavimoâpriÄmimo akto nebuvimas pats savaime neatleidžia užsakovo nuo pareigos atsiskaityti už tinkamai atliktus darbus, taÄiau, sprÄsdamas dÄl rangovo reikalavimo sumokÄti už atliktus darbus pagrįstumo, teismas privalo nustatyti reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, kurios patvirtintų tinkamÄ užsakovo informavimÄ apie darbų baigtį ir kvietimÄ pasiraÅ¡yti jų perdavimo aktÄ , užsakovo atsisakymÄ Å¡Ä¯ aktÄ pasiraÅ¡yti ir turÄtÄ realiÄ galimybÄ pareikÅ¡ti pretenzijas dÄl darbų trÅ«kumo arba faktinį darbų perÄmimÄ ir pradÄjimÄ jais naudotis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-672-313/2015).
45. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal Sutartį1 komisija, susidedanti iÅ¡ užsakovÄs atstovo D. P. ir rangovÄs atstovo A. P., 2017 m. spalio 24 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 11 apžiÅ«rÄjusi pastato Å¡ilumos tinklų vamzdynų įrengimo darbus; 2017 m. spalio 26 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 12 apžiÅ«rÄjusi pastato Å¡ilumos tiekimo tinklų movų užpildymo darbus; 2017 m. lapkriÄio 3 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 14 patikrinusi atliktų sumontuotų Å¡ilumos tinklų praplovimo darbus; 2017 m. lapkriÄio 3 d.
PaslÄptų darbų patikrinimo aktu Nr. 15 patikrinusi lauko Å¡ilumos tinklų gedimų kontrolÄ; 2017 m. lapkriÄio 2 d. PaslÄptų darbų patikrinimo aktais apžiÅ«rÄjusi atliktus lauko Å¡ilumos tinklų bei Å¡ilumos tinklų tranÅ¡Äjos užpylimo darbus, konstatavo, kad atlikti darbai atitinka projekto, statybos norminių dokumentų reikalavimus, darbai atlikti pagal projektÄ TP CP 14/15 bei tai patvirtino savo paraÅ¡ais. 2017 m. lapkriÄio 2 d. Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. 6â1 nurodyta, kad rangovÄ atliko darbų už 16 940 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu 2017 m. lapkriÄio 20 d. apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. HAR0000052 tokiai paÄiai sumai, taÄiau minÄti dokumentai nepriimti ir nepasiraÅ¡yti atsakovÄs atstovų, nors atsakovei buvo teikti keletÄ kartų, t. y. atsakovÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. grÄ Å¾ino nepasiraÅ¡ytÄ Atliktų darbų aktÄ Nr. 6â1, nurodydama, jog atlikti darbai nepriduoti Valstybinei energetikos inspekcijai, AB âÅ iaulių energijaâ, o taip pat nÄra pateiktas su atsakove suderintas darbo projektas; 2017 m. gruodžio 15 d. grÄ Å¾indama ieÅ¡kovei Atliktų darbų aktÄ Nr. 6â1, nurodÄ, jog lauko Å¡ilumos tinklų atliktų darbų akte sutartinÄs kainos neatitinka akte nurodytų kainų; nÄra pateikta visa reikiama dokumentacija, t. y.
AB âÅ iaulių energijaâ pažyma apie darbų priÄmimÄ , užsakovei nepateiktas darbo projektas, nesuderintas akto turinys. IeÅ¡kovÄs atstovas A. P. 2017 m. gruodžio 27 d. pakartotinai teikÄ minÄtus dokumentus atsakovei, nurodydamas, kad teikiami pataisyti aktai ir sÄ skaitos faktÅ«ros, o visi kiti dokumentai, susijÄ su atliktų darbų aktais, bus pateikti iki 2018 m. sausio 12 d., po ko atsakovÄs projektų vadovÄ J. Å . 2018 m. sausio 2 d. informavo ieÅ¡kovÄ, jog negali priimti atliktų darbų aktų dÄl priežasÄių, kurios nurodytos 2017 m. gruodžio 15 d. raÅ¡te. 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu apie vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo ieÅ¡kovÄ informavo apeliantÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai.
46. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad pagal Sutartį2 ieÅ¡kovÄ 2017 m. lapkriÄio mÄn. sudarÄ Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. 5â2, kuriame nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 18 207,89 Eur (įskaitant PVM), Å¡io akto pagrindu 2017 m. rugsÄjo 30 d. apmokÄjimui iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. HAR00000016 Å¡iai sumai, taÄiau minÄtus dokumentus 2017 m. lapkriÄio 16 d. raÅ¡tu atsakovÄ grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei nepasiraÅ¡ytus, nurodydama, jog stogo darbai atlikti nekokybiÅ¡kai (trijose vietose bÄga vanduo), be to, prieÅ¡ iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ turÄjo bÅ«ti abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas, taÄiau toks aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas.
AtsakovÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ 2017 m. gruodžio 15 d. taip pat grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei Atliktų darbų aktÄ Nr. 5â2 bei 2017 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ nepasiraÅ¡ytus nurodydama, kad nÄra pateiktas darbo projektas su projekto vadovo paraÅ¡ais; nesuderintas akto turinys. IeÅ¡kovÄs atstovas 2017 m. gruodžio 27 d. pakartotinai teikÄ nurodytus dokumentus pasiraÅ¡yti atsakovei, pažymÄdamas, kad teikiami pataisyti dokumentai, o visi kiti dokumentai, susijÄ su atliktų darbų aktais, bus pateikti iki 2018 m. sausio 12 d., taÄiau atsakovÄs projektų vadovÄ J.
Å . 2018 m. sausio 2 d. informavo ieÅ¡kovÄ, jog negali priimti atliktų darbų aktų dÄl priežasÄių, kurios nurodytos 2017 m. gruodžio 15 d. raÅ¡te. 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu apie vienaÅ¡alio darbų perdavimoâpriÄmimo atsakovÄ informuota, kad ieÅ¡kovÄ atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai. IÅ¡ 2018 m. sausio 12 d. Objekto defektinio akto Nr. 4 dÄl užfiksuotų stogo dangos ir parapetų įrengimo darbų defektų, kurį pasiraÅ¡Ä komisija, susidedanti iÅ¡ užsakovÄs atstovų, nedalyvaujant rangovÄs atstovams, matyti, kad nurodyti tokie trÅ«kumai: nepateikti su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, rangovÄs kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, nepateiktas draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo; nurodyta, jog terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti yra iki 2018 m. vasario 2 d.
Tos paÄios sudÄties komisija 2018 m. vasario 2 d. suraÅ¡Ä Objekto defektinį aktÄ Nr. 4/1, kuriuo aukÅ¡Äiau minÄtiems defektiniame akte Nr. 4 nurodytiems trÅ«kumams iÅ¡taisyti nustatÄ papildomÄ terminÄ iki 2018 m. vasario 12 d., o 2018 m. kovo 8 d. Objekto defektiniu aktu Nr. 4/3 terminÄ pratÄsÄ iki 2018 m. kovo 12 d.
47. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nutarties 45 punkte nustatytas faktines aplinkybes, sprendžia, kad atsakovÄ neįrodÄ, kad kurie nors iÅ¡ aptariamuose aktuose nurodytų ieÅ¡kovÄs darbų pagal Sutartį1 buvo neatlikti ar atlikti su trÅ«kumais, netinkamai. GinÄo Sutartyse Å¡alys susitarÄ, kad jeigu užsakovÄ atliktų darbų akte nurodytiems darbams neturi pagrįstų pastabų dÄl trÅ«kumų, defektų, apimÄių ar kitų neatitikimų, ji per 7 darbo dienas privalo pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ ; jei užsakovÄ per 7 darbo dienas nepasiraÅ¡o atliktų darbų akto ir nepareiÅ¡kia pagrįstų pastabų, laikoma, kad darbai yra atlikti tinkamai; jei užsakovÄ nustato darbų trÅ«kumus, Å¡ie trÅ«kumai per 7 darbo dienas nurodomi atliktų darbų akte; tokiu atveju laikoma, kad užsakovÄ patvirtino tik tinkamai atliktus darbus; darbų trÅ«kumus rangovÄ turi paÅ¡alinti per užsakovÄs nurodytÄ protingÄ terminÄ (SutarÄių 11.9 punktas).
Byloje duomenų, kad atsakovÄ SutarÄių 11.9 punkte numatyta tvarka ir terminais bÅ«tų reiÅ¡kusi rangovei pastabas dÄl atliktų statybos darbų trÅ«kumų, apimÄių ar kitų neatitikimų, konstatavusi defektus, nÄra. Juolab, kad byloje esantis 2017 m. lapkriÄio 20 d. Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktas patvirtina, jog BUAB âHarvedisâ darbų vadovas A. P. perdavÄ, o UAB âVaivorykÅ¡tÄâ projektų vadovÄ J. Å . ir techninis prižiÅ«rÄtojas D.
P. priÄmÄ pastato lauko Å¡ilumos tinklų vamzdyno montavimo darbus. Minimame Akte taip pat konstatuota, kad darbai atlikti pagal techninį projektÄ CP 14/15. Nors atsakovÄs atstovas D. P. AktÄ pasiraÅ¡Ä 2018 m. vasario 12 d., taÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, aplinkybÄ, kad užsakovÄs techninis prižiÅ«rÄtojas, nors ir vÄliau pasiraÅ¡ydamas Užbaigtų statybos montavimo darbų perdavimoâpriÄmimo aktÄ , jame nurodytiems darbams neturÄjo pastabų dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, defektų, apimÄių ar kitų neatitikimų, t. y. iÅ¡ esmÄs pritarÄ Akto teisÄtumui ir pagrįstumui, kuris taip pat buvo pasiraÅ¡ytas atsakovÄs projektų vadovÄs, tik patvirtina, jog Å¡is aktas atsakovei sukelia teisinius padarinius, o bÅ«tent, pareigÄ apmokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus.
48. Kaip matyti iÅ¡ užsakovÄs raÅ¡tų turinio, kuriais ji grÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄs jai siųstus Aktus pagal Sutartį1 (nutarties 45 punktas) bei iÅ¡ 2018 m. sausio 12 d. Objekto defektinio akto Nr. 6 dÄl užfiksuotų lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbų defektų, kuris buvo sudarytas dalyvaujant iÅ¡imtinai tik užsakovÄs atstovams, turinio, apeliantÄ darbų defektus, kaip pagrįstai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ esmÄs siejo su techninÄs dokumentacijos nepateikimu: nepateiktas su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, neiÅ¡vežtas perteklinis gruntas, nepateikta originali VEI pažyma, AB âÅ iaulių energijaâ pažyma, naudotų statybinių medžiagų deklaracijos, sertifikatai, nepateiktas rangovo kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nurodyti trÅ«kumai, susijÄ su techninÄs dokumentacijos nepateikimu, niekaip nepaneigia darbų atlikimo fakto, todÄl apeliantÄ, įrodinÄdama ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumų faktÄ , nepagrįstai remiasi 2018 m. sausio 12 d. defektiniu aktu (2018 m. vasario 2 d. Defektiniu aktu Nr. 6/1 bei 2018 m. kovo 8 d. Defektiniu aktu Nr. 6/3 buvo pratÄsti terminai 2018 m. sausio 12 d. Defektiniame akte Nr. 6 nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti). Juo labiau, kad byloje esanti VEI 2017 m. gruodžio 11 d.
Energetikos įrenginių techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo pažyma Nr. 15Ä®P2-208111 patvirtina, jog sumontuoti, iÅ¡bandyti Å¡ilumos tiekimo tinklai ir jų priklausiniai, Å¡ilumos tiekimo tinklo įvadas nuo Å¡ilumos kameros iki komercinÄs paskirties pastato atitinka projekto, norminių teisÄs aktų reikalavimus bei gali bÅ«ti naudojami pagal paskirtį. Be to, bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme atsakovÄs atstovai patvirtino, kad ginÄo pastatas yra naudojamas pagal paskirtį.
49. AnalogiÅ¡kas iÅ¡vadas teisÄjų kolegija daro ir dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų pagal Sutartį2 (nutarties 46 punktas). Nors 2017 m. lapkriÄio 16 d. raÅ¡te atsakovÄ nurodÄ, kad stogo darbai atlikti nekokybiÅ¡kai (trijose vietose bÄga vanduo), taÄiau kaip matyti iÅ¡ 2018 m. sausio 12 d. Objekto defektinio akto Nr. 4 dÄl užfiksuotų stogo dangos ir parapeto įrengimo darbų defektų turinio, apeliantÄ darbų defektus iÅ¡ esmÄs siejo tik su techninÄs dokumentacijos nepateikimu: nepateikti su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, rangovo kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo, taÄiau jokių atliktų darbų defektų arba neatliktų darbų nenurodÄ.
Taigi teisÄjų kolegija sprendžia, kad nurodyti trÅ«kumai, susijÄ su techninÄs dokumentacijos nepateikimu, niekaip nepaneigia stogo dangos ir parapeto įrengimo darbų atlikimo fakto. Juolab kad kaip jau minÄta nutarties 48 punkte, atsakovÄs atstovai neneigÄ, kad ginÄo pastatas yra naudojamas pagal paskirtį.
50. ApeliantÄ ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumus taip pat įrodinÄja 2018 m. kovo 16 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, kuriame nurodo, kad antstolis užfiksavo neatliktus arba nekokybiÅ¡kai atliktus statybos darbus pagal keturias bylos Å¡alių sutartis, tame tarpe ir pagal abi ginÄo Sutartis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad antstolis, protokole fiksuodamas faktines aplinkybes apžiÅ«ros, stebÄjimo, patikrinimo ar kitu bÅ«du, kuris nesusijÄs su specialių žinių panaudojimu, užfiksuoja tam tikrÄ padÄtį, esanÄiÄ fiksavimo metu, todÄl apeliantÄs pateiktas į bylÄ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas niekaip nepagrindžia jos teiginių dÄl darbų trÅ«kumų.
Be to, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į aplinkybių, kurios, anot atsakovÄs, įrodo, kad darbai buvo atlikti su trÅ«kumais, fiksavimo datÄ â 2018 m. kovo 16 d., t. y. praÄjus daugiau kaip 3 mÄnesiams nuo ieÅ¡kovÄs 2018 m. sausio 2 d. informavimo, kad ji atliktų darbų perdavimÄ âpriÄmimÄ Ä¯formino vienaÅ¡aliÅ¡kai. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡alys SutarÄių 11.12 punktuose buvo susitarusios, jog Å¡alims nesutariant dÄl atliktų darbų tinkamumo, bus sprendžiama pagal nepriklausomo eksperto iÅ¡vadÄ , kuri bus privaloma Å¡alims, o Å¡alis, kurios teiginius dÄl atliktų darbų kokybÄs ekspertas paneigs, atlygins kitai Å¡aliai visas eksperto darbo iÅ¡laidas.
Byloje duomenų, kad apeliantÄ, įrodinÄdama savo teiginius apie nekokybiÅ¡kai atliktus darbus, bÅ«tų pasinaudojusi SutarÄių 11.12 punktuose įtvirtinta teise, nepateikia, tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, taip pat leidžia atmesti atsakovÄs teiginius apie nekokybiÅ¡kai atliktus darbus kaip neįrodytus.
51. TeisÄjų kolegija taip pat negali nepritarti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai dÄl rangovÄs kvalifikacijÄ patvirtinanÄio atestato ar statybinių medžiagų deklaracijų, sertifikatų nepateikimo, nes atsakovei Å¡io klausimo nekÄlus iki SutarÄių pasiraÅ¡ymo bei leidus vykdyti statybos darbus rangovei, nepateikusiai kvalifikacijÄ patvirtinanÄio atestato, su medžiagomis, neteikiant jų deklaracijų ar sertifikatų, apeliantÄ veikÄ savo rizika. Be to, bylos Å¡alis, iki ginÄo SutarÄių sudarymo, siejo bendradarbiavimo santykiai pagal anksÄiau sudarytas rangos sutartis, bei kitas statybos rangos sutartis, kurių sudarymÄ atsakovÄ pripažįsta, tai leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantei informacija apie rangovÄs kvalifikacijÄ buvo žinoma ar turÄjo bÅ«ti žinoma.
52. AtsakovÄ, atsikirsdama į ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamus reikalavimus, vienu iÅ¡ argumentų nurodÄ SutarÄių 3.3.2.1 punktuose įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kurioje nustatyta, kad aktus pasiraÅ¡o prezidentas A. V., o ne D. P., kuris atlieka techninÄ priežiÅ«rÄ (SutarÄių 3.3.2.3 punktai), ar J. Å ., kuri yra atstovÄ techniniams, derinimų ir organizaciniams reikalams (SutarÄių 3.3.2.4 punktai). SutarÄių 3.1 punktuose Å¡alys susitarÄ, kad užsakovÄs atstovas jos vardu vykdo atliekamų ar atliktų darbų kokybÄs kontrolÄ;
SutarÄių pasiraÅ¡ymo dienai tokiais užsakovÄs atstovais yra statybos techninis prižiÅ«rÄtojas D. P. ir projektų vadovÄ J. Å .. SutarÄių 10.5 punktuose įtvirtinta, kad atliktus statybos darbus, darbai priduodami statybos techniniam prižiÅ«rÄtojui ir užsakovei. TeisÄjų kolegija, sistemiÅ¡kai įvertinusi nurodytas SutarÄių nuostatas, daro iÅ¡vadÄ , kad užsakovÄs atstovai â statybos techninis prižiÅ«rÄtojas D. P. ir projektų vadovÄ J. Å . â buvo tinkami atsakovÄs atstovai pasiraÅ¡yti Aktus, o aplinkybÄ, jog Aktų nepasiraÅ¡Ä atsakovÄs prezidentas A.
V., niekaip neįtakoja Aktų galiojimo bei nepaneigia darbų atlikimo fakto. PažymÄtina, kad aktus pasiraÅ¡Äs užsakovÄs atstovas techninis prižiÅ«rÄtojas D. P., užsakovÄs vardu vykdÄ atliekamų ar atliktų darbų kokybÄs kontrolÄ.
53. ApeliantÄ taip pat įrodinÄja, kad ji pagrįstai skaiÄiavo netesybas ieÅ¡kovei, be kita ko ir dÄl to, kad pastaroji vÄlavo atlikti darbus. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal Sutarties1 14.2 punktÄ rangovÄ darbus įsipareigojo baigti iki 2017 m. lapkriÄio 17 d., o pagal Sutarties2 14.2 punktÄ â iki 2017 m. birželio 1 d. Byloje esanÄiu 2017 m. spalio 24 d. Papildomu susitarimu Nr. 2017/10/24-HAR Å¡alys susitarÄ, kad Sutarties2 įvykdymo terminas yra pratÄsiamas iki 2017 m. lapkriÄio 15 d. (3.4 punktas).
Susitarimo 7 punktu Å¡alys taip pat susitarÄ, kad delspinigiai nebus skaiÄiuojami, jei rangovÄ visus Susitarime nurodytus darbus (pagal visas Å¡alių pasiraÅ¡ytas sutartis, tame tarp ir ginÄo sutartis) atliks visa apimtimi, kokybiÅ¡kai ir laiku. Kaip pagrįstai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, 2017 m. lapkriÄio 2 d. Atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 6â1 ieÅ¡kovÄ siekÄ atsakovei perduoti lauko Å¡ilumos tinklų įrengimo darbus pagal Sutartį1 (nutarties 45 punktas) bei 2017 m. lapkriÄio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. 5â2 pagal Sutartį2 ieÅ¡kovÄ siekÄ atsakovei perduoti stogo dangos ir parapeto įrengimo darbus (nutarties 46 punktas), taÄiau apeliantÄ juos atsisakÄ priimti, dÄl ko rangovÄ 2018 m. sausio 2 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ginÄo atliktų darbų priÄmimo aktus.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau nustatytas faktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovÄ atliktus darbus užsakovei pagal abi Sutartis siekÄ perduoti 2017 m. lapkriÄio mÄn., t. y. laiku, nepraleidusi darbų atlikimo termino, taip pat atsižvelgdama į tai, jog apeliantÄ, atsisakydama priimti ieÅ¡kovÄs sudarytus Aktus, jokių konkreÄių darbų trÅ«kumų nenurodÄ, sprendžia, kad atsakovÄ neįrodÄ ieÅ¡kovÄs atliktų darbų vÄlavimo. Be to, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas atsakovÄs defektiniuose aktuose nurodytų terminų nesiejo su darbų atlikimo terminų pratÄsimu, o aiÅ¡kiai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ darbus atliktus pagal Sutartyje1, Sutartyje2 bei Papildomame susitarime nustatytus terminus siekÄ priduoti laiku, taÄiau juos priimti vilkino pati atsakovÄ.
54. TeisÄjų kolegija, apibendrindama motyvus, konstatuoja, kad byloje nenustatyta aplinkybių, jog kurie nors iÅ¡ aptariamuose Aktuose nurodytų darbų buvo neatlikti arba atlikti su trÅ«kumais, netinkamai arba pavÄluotai. Pirmosios instancijos teismas vadovavosi kasacinio teismo praktika dÄl vienaÅ¡alio darbų perdavimo akto teisinių padarinių aiÅ¡kinimo ir iÅ¡ esmÄs pagrįstai nustatÄ atsakovÄs pareigÄ sumokÄti rangovei už faktiÅ¡kai ir laiku atliktus darbus, kadangi atsakovÄ neįrodÄ aktuose nurodytų darbų trÅ«kumų ir jų apimties neatitikimo ar darbų vÄlavimo.
DÄl vienarūšių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo 55. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kurių pagrindu teismas sprendÄ, kad atsakovÄs prievolÄs ieÅ¡kovei nÄra pasibaigusios įskaitymu. ApeliantÄs teigimu, ieÅ¡kovei darbus atlikus nekokybiÅ¡kai ir pavÄluotai, atsakovÄ, remdamasi SutarÄių 15.1 punktais, pagrįstai ieÅ¡kovei paskaiÄiavo 54 000 Eur netesybų bei, remiantis SutarÄių 14.10 punktais, pagrįstai atliko vienaÅ¡aliÅ¡kÄ prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ .
56. Pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . Ä®skaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo (CK 6.131 straipsnio 1 dalis). Ä®skaitymo teisiniai padariniai atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , tik bÅ«tina, kad kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡tų apie šį teisinį veiksmÄ ir kad bÅ«tų laikomasi CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytų įskaitymo sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. birželio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-347/2013).
57. CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytos Å¡ios pagrindinÄs sÄ lygos atlikti įskaitymÄ : prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, Å¡ie jų reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai ir vienarūšiai, galiojantys, vykdytini bei apibrÄžti. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad siekiant nustatyti, ar vienarūšių reikalavimų įskaitymas yra pagrįstas ir teisÄtas, bÅ«tina analizuoti Å¡ių reikalavimų atsiradimo pagrindÄ , t. y. tuos prievolinius santykius, iÅ¡ kurių ginÄo Å¡alis kildina savo reikalavimo teisÄ.
Pareiga įrodyti realiai egzistuojanÄiÄ reikalavimo teisÄ, kurios pagrindu buvo atliktas įskaitymas, taip pat CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytas įskaitymo bÅ«tinÄ sias sÄ lygas tenka įskaitymÄ atlikusiai Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-494/2013; 2014 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2014). Jei reikalavimas yra piniginis, tai reikalavimų įskaitymui atlikti ar sprendžiant dÄl atlikto įskaitymo pagrįstumo turi bÅ«ti įrodytas kitos pusÄs piniginis konkretaus dydžio reikalavimas.
Reikalavimai įskaitomi ir prievolÄ Ä¯vykdoma tokia suma, kokia nurodoma praneÅ¡ime dÄl reikalavimų įskaitymo, bet ne daugiau nei prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų sumos padengia vienÄ kitÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-562-695/2015).
58. Rungimosi civiliniame procese principas (CPK 12 straipsnis) taip pat lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, įtvirtintÄ CPK 178 straipsnyje, atsakovÄ Å¡iuo atveju turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo atsikirtimo į ieÅ¡kinį pagrindu, t. y. atsakovÄ, teigdama, kad prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus pasibaigÄ prievolÄs įskaitymu, turi įrodyti tiek aptartas įskaitymo sÄ lygas, tiek įskaitymo atlikimo â praneÅ¡imo apie įskaitymÄ â faktÄ .
59. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija, remdamasi padarytomis iÅ¡vadomis, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog ieÅ¡kovÄ darbų neatliko arba atliko su trÅ«kumais, netinkamai arba pavÄluotai, sprendžia, kad nagrinÄjamo klausimo kontekste įskaitymas negalÄjo bÅ«ti atliktas, nes atsakovÄ neturÄjo galiojanÄio reikalavimo dÄl netesybų sumokÄjimo ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, taip pat atsakovÄs reikalavimas dÄl netesybų sumokÄjimo nebuvo lygiavertis vykdytinumo ir akivaizdumo aspektu: atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už atliktus darbus akivaizdi ir konkreti, o atsakovÄs reikalavimas ieÅ¡kovei dÄl netesybų buvo nekonkretus ir nedetalizuotas, nepagrįstas dokumentais.
Be to, aplinkybÄ, kad atsakovÄ yra pareiÅ¡kusi finansinį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄs bankroto byloje, teisÄjų kolegijos vertinimu, taip pat tik patvirtina aukÅ¡Äiau nustatytas aplinkybes dÄl atsakovÄs galiojanÄio reikalavimo ieÅ¡kovei ir kartu pagrindo įskaitymui nebuvimo. NustaÄius, kad apeliantÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu neturi galiojanÄio reikalavimo dÄl netesybų, teisÄjų kolegija dÄl apeliantÄs argumentų, susijusių su netesybų dydžiu, nebepasisako.
60. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį ir į tai, kad atsakovÄ neįrodinÄjo patirtų nuostolių dÄl darbų trÅ«kumų ir jų Å¡alinimo iÅ¡laidų, nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių, kiek Å¡ių trÅ«kumų Å¡alinimas jai kainavo, ar apskritai ji trÅ«kumus Å¡alino, taip pat neįrodinÄjo nuostolių, patirtų dÄl, anot jos, rangos darbų vÄlavimo (CK 6.678 straipsnis, 6.699 straipsnis). DÄl darbų kainos mažinimo 61. MinÄta, kad apeliantÄ darbų defektus iÅ¡ esmÄs siejo su techninÄs dokumentacijos nepateikimu: nepateiktas su užsakove suderintas darbo projektas, užpildytas statybos darbų žurnalas, rangovo kvalifikacijÄ patvirtinantis atestatas, draudimo polisas dÄl garantinio laikotarpio prievolių įvykdymo užtikrinimo ir pan.
62. SutarÄių 14.7 punktais Å¡alys susitarÄ, kad užsakovÄ už atliktus darbus apmoka ne vÄliau kaip per 10 (deÅ¡imt) dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros pateikimo dienos, kuri pateikiama per 5 darbo dienas po abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų Atliktų darbų aktų. Taigi viena vertus, teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡alys atsiskaitymo už atliktus darbus nesiejo su jokių dokumentų pateikimu. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ darbus atliko, o atsakovÄ neįrodÄ, jog nurodyti darbai buvo neatlikti arba atlikti su trÅ«kumais, netinkamai arba pavÄluotai.
Kita vertus, Å¡alys SutarÄių 13.1 punktuose susitarÄ, kad rangovÄ ne vÄliau kaip per tris darbo dienas po sutarties pasiraÅ¡ymo, privalo pateikti užsakovei rangovo civilinÄs atsakomybÄs privalomo draudimo polisÄ ne mažesnei nei 100 000 Eur sumai ir draudimo poliso apmokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus. Draudimo poliso nepateikus užsakovei, užsakovÄ Ä¯gyja teisÄ iÅ¡ rangovÄs reikalauti, o rangovÄ turi pareigÄ mokÄti netesybas (baudÄ ), kurios siekia 200 Eur per dienÄ , o užsakovÄ taip pat įgyja teisÄ per tÄ laikotarpį stabdyti mokÄjimų pagal Sutartį rangovei atlikimÄ iki rangovÄ Ä¯vykdys savo pareigÄ pateikti privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisÄ ir jo apmokÄjimo dokumentus.
SutarÄių 13.2 punktuose nustatyta, kad rangovÄ kartu su rangovÄs atliktų pirmuoju statybos darbų perdavimo statytojai (užsakovei) aktu turi pateikti dokumentÄ , kuriuo užtikrinimas garantinio laikotarpio prievolių įvykdymas pagal pasiraÅ¡ytÄ rangos sutartį ir taip pat pateikti įrodymus apie tokios garantijos apmokÄjimÄ ir galiojimÄ . Å is dokumentas rangovÄs nemokumo ar bankroto atveju turi užtikrinti dÄl rangovÄs kaltÄs atsiradusių defektų, nustatytų per pirmuosius 3 statinio garantinio termino metus, Å¡alinimo iÅ¡laidų apmokÄjimÄ statytojai (užsakovei).
Defektų Å¡alinimo užtikrinimo suma statinio garantiniu 3 metų laikotarpiu turi bÅ«ti ne mažesnÄ nei 5 procentai statinio statybos kainos. Per nurodytÄ terminÄ minÄtos garantijos nepateikus užsakovei, užsakovÄ Ä¯gyja teisÄ iÅ¡ rangovÄs reikalauti, o rangovÄ turi pareigÄ mokÄti netesybas (baudÄ ), kurios siekia 200 Eur per dienÄ , o užsakovÄ taip pat įgyja teisÄ per tÄ laikotarpį stabdyti mokÄjimų pagal Sutartį rangovei atlikimÄ iki rangovÄ Ä¯vykdys savo pareigÄ pateikti garantijÄ ir jos apmokÄjimo dokumentus.
Å alys SutarÄių 13.4 punktais taip pat susitarÄ, kad jeigu rangovÄ neturi galiojanÄio draudimo (civilinÄs atsakomybÄs ir defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu garantijos), tuomet užsakovÄ, prieÅ¡ tai suderinusi su rangove raÅ¡tiÅ¡kai, gali apdrausti ir mokÄti tokias draudimo įmokas, kurių gali tuo tikslu reikÄti, o tokių įmokų suma atimama iÅ¡ sutarties kainos (artimiausių mokÄjimų rangovei), kuri pagal sutartį turÄtų bÅ«ti sumokÄta rangovei arba sustabdyti mokÄjimus rangovei.
SutarÄių 14.8 punktai nustato, kad nuo kiekvienos sÄ skaitos užsakovÄ turi teisÄ sulaikyti papildomai iki 5 (penkių) procentų mokÄtinos rangovei sumos. UžsakovÄ sumoka visÄ sulaikytÄ sumÄ per 15 (penkiolika) dienų po visų rangovÄs įsipareigojimų (garantinio laikotarpio laidavimo raÅ¡to pateikimo) užsakovei (SutarÄių 13.1 ir 13.2 punktai).
63. TeisÄjų kolegija pažymi, kad sisteminÄ aukÅ¡Äiau nurodytų SutarÄių nuostatų analizÄ leidžia sprÄsti, kad SutarÄių įvykdymo užtikrinimas turÄjo galioti iki visiÅ¡ko rangovÄs (ieÅ¡kovÄs) įsipareigojimų užsakovei (atsakovei) įvykdymo, iki bus pateiktas defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu užtikrinimas â civilinÄs atsakomybÄs privalomo draudimo polisas ar defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu garantija, kurios suma ne mažesnÄ nei kaip 5 procentai statinio statybos kainos.
Byloje ginÄo, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei nepateikÄ defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu užtikrinimo â civilinÄs atsakomybÄs privalomo draudimo poliso ar defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu garantijos, nÄra, todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad tokiais veiksmais, prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmosios instancijos teismas, rangovÄ pažeidÄ sutartį. Toks pažeidimas atsakovei suteikia teisÄ sulaikyti 5 (penkis) procentus mokÄtinos rangovei sumos. PažymÄtina, kad defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu užtikrinimo priemonÄ buvo Å¡alių nustatyta įgyvendinant jos svarbiÄ tikslinÄ paskirtį â užtikrinti, kad per pirmuosius 3 statinio garantinio termino metus atsakovÄ turÄs lÄšų galbÅ«t bÅ«simiems ieÅ¡kovÄs padarytiems statybos darbų defektams iÅ¡taisyti.
TeisÄjų kolegija, apibendrindama motyvus dÄl defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu užtikrinimo priemonÄs, konstatuoja, kad yra pagrindas Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeisti ir sumažinti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs reikalaujamÄ priteisti 29 047,84 Eur skolos sumÄ 5 procentais, leidžiant atsakovei 1 452,39 Eur sumÄ sulaikyti galimai bÅ«simiems ieÅ¡kovÄs padarytiems statybos darbų defektams garantiniu terminu iÅ¡taisyti, t. y. mažinti priteistinÄ skolÄ iki 27 595,45 Eur sumos (29 047,84 Eur â 1 452,39 Eur (29 047,84 Eur x 5 procentai) = 27 595,45 Eur).
64. Anot apeliantÄs, pirmosios instancijos teismas ignoravo aplinkybÄ, kad Papildomo susitarimo 3.2.3 punkte ieÅ¡kovÄ sutiko atimti 1 693,09 Eur sumÄ iÅ¡ bendros atliktų darbų kainos dÄl nekokybiÅ¡kai iÅ¡betonuotų grindų.
65. Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys Papildomo susitarimo 3.2.3 punkte susitarÄ, jog dÄl 2016 m. lapkriÄio 2 d. Statybos rangos sutarties Nr. 2016/11/02-01 trÅ«kumų ir įvykdymo kompensuoti už I aukÅ¡to nekokybiÅ¡kai iÅ¡betonuotas grindis, pagal užsakovÄs pateiktÄ 2017 m. spalio 16 d. raÅ¡tÄ Nr. 17/03-V105 remiantis sutartimi, užsakovei mažinant 1 693,09 Eur sumÄ iÅ¡ artimiausio užsakovÄs mokÄjimo rangovei sumos. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nurodytÄ Papildomo susitarimo nuostatÄ , daro dvi iÅ¡vadas: visų pirma, kad Å¡alys dÄl 1 693,09 Eur sumos susitarÄ ne pagal ginÄo Sutartis, o pagal kitÄ sutartį, nesusijusiÄ su ginÄo Sutartimis â 2016 m. lapkriÄio 2 d.
Statybos rangos sutartį Nr. 2016/11/02-01; antra, Å¡alių susitarimas atimti aptariamÄ sumÄ iÅ¡ artimiausio užsakovÄs mokÄjimo rangovei sumos laikytinas susitarimu mažinti nurodyta suma iÅ¡ artimiausio užsakovÄs mokÄjimo bÅ«tent pagal 2016 m. lapkriÄio 2 d. Statybos rangos sutartį Nr. 2016/11/02-01, o ne pagal ginÄo Sutartis. Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs reikalavimas sumažinti 1 693,09 Eur dydį dÄl nekokybiÅ¡kai iÅ¡betonuotų grindų iÅ¡ reikalaujamos priteisti sumos už atliktus statybos darbus yra nepagrįstas.
66. ApeliantÄ taip pat teigia, kad pirmosios instancijos teismas ignoravo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ liko skolinga 1 071,41 Eur už sunaudotÄ elektros energijÄ ir vandenį bei 290,19 Eur už suteiktas paslaugas pakraunant bei iÅ¡vežant miÅ¡rų statybinį lauÅ¾Ä ir už konteinerio nuomÄ , iÅ¡ viso 1 361,68 Eur.
67. SutarÄių 8.1 punktuose Å¡alys susitarÄ, kad užsakovÄ pasirÅ«pina, jog rangovei statybos aikÅ¡telÄje bÅ«tų galimybÄ darbų vykdymo laikotarpiu prisijungti prie elektros energijos, vandens pakankamais kiekiais ir nuolatinio tiekimo. Už suvartotÄ elektros energijÄ ir vandenį rangovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti užsakovei pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . Å alys taip pat susitarÄ, kad darbų vykdymo metu rangovÄ turi laikyti statybos aikÅ¡telÄ Å¡variÄ ir saugiÄ , taip pat iÅ¡valyti ir iÅ¡vežti iÅ¡ statybos aikÅ¡telÄs bet kokias savo atliekas, Å¡iukÅ¡les ar jau nereikalingus laikinus įrenginius ir kitas nenaudojamas medžiagas (SutarÄių 7.2 punktai).
IÅ¡ byloje esanÄios atsakovÄs sudarytos skolos detalizacijos matyti, kad atsakovÄ paskaiÄiavo 1 361,68 Eur ieÅ¡kovÄs įsiskolinimÄ už elektrÄ , vandenį, Å¡iukÅ¡les pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras CVA0006478, CVA0006564, CVA0006608, CVA0006648, CVA0006679, CVA0006698. Esant nustatytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovÄ, vadovaujantis SutarÄių 7.2 ir 8.1 punktais, pagrįstai reikalauja apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ už elektrÄ , vandenį bei Å¡iukÅ¡les pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nereiÅ¡kÄ atsikirtimų į šį apeliantÄs reikalavimÄ , o bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ nesutiko dÄl iÅ¡laidų, tenkanÄių jos daliai, paskaiÄiavimo, taÄiau neginÄijo prievolÄs apmokÄti už suvartotÄ elektrÄ ir vandenį bei atliekų iÅ¡vežimÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad nors Å¡alys nebuvo sutarusios, kaip ir kokiu bÅ«du bus apskaiÄiuojama ieÅ¡kovei tenkanti suvartotos elektros energijos ir sunaudoto vandens dalis ar iÅ¡vežto miÅ¡raus statybinio laužo kiekis bei konteinerio nuoma, taÄiau labiau tikÄtina, kad aptariamos iÅ¡laidos buvo patirtos, todÄl ieÅ¡kovei įsipareigojus Å¡ias iÅ¡laidas sumokÄti pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras bei neįrodžius, kad iÅ¡laidos už elektrÄ , vandenį bei Å¡iukÅ¡les paskaiÄiuotos neteisingai, 2019 m. gruodžio 10 d. sprendimas Å¡ioje dalyje keistinas, iÅ¡ 27 595,45 Eur ieÅ¡kovei priteistinos skolos sumos atimant 1 361,68 Eur sumÄ už ieÅ¡kovÄs suvartotÄ elektros energijÄ , vandenį bei iÅ¡vežtas Å¡iukÅ¡les, t. y. viso priteisiant 26 233,77 Eur sumÄ .
68. Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dÄl priteistinos pagrindinÄs skolos sumos, atitinkamai mažinami ir priteisti delspinigiai, t. y. iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei už 180 dienų priteisiant 0,02 procento dydžio delspinigius nuo priteistos 26 233,77 Eur skolos (26 233,77 Eur x 0,02 proc. x 180 dienos), iÅ¡ viso 944,42 Eur. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 69. KeiÄiant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , perskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, Å¡alių patirtos pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
70. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ BUAB âHarvedisâ, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 2 449 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 969 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (233 Eur ir 736 Eur) ir 1 480 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti. AtsakovÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad bÅ«tų patyrusi bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. ValstybÄ patyrÄ 15,01 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
71. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, paduodant ieÅ¡kinį, buvo atleista pagal įstatymÄ (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas), todÄl jai grÄ Å¾inamas sumokÄtas žyminis mokestis. Pagal Žyminio mokesÄio apskaiÄiavimo, mokÄjimo, įskaitymo ir grÄ Å¾inimo taisyklių 10 punktÄ (patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2011 m. spalio 27 d. nutarimu Nr. 1240), sumokÄtas žyminis mokestis ar jo dalis grÄ Å¾inamas jo mokÄtojui. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad už ieÅ¡kovÄ 2018 m. rugsÄjo 13 d. mokÄjimo nurodymu 233 Eur žyminį mokestį mokÄjo UAB âTelstermaâ, todÄl jai ir grÄ Å¾inama sumokÄta Å¡i žyminio mokesÄio dalis. IeÅ¡kovei grÄ Å¾inamas 736 Eur žyminis mokestis, sumokÄtas pagal 2018 m. spalio 10 d. mokÄjimÄ Nr. 765521.
72. Tenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (58 procentais), iÅ¡ atsakovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ priteisiama 858,40 Eur ieÅ¡kovÄs BUAB âHarvedisâ turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai. IÅ¡ atsakovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ taip pat priteisiama valstybÄs naudai 612 Eur žyminio mokesÄio bei 8,70 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 73.
BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka apeliantÄ ir ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä jų naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 270 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ . ApeliantÄ pateikÄ duomenis, kad patyrÄ 605 Eur iÅ¡laidų už apeliacinio skundo parengimÄ . Atsižvelgiant į bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄje instancijoje rezultatÄ (apeliantÄs reikalavimų tenkinta 10 procentų), iÅ¡ atsakovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ priteistina 243 Eur ieÅ¡kovÄs BUAB âHarvedisâ turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme, o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âHarvedisâ atsakovÄs naudai â 60,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme.
Ä®skaiÄius priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumas, iÅ¡ atsakovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ priteisiama 182,50 Eur ieÅ¡kovÄs BUAB âHarvedisâ turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 330 straipsniu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ pakeisti ir sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:
âIeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ, juridinio asmens kodas 144050881, ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âHarvedisâ, juridinio asmens kodas 304033239, 26 233,77 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius du Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris eurus 77 ct) skolos, 944,42 Eur (devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 42 ct) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 27 178,19 Eur (dvideÅ¡imt septynių tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 19 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. rugsÄjo 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 858,40 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkinti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âHarvedisâ, juridinio asmens kodas 304033239, 2018 m. spalio 10 d. mokÄjimu Nr. 765521 sumokÄtÄ 736 Eur (septynių Å¡imtų trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) žyminį mokestį. GrÄ Å¾inti uždarajai akcinei bendrovei âTelstermaâ, juridinio asmens kodas 180875755, 2018 m. rugsÄjo 13 d. mokÄjimo nurodymu sumokÄtÄ 233 Eur (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt trijų eurų) žyminį mokestį.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ, juridinio asmens kodas 144050881, 620,70 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų 70 ct) žyminio mokesÄio ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.â Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ, juridinio asmens kodas 144050881, ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âHarvedisâ, juridinio asmens kodas 304033239, 182,50 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo.
TeisÄjai Marius Bajoras Dalia KaÄinskienÄ Asta RadzeviÄienÄ