e6c55d96-80f5-4bf9-b480-ee30fccdda70 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR., A. R., UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei N. D. dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys R. S., UAB âLondestaâ, Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu (t.1, el.b.l . 181-188, t2, el.b.l 129-130 ) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams A. R. ir A. R. 23 553 Eur nuostolių, padarytų ieÅ¡kovų nekilnojamajam turtui âbutui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nustatant, kad žala priteisiama kiekvieno ieÅ¡kovo turimo nekilnojamojo turto ir reikalavimo teisių daliai, o bÅ«tent:
Legislator headnote
AI generatede6c55d96-80f5-4bf9-b480-ee30fccdda70 · Vilniaus apygardos teismas: TodÄl, remiantis aukÅ¡Äiau nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, teismas konstatavo, jog atsakovei kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl ieÅ¡kovų turtui padarytos žalos ( CK 6.245 str.- 6.249 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 6. ApeliantÄ (atsakovÄ) N. D. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 19 d. teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai. ApeliantÄ skundÄ grindžia tuo, jog byloje nÄra įrodymų patvirtinanÄiu, jog dÄl atsakovÄs kaltÄs įvyko gaisras.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e 2A-170-661/2019 Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-01931-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.1.2.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m sausio 29 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Alvydo Barkausko, teisÄjų Vaclovo Pauliko ir Andriaus Veriko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (atsakovÄ) N. D. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų A.
R., A. R., UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei N. D. dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys R. S., UAB âLondestaâ, Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu (t.1, el.b.l . 181-188, t2, el.b.l 129-130 ) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams A. R. ir A. R. 23 553 Eur nuostolių, padarytų ieÅ¡kovų nekilnojamajam turtui âbutui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nustatant, kad žala priteisiama kiekvieno ieÅ¡kovo turimo nekilnojamojo turto ir reikalavimo teisių daliai, o bÅ«tent:
A. R.-1/4 dalį, kas sudarytų 5 888,25 Eur, o A. R. naudai ¾ dalis, kas sudarytų 17 664,75 Eur, viso abiem ieÅ¡kovams -23553 Eur. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ 13 374 Eur nuostolių, padarytų nekilnojamam turtui (bendro naudojimo patalpoms, esanÄioms adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius).
2. IeÅ¡kovai nurodÄ, jog 2016-12-06 ryte, apie 8 val.25 min., atsakovÄs N. D. iÅ¡sinuomotame bute, adresu (duomenys neskelbtini), kilo gaisras, kurio metu apdegÄ, aprÅ«ko, pirmo ir devinto butų bendro naudojimo patalpos, apdegÄ pianinas, aprÅ«ko vonios kambarys, tualetas, virtuvÄ, baldai, apdegÄ, aprÅ«ko pirmo buto gyvenamieji kambariai, baldai. AprÅ«ko bendro naudojimo laiptinÄ, laiptinÄje durys, butai. Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2016-12-15 nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , medžiagos Nr. 53-2072 M-9-10-00055 nurodyta, jog spÄjama gaisro priežastis yra bute buvusios nuomininkÄs N. D. neatsargus elgesys su ugnimi.
Atsižvelgiant į atlikto gaisro tyrimo iÅ¡vadas, paÄios atsakovÄs duotus paaiÅ¡kinimus, liudytojų paaiÅ¡kinimus, bei kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, atsakovÄ yra atsakinga už kilusio gaisro padarinius ir privalo atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , kurios dydis paskaiÄiuotas atkuriamuoju bÅ«du, o tai reiÅ¡kia, įvertinus turto nusidÄvÄjimÄ .
3. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, jog 2016-12-05 ji per tarpininko UAB âLondestaâ atstovÄ sudarÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje buto nuomos sutartį, tÄ patį vakarÄ , reikalaujant tarpininko atstovui, ji iÅ¡sinuomotame bute apsigyveno. Butas buvo labai didelis, jo dalis buvo iÅ¡nuomota studentams, butas buvo apleistas. Bendrame koridoriuje stovÄjo begalÄ juodų plastmasinių maišų su Å¡iukÅ¡lÄmis, tarpininko atstovas paaiÅ¡kino, kad studentai tvarkosi. 2016-12-05 vÄlai vakare atsakovÄ apsitvarkiusi iÅ¡sinuomotus kambarius, radusi kambaryje skridininių žvakelių ir smilkalų, jas uždegÄ, kurios degÄ apie 3,5 val..
Kai atsakovÄ nuÄjo miegoti apie 1,30 val. miegoti, jos buvo užgesusios. Ryte, kambaryje rastÄ didelį raudonÄ Å¾aislinį dramblį atsakovÄ iÅ¡neÅ¡Ä Ä¯ koridorių ir pastatÄ prie Å¡iukÅ¡lių, pati nuÄjo į voniÄ , kurioje iÅ¡buvo apie 5-7 minutes, iÅ¡Äjusi iÅ¡ vonios, pamatÄ, kad dramblys visas smilksta, atsakovÄ užmetÄ ant jo skraistÄ ir bandÄ iÅ¡mesti per langÄ , atsisukusi pamatÄ, kad dega koridorius, degantį dramblį įmetÄ Ä¯ voniÄ , pati bandÄ gesinti gaisrÄ , studentei Å¡aukÄ, kad bÄgtų iÅ¡ namų, Å¡aukÄsi pagalbos, kažkas iÅ¡kvietÄ gaisrinÄ.
AtsakovÄ apdegusiomis rankomis ir kojomis buvo nuvežta į ligoninÄ. AtsakovÄ, nesutikdama su PrieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus specialistų iÅ¡vada, jog dÄl jos veiksmų kilo gaisras, nurodo, jog prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus specialistai netyrÄ fakto, kad bute buvo daugiau nuomininkų, nei ji, buto bendro naudojimo durys, laiptinÄs durys nebuvo rakinamos, dÄl to į koridorių gavÄjo patekti bet kas, gaisro židinio zona buvo koridoriuje, o ne jos nuomojame kambaryje. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. kovo 19 d. nusprendÄ ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. D. ieÅ¡kovų A. R. ir A. R. naudai 23553 Eur nuostolių, padarytų ieÅ¡kovų nekilnojamajam turtui â butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), nustatant, kad žala priteisiama kiekvieno ieÅ¡kovo turimo nekilnojamojo turto ir reikalavimo teisių daliai, o bÅ«tent: A. R.-1/4 dalį, kas sudarytų 5888,25 Eur, o A. R. naudai ¾ dalis, kas sudarytų 17664,75 Eur, viso abiem ieÅ¡kovams -23553 Eur.
5. Teismas remdamasis Gaisro tyrimo medžiagoje bei liudytojo S. S. paaiÅ¡kinimais nustatÄ, jog atsakovÄs kambaryje Å¡alia rytinÄs kambario sienos, Å¡alia radiatoriaus ant grindų rasti apdegusio sintepono likuÄiai, kurie yra iÅ¡ degusio žaislo tokie patys, kaip rasti vonioje. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, atsakovÄ nurodÄ, jog žaislÄ ji iÅ¡ kambario ryte nuneÅ¡Ä ir pastatÄ ant Å¡iukÅ¡lių maišų, iÅ¡ vonios kambario pamaÄiusi degantį žaislÄ , pastvÄrÄ jį ir įmetÄ Ä¯ voniÄ .
Nustatytos įvykių sekos pagrindu teismas konstatvo, jog sinteponinis žaislas âDramblysâ pradÄjo degti atsakovÄs kambaryje, tai rodo iÅ¡silydžiusio sintepono pÄdsakai atsakovÄs kambaryje bei ant kilimo prieÅ¡kambaryje. Kadangi atsakovÄ degino žvakes savo kambaryje, darytina iÅ¡vada, jog žaislas užsidegÄ nuo atsakovÄs neatsakingo elgesio su ugnimi, kaip ir nustatyta prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos specialistų tyrimo medžiagoje ir paneigia atsakovÄs versijas, jog gaisrÄ galÄjo sukelti kiti asmenys, nes jos nuomojamo buto namo laiptinÄs durys neva tai buvo nerakinamos, taip pat paneigia atsakovÄs versijÄ , jog ne ji sukÄlÄ gaisrÄ , nes gaisro židinys buvo bendro naudojimo koridoriuje, o ne jos kambaryje.
TodÄl, remiantis aukÅ¡Äiau nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, teismas konstatavo, jog atsakovei kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl ieÅ¡kovų turtui padarytos žalos ( CK 6.245 str.- 6.249 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 6. ApeliantÄ (atsakovÄ) N. D. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 19 d. teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai. ApeliantÄ skundÄ grindžia tuo, jog byloje nÄra įrodymų patvirtinanÄiu, jog dÄl atsakovÄs kaltÄs įvyko gaisras.
ApeliantÄs manymu Gaisro tyrimo medžiagoje konstatuotos aplinkybÄs neįrodo, jog dÄl jos kaltÄs įvyko gaisras. ApeliantÄ taip pat ginÄija priteistÄ Å¾alos dydį, kuris jos manymu yra neobjektyvus.
7. IeÅ¡kovai UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ, A. R. ir A. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ apeliacinį skundÄ , su juo nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kovai iÅ¡ esmÄs laikosi pozicijos, iÅ¡dÄstytos ieÅ¡kinyje ir palaiko teismo sprendimo argumentus. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 8. Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalies normÄ bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 312 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ peržengti apeliacinio skundo ribas tik tuo atveju, jeigu to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
9. Byloje sprendžiama dÄl materialiosios teisÄs normų, reglamentuojanÄių civilinÄs atsakomybÄs taikymo dÄl sukelto gaisro padarinių.
10. Kadangi ginÄo teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs santykiai (CPK 6.245 straipsnio 4 dalis), tai žalÄ padariusio asmens atsakomybei turi bÅ«ti nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti atsakovo veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, kaltÄ bei žala, jas privalo įrodyti ieÅ¡kovas, tuo tarpu atsakovas turi įrodyti, kad jis yra nekaltas dÄl žalos atsiradimo (CK 6.246â6.249 straipsniai, CPK 12, 178 straipsniai).
CivilinÄs atsakomybÄs pagrindinÄ funkcija yra kompensuoti patirtÄ Å¾alÄ , todÄl, sprendžiant klausimÄ , ar yra kaltÄ, civilinÄje teisÄje vadovaujamasi protingumo, rÅ«pestingumo, atidumo kriterijais, pagal kuriuos vertinamas žalÄ padariusio asmens elgesys. DeliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindinÄs taisyklÄs suformuluotos CK 6.263 straipsnyje. Jame įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Å ios, įstatyme įtvirtintos, rÅ«pestingumo pareigos pažeidimas sukuria įstatyme nustatytÄ Å¾alos atlyginimo prievolÄ (CK 6.263 straipsnio 2 dalis).
NeteisÄtais veiksmais, dÄl kurių atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, gali bÅ«ti ne tik tiesiogiai įstatyme ar sutartyje nustatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). PabrÄžtinas priežastinio ryÅ¡io ypatumas Å¡ioje byloje, nes reikalaujama žalos, padarytos gaisru, atlyginimo. Gaisras yra nekontroliuojamas, vykstantis ne tam skirtoje vietoje degimas, keliantis pavojų žmogui, turtui ar aplinkai.
Nors be tiesioginio priežastinio ryÅ¡io (CK 6.247 straipsnis) kasacinio teismo praktikoje pripažįstamas ir netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, taÄiau Å¡is ryÅ¡ys, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, neturi bÅ«ti pernelyg nutolÄs nuo neteisÄto veiksmo.
11. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010; 2013 m. sausio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-71/2013).
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Ä®vertindamas įrodymus teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais, turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-171/2008).
12. Pagal kasacinio teismo suformuluotas įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vadÄ dÄl bet kokios informacijos įrodomosios vertÄs nustato pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų daryti iÅ¡vadÄ , jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas; turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB ,,Å ilo bitÄâ ir kt. v.
Lietuvos Respublikos valstybÄs saugumo departamentas ir kt., bylos Nr. 3K-3-340/2011; 2015 m. gruodžio 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje B. V. individuali įmonÄ âVilguojaâ v. L. B., bylos Nr. 3K-3-688-684/2015; kt.).
13. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, tyrÄ ir vertino byloje surinktus įrodymus: apklausÄ liudytojus; įvertino Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos valstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus medžiagÄ , kurioje konstatuota, jog gaisro metu apdegÄ, aprÅ«ko pirmo ir devinto butų bendro naudojimo patalpos, apdegÄ pianinas, aprÅ«ko vonios kambarys, tualetas, virtuvÄ, baldai, apdegÄ, aprÅ«ko pirmo buto gyvenamieji kambariai, baldai, aprÅ«ko bendro naudojimo laiptinÄ, laiptinÄje butų durys, butai.
Tyrimo metu nustatyta, jog gaisras kilo daugiabuÄio gyvenamojo namo pirmame aukÅ¡te esanÄiame bendrame dviejų butų koridoriuje. Pagal iÅ¡degimus ir ugnies plitimo kelius, pasireiÅ¡kianÄius koridoriaus sienų, lubų, durų ir pianino apdegimais, matyti, kad gaisro židinio zona buvo koridoriuje Å¡alia pianino, prie durų. Gaisro židinio zonoje techninių gaisro kilmÄs priežasÄių nenustatyta ( elektros instaliacijos, įrenginių ir pnÅ¡.). Medžiagoje nurodoma, jog iÅ¡ nuomininkÄs N. D. paaiÅ¡kinimų, bei kita surinka medžiaga, nutarime padaryta iÅ¡vada, jog spÄjama gaisro priežastis bute buvusios nuomininkÄs N. D. neatsargus elgesys su ugnimi, nuo to užsidegÄ medžiaginis žaislas âDramblysâ.
Gaisro tyrimo medžiagoje nustatyta, kad iÅ¡ vakaro prieÅ¡ gaisrÄ , atsakovÄ savo kambaryje degino žvakes, bei smilkalus. Teismas taip pat įvertino liudytojo S. S. paaiÅ¡kinimus, kuriuose nustatyta, jog atsakovÄs kambaryje Å¡alia rytinÄs kambario sienos, Å¡alia radiatoriaus ant grindų rasti apdegusio sintepono likuÄiai, kurie yra iÅ¡ degusio žaislo tokie patys, kaip rasti vonioje. Be to, apžiÅ«rÄti gaisro apgadintÄ atsakovÄs iÅ¡sinuomotÄ butÄ (CPK 210 str.) buvo paskirtas iÅ¡važiuojamasis teismo posÄdis, kurio metu teismas tiesiogiai apžiÅ«rÄjo gaisravietÄ.
Taigi, teismas įvertino iÅ¡ esmÄs visus pateiktus įrodymus, sugretindamas su apeliantÄs paaiÅ¡kinimais. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra logiÅ¡kas, nuoseklus ir pagrįstas byloje surinktais įrodymais. TodÄl, remiantis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, pagrįstai konstatuota, jog apeliantei (atsakovei) kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl ieÅ¡kovų turtui padarytos žalos (CK 6.245 str.- 6.249 str.).
14. Byloje ieÅ¡kovai pateikÄ UAB âSmart claimsâ gaisro padarytos žalos nekilnojamojo turto įvertinimÄ ( t.1, el.b.l. 21-80), kurioje nurodyta jog ieÅ¡kovams A. R. ir A. R. padaryta 23553 Eur nuostolių, ieÅ¡kovui UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ - 13374 Eur nuostolių. AtsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų (CPK 12 str., 178 str.), pagrindžianÄių padarytos žalos sumažinimÄ , todÄl ieÅ¡kinys pagrįstai patenkintinas nurodyta suma, priteisiant ieÅ¡kovams A. R. ir A. R. 23553 Eur nuostolių, Å¡iÄ suma padalinant proporcingai jų turimai nuosavybei nukentÄjusiame nuo gaisro bute. Taip pat ieÅ¡kovo UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ, kaip Å¡io pastato administratoriui, už žalÄ padarytÄ Å¡io pastato bendrojo naudojimo patalpoms pagrįstai priteista 13374 Eur nuostolių.
15. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ visas reikÅ¡mingas Å¡iai bylai faktines aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ ginÄo santykį reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo tenkinti apelianto apeliacinį skundÄ ir naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
16. Kiti apelianto skundo argumentai iÅ¡ esmÄs nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.) DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 17.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovas A. R. pateikÄ teismui duomenis apie patirtas 375 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytų maksimalių užmokesÄio dydžių.
DÄl Å¡io, iÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kovui priteistinos 375 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas, n u t a r i a : ApeliantÄs (atsakovÄs) N. D. skundÄ atmesti.. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pritiesti ieÅ¡kovui A. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 375 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ apeliantÄs N. D., a.k. (duomenys neskelbtini) TeisÄjai Alvydas Barkauskas Vaclovas Paulikas Andrius Verikas