e6db85ba-3409-47a9-97b5-e925cf070559 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Latvijos įmonÄs AS ,,Parex bankaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, civilinÄje byloje Nr. 2-5742-565/2010 pagal ieÅ¡kovo vieÅ¡osios įmonÄs ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos pagalbos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui Latvijos įmonei AS ,,Parex bankaâ, tretieji asmenys J.
Legislator headnote
AI generatede6db85ba-3409-47a9-97b5-e925cf070559 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas už advokato pagalbÄ sumokÄjo 2 420 Lt. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byla yra nesudÄtinga, atsakovas ieÅ¡kinį pripažino, nei ieÅ¡kinio suraÅ¡ymas, nei pasirengimas dalyvauti ir dalyvavimas teismo posÄdžiuose nereikalavo daug advokato darbo ir laiko sÄ naudų, sprendÄ, kad priteistinos iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ mažintinos iki 1 500 Lt (CPK 98 str. 1, 2 d.). Teismo teigimu, nÄra pagrindo nepriteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes įstatymų nežinojimas nepateisina įstatymų reikalavimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo (CK 1.6 str.).
Full text
                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2A-134/2012                                   Procesinio sprendimo kategorija 99.7 (S)                                                                                  LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Gintaro PeÄiulio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Latvijos įmonÄs AS ,,Parex bankaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, civilinÄje byloje Nr. 2-5742-565/2010 pagal ieÅ¡kovo vieÅ¡osios įmonÄs ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos pagalbos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui Latvijos įmonei AS ,,Parex bankaâ, tretieji asmenys J.
D. tikroji Å«kinÄ bendrija, S. S. , dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas VšĮ ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos pagalbos centrasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia tarp ieÅ¡kovo ir Latvijos įmonÄs AS ,,Parex bankaâ (AB ,,Parex bankasâ 2010-07-31 perleido Latvijos įmonei AS ,,Parex bankaâ reikalavimo teises pagal 2003-04-03 kreditavimo sutartį Nr. BKS/89 ir pagal sutartis, užtikrinanÄias kreditavimo sutarties įvykdymÄ ), 2005 m. lapkriÄio 2 d. sudarytÄ laidavimo sutartį Nr.LS/BKS/89 su pakeitimais.
NurodÄ, kad 2005 m. lapkriÄio 2 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ laidavimo sutartį Nr.LS/BKS/89, laidavimo sutartimi ieÅ¡kovas užtikrino treÄiojo asmens S. S. prievolÄ AS ,,Parex bankaâ pagal 2003 m. balandžio 3 d. kreditavimo sutartį Nr.BKS/89. IeÅ¡kovas yra vieÅ¡oji įstaiga, o pagal Lietuvos Respublikos viešųjų įstaigų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ vieÅ¡ajai įstaigai draudžiama užtikrinti kitų asmenų prievolių vykdymÄ , todÄl laidavimo sutartis turi bÅ«ti pripažinta negaliojanti kaip prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo normoms.Atsakovas sutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2010 m. spalio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino: pripažino negaliojanÄia 2005 m. lapkriÄio 2 d. laidavimo sutartį Nr.LS/BKS/89 su pakeitimais, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo VšĮ ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos pagalbos centrasâ ir atsakovo AS ,,Parex bankaâ; priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 1 721 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai 10 096,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra vieÅ¡oji įstaiga, o pagal Viešųjų įstaigų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ vieÅ¡ajai įstaigai neleidžiama užtikrinti kitų asmenų prievolių vykdymÄ , todÄl 2005 m. lapkriÄio 2 d. laidavimo sutartis Nr.LS/BKS/89 su pakeitimais pripažintina negaliojanÄia kaip prieÅ¡taraujanti imperatyvioms įstatymo normoms (CK 1.80 str. 1 d.).
Taip pat teismas nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IÅ¡ Vilniaus 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 25 d. nutartyje nurodytų aplinkybių matyti, jog Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-6249-661/2010 pagal ieÅ¡kovo AB ,,Parex bankasâ ieÅ¡kinį atsakovams (laiduotojams) VšĮ SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos centras, J. D. TŪB dÄl skolos pagal 2003 m. balandžio 3 d. kreditavimo sutartį Nr.BKS/89 su vÄlesniais pakeitimais, skolÄ sudaro 156 268,98 eurų negrÄ Å¾intas kreditas, 3 709,61 eurų palÅ«kanų ir 22 342,05 eurų delspinigių.
TodÄl teismas nurodÄ, kad už ieÅ¡kinį dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia mokÄtinas žyminis mokestis yra 10 295 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-15 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-443/2009). IeÅ¡kovas yra sumokÄjÄs 221 Lt žyminį mokestį, nuo 9 495 Lt žyminio mokesÄio mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, o 579 Lt žyminio mokesÄio dalies mokÄjimas buvo atidÄtas iki teismo sprendimo priÄmimo. TodÄl teismas konstatavo, kad iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinas 221 Lt žyminis mokestis, valstybÄs naudai â 10 074 Lt žyminis mokestis, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 22,50 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas už advokato pagalbÄ sumokÄjo 2 420 Lt. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byla yra nesudÄtinga, atsakovas ieÅ¡kinį pripažino, nei ieÅ¡kinio suraÅ¡ymas, nei pasirengimas dalyvauti ir dalyvavimas teismo posÄdžiuose nereikalavo daug advokato darbo ir laiko sÄ naudų, sprendÄ, kad priteistinos iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ mažintinos iki 1 500 Lt (CPK 98 str. 1, 2 d.). Teismo teigimu, nÄra pagrindo nepriteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes įstatymų nežinojimas nepateisina įstatymų reikalavimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo (CK 1.6 str.).
Bankas yra profesionali kreditus teigianti įstaiga, prievolių pagal kredito sutartis įvykdymo užtikrinimas laidavimu yra įprasta praktika, todÄl teismo manymu, bankas turÄjo žinoti įstatymų nuostatas, susijusias su draudimu sudaryti laidavimo sutartis. IeÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia kreipÄsi 2010-05-10, t. y. po to, kai AB ,,Parex bankasâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos pagal Å¡iÄ laidavimo sutartį priteisimo. Atsakovas nÄra pateikÄs įrodymų, kad yra atsisakÄs ieÅ¡kinio VšĮ ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos centrasâ dÄl skolos pagal laidavimo sutartį priteisimo ir byla dÄl Å¡io reikalavimo yra nutraukta (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p., 294 str.).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas AS ,,Parex bankaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ dÄl Å¡alių 2005 m. lapkriÄio 2 d. sudarytos laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, kai Å¡i sutartis laikoma negaliojanÄia ir atsakovas ne kartÄ patvirtino, kad atsisako bet kokių reikalavimų ieÅ¡kovui, kylanÄių iÅ¡ minÄtos laidavimo sutarties, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir tokiais savo veiksmais sukÄlÄ atsakovui didelių iÅ¡laidų.
Tai, jog laidavimo sutartis yra negaliojanti ir ieÅ¡kovo reiÅ¡kiami reikalavimai neturi jokio pagrindo, teismui buvo pagrindas atsisakyti priimti ieÅ¡kinį. TaÄiau teismas, priÄmÄs nagrinÄti ir patenkinÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį bei pripažinÄs laidavimo sutartį, kuri ir taip yra negaliojanti, negaliojanÄia, pažeidÄ procesines teisÄs normas (CPK 137 str.). 2. Atsakovas civilinÄje byloje Nr. 2-369-661/2010 atsisakÄ bet kokių reikalavimų ieÅ¡kovui, todÄl Å¡alių 2005 m. lapkriÄio 2 d. sudaryta laidavimo sutartis nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 23 d. yra laikoma negaliojanÄia.
Vadovaujantis CPK nuostatomis, atsisakius ieÅ¡kinio ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to pateis dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pilnai patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus ir bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu neegzistavo jokios aplinkybÄs, kurios leistų ieÅ¡kovui naudotis CPK 5 straipsnyje įtvirtinta teise kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, teismas privalÄjo tinkamai įgyvendinti CPK 2 straipsnyje įtvirtintus civilinio proceso tikslus ir bylÄ nutraukti.
IeÅ¡kovas VšĮ ,,SocialinÄs reabilitacijos ir adaptacijos pagalbos centrasâ ir tretieji asmenys J. D. TŪB, S. S. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodo, kad apeliantas skunde nepateikÄ teisnių argumentų, kurių pagrindu teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti naikinamas. IV. Apeliacinio teismo argumentai Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, taip pat visais atvejais patikrina, ar nÄra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.).
DÄl procesinÄs bylos baigties NagrinÄjamoje byloje apeliantas skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju turÄjo bylÄ nutraukti arba atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, nes atsakovas civilinÄje byloje Nr. 2-369-661/2010 yra atsisakÄs bet kokių reikalavimų ieÅ¡kovui, todÄl Å¡alių 2005 m. lapkriÄio 2 d. sudaryta laidavimo sutartis nuo reikalavimų atsisakymo, t. y. 2010 m. rugpjÅ«Äio 23 d. yra laikoma negaliojanÄia. Bendrieji bylos nutraukimo pagrindai įtvirtinti CPK 293 straipsnyje.
Pagal 293 straipsnio 3 punktÄ teismas nutraukia bylÄ jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį. CPK nustatyti ir bylos nutraukimo padariniai, pagal kuriuos, nutraukus bylÄ , neleidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (CPK 294 str. 2 d.).
Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius, Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti (CPK 182 str.). TaÄiau apeliantas nagrinÄjamoje byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad yra priimtas teismo sprendimas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ . TodÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti CPK 293 straipsnio 3 punkto ir 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto nuostatas ir bylÄ nutraukti arba atsisakyti priimti ieÅ¡kinį.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųŠaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo Å¡alis buvo atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ kitos Å¡alies į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai reikalavimų daliai. Ä®statyme numatyta, kad teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse ir 96 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 6 d., 96 str. 5 d.).
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas nukrypti nuo CPK 96 straipsnio 1 dalyje nustatytos bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs. Bylos duomenimis nustatyta, kad už nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį mokÄtinas žyminis mokestis sudaro 10 295 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p.). IeÅ¡kovas, paduodamas ieÅ¡kinį, sumokÄjo 221 Lt dydžio žyminį mokestį (b. l. 4-5). Pirmosios instancijos teismas 2010 m. gegužÄs 13 d. nutartimi atleido ieÅ¡kovÄ nuo 9 495 Lt žyminio mokesÄio dalies mokÄjimo, o 579 Lt žyminio mokesÄio dalies mokÄjimÄ atidÄjo iki teismo sprendimo priÄmimo (b. l. 30).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, byloje sudaro 32,50 Lt. Atsižvelgdama į tai, kad Å¡iuo atveju atsakovas sutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu (b. l. 35-36), byloje įvyko tik du teismo posÄdžiai (b. l. 48-50, 75-77), byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų netinkamai naudojÄsis procesinÄmis teisÄmis ar netinkamai atlikÄs savo procesines pareigas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas sumažinti iÅ¡ atsakovo valstybei priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, priteisiant iÅ¡ atsakovo              1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (CPK 93 str. 1 d., 96 str. 5 d.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra didelÄs, todÄl jų keisti nÄra pagrindo. DÄl nurodytų aplinkybių pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas, panaikinant sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo priteista 10 096,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei ir priteisiant iÅ¡ atsakovo 1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies 4 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. sprendimÄ pakeisti. Panaikinti sprendimo dalį, kuria priteista iÅ¡ atsakovo Latvijos įmonÄs AS ,,Parex bankaâ valstybÄs naudai 10 096,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo Latvijos įmonÄs AS ,,Parex bankaâ valstybÄs naudai 1 000 Lt (tÅ«kstantis litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                AlÄ BukavinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras PeÄiulis   Â