e6cc248a-3f65-4e8b-9949-3677df51ef6c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. vasario 13 d. nutarties, kuria patenkintas bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs bankroto administratoriaus L. T. praÅ¡ymas dÄl finansinių reikalavimų patvirtinimo civilinÄje byloje Nr. B2-414-459/2018 pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos skubaâ pareiÅ¡kimÄ dÄl L. G. įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas n u s t a t Ä :GinÄo esmÄKlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 10 d. nutartimi L. G. įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirtas L.
Legislator headnote
AI generatede6cc248a-3f65-4e8b-9949-3677df51ef6c · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria patvirtinti kreditorių reikalavimai L. G. įmonÄs bankroto byloje, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-853-241/2018Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00810-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOSVARDU 2018 m. balandžio 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Konstantino Gurino ir Alvydo PoÅ¡kaus,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs buvusios vadovÄs ir savininkÄs L.
G. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. vasario 13 d. nutarties, kuria patenkintas bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs bankroto administratoriaus L. T. praÅ¡ymas dÄl finansinių reikalavimų patvirtinimo civilinÄje byloje Nr. B2-414-459/2018 pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos skubaâ pareiÅ¡kimÄ dÄl L. G. įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas n u s t a t Ä :GinÄo esmÄKlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. spalio 10 d. nutartimi L. G. įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirtas L.
T., nustatytas 30 dienų nuo teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos terminas, per kurį kreditoriai turi teisÄ pareikÅ¡ti savo reikalavimus. Nutartis įsiteisÄjo 2017 m. lapkriÄio 30 d.2018 m. vasario 1 d. bankroto administratorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl finansinių reikalavimų patvirtinimo, kuriuo praÅ¡Ä patvirtinti bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir jų finansinius reikalavimus, kurių bendra suma yra 42 692,68 Eur. NurodÄ, kad ne visi įmonÄs dokumentai yra perduoti, todÄl neįmanoma apskaiÄiuoti darbo užmokestį ir kitas priklausanÄias iÅ¡mokas buvusiems darbuotojams, tiksliai nustatyti įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄKlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. vasario 13 d. nutartimi patvirtino bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs kreditorių ir jų 42 692,68 Eur dydžio finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä .Teismas nurodÄ, kad pateikta tvirtinti kreditorių finansinių reikalavimų suma yra detalizuota, reikalavimai pripažinti administratoriaus, todÄl tvirtintini. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiAtskirajame skunde bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs buvusi vadovÄ ir savininkÄ L.
G. praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. vasario 13 d. nutartį pakeisti arba panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismo patvirtinti finansiniai reikalavimai neatitinka realaus įmonÄs įsiskolinimo dydžio kreditoriams. Bankrutuojanti L. G. įmonÄ skolinga: A. N. firmai âMiÅ¡kuvaâ â 9 988,25 Eur; N. M. personalinei įmonei âBochakolitaâ â 492,70 Eur; UAB âReikalavimas LTâ â 889,00 Eur;
L. B. â 9 918,57 Eur; UAB âKlaipÄdos skubaâ â 3 039,96 Eur. 2017 m. vasario 15 d. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ L. B. priteisti solidariai iÅ¡ UAB âŽemukasâ ir L. G. įmonÄs 2 940,00 Eur negautų pajamų ir po 490,00 Eur per mÄnesį negautų pajamų nuo 2016 m. birželio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Antstolis K. K. vykdo skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ UAB âŽemukasâ. Pagal vykdomųjų bylų duomenis, UAB âŽemukasâ yra skolinga L.
B. iÅ¡ viso 9 918,57 Eur. Taigi esant solidariai skolai, L. B. finansinis reikalavimas L. G. įmonei negali bÅ«ti didesnis nei UAB âŽemukasâ skola.UAB âReikalavimas LTâ skola atsirado 2017 m. birželio 27 d., o 2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d. buvo sumokÄta 200 Eur, todÄl skolos likutis yra 889,00 Eur.Bankroto administratorius L.T. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o L. G. įmonÄs buvusios vadovÄs ir savininkÄs L. G. skundo netenkinti ir jai skirti baudÄ už bylos vilkinimÄ .
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas teisÄtai patvirtino įmonÄs kreditorių reikalavimus, o įmonÄs savininkÄ L. G. tik specialiai vilkina bankroto bylÄ teikdama nepagrįstus skundus.Ä®monÄs savininkÄ iki Å¡iol bankroto administratoriui neperdavÄ Ä¯monei priklausanÄio turto bei visų įmonÄs buhalterinių dokumentų.Bankroto administratorius L. G. įmonÄs bankroto byloje pateikÄ visų kreditorių finansinius reikalavimus pagrindžianÄius dokumentus. L. G. turÄjo galimybÄ susipažinti su pateiktais dokumentais ir tik tuomet teikti atskirÄ jį skundÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria patvirtinti kreditorių reikalavimai L. G. įmonÄs bankroto byloje, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad byloje nÄra pagrindo peržengti atskirajame skunde nustatytas ribas.DÄl skundžiamos nutarties (ne)pagrįstumoLietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 21 straipsnio 1 dalis numato, kad teisme iÅ¡kÄlus įmonÄs bankroto bylÄ , bankrutuojanÄios įmonÄs kreditoriai turi teisÄ per teismo nustatytÄ laikotarpį perduoti bankroto administratoriui savo reikalavimus ir kartu pateikti juos pagrindžianÄius dokumentus.
Teismas, priimdamas nutartį iÅ¡kelti bankroto bylÄ , nustato ne ilgesnį kaip 45 dienų laikotarpį nuo teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, per kurį kreditoriai turi teisÄ pareikÅ¡ti savo reikalavimus, atsiradusius iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos (Ä®BÄ® 10 straipsnio 4 dalies 5 punktas). Bankroto administratorius kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus, patikrinÄs jų pagrįstumÄ pagal įmonÄs apskaitos dokumentus, pateikia teismui tvirtinti arba ginÄija kaip nepagrįstus (Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 10 punktas).Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi patvirtino bankrutuojanÄios L.
G. įmonÄs kreditorių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä : Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus â 3 592,16 Eur; ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos â 5 675,93 Eur; UAB âVirendaâ â 304,12 Eur; A. N. firmos âMiÅ¡kuvaâ â 11 801,65 Eur; N. M. personalinÄs įmonÄs âBochakolitaâ â 560,94 Eur; UAB âMakvežaâ â 281,02 Eur; UAB âReikalavimas.ltâ â 1 446,11 Eur; G. J. â 3 544,63 Eur; L. B. â 11 746,72 Eur; UAB âKlaipÄdos skubaâ â 3 564,96 Eur;
Antstolio K. K. â 174,44 Eur. Teismas iÅ¡ esmÄs konstatavo, kad bankroto administratorius neginÄija pareikÅ¡tų reikalavimų, taip pat pažymÄjo, jog reikalavimų suma yra detalizuota.Atskirajame skunde apeliantÄ nesutinka su penkių teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų dydžiu (A. N. firmos âMiÅ¡kuvaâ, N. M. personalinÄs įmonÄs âBochakolitaâ, UAB âReikalavimas LTâ, L. B. ir UAB âKlaipÄdos skubaâ). Jos teigimu, su nurodytais kreditoriais yra iÅ¡ dalies atsiskaityta, todÄl teismas nepagrįstai patvirtino bankroto administratoriaus pateiktÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
ApeliantÄ pateikÄ Ä¯rodymus (vykdomųjų bylų iÅ¡raÅ¡us, antstolio pažymas ir kt.), kuriais grindžia ginÄo kreditorių reikalavimų dydį.PažymÄtina, kad teismas kreditoriaus reikalavimÄ tvirtina tik tokiu atveju, jei iÅ¡ byloje esanÄių duomenų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jis pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai. Tuo atveju, jeigu byloje nÄra pakankamai duomenų iÅ¡vadai dÄl kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo padaryti, teismas turi imtis priemonių iÅ¡aiÅ¡kinti reikÅ¡mingas bylos aplinkybes tam, kad teisingai iÅ¡sprÄstų nagrinÄjamÄ klausimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009).
Nepriklausomai nuo to, kokia yra teismui pateikiama administratoriaus pozicija dÄl tvirtintinų kreditorių sÄ raÅ¡o, kreditorių finansinių reikalavimų pagrįstumÄ dar kartÄ tikrina teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2011).Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kreditoriaus reikalavimui nesant patvirtintam įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, bankroto byloje pareikÅ¡tas kreditoriaus reikalavimas pagal savo teisinÄ prigimtį atitinka ieÅ¡kinį, kuris, jei skolininkui nebÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, bÅ«tų reiÅ¡kiamas ir nagrinÄjamas savarankiÅ¡koje civilinÄje byloje.
Tokio kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo procedÅ«ra pagal savo teisinÄ prigimtį atitinka civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , kurio metu siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar kreditorius turi reikalavimo teisÄ Ä¯ bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ, o priimta teismo nutartis dÄl kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo atitinka teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ esmÄs atsakoma į kreditoriaus materialųjį teisinį reikalavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011).ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje visiÅ¡kai netyrÄ ir nevertino bankrutuojanÄios L.
G. įmonÄs kreditorių reikalavimų pagrįstumo. Vien tai, kad bankroto administratorius neginÄija kreditorių reikalavimų, neatleidžia teismo nuo pareigos savo ruožtu tinkamai įvertinti jų pagrįstumÄ . Pirmosios instancijos teismo argumentai, kad bankroto administratorius pateikÄ reikalavimus detalizuotai, teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi nesant Å¡ių reikalavimų pagrįstumÄ pagrindžianÄių įrodymų analizÄs ir vertinimo.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad kreditoriaus L.
B. finansinis reikalavimas yra atsiradÄs Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 26 d. sprendimo pagrindu, kuriuo solidariai iÅ¡ UAB âŽemukasâ ir L. G. įmonÄs priteista 2 940,00 Eur negautų pajamų ir po 490,00 Eur per mÄnesį negautų pajamų nuo 2016 m. birželio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat po 648,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Bankroto administratorius pirmosios instancijos teismui pateikÄ kreditoriaus L. B. reikalavimų suvestinÄ, kurioje nurodyta, kad bankrutuojanÄios įmonÄs įsiskolinimas Å¡iam kreditoriui sudaro 11 746,72 Eur, taip pat antstolio patvarkymus dÄl vykdomųjų dokumentų persiuntimo.
IÅ¡ antstolio 2017 m. gruodžio 15 d. patvarkymų matyti, kad iÅ¡ skolininkÄs L. G. įmonÄs vykdomo piniginio iÅ¡ieÅ¡kojimo dydis L. B. yra 9 834,13 Eur. Taigi esant akivaizdiems prieÅ¡taravimams tarp bankroto administratoriaus praÅ¡omo patvirtinti kreditoriaus finansinio reikalavimo dydžio ir jį įrodanÄių duomenų, pirmosios instancijos teismas nesiÄmÄ jokių priemonių jiems paÅ¡alinti, juolab L. B. priteistos sumos (reikalavimo) dalį sudaro kintantys mokÄjimai, kuriems nustatyti reikalinga atlikti (patikrinti administratoriaus pateiktus) paskaiÄiavimus.Bankroto administratorius į bylÄ pateikÄ duomenis, kuriais grindÄ ir kitų bankrutuojanÄios L.
G. įmonÄs kreditorių reikalavimus (prievolių ataskaitas, sÄ skaitas, lÄšų pervedimo nurodymus, kt.). Pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje apie Å¡iuos duomenis nepasisakyta, t. y. nebuvo vertinama ar bankroto administratoriaus pateikti finansiniai reikalavimai atitinka juos pagrindžianÄius duomenis, ar jų pakanka nustatyti reikalavimų faktinį dydį, nepaisant to, kad dalis kreditorių reikalavimų nÄra patvirtinti įsiteisÄjusiais teismo sprendimais. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su apeliantÄs nurodytais argumentais, kad dalis kreditorių reikalavimų galÄjo bÅ«ti mažesni negu skundžiama nutartimi patvirtino pirmosios instancijos teismas.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄ panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui nÄra absoliuti.
ApeliacinÄs instancijos teismas privalo iÅ¡taisyti pirmosios instancijos teismo padarytas teisÄs ir fakto klaidas, o bylÄ gali grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui tik iÅ¡imtiniais, įstatyme (CPK 327 straipsnyje) nustatytais atvejais. Vienas tokių atvejų įtvirtintas CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte â jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.DÄl Å¡ioje nutartyje paminÄtų aplinkybių teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄ byloje esanÄių įrodymų, dÄl to galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄstas ginÄas ir liko neatskleista bylos esmÄ.
NeiÅ¡tyrus visų duomenų, kuriais grindžiami apeliantÄs ginÄijami kreditorių reikalavimai, Å¡ių aplinkybių aiÅ¡kinimasis ir vertinimas apeliacinÄs instancijos teisme reikÅ¡tų bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ naujo, be to bÅ«tų apribota byloje dalyvaujanÄių asmenų teisÄ Ä¯ apeliacijÄ , todÄl byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis). NagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ naujo, pirmosios instancijos teismas turi pareikalauti (iÅ¡klausyti) kreditorių, kurių reikalavimus ginÄija apeliantÄ, pozicijos dÄl reikalavimų pagrįstumo, taip pat iÅ¡sprÄsti ir apeliantÄs su atskiruoju skundu bei 2018 m. balandžio 17 d. praÅ¡ymu apeliacinÄs instancijos teismui pateiktų naujų įrodymų priÄmimo klausimÄ , o juos nusprendÄs priimti â atlikti Å¡ių įrodymų analizÄ ir vertinimÄ finansinių reikalavimų pagrįstumo aspektu.DÄl baudos paskyrimoBankroto administratorius praÅ¡o skirti maksimalaus dydžio baudÄ apeliantei už bylos vilkinimÄ .Pagal CPK 95 straipsnio nuostatas baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos Å¡ios sÄ lygos:
Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir ieÅ¡kinio (skundo) nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstanÄių eurų baudÄ , iki 50 proc. iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui.CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
ApeliantÄs atskirojo skundo pateikimas Å¡ioje byloje kaip piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis nagrinÄjamu atveju nevertintinas, kadangi apeliantÄs kreipimasis į teismÄ su atskiruoju skundu dÄl KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, kuria patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai, savaime nÄra laikomas bylos vilkinimu, o yra teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimas, be to apeliantÄs skundas iÅ¡ esmÄs laikytinas pagrįstu. Atsižvelgdamas į tai, bankroto administratoriaus praÅ¡ymas skirti apeliantei baudÄ netenkintinas (CPK 95 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. vasario 13 d. nutarties dalį, kuria patvirtinti bankrutuojanÄios L. G. įmonÄs kreditorių A. N. firmos âMiÅ¡kuvaâ, N. M. personalinÄs įmonÄs âBochakolitaâ, UAB âReikalavimas LTâ, L. B. ir UAB âKlaipÄdos skubaâ finansiniai reikalavimai, panaikinti ir Å¡ių kreditorių reikalavimų bankrutuojanÄiai L.
G. įmonei tvirtinimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           DanutÄ GasiÅ«nienÄKonstantinas GurinasAlvydas PoÅ¡kus