e6df8b44-bd27-43ec-b7ff-6e8b644eea54 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.11.-681-418/2011Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00520-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 50.15.; 52.3.; (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. spalio 17 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Leonora JakubauskienÄ, sekretoriaujant Danutei Dambauskienei, dalyvaujant vertÄjai Tatjanai ÄÄsnienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K. P., iÅ¡nagrinÄjusi K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio vairuotoju (duomenys neskelbtini) vedusio, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatede6df8b44-bd27-43ec-b7ff-6e8b644eea54 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Tokias veiksmais K. P. pažeidÄ Tarybos reglamento (EEB) Nr.2913/92 40 ir 41 straipsnių reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).PažeidÄjas K. P. padarytÄ pažeidimÄ pripažino, dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PaaiÅ¡kino, jog cigaretes veÅ¾Ä savo reikmÄm, žmonai ir kaimynui. Teismo praÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ piniginÄ baudÄ . NurodÄ, jog iÅ¡laiko du vaikus, per mÄnesį gaunamos pajamos yra apie 1000,00 zl.Vilniaus teritorinei muitinei apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ Å¾inoma.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.11.-681-418/2011Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00520-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 50.15.; 52.3.; (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. spalio 17 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Leonora JakubauskienÄ, sekretoriaujant Danutei Dambauskienei, dalyvaujant vertÄjai Tatjanai ÄÄsnienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K. P., iÅ¡nagrinÄjusi K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbanÄio vairuotoju (duomenys neskelbtini) vedusio, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
K. P. 2011-08-28 apie 11.45 val. vykdamas transporto priemone â krovininiu automobiliu Volvo, v.n. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , Raigardo kelio poste veiksmu ir žodžiu deklaravÄs, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį tikrinimÄ , automobilio kabinoje ant gulto rasta 130 pakelių cigareÄių: 60 pakelių cigareÄių âL&M LINKSâ, 20 pakelių cigareÄių âWINSTON SUPERSLIMS Methol Freshâ, 50 pakelių cigareÄių âChesterfildâ, kurių vertÄ Ä¯skaitant privalomus mokÄti mokesÄius 1019,10 Lt (7,83 MGL).
Tokias veiksmais K. P. pažeidÄ Tarybos reglamento (EEB) Nr.2913/92 40 ir 41 straipsnių reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).PažeidÄjas K. P. padarytÄ pažeidimÄ pripažino, dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PaaiÅ¡kino, jog cigaretes veÅ¾Ä savo reikmÄm, žmonai ir kaimynui. Teismo praÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ piniginÄ baudÄ . NurodÄ, jog iÅ¡laiko du vaikus, per mÄnesį gaunamos pajamos yra apie 1000,00 zl.Vilniaus teritorinei muitinei apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ Å¾inoma.
PraÅ¡ymų negauta.K. P. kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo patvirtina Vilniaus teritorinÄs muitinÄs pateikta bylos medžiaga â administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 1VK8003050, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolas Nr. 1VK8003050, sulaikytų prekių perdavimo laikinai saugoti aktas.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ. PažeidÄjas nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs pažeidimÄ ir tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. AnksÄiau administracine tvarka nebaustas. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nustatyta pažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta bei įvertinus tai, kad K. P. nusižengÄ pirmÄ kartÄ , finansines galimybes, kreditorinius įsipareigojimus ir iÅ¡laikomų asmenų skaiÄių, be to, tai, jog rasta buvo nedilelis kiekis -130 pakelių cigareÄių, kurių vertÄ 1019,10 Lt, vadovaujantis protingumo bei teisingumo kriterijais, jam skirtina mažesnÄ bauda nei numatyta sankcijoje minimali už padarytÄ pažeidimÄ (ATPK 301 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 26 str., 30 str., 301 str., 286- 287 str., 293 str., n u t a r Ä :
K. P. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti 2000 (dviejų tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su 60 pakelių cigareÄių âL&M LINXâ, 20 pakelių cigareÄių âWINSTON SUPERSLIMS Methol Freshâ, 50 pakelių cigareÄių âChesterfildâ, 1019,10 Lt vertÄs, konfiskavimu. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Leonora JakubauskienÄPapildoma informacija:bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus-ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda sumokama banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 57015.
DokumentÄ , patvirtinantį baudos sumokÄjimÄ , bÅ«tina pateikti teismo raÅ¡tinei (kabinetas Nr. 1, Druskininkų g. 43, Druskininkai). NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.