e6e0fa9e-1af3-4d01-ae68-fe79db36f008 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedB., tretiesiems asmenims Jurbarko rajono 2-ojo notarų biuro notarui A. G. bei S. S. dÄl palikimo privalomosios dalies nustatymo ir atsakovÄs R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui P. B. dÄl laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovo P. B. atstovas advokatas RiÄardas Lilas pateikÄ apeliacinį skundÄ (b.l. 146-148) dÄl 2013 m. balandžio 12 d. Jurbarko rajono apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-35-670/2013 pagal ieÅ¡kovo P. B. ieÅ¡kinį atsakovei R.
Legislator headnote
AI generatede6e0fa9e-1af3-4d01-ae68-fe79db36f008 · Kauno apygardos teismas: Procesiniai terminai reglamentuoti CPK I dalies VII skyriuje, kurio 73 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad procesiniai veiksmai yra atliekami įstatymų nustatytais terminais, o tais atvejais, kai procesinių terminų nÄra nustatÄ Ä¯statymai, juos nustato teismas. Procesinis terminas apeliaciniam skundui paduoti yra nustatytas įstatyme â CPK 307 straipsnyje, kurio 1 dalyje nurodyta, kad apeliacinis skundas gali bÅ«ti paduotas per trisdeÅ¡imt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienos. CPK 75 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog teisÄ atlikti procesinį veiksmÄ iÅ¡nyksta pasibaigus įstatyme nustatytam ar teismo paskirtam terminui, taÄiau įstatyme yra numatyta galimybÄ praleistÄ terminÄ atnaujinti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1870-343/2013(Proceso Nr. 2-19-3-00858-2012-1)Procesinio sprendimo kategorijos: 102.5; 122.1; 122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo P. B. atstovo advokato RiÄardo Lilo atskirÄ jį skundÄ dÄl Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti, atsisakyta priimti apeliacinį skundÄ ir jis grÄ Å¾intas padavusiam asmeniui civilinÄje byloje Nr. 2-35-670/2013 pagal ieÅ¡kovo P. B. ieÅ¡kinį atsakovei R.
B., tretiesiems asmenims Jurbarko rajono 2-ojo notarų biuro notarui A. G. bei S. S. dÄl palikimo privalomosios dalies nustatymo ir atsakovÄs R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui P. B. dÄl laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovo P. B. atstovas advokatas RiÄardas Lilas pateikÄ apeliacinį skundÄ (b.l. 146-148) dÄl 2013 m. balandžio 12 d. Jurbarko rajono apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-35-670/2013 pagal ieÅ¡kovo P. B. ieÅ¡kinį atsakovei R.
B., tretiesiems asmenims Jurbarko rajono 2-ojo notarų biuro notarui A. G. bei S. S. dÄl palikimo privalomosios dalies nustatymo ir atsakovÄs R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui P. B. dÄl laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys netenkinti (b.l. 128-130), praÅ¡ydamas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ , panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti apeliantui privalomÄ jÄ palikimo dalį. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti grindžiamas apelianto neįgalumu, teisinio iÅ¡silavinimo neturÄjimu, apelianto manymu, jog jį pirmosios instancijos teisme netinkamai atstovavo advokatÄ.
Apeliantas savo iniciatyva bandÄ atnaujinti procesÄ , o tam nepavykus pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti jį atstovavusį advokatÄ kitu, todÄl iki nebuvo sutvarkyti dokumentai skiriant apeliantui kitÄ atstovÄ ir buvo praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Jurbarko rajono apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 1 d. nutartimi (b.l. 153) atmetÄ ieÅ¡kovo P. B. atstovo advokato RiÄardo Lilo praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti, apeliacinį skundÄ atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.
Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ atstovavo advokatÄ, byloje sprendimas paskelbtas 2013 m. balandžio 12 d. ir tÄ paÄiÄ dienÄ jo kopija įteikta ieÅ¡kovui, o ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo pateikÄ tik 2013 m. gegužÄs 30 d. ir 2013 m. gegužÄs 31 d. sprendimu ieÅ¡kovui buvo paskirtas atstovas. Teismas nurodÄ, kad minÄtu sprendimu advokatas ieÅ¡kovui buvo paskirtas ne Å¡ioje byloje, kadangi nagrinÄjant bylÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymu jau buvo pakeistas advokatas ir Å¡i tvarka ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti žinoma, o Å¡iuo atveju buvo priimtas kitoks Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimas.
Atliktini byloje veiksmai ieÅ¡kovui buvo nurodyti 2013 m. balandžio 29 d. nutartimi, kuriÄ ieÅ¡kovas gavo 2013 m. gegužÄs 3 d., todÄl, teismo manymu, buvo pakankamas laiko tarpas pakeisti advokatÄ ir suraÅ¡yti apeliacinį skundÄ . Neatnaujinus termino teismas atsisakÄ priimti apeliacinį skundÄ ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu (b.l. 157-158) ieÅ¡kovas P. B. praÅ¡o panaikinti Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 1 d. nutartį ir atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovas yra neįgalus, neturintis teisinio iÅ¡silavinimo, turintis psichinÄ negaliÄ ir gyvenantis globos namuose, jo bendravimo galimybÄs suvaržytos, o dÄl lÄšų trÅ«kumo jis negali savarankiÅ¡kai nuvykti pas advokatÄ . IeÅ¡kovas savarankiÅ¡kai bandÄ atnaujinti procesÄ , taÄiau tam nepavykus ir manant, kad pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovo interesams nebuvo tinkamai atstovaujama, ieÅ¡kovas kreipÄsi dÄl naujo advokato jam paskyrimo, dÄl ko ir buvo praleistas apeliacinio skundo padavimo terminas.DÄl ieÅ¡kovo negalios jo teisinių problemų sprendimui turi bÅ«ti skiriamas ypatingas dÄmesys, kadangi remiantis Neįgaliųjų konvencijos nuostatomis neįgaliųjų teisÄs turi bÅ«ti ginamos prioritetiÅ¡kai, dÄl ko teismas, sprÄsdamas apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo klausimÄ , turÄjo į tai atsižvelgti.
Teismas turÄjo įvertinti ribotÄ ieÅ¡kovo sugebÄjimÄ ginti savo teises bei taikyti kitokius reikalavimus nei kad taikomi sveikam, neturinÄiam komunikavimo, bendravimo bei materialinių problemų žmogui. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nÄra nustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų. Byloje keliamas klausimas dÄl to, ar teismas pagrįstai neatnaujino praleisto įstatymo nustatyto termino apeliaciniam skundui paduoti, dÄl kurio apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.Nustatyta, kad 2013 m. balandžio 12 d. Jurbarko rajono apylinkÄs teismo sprendimu (b.l. 128-130) buvo atmestas ieÅ¡kovo P. B. ieÅ¡kinys atsakovei R.
B., tretiesiems asmenims Jurbarko rajono 2-ojo notarų biuro notarui A. G. bei S. S. dÄl palikimo privalomosios dalies nustatymo ir atsakovÄs R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinys ieÅ¡kovui P. B. dÄl laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų priteisimo. 2013 m. birželio 27 d. teisme gautas ieÅ¡kovo P. B. apeliacinis skundas dÄl nurodyto teismo sprendimo (b.l. 146-148), kuriame be kita ko praÅ¡oma atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ .Procesinis terminas yra įstatymo ar teismo nustatytas laikotarpis, per kurį teismas, byloje dalyvaujantys asmenys ar kiti asmenys privalo arba turi teisÄ atlikti tam tikrus procesinius veiksmus.
Procesiniai terminai reglamentuoti CPK I dalies VII skyriuje, kurio 73 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad procesiniai veiksmai yra atliekami įstatymų nustatytais terminais, o tais atvejais, kai procesinių terminų nÄra nustatÄ Ä¯statymai, juos nustato teismas. Procesinis terminas apeliaciniam skundui paduoti yra nustatytas įstatyme â CPK 307 straipsnyje, kurio 1 dalyje nurodyta, kad apeliacinis skundas gali bÅ«ti paduotas per trisdeÅ¡imt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienos. CPK 75 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog teisÄ atlikti procesinį veiksmÄ iÅ¡nyksta pasibaigus įstatyme nustatytam ar teismo paskirtam terminui, taÄiau įstatyme yra numatyta galimybÄ praleistÄ terminÄ atnaujinti.
Remiantis CPK 307 straipsnio 2 dalimi apeliacinio skundo padavimo terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jei praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos (CPK 307 straipsnio 3 dalis).Tinkamo proceso, teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam ir kiti civilinio proceso principai reikalauja byloje dalyvaujantiems asmenims suteikti teisÄ apskųsti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui žemesnÄs instancijos teismo priimtÄ procesinį sprendimÄ .
Bylos peržiÅ«rÄjimas aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme užtikrina žemesnÄs instancijos teismų atliekamÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo teisingumÄ bei vienodumÄ visoje valstybÄs teisinÄje sistemoje. DÄl nurodytų priežasÄių teisÄs į apeliacijÄ apribojimo pagrindu gali bÅ«ti tik įstatyme tiesiogiai įvardijamos, su pagrindiniais civilinio proceso tikslais suderintos, stabilumÄ ir teisingumÄ taikant materialines teisÄs normas užtikrinanÄios aplinkybÄs. Vienas iÅ¡ tokių pagrindų - terminas apeliaciniam skundui paduoti.
Å iuo ribojimu siekiama įgyvendinti CPK 7 straipsnyje įtvirtintus proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, užtikrinti teismo priimto procesinio sprendimo stabilumÄ . Vadovaujantis CPK 78 straipsnio 1 dalimi, kurioje įtvirtintos bendrosios praleistų procesinių terminų atnaujinimo nuostatos, o taip pat pirmiau nurodyta CPK 307 straipsnio 2 dalimi, reglamentuojanÄia apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimÄ , teismas, sprÄsdamas termino atnaujinimo klausimÄ , privalo įvertinti tiek termino praleidimo trukmÄ bei praleidimo priežasÄių svarbÄ , tiek ir tai, ar ribojimo taikymas užtikrins tuos tikslus, dÄl kurių ribojimas nustatytas, ir netaps tik formaliu pagrindu, užkertanÄiu keliÄ pasinaudoti konstitucine teise į teisminÄ gynybÄ .Apeliaciniu skundu skundžiamas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo sprendimas buvo priimtas 2013 m. balandžio 12 d., todÄl ieÅ¡kovo atstovo pateiktas apeliacinis skundas, teisme gautas 2013 m. birželio 27 d., pateiktas praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti.
CPK 307 straipsnio 3 dalyje numatytas naikinamasis 3 mÄnesių terminas praÅ¡ymui dÄl praleisto apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo dar nÄra pasibaigÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas, gavÄs praÅ¡ymÄ dÄl praleisto termino apeliaciniam skundui pateikti, jį pagrįstai nagrinÄjo. PraÅ¡ymas dÄl procesinio termino atnaujinimo buvo grindžiamas apelianto neįgalumu, teisinio iÅ¡silavinimo neturÄjimu, siekiu gauti tinkamas atstovavimo paslaugas, taÄiau pirmosios instancijos teismas nurodytų priežasÄių nelaikÄ svarbiomis procesinio termino praleidimo priežastimis ir apeliacinio skundo padavimo terminÄ atsisakÄ atnaujinti.
Su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutiktina. ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino apelianto nurodytas aplinkybes dÄl termino praleidimo priežasÄių, pažeisdamas protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus vertino apelianto galimybes laiku pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu byloje bei pateikti apeliacinį skundÄ , dÄl to priÄmÄ nepagrįstÄ ir naikintinÄ nutartį, kuria buvo atsisakyta atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ .Pirmosios instancijos teismas atsisakymÄ atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ grindÄ aplinkybÄmis, jog skundžiamas teismo sprendimas ieÅ¡kovui buvo įteiktas sprendimo paskelbimo dienÄ , todÄl ieÅ¡kovas turÄjo visas galimybes tinkamai ir laiku pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu pakeiÄiant jį atstovavusį advokatÄ pirmosios instancijos teisme, taip pat kad jam buvo žinoma antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo ir paskirto advokato pakeitimo tvarka, teismo nutartyje nurodyti atliktini veiksmai byloje, taÄiau ieÅ¡kovas apeliacinį skundÄ pateikÄ vis tiek praleidÄs apeliacinio skundo padavimo terminÄ .
Su Å¡iomis pirmosios instancijos teismo nurodytomis aplinkybÄmis ir argumentais sutiktina tik iÅ¡ dalies. Remiantis byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovui skundžiamo teismo sprendimo kopija buvo įteikta jo paskelbimo dienÄ â 2013 m. balandžio 12 d., taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ ar tai, kad ieÅ¡kovui buvo žinoma valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo ar paskirto advokato pakeitimo tvarka, atsižvelgiant į apelianto neįgalumÄ , jo teisinį neiÅ¡prusimÄ bei ribotas galimybes komunikuoti, negali bÅ«ti laikomos paneigianÄiomis bÅ«tinybÄ atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ .Nustatyta, kad 2012 m. birželio 18 d.
Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu Nr. TP-2-(2.2)-12-T-2039-2462 (b.l. 10-11) ieÅ¡kovui P. B. buvo paskirta antrinÄ teisinÄ pagalba garantuojant ir apmokant valstybei 100 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų byloje dÄl palikimo priÄmimo (papildžius sprendimu skirtos antrinÄs teisinÄs pagalbos turinį ir byloje dÄl palikimo privalomosios dalies nustatymo (b.l. 45)), parengiant procesinius dokumentus ir atstovaujant ieÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme. IeÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikti paskirta advokatÄ A.
N.. PažymÄtina, jog minÄtame sprendime konkreÄiai nurodyta, kad jis galioja iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmos instancijos teisme pabaigos, todÄl nesutiktina su pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje nurodyta iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalba 2013 m. gegužÄs 31 d. sprendimu suteikta ne Å¡ioje nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. PrieÅ¡ingai, kaip matyti iÅ¡ 2013 m. gegužÄs 31 d. Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo (b.l. 150-151), ieÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalba nagrinÄjamoje byloje buvo suteikta parengti procesinius dokumentus ir atstovauti ieÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, sprÄstina, jog kitoks sprendimas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo ieÅ¡kovui ir negalÄjo bÅ«ti priimtas, nes Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo sprendžiamas ne ieÅ¡kovÄ atstovaujanÄio advokato pakeitimo, bet bÅ«tent antrinÄs teisinÄs pagalbos ieÅ¡kovui suteikimo nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme klausimas.
Atsižvelgiant į tai, nagrinÄjamu atveju nereikÅ¡minga laikytina aplinkybÄ, koks sprendimas dÄl ieÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄių advokatų pakeitimo buvo priimtas jau prieÅ¡ tai byloje, o taip pat aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovui galimai buvo žinoma tvarka, kuria yra keiÄiamas antrinÄ teisinÄ pagalbÄ teikiantis advokatas. Sprendžiant klausimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo teismas be pagrindo kaip argumentÄ nurodÄ ieÅ¡kovo žinojimÄ dÄl pirmiau paminÄtos tvarkos, kadangi Å¡ios tvarkos žinojimas ja pasinaudojus dar nesudaro pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovas netinkamai realizavo teisÄ kreiptis dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo apeliacinÄs instancijos teisme, ypaÄ, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, susijusias su apelianto asmeniu.
Byloje esantys įrodymai patvirtina (b.l. 8), jog ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡ dalies darbingas, jam nustatytas 40 procentų darbingumo lygis (neįgaliojo pažymÄjimas galiojo iki 2013 m. kovo 15 d.), kaip nurodÄ ieÅ¡kovo atstovas, ieÅ¡kovas turi psichinÄ negaliÄ , gyvena (duomenys neskelbtini) socialinÄs globos namuose (b.l.
9) dalinai iÅ¡laikomas valstybÄs.Apeliacinis skundas, parengtas ieÅ¡kovo P. B. atstovo advokato RiÄardo Lilo, Jurbarko rajono apylinkÄs teisme gautas 2013 m. birželio 27 d. (b.l. 146-148), nors Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos ieÅ¡kovui suteikimo parengiant procesinius dokumentus ir atstovaujant apeliacinÄs instancijos teisme priimtas dar 2013 m. gegužÄs 31 d. Ir nors, kaip galima sprÄsti iÅ¡ minÄto sprendimo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalvos suteikimo gautas 2013 m. gegužÄs 30 d., kas leidžia teigti, jog ieÅ¡kovas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo kreipÄsi jau praleidÄs apeliacinio skundo padavimo terminÄ , taÄiau toks ilgas procesinio termino praleidimas negali bÅ«ti laikomas vien ieÅ¡kovo neveikimo pasekme, kadangi ieÅ¡kovo atstovas advokatas apeliacinį skundÄ teismui pateikÄ praÄjus beveik mÄnesiui po sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo priÄmimo.
Pripažintina, kad asmuo negali prarasti teisÄs į apeliacijÄ vien tik dÄl netinkamo jo atstovo veiksmų ar neveikimo. Be to, byloje esantys duomenys leidžia pagrįstai manyti, jog ieÅ¡kovas savo teises nepraleidÄs apeliacinio skundo padavimo termino bandÄ Ä¯gyvendinti asmeniÅ¡kai, pateikÄ procesinius dokumentus, kuriuos teismas atsisakÄ priimti ir pareikÅ¡to praÅ¡ymo netenkino. Nustatyta, kad 2013 m. balandžio 29 d. nutartimi (b.l. 144) teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo patikslinti 2013 m. kovo 29 d. teismo posÄdžio protokolÄ civilinÄje byloje dÄl privalomosios palikimo dalies priteisimo ir atsisakÄ pareiÅ¡kimÄ priimti nurodydamas, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo teismui pateikto procesinio dokumento nÄra galima suprasti, ar tai yra apeliacinis skundas ar naujas procesinis dokumentas, kadangi jame nesuprantamai suformuluotas reikalavimas, pateiktas procesinis dokumentas neatitinka bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui.
Ir nors teismas minÄtoje nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui, pageidaujanÄiam pateikti apeliacinį skundÄ , pareigÄ tinkamai įgyvendinti savo teises pateikiant apeliacinį skundÄ , atitinkantį CPK reikalavimus, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nagrinÄjamos civilinÄs bylos faktines aplinkybes, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, manydamas, kad ieÅ¡kovo pateiktas procesinis dokumentas gali bÅ«ti apeliacinis skundas, nepagrįstai nenustatÄ ieÅ¡kovui termino pateikto procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Ir nors minÄta 2013 m. balandžio 29 d. teismo nutartis nebuvo skundžiama, yra įsiteisÄjusi, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, teismas, sprÄsdamas termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo klausimÄ , turÄjo atsižvelgti į tai, jog ieÅ¡kovas į teismÄ su procesiniu dokumentu, nors ir neatitinkanÄiu bendrųjų procesiniams dokumentams ir apeliaciniam skundui keliamų reikalavimų, kreipÄsi dar nepraleidÄs įstatymo nustatyto termino apeliaciniam skundui paduoti ir tokiu bÅ«du galimai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ apeliacine tvarka apskųsti 2013 m. balandžio 12d.
Jurbarko rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ . Atsižvelgiant į tai, skundžiamoje nutartyje teismo nurodytas argumentas, kad minÄtoje nutartyje ieÅ¡kovui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kÄ jis turÄtų atlikti ir kad jis turÄjo pakankamai laiko pasikeisti advokatÄ bei suraÅ¡yti apeliacinį skundÄ , vertintinas kaip neatitinkantis teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.Be to, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas praleisto procesinio termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo klausimÄ , nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ nagrinÄjamos civilinÄs bylos pobÅ«dį ir jos reikÅ¡mingumÄ apeliantui, kaip socialiai remtinam asmeniui.
CivilinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl ieÅ¡kovo teisÄs į privalomÄ jÄ palikimo dalį nustatymo, todÄl teisingas civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimas ypaÄ svarbus siekiant užtikrinti ieÅ¡kovo materialines garantijas, o kartu ir sudarant galimybes ieÅ¡kovui tinkamai patenkinti bÅ«tinus jo poreikius. Nurodytos aplinkybÄs bei faktai, kad ieÅ¡kovas yra neįgalus, neturintis teisinio iÅ¡silavinimo leidžia manyti, kad teismas nepagrįstai neatnaujino ieÅ¡kovui termino apeliaciniam skundui paduoti, todÄl toks teismo sprendimas laikytinas neatitinkanÄiu teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų, pažeidžianÄiu apelianto teisÄ Ä¯ teismo sprendimo apskundimÄ ir tinkamÄ teisminÄ gynybÄ priimant teisingÄ sprendimÄ .
Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ pirmiau nurodytas aplinkybes, nagrinÄjamu atveju taikÄ Ä¯prastus reikalavimus ir standartus, nors ieÅ¡kovo sugebÄjimai ginti savo teises yra riboti. Praleisto procesinio termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimas, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, yra pateisinamas proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų, taip pat teismo priimto procesinio sprendimo stabilumo kontekste, nes prieÅ¡ingas sprendimas, net ir atsižvelgiant į pakankamai ilgÄ procesinio termino praleidimo laikotarpį, taptų tik formaliu pagrindu, užkertanÄiu keliÄ pasinaudoti konstitucine teise į teisminÄ gynybÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog procesinio termino praleidimo pasekmių taikymas nagrinÄjamu atveju taptų formaliu teisÄs į apeliacijÄ suvaržymu, bÅ«tų niekuo nesusijÄs su normų, reglamentuojanÄių procesinius terminus, tikslais ir įstatymų leidÄjo ketinimais kuriant nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ . DÄl to sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas, formaliai vadovaudamasis CPK nuostatomis ir tinkamai neįvertinÄs faktinių aplinkybių, nepagrįstai neatnaujino ieÅ¡kovui praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti, kas sudaro pagrindÄ skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti.
GinÄijamÄ nutartį panaikinÄs teismas atnaujina terminÄ atskirajam skundui paduoti, bylÄ , remdamasis CPK 307 straipsnio 2 dalimi, 338 straipsniu, perduoda Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui tolimesniems procesiniams veiksmams atlikti. Teismas, vadovaudamasis CPK 307 straipsnio 2 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: AtskirÄ jį skundÄ patenkinti.Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 1 d. nutartį panaikinti, atnaujinti ieÅ¡kovui P. B. terminÄ apeliaciniam skundui dÄl Jurbarko rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 12 d. sprendimo paduoti.BylÄ perduoti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 307 straipsnio 2 dalyje nurodytiems veiksmams atlikti.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja                           RÅ«ta PalubinskaitÄ