e6bb4f4a-c2f8-433d-9889-35c9134386cd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAndrutÄs KalinauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos MikuckienÄs ir Antano Rudzinsko, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® ieÅ¡kinį atsakovams A. D., J. G., A. G., R. G. dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu ir tikrųjų sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, tretieji asmenys â UAB âReftaâ, O.
Legislator headnote
AI generatede6bb4f4a-c2f8-433d-9889-35c9134386cd · Vilniaus apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ skirti baudÄ ieÅ¡kovei už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, nenustatÄs tam teisinių pagrindų. Teismas taip pat nenustatÄ interesų konflikto numatyto AdvokatÅ«ros įstatymo 25 str. dÄl atsakovo A. D. atstovo advokato Murado Bakano. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, pripažinti atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu.
Full text
Civ                                                                                                           CivilinÄ byla Nr.2A-1043-619/2015                                                                            Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25593-2013-9                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 121.21.; 21.4.1.4.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AndrutÄs KalinauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos MikuckienÄs ir Antano Rudzinsko, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® ieÅ¡kinį atsakovams A. D., J. G., A. G., R. G. dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu ir tikrųjų sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, tretieji asmenys â UAB âReftaâ, O.
U. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® kreipÄsi į teismÄ ir patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti apsimestine Balsavimo teisių perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų A. D. ir J. G., pripažįstant jÄ akcijų pirkimo â pardavimo sutartimis, pagal kurias atsakovas A. D. pardavÄ atsakovui A. G. 74 vienetų akcijų, atsakovei J.
G. â 195 vienetų akcijų, o atsakovui R. G. â 111 vienetų UAB âReftaâ paprastųjų vardinių akcijų, pripažinti negaliojanÄiomis Å¡ias akcijų pirkimo â pardavimo sutartis, taikyti restitucijÄ ir 380 vienetų UAB âReftaâ akcijų grÄ Å¾inti atsakovui A. D., priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovai J. G., A. G. bei R. G., taip pat treÄiasis asmuo O. U. yra UAB âReftaâ akcininkai, o atsakovas A. D. yra buvÄs UAB âReftaâ akcininkas. 2013 m. balandžio 28 d.
Balsavimo teisių perleidimo sutartimi atsakovas A. D. 1 metų laikotarpiui perleido savo turimas balsavimo teises BendrovÄs visuotiniame akcininkų susirinkime atsakovei J. G.. Po Å¡ios sutarties sudarymo atsakovas A. D. praneÅ¡Ä apie savo ketinimÄ parduoti turimas bendrovÄs akcijas. Atsakovo akcijas 2013 m. gegužÄs 25 d. Akcijų pirkimo â pardavimo sutartimis įsigijo A. G., J. G. ir R. G.. Å ie atsakovai yra tik formalÅ«s bendrovÄs akcininkai, nes realiai jų akcijos valdomos atsakovo A. G.. Balsavimo teisių perleidimo sutartimi buvo paslÄptas atsakovų A.
D. ir A. G. susitarimas dÄl bendrovÄs akcijų įsigijimo, o pati Balsavimo teisių perleidimo sutartis sudaryta tik siekiant dirbtinai padaryti kliÅ«tį ieÅ¡kovei įsigyti atsakovo parduodamas akcijas, nes be balsavimo teisių jas įsigyti ieÅ¡kovei nebuvo prasmÄs. IeÅ¡kovÄ, remdamasi CK 1.87 str. praÅ¡o pripažinti Balsavimo teisių perleidimo sutartį apsimestine, pripažįstant jÄ akcijų pirkimo â pardavimo sutartimis, o Å¡ias akcijų pirkimo â pardavimo sutartis pripažinti negaliojanÄiomis ir niekinÄmis remiantis CK 1.80 str., LR Bendrovių įstatymo 47 str. 1 d., 2 d.Atsakovai J.
G., A. G. ir R. G. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, skirti ieÅ¡kovei 20 000 Lt baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovai J. G. ir R. G. yra teisÄtai ir tinkamai savo teisÄmis besinaudojantys bendrovÄs akcininkai. GinÄijama sutartis teisÄta, vieÅ¡ai paskelbta bendrovÄje, galiojanti ir vykdoma, neegzistuoja jokie Å¡alių valios trÅ«kumai, dÄl kurių sandoriai gali bÅ«ti pripažinti negaliojanÄiais. IeÅ¡kovÄ gavusi praneÅ¡imÄ apie parduodamas akcijas nesidomÄjo jų apsunkinimu ir galimybe jį panaikinti, todÄl deklaratyvÅ«s teiginiai apie ABÄ® nuostatų pažeidimus nepagrįsti.
Atsakovo A. D. balsavimo teisių perleidimas buvo laikinas ir negalÄjo nulemti ieÅ¡kovÄs nenoro įsigyti akcijas. Atsakovas A. D. balsavimo teisÄ perleido dÄl apsunkinto dalyvavimo bendrovÄs valdyme. Apsimestiniu sandoriu Å¡alys bÅ«tų siekÄ nuslÄpti kito sandorio sudarymÄ , Å¡iuo atveju 2013 m. gegužÄs 25 d. akcijų pirkimo â pardavimo sandoriai nÄra slepiami, jų ieÅ¡kovÄ neginÄija.Atsakovas A. D. nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad nuo pat UAB âReftaâ įsteigimo atsakovas buvo Å¡ios bendrovÄs akcininkas.
PaaiÅ¡kino, kad jau senai nedalyvauja bendrovÄs veikloje ir sužinojÄs apie tarp ieÅ¡kovÄs vadovÄs ir atsakovo A. G. vykstanÄius teisminius ginÄus dÄl turto, praneÅ¡Ä atsakovui A. G., kad ketina parduoti jam nuosavybÄs teise priklausanÄias UAB âReftaâ akcijas. NusprendÄ perleisti savo turimas akcijas ir suteikiamas balsavimo teises stambiausiai UAB âReftaâ akcininkei J. G., kuriÄ asmeniÅ¡kai pažįsta ir pasitiki. UAB âReftaâ akcijos buvo parduotos už mažesnÄ kainÄ nei jų nominali vertÄ, taÄiau ji visiÅ¡kai atitiko rinkos kainÄ .
Atsakovas nuosavybÄs teise valdÄ mažiau nei 14 procentų UAB âReftaâ akcijų, niekada niekas iÅ¡ akcininkų nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ , kad jis parduotų nuosavybÄs teise valdomas UAB âReftaâ akcijas.TreÄiasis asmuo O. U. sutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį pilnai tenkinti. II. Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 20 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs ĮĮ ieÅ¡kinį atmetÄ. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ konstatavo, kad nÄra pagrindo pripažinti 2013 m. balandžio 28 d.
Balsavimo teisių perleidimo sutartį apsimestiniu sandoriu ieÅ¡kovei nepateikus įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ sprÄsti, kad Å¡ia sutartimi iÅ¡ tikrųjų buvo siekta sudaryti Akcijų pirkimo â pardavimo sutartis. Sandoriai, kurių sudarymas, ieÅ¡kovÄs teigimu buvo pridengtas, sudaryti 2013 m. gegužÄs 25 d. ir jų sudarymas nÄra slepiamas. IeÅ¡kovÄ turÄjo lygias galimybes su kitais akcininkais per 15 d. praneÅ¡ti ar nori įsigyti parduodamas akcijas, taÄiau noro nepareiÅ¡kÄ.
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, neįrodyti ieÅ¡kovÄs argumentai, kad atsakovai R. G. ir J. G. yra A. G. statytiniai, savarankiÅ¡kai sprendimų bendrovÄje nepriima. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nÄra pagrindo pripažinti 2013 m. gegužÄs 25 d. sudarytų akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių negaliojanÄiomis, kadangi byloje esantys įrodymai patvirtina, jog parduodant akcijas nebuvo pažeistos ABÄ® 47 str. 1 d. nuostatos, t.y. atsakovÄ buvo tinkamai informuota apie A. D. ketinimÄ parduoti akcijas.
Pirmosios instancijos teismas atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ skirti baudÄ ieÅ¡kovei už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, nenustatÄs tam teisinių pagrindų. Teismas taip pat nenustatÄ interesų konflikto numatyto AdvokatÅ«ros įstatymo 25 str. dÄl atsakovo A. D. atstovo advokato Murado Bakano. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, pripažinti atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas CPK 185 str. numatytas įrodymų vertinimo taisykles ir nesilaikydamas teismų praktikos panaÅ¡iose bylose neanalizavo sutarties apsimestinumo aplinkybių, tikrųjų sutarties Å¡alių ketinimų, jos sudarymo motyvų ir padarÄ formaliÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ir nÄra pagrindo pripažinti 2013 m. kovo 28 d. Balsavimo teisių perleidimo sutartį apsimestiniu sandoriu. AplinkybÄ, kad 2013 m. gegužÄs 25 d. formaliai buvo sudarytos Akcijų pirkimo â pardavimo sutartys nepaneigia fakto, jog dÄl Å¡ių akcijų pardavimo susitarta sudarant Balsavimo teisių perleidimo sutartį.
Preliminaria 2013 m. balandžio 29 d. Akcijų pirkimo â pardavimo sutartimi atsakovas A. D. iÅ¡ anksto įsipareigojo savo akcijas parduoti atsakovei J. G., o vÄliau akcijos parduotos ir atsakovams A. G. ir R. G.. Liko nepaaiÅ¡kinta, kam dienÄ prieÅ¡ 2013 m. balandžio 29 d. preliminarios akcijų pirkimo â pardavimo sutarties sudarymÄ su atsakove J. G. atsakovas A. D. perleido savo balsavimo teises tai paÄiai J. G.. Balsavimo teisių perleidimo sutarties tikrumu leidžia abejoti ir sumažinta akcijų pardavimo kaina.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ pripažinti atsakovo A. D. dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu ir rÄmÄsi jo atsiliepimu į ieÅ¡kinį bei 2014 m. balandžio 22 d. notarų biure duotais paaiÅ¡kinimais, kurie neatskleidžia tikrosios jo pozicijos. A. D. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį suraÅ¡Ä jo ilgameÄio prieÅ¡o atsakovo A. G. Å¡eimos advokatas Murandas Bakanas. ApeliantÄs vertinimu, tas pats advokatas negalÄjo atstovauti âprieÅ¡iÅ¡koms Å¡alimsâ.
ApeliantÄ atkreipÄ dÄmesį, jog po balsavimo teisių perleidimo sutarties pasiraÅ¡ymo, Å¡ias teises gavusi atsakovÄ nedalyvavo bendrovÄs susirinkimuose, perduodama teisÄ disponuoti balsais A. G.. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime analizavo 2013 m. gegužÄs 25 d. BendrovÄs akcijų pirkimo pardavimo sutarÄių teisÄtumÄ , o ne tų sutarÄių, kurios bÅ«tų galiojusios, jeigu teismas BendrovÄs teisių perleidimo sutartį bÅ«tų pripažinÄs BendrovÄs akcijų pirkimo pardavimo sutartimis.
Taigi, pastarųjų sutarÄių atitikimas ABÄ® 47 str. 2 d. nuostatoms nebuvo vertintas. ApeliantÄs vertinimu, Å¡i civilinÄ byla nagrinÄtina žodinio proceso tvarka, pripažįstant atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu, kadangi pirmosios instancijos teismas neiÅ¡tyrÄ daugelio bylai reikÅ¡mingų aplinkybių.             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai J. G., A. G. ir R. G. praÅ¡Ä jį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindÄ Å¡iais argumentais:Nepagrįsti apeliantÄs argumentai, kad Balsavimo teisių perleidimo sutartimi buvo paslÄpti trys BendrovÄs akcijų pirkimo â pardavimo sandoriai.
Å i sutartis sudaryta tinkamai ir teisÄtai, sandorio Å¡alims sukÄlÄ teises ir pareigas. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad bendrovÄs akcijų pirkimo sandoriai, kurių sudarymas, ieÅ¡kovÄs vertinimu, buvo pridengtas buvo sudaryti 2013 m. gegužÄs 25 d. ir jų sudarymas nÄra slepiamas. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ sandorio pripažinimo apsimestiniu sÄ lygų. IeÅ¡kovei buvo sudaryta galimybÄ pirmumo teise įsigyti parduodamas bendrovÄs akcijas, taÄiau ji Å¡ia teise nepasinaudojo. Atsakovų vertinimu, aplinkybÄ, kad balsavimo teisÄs perleistos vieneriems metams neturÄjo jokios įtakos ieÅ¡kovÄs galimybÄms jas įsigyti.TeisiÅ¡kai nelogiÅ¡kas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas pripažinti apsimestine tokiÄ sutartį, kurios sukeliami teisiniai padariniai iÅ¡ esmÄs skirtingi nuo slepiamų sandorių teisinių padarinių.
Atsakovai atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄ neginÄija tikrųjų Akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių, todÄl net ir ieÅ¡kovÄs reikalavimų patenkinimas realių teisinių padarinių nesukurtų. Kiti ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiami reikalavimai yra iÅ¡vestiniai ir jų pagrįstumo klausimas nagrinÄtinas tik tuo atveju, jei bÅ«tų tenkintas pagrindinis byloje pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl sutarties pripažinimo apsimestine.Nepagrįsti apeliantÄs reikalavimai nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje pripažinti bÅ«tinu.
IeÅ¡kovÄ nenurodÄ aplinkybių, kurias bÅ«tų bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti skiriant žodinį bylos nagrinÄjimÄ .Atsakovas A. D. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:Atsakovas paaiÅ¡kino, kad tuo metu grįžÄs į LietuvÄ sprendÄ klausimÄ kaip iÅ¡saugoti jo turimÄ turtÄ , t.y., kad bendrovÄ nebankrutuotų ir atsakovo akcijos neprarastų vertÄs. Perleisti balsavimo teises jam pasiÅ«lÄ advokatas, o atsakovas nusprendÄ jas perleisti stambiausiai bendrovÄs akcininkei, kuria pasitikÄjo.
Balsavimo teisių perleidimÄ lÄmÄ ir tai, kad atsakovas nežinojo ar kas nors norÄs pirkti jo akcijas, kurios sudarÄ vos 14 proc., kadangi padÄtis transporto bendrovių rinkoje buvo problemiÅ¡ka, pažįstami asmenys, kurie verÄiasi Å¡ia veikla atsakovui pasiÅ«lÄ parduoti turimas akcijas. Pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ tyrÄ Å¡alių valiÄ ir dÄl jos pasisakÄ, visiÅ¡kai teisingai konstatavo, jog pareiga įrodyti, kad sandoris apsimestinis tenka ieÅ¡kovei, taÄiau ieÅ¡kovÄ tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ.
Sandoriai, kurių sudarymas ieÅ¡kovÄs teigimu, buvo pridengtas Balsavimo teisių perleidimo sutartimi buvo sudaryti 2013 m. gegužÄs 25 d. ir ieÅ¡kovÄ apie jų sudarymÄ buvo tinkamai informuota. Å ių sutarÄių sudarymo ieÅ¡kovÄ neginÄija. Taip pat nepagrįsti skundo argumentai, kad atsakovai J. G. ir R. G. yra atsakovo A. G. statytiniai.PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, advokatas Muradas Bakanas buvo A. D. atstovas visoje eilÄje bylų sprendžiant ginÄus su atsakovu A. G. ir UAB âReftaâ.
Atsakovas bÅ«damas veiksnus pats gali nusprÄsti kas ir kada jam gali atstovauti. Atsakovas pažymÄjo, kad akcijos BendrovÄs perleidimo sutartimi buvo apsunkintos visiems bendrovÄs akcininkams, apsunkinimas nustatytas trumpam laikui, per kurį įvyko tik du visuotiniai akcininkų susirinkimai. Be to, ieÅ¡kovÄ už mažesnÄ nei nominali akcijų kainÄ galÄjo pirkti akcijas, jei tikrai manÄ, kad jos jai reikalingos.Kadangi atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu pripažinti Balsavimo teisių perleidimo sutartį apsimestine, o ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti negaliojanÄiomis Akcijų pirkimo â pardavimo sutartis galimas tik tenkinus pirminį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , atsakovas dÄl Å¡io reikalavimo papildomai nepasisakÄ.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovÄs pateikto apeliacinio skundo ribose. DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka ir atsakovų dalyvavimo teismo posÄdyje pripažinimo bÅ«tinu TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 str. 1 d. apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis.
Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ apeliacine tvarka nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai savo iniciatyva arba (ir) dalyvaujanÄio byloje asmens (asmenų) praÅ¡ymu pripažįsta, kad, atsižvelgiant į bylos esmÄ, žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas. NagrinÄti bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme žodinio proceso tvarka, net ir esant dalyvaujanÄio byloje asmens (asmenų) praÅ¡ymui, nÄra teismo pareiga.
Bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka lemia tokio proceso bÅ«tinybÄs konstatavimas, o iÅ¡imtinÄ teisÄ jÄ konstatuoti skirta teismui. Byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka pats savaime nesuponuoja žodinio proceso bÅ«tinumo. PažymÄtina, kad Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 321 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, kad įstatymu nustatyta teismo diskrecijos teisÄ tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais.
DÄl to ir Å¡alys, teikdamos praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, turi jį pagrįsti, nurodydamos iÅ¡imtines aplinkybes (pavyzdžiui, bÅ«tina apklausti specialistÄ , ekspertÄ , liudytojus ir pan.), dÄl kurių bÅ«tinas žodinis bylos nagrinÄjimas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âDeraimasâ v. VšĮ MarijampolÄs ligoninÄ, bylos Nr. 3K-3-471/2012; 2013 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D.
B. v. VBÄ® Ventos socialinÄs globos namai, bylos Nr. 3K-3-115/2013).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, kadangi pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo žodinio proceso tvarka, Å¡alys/jų atstovai dalyvavo teismo posÄdžiuose, teikÄ paaiÅ¡kinimus ir buvo iÅ¡klausytos dÄl bylai reikÅ¡mingų aplinkybių. Å ioje apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje nÄra tiriamos faktinÄs aplinkybÄs ir teisÄs klausimai, kurie negalÄtų bÅ«ti tinkamai iÅ¡sprÄsti remiantis bylos raÅ¡ytine medžiaga ir Å¡alių paaiÅ¡kinimais.
Ä®vertinus auksÄiau nurodytÄ , apeliacijos dalykÄ bei apeliacinį skundÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir pripažinti atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 str.). DÄl Balsavimo teisių perleidimo sandorio pripažinimo BendrovÄs akcijų pirkimo â pardavimo sutartimisApeliantÄ, praÅ¡ydama pripažinti apsimestiniu sandoriu 2013 m. kovo 28 d.
Balsavimo teisių perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų J. G. ir A. D., įrodinÄjo, kad Å¡ia sutartimi buvo siekiama sudaryti akcijų pirkimoâpardavimo sutartį, siekiant sudaryti kliÅ«tį Å¡ias akcijas įsigyti ieÅ¡kovei.Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sandoris yra apsimestinis, jeigu juo yra dengiamas kitas sandoris, kurio teisinių padarinių iÅ¡ tikrųjų siekÄ jo Å¡alys. CK 1.87 str. nustatyta, kad jeigu sandoris sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandoriui, kurį Å¡alys iÅ¡ tikrųjų turÄjo galvoje, taikytinos taisyklÄs. Apsimestinis sandoris yra niekinis ir negalioja dÄl esminio sandorio elemento â Å¡alių valios â ydingumo, nes apsimestiniame sandoryje iÅ¡reikÅ¡toji valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų.
Sandoris neturi valios trÅ«kumų ir Å¡iuo aspektu yra teisÄtas, kai jį sudariusių asmenų valia, iÅ¡reikÅ¡ta iÅ¡orine iÅ¡raiÅ¡kos forma, atitinka jų vidinÄ valiÄ . Å iuo atveju esminÄ aplinkybÄ yra Å¡alių valia, buvusi sandorio sudarymo momentu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. vasario 14 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-21/2014). AplinkybÄ, kad sandoris yra apsimestinis, reikia įrodyti. Kai kyla ginÄas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu, teismas, vadovaudamasis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis (CK 6.193 str.), turi aiÅ¡kintis tikruosius sandorio Å¡alių ketinimus, tikslus, atsižvelgti į sandorio sudarymo aplinkybes, Å¡alių tarpusavio santykius, kitas svarbias aplinkybes, kurios padÄtų nustatyti, ar sandorį sudariusių Å¡alių valia iÅ¡ tikrųjų atitiko jų valios iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , ar buvo siekiama kitų tikslų, kurių sandoryje užfiksuota Å¡alių valia neatitinka, o prieÅ¡ingai â juos pridengia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. sausio 28 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-26/2011). Kai viena Å¡alis teigia, kad buvo sudarytas apsimestinis sandoris, o kita Å¡alis tai neigia, teismas turi vadovautis ne tik sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, bet ir CPK nustatytomis įrodinÄjimo taisyklÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-561/2011).ApeliantÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 185 str. nurodytas įrodymų vertinimo taisykles ir nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika panaÅ¡iose bylose priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , kadangi sprendime iÅ¡ esmÄs neanalizavo sutarties apsimestinumo, tikrosios Å¡alių valios ir formaliai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, sudaranÄių pagrindÄ teigti, jog Balsavimo teisių perleidimo sutartis buvo apsimestinis sandoris.PažymÄtina, kad įrodymai civilinÄje byloje yra su įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje susijÄ faktiniai duomenys, gauti įstatymo nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis ir tvarka, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus arba atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra (CPK 177 str.).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str.1 d.).Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.). Vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 str. 7 d.).
TeisÄjų kolegija, įvertinusi apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, faktinius bylos duomenis, konstatuoja, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 str). BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog ginÄo sutartis yra apsimestinis sandoris. IÅ¡ skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas įvertino, kad sandoriai, kurių sudarymas ieÅ¡kovÄs teigimu, buvo pridengtas Balsavimo teisių perleidimo sutartimi, buvo savarankiÅ¡kai sudaryti 2013 m. gegužÄs 25 d., ieÅ¡kovÄ Å¡ių sandorių neginÄija.
Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo tas paÄias galimybes kaip ir kiti akcininkai per 15 d. praneÅ¡ti, kad nori įsigyti parduodamas akcijas, taÄiau tokio noro nepareiÅ¡kÄ ir realaus intereso įsigyti akcijas jų pardavimo metu neturÄjo. Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, aplinkybÄ, jog tarp Preliminariosios akcijų pirkimo â pardavimo sutarties ir Balsavimo perleidimo sutarties sudarymo yra tik viena diena savaime neįrodo, kad ginÄo sutartis buvo apsimestinÄ, o tikrasis jos tikslas â akcijų pirkimas ir pardavimas.
PažymÄtina, kad iÅ¡ 2013 m. balandžio 29 d. Preliminariosios pirkimo â pardavimo sutarties 2.1.1 p. matyti, jog atsakovas A. D. įsipareigojo parduoti, o atsakovÄ J. G. nupirkti 380 vnt. UAB âReftaâ akcijų, tuo atveju, jei Å¡ias akcijas atsisakytų pirkti visi bendrovÄs akcininkai. Atsižvelgiant į tai, atmestini apeliantÄs svarstymai, kad Å¡i preliminarioji Akcijų pirkimo pardavimo sutartis įrodo, kad atsakovas A. D. pasiraÅ¡ydamas Balsavimo teisių perleidimo sutartį iÅ¡ anksto įsipareigojo akcijas parduoti atsakovei J.
G., ir kad susitarimas dÄl akcijų perleidimo atsakovams J. G., A. G. ir R. G. sudarytas žymiai ankÅ¡Äiau nei 2013 m. gegužÄs 25 d. Taip pat kolegija atmeta apeliantÄs argumentus, jog sandorio apsimestinumÄ patvirtina tai, jog po Balsavimo teisių perleidimo J. G. ji nedalyvavo UAB âReftaâ visuotiniuose akcininkų susirinkimuose, įgaliojimÄ balsuoti jos akcijomis perduodama A. G.. Atkreiptinas dÄmesys, kad apeliantÄs minimuose susirinkimuose atsakovas A. G. buvo įgaliotas balsuoti už J. G. tik 718 balsų, t.y. tokia balsų apimtimi, kokiÄ atsakovÄ J.
G. turÄjo iki ginÄijamo sandorio sudarymo (t. 2., b.l. 190, 197). Taigi, Å¡i aplinkybÄ patvirtina atsakovo A. D. teiginius, kad jis savo balsavimo teises perleido žmogui, kuriuo pasitikÄjo, t.y. J. G., o ne kam kitam, bei paneigia ieÅ¡kovÄs įrodinÄjamÄ aplinkybÄ, jog ginÄijamu sandoriu atsakovas A. G. pasitelkdamas atsakovÄ J. G. kaip savo statytinÄ, įgijo teisÄ disponuoti atsakovo A. D. akcijų suteikiamomis balsavimo teisÄmis. Atsižvelgiant į tai, kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, laikydamasis kasacinio teismo jurisprudencijoje pateiktų iÅ¡aiÅ¡kinimų, tyrÄ ir vertino ginÄo sutarties turinį, sudarymo aplinkybes, sutarties Å¡alių elgesį, inter alia, po jos sudarymo.
Nors apeliantÄ teigia, kad neatskleista tikroji abiejų ginÄo sutarties Å¡alių valia ir tikslai, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad bylos duomenys neteikia pagrindo teisiÅ¡kai pagrįstais laikyti argumentus, jog ginÄo sandoris nepagrįstai teismo nepripažintas apsimestiniu. Be to, ieÅ¡kovÄ, teigdama, kad apsimestiniu sandoriu yra pridengtas akcijų pirkimas ir pardavimas, nenurodÄ kokiu bÅ«du konkreti lÄšų suma kaip atsiskaitymas už akcijas buvo perduota po Balsavimo teisių perleidimo pasiraÅ¡ymo.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog sudarius ginÄo sutartį faktiÅ¡kai įvyko ne Balsavimo teisių perleidimas atsakovei J. G., o jų pirkimas ir pardavimas atsakovams J. G., R. G. ir A. G. (CPK 12, 178 str.). ApeliantÄ skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas pripažinti atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu atÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs galimybÄ Ä¯rodinÄti jos teigiamas aplinkybes dÄl Balsavimo teisių perleidimo sutarties apsimestinumo.
PažymÄtina, kad CPK 51 str. 2 d. nustatyta, kad atstovo atvykimas į teismo posÄdį laikomas tinkamu byloje dalyvaujanÄio asmens dalyvavimu teismo posÄdyje, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismas pripažįsta, jog atstovaujamojo dalyvavimas procese yra bÅ«tinas. Pripažinti Å¡alies ar kito byloje dalyvaujanÄio asmens dalyvavimÄ procese bÅ«tinu yra teismo diskrecinÄ teisÄ, kuriÄ jis įgyvendina pagal bylos medžiagÄ Ä¯vertinÄs galimybes tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti atitinkamÄ sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovai pateikÄ Ä¯ bylÄ savo atsiliepimus, atsakovas A.
D. 2014 m. balandžio 22 d. davÄ parodymus notarų biure, teismo posÄdžiuose atsakovai buvo tinkamai atstovaujami advokatų, kurie atsakÄ Ä¯ klausimus bylos nagrinÄjimo metu. Byloje nÄra duomenų sudaranÄių pagrindÄ abejoti Å¡ių procesinių duomenų patikimumu. Atsižvelgiant į tai, kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju teismas neturÄjo teisinio pagrindo pripažinti atsakovų dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu. ApeliantÄs teiginiai dÄl atsakovo A.
D. atstovo advokato Murado Bakano interesų konflikto taip pat atmestini, nepateikus įrodinÄjamas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. Tuo tarpu faktas, kad advokatas Muradas Bakanas atstovauja A. G. Å¡eimÄ kitose civilinÄse bylose, kurios nÄra susijusios su Å¡ia byla, ir kad tarp atsakovų A. G. ir A. D. yra nesutarimų, ieÅ¡kovÄs teiginių neįrodo. DÄl BendrovÄs akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis.ApeliantÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas analizavo 2013-05-25 d. bendrovÄs akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių teisÄtumÄ ir jų atitikimÄ imperatyvioms normoms, o ne tų sutarÄių, kurios bÅ«tų galiojusios, jeigu teismas Balsavimo teisių perleidimo sutartį bÅ«tų pripažinÄs BendrovÄs akcijų pirkimo pardavimo sutartimis.IÅ¡ teismo sprendimo turinio nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas byloje vertino 2013-05-25 d.
UAB âReftaâ akcijų pirkimo â pardavimo sutartis ir konstatavo, kad byloje nÄra nustatyta, kad Å¡ie sandoriai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, t.y. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 47 str. 1 ir 2 d. PažymÄtina, kad CK 1.80 str. 1 d. nustatyta, jog imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantis sandoris yra niekinis ir negalioja. Pagal CK 1.78 str. 5 d. reikalavimÄ dÄl niekinio sandorio teisinių pasekmių taikymo gali pareikÅ¡ti bet kuris suinteresuotas asmuo.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas turi teisÄ konstatuoti niekinio sandorio negaliojimo faktÄ ir taikyti padarinius net ir tada, kai dÄl to nepareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas ieÅ¡kinyje. Niekinio sandorio teisines pasekmes ir niekinio sandorio faktÄ teismas konstatuoja ex officio (savo iniciatyva). Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad teismas savo iniciatyva konstatuoja, jog sandoris yra niekinis, tik tada, kai Å¡is yra tiesiogiai susijÄs su byloje pareikÅ¡tais reikalavimais, toks konstatavimas yra bÅ«tinas, ginant asmens pažeistas teises ir taikant niekinio sandorio padarinius, ir nereikia rinkti papildomų įrodymų, nes tokio sandorio negaliojimo pagrindas yra akivaizdus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 27 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-113-701/2015).NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo pripažinti 2013 m. balandžio 28 d. sutartį apsimestiniu sandoriu, laikant jį Akcijų pirkimo â pardavimo sutartimis bei pripažinti Å¡ias akcijų pirkimo â pardavimo sutartis negaliojanÄiomis dÄl prieÅ¡taravimo imperatyviosioms Akcinių bendrovių įstatymo Ä® nuostatoms. Atkreiptinas dÄmesys, kad Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismui sprendžiant klausimÄ ar sandoris buvo apsimestinis, tuo atveju, kai tos paÄios Å¡alys vienu metu arba per trumpÄ laikotarpį sudaro kelis sandorius, susijusius su jų teisÄmis ir pareigomis, dÄl to paties dalyko, Å¡ie sandoriai aiÅ¡kintini kartu, vadovaujantis sisteminio aiÅ¡kinimo principu, nes tik taip gali bÅ«ti atskleista tikroji Å¡alių valia.
IÅ¡ skundžiamo sprendimo matyti, jog vienas iÅ¡ argumentų, kodÄl teismas nepripažino ginÄijamos balsavimo teisių perleidimo sutarties Akcijų pirkimo â pardavimo sutartimis, tai 2013 m. gegužÄs 25 d. tikrosios sutartys dÄl Akcijų pirkimo â pardavimo. Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismui konstatavus, kad 2013 m. balandžio 28 d. Balsavimo teisių perleidimo sutartis nÄra apsimestinis sandoris ir ieÅ¡kinį atmetus, teismui nebuvo teisinio pagrindo analizuoti Akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių, kurias turÄjo omenyje ieÅ¡kovÄ, atitikimo imperatyviosioms normoms.
DÄl Å¡ių aplinkybių atmestini kaip nepagrįsti apeliantÄs argumentai, kad liko neįvertintas Akcijų pirkimo â pardavimo sutarÄių atitikimas Akcinių bendrovių įstatymo nuostatoms. TaÄiau nustatÄs, kad sandoriai, kuriuos ieÅ¡kovÄ laikÄ paslÄptais Balsavimo teisių perleidimo sutartimi, iÅ¡ tiesų buvo sudaryti 2013 m. gegužÄs 25 d., pirmosios instancijos teismas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimais apibrÄžtų bylos nagrinÄjimo ribų, turÄjo teisinį pagrindÄ ex officio įvertinti Å¡ių sutarÄių atitikimÄ Akcinių bendrovių įstatymo 47 str. nuostatoms.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųPagal CPK 93 str. bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas konkreÄioje teismo instancijoje. Atsakovas A. G. praÅ¡o priteisti 560,70 EUR už teisinÄ pagalbÄ atstovaujant jį apeliacinÄs instancijos teisme. Kadangi ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® apeliacinis skundas atmestinas, turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovai už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ patyrÄ 560,70 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
SprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 str. 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-05-11 nutartis byloje Nr. 3K-3-212/2009, publikuota âTeismų praktikaâ Nr. 32, 2010 m. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo). Kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju atsakovo patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ , nevirÅ¡ija rekomenduojamų dydžių, yra realios ir pagrįstos, pagrindų jas mažinti nÄra nustatyta. DÄl nurodytų aplinkybių, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® priteistinos 560,70 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovo A.
G. naudai. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisÄjų kolegija             n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Daivos GrigaliÅ«nienÄs IÄ® 560,70 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovo A. G. naudai. TeisÄjai                                                                                                                      AndrutÄ KalinauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Antanas Rudzinskas