e6b135e2-0ebd-4db4-ba68-c039ca9cf37f · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedautotransporto važtaraÅ¡tis Nr. (duomenys neskelbtini), minÄto važtaraÅ¡Äio Å¡aknelÄje âDeklaracijos užbaigimuiâ nurodytas T1 deklaracijos numeris â (duomenys neskelbtini). Taip pat muitinÄs praÅ¡oma užbaigti, pažymÄtas požymis âUžbaigti procedÅ«raâ â Taip, t.y. T1 deklaracija pateikta muitinei KIPIS sistemoje;
Legislator headnote
AI generatede6b135e2-0ebd-4db4-ba68-c039ca9cf37f · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. B., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄiui, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam UAB (duomenys neskelbtini), elektroninis paÅ¡tas â (duomenys neskelbtini), vedusiam, turinÄiam aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 210 straipsnio 3 dalį.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-97-890/2021
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01618-2020-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4.; 1.5.1.; 1.5.3.; 9.37.; 21.9.10.
(S)
Registro objektas ROIK: 20125710929
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2021 m. kovo 10 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ,
sekretoriaujant Ingai BoruseviÄienei,
dalyvaujant KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovei R. S.,
administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. B. (nuotoliniu bÅ«du),
jo atstovui advokatui R. K. (nuotoliniu būdu),
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. B., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄiui, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam UAB (duomenys neskelbtini), elektroninis paÅ¡tas â (duomenys neskelbtini), vedusiam, turinÄiam aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 210 straipsnio 3 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
A. B. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis 2020 m. lapkriÄio 18 d., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) ekspeditoriumi, pateikÄ paskirties įstaigai tranzito deklaracijÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Tranzito deklaracija buvo prijungta MCC sistemoje ir įvertinus rizikÄ pervesta į raudonÄ kanalÄ ir užpildytas prekių tikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinus krovinį, nustatyta, kad nuo transporto priemonÄs nuimta plomba be muitinÄs leidimo, krovinys iÅ¡krautas be muitinÄs leidimo. Pagal Krovinių ir prekių informacinÄs sistemos (toliau â KIPIS) duomenis autotransporto priemonÄ Ä¯ muitinÄs prižiÅ«rimÄ teritorijÄ AB (duomenys neskelbtini) įvažiavo 2020 m. lapkriÄio 17 d., 09.06 val., taÄiau tranzito deklaracija ir krovinį lydintys dokumentai pateikti nebuvo. Tokiu bÅ«du A. B. pažeidÄ prekių pateikimo, iÅ¡krovimo ir tikrinimo tvarkÄ , nustatytÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas muitinÄs kodeksas, 140 straipsnio 1 dalį ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-01-22 nutarimo Nr. 78 32 straipsnio nuostatas bei padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 210 straipsnio 3 dalyje.
Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas A. B. kaltÄs dÄl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo nepripažino ir nurodÄ, kad KIPIS sistemoje muitinÄs leidimas buvo gautas. PaaiÅ¡kino, kad teikiant dokumentus sistemoje âKipisâ matÄsi, kad muitinÄ leidžia iÅ¡krauti krovinį, t.y. buvo gautas muitinÄs leidimas. Kadangi leidimas buvo gautas, todÄl krovinys buvo iÅ¡krautas. Jis dirba 8 metus Å¡ioje srityje, prieÅ¡ tai nei vieno nusižengimo neturÄjo. Protokole nurodytas krovinys buvo iÅ¡krautas gavus muitinÄs leidimÄ , todÄl jis nepadarÄ administracinio nusižengimo, jo atžvilgiu administracinÄ teisena turÄtų bÅ«ti nutraukta.
Teismo posÄdžio metu A. B. atstovas advokatas R. K. nurodÄ, kad A. B. administracinio nusižengimo nepadarÄ, jo atžvilgiu administracinÄ teisena turÄtų bÅ«ti nutraukta. NurodÄ, kad byloje pateikti iÅ¡samÅ«s raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriuose iÅ¡dÄstyta pozicija. PaaiÅ¡kino, kad siuntai atvykus į (duomenys neskelbtini) terminalÄ , buvo imtasi visų veiksmų tinkamu laiku, teisÄtam siuntos iÅ¡krovimui bei laikino saugojimo procedÅ«ros įforminimui. KIPIS sistemoje buvo pateiktas atvykimo važtaraÅ¡tis, praÅ¡ymas krovai, pateikti tranzito deklaracijos duomenys, taip pat pateikta bendroji deklaracija laikinajam saugojimui A. B. vadovavosi KIPIS sistemoje duotu leidimu iÅ¡krauti prekes, kuris buvo duotas. PrekÄs buvo pateiktos muitinei fiziÅ¡kai, prekÄs iÅ¡krautos muitinÄs prižiÅ«rimoje zonoje. Vairuotojui buvo grÄ Å¾inti dokumentai su KIPIS praÅ¡ymu krovai bei su aiÅ¡kiomis instrukcijomis tranzito procedÅ«ros užbaigimui, t.y. vairuotojas, kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojas savo žinioje turÄjo tranzito dokumentus, kuriuos jis privalÄjo pateikti muitinÄs postui tranzito procedÅ«ros užbaigimui. A. B. jokių tranzito procedÅ«ros vykdytojo įgaliojimų neturÄjo.
Teismo posÄdžio metu KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovÄ R. S. paaiÅ¡kino, kad A. B. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas pagrįstai. A. B. 2020 m. lapkriÄio 18 d. atlikdamas UAB (duomenys neskelbtini) ekspeditoriaus pareigas pateikÄ paskirties įstaigai tranzito deklaracijÄ , kuri buvo prijungta Naujosios kompiuterizuotos tranzito sistemos (toliau â NTKS arba NCTS) ir įvertinus rizikÄ pervesta į raudonÄ kanalÄ , užpildytas prekių tikrinimo aktas. Atlikus muitinį tikrinimÄ , nustatyta, kad nuo transporto priemonÄs be muitinÄs leidimo nuÄmus plombÄ , krovinys buvo iÅ¡krautas.
Pagal KIPIS sistemos duomenis, autotransporto priemonÄ Ä¯ muitinÄs prižiÅ«rimÄ teritorijÄ AB (duomenys neskelbtini) įvažiavo 2020 m. lapkriÄio 17 d., 09.06 val., taÄiau tranzito deklaracija bei krovinį lydintys dokumentai muitinÄs įstaigai nebuvo pateikti. KIPIS yra uosto informacinÄ sistema, muitinÄs leidimai suteikiami automatiÅ¡kai, nes Å«kio subjektai iÅ¡ anksto pateikia praneÅ¡imus, kad uosto bendrovÄ galÄtų planuotis ir fiziÅ¡kai pasiruoÅ¡tų krovinių iÅ¡krovimui. Bet prieÅ¡ muitinÄ iÅ¡lieka prievolÄ pateikti prekes ir jas lydinÄius dokumentus, minÄtoje sistemoje esanti žyma nesuteikia teisÄs iÅ¡krauti krovinio, kol neužregistruotas tranzitas ir nepriimtas spendimas dÄl tikrinimo. 2013 spalio 9 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas (toliau - SMK) 233 str. 3 d. be procedÅ«ros vykdytojo, su tranzito procedÅ«ra susijusias pareigas prisiima ir kiti asmenys. VežÄjas, bet kuris kitas asmuo, kuris gauna prekes žinodamas, kad joms buvo įforminta tranzito procedÅ«ra, taip pat atsako už visų ir nepakeisto pavidalo prekių pateikimÄ paskirties muitinÄs įstaigai per nustatytÄ terminÄ ir nepažeidus muitinÄs taikomų prekių identifikavimo užtikrinimo priemonių.
Tuomet prekÄs kartu su TLD ir kita reikiama informacija pateikiamos paskirties muitinÄs įstaigai. Visi veiksmai, tranzito atveju, atliekami sistemoje NTKS, o tik po to KIPIS. Sprendimas dÄl prekių tikrinimo arba netikrinamo priimamas NTKS sistemoje, bet ne sistemoje KIPIS. KIPIS sistema nÄra muitinÄs programa. PagrindinÄ tranzito kontrolÄ muitinÄ vykdo NTKS priemonÄmis. Atlikto prekių tikrinimo kontrolÄs rezultatai, įskaitant duomenis apie atliktus perkrovimus ar kitus įvykius, jeigu tokie buvo prekių į paskirties įstaigÄ gabenimo metu, turi bÅ«ti suvedami į NTKS nedelsiant.
Jeigu priimamas sprendimas tikrinti dokumentus ar prekes, atsakingas asmuo privalo vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimus ir pateikia dokumentus arba prekes muitiniam tikrinimui. Jeigu priimamas sprendimas neatlikti tikrinimo (žalias tikrinimo kanalas), muitinÄs pareigÅ«nai duoda leidimÄ iÅ¡krauti prekes ir užbaigia tranzito procedÅ«rÄ nustatyta tvarka. Naudojantis KIPIS priemonÄmis, krovinio ekspeditorius pateikia informacijÄ Ä¯ KIPIS apie numatomus atgabenti ar iÅ¡gabenti krovinius. Jeigu į uostÄ iÅ¡krovai gabenamos treÄiųjų Å¡alių prekÄs, duomenis į KIPIS pateikiantis asmuo privalo suvesti duomenis apie tranzito lydintįjį dokumentÄ ir KIPIS kortelÄje âDeklaracijos užbaigimuiâ yra tokia funkcija - âUžbaigti tranzitÄ â.
MuitinÄ atlikusi visus reikiamus formalumus su tranzito lydinÄiuoju dokumentu ir užbaigus tranzito procedÅ«rÄ , KIPIS sistemoje atlieka tam tikrÄ veiksmÄ , t. y. KIPIS sistemoje pažymi, jog tranzito procedÅ«ra užbaigta. Atlikus šį veiksmÄ KIPIS sistemoje, yra įmanoma įforminti BDK laikinajam saugojimui. Ekspeditorius A. B. taip pat taip pat galÄjo matyti Å¡iÄ informacijÄ ir kontroliuoti, ar tranzito procedÅ«ra yra užbaigta, ar neužbaigta. IÅ¡ byloje gautų duomenų matyti, kad tokiÄ informacijÄ A.
B. gavo tik 2020 m. lapkriÄio 18 d., 17.17 val. Kol neužbaigta tranzito procedÅ«ra NTKS ir nÄra žinomas galutinis muitinÄs sprendimas dÄl prekių tikrinimo/netikrinimo, taip pat kol nÄra žinoma, ar muitinÄ užbaigÄ tranzito procedÅ«rÄ , atsakingas asmuo turi prievolÄ domÄtis muitinio įforminimo eiga ir esant poreikiui, privalo padÄti muitinei atlikti muitinį tikrinimÄ ir tinkamai atstovauti. Ekspeditorius apie tai, jog prekÄs iÅ¡krautos ir transporto priemonÄ iÅ¡vykusi, sužinojo tik kitÄ dienÄ iÅ¡ pareigÅ«nų, pats tai pripažino.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad duoti pirminiai 2020 m. lapkriÄio 18 d. paaiÅ¡kinimai parodo, kad A. B. davÄ nurodymus kitiems asmenims siekiant įforminti procedÅ«ras, taÄiau kaip matyti iki galo jų nesukontroliavo. Ekspeditorius A. B., kuris turi daug patirties Å¡ioje srityje elgÄsi nerÅ«pestingai ir aplaidžiais savo veiksmais leido susiklostyti tokiai situacijai, kad plomba buvo nuimta ir prekÄs iÅ¡krautos be muitinÄs leidimo. Atsižvelgiant į tai, praÅ¡o pripažinti A. B. padarius administracinį teisÄs nusižengimÄ už padarytÄ nusižengimÄ numatytÄ ANK 210 str. 3 d., bei atsižvelgiant į tai, kad asmuo už tokius nusižengimus nebaustas ir Å¡eimos sunkiÄ materialinÄ padÄtį neprieÅ¡taravo, kad jam bÅ«tų paskirta mažesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
A. B. 2020 m. gruodžio 21 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad jis buvo įsitikinÄs, kad pateikÄ visus nurodytus dokumentus, o muitinÄs leidimas iÅ¡krauti krovinį buvo duotas. 2020 m. lapkriÄio 17 d. į AB (duomenys neskelbtini) teritorijÄ , adresu (duomenys neskelbtini), atvyko autotransportas, Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris atgabeno plieninių strypų krovinį. 2020 m. lapkriÄio 17 d., apie 8.00 val., ryto transporto priemonÄs vairuotojas pateikÄ A. B. Å¡iuos krovinio dokumentus: CMR važtaraÅ¡tį Nr. (duomenys neskelbtini), tranzito deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Gautų krovinio dokumentų pagrindu KlaipÄdos uosto krovinių ir prekių informacinÄje sistemoje âKipisâ buvo suformuota ir pateikta:
1) autotransporto važtaraÅ¡tis Nr. (duomenys neskelbtini), minÄto važtaraÅ¡Äio Å¡aknelÄje âDeklaracijos užbaigimuiâ nurodytas T1 deklaracijos numeris â (duomenys neskelbtini). Taip pat muitinÄs praÅ¡oma užbaigti, pažymÄtas požymis âUžbaigti procedÅ«raâ â Taip, t.y. T1 deklaracija pateikta muitinei KIPIS sistemoje;
2) praÅ¡ymas krovai į saugojimo vietÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (pateikimo laikas 08.14 val., kuris patvirtintas 2020 m. lapkriÄio 17 d. 08.21 val.);
3) BDK T1 procedÅ«ros užbaigimui Nr. (duomenys neskelbtini). PrekÄs pateiktos muitinei automatiÅ¡kai 2020 m. lapkriÄio 17 d. 09.06 val. Atlikus Å¡iuos veiksmus, vairuotojui buvo grÄ Å¾inti krovinio dokumentai, su KIPIS sistemoje suformuotų dokumentų identifikavimo numeriais bei žodžiu duotos Å¡ios instrukcijos: nueiti į leidimų biurÄ , iÅ¡siraÅ¡yti leidimÄ važiuoti į AB (duomenys neskelbtini) teritorijÄ ir nueiti į muitinÄs postÄ ir papildomai papraÅ¡yti muitinÄs pareigÅ«no užbaigti tranzito formalumus.
Autotransportas kirto AB (duomenys neskelbtini) vartus 2020 m. lapkriÄio 17 d. 09.06 val. Kirtus vartus, KIPIS sistemoje automatiÅ¡kai buvo patvirtintas praÅ¡ymas krovai bei prekÄs pateiktos muitinei. AB (duomenys neskelbtini) matydami, kad KIPIS sistemoje pateiktas ir patvirtintas praÅ¡ymas krovai, t.y. muitinÄs leidimas nuimti plombÄ ir iÅ¡krauti krovinį į saugojimo vietÄ duotas, minÄta autotransportÄ iÅ¡krovÄ ir nedelsiant KIPIS sistemoje 2020 m. lapkriÄio 17 d. 18.49 val. suformavo krovos darbų aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) be neatitikimų. 2020 m. lapkriÄio 18 d. ryte buvo gautas skambutis iÅ¡ Molo jÅ«sų uosto posto.
Jam buvo praneÅ¡ta, kad KIPIS sistemoje pareigÅ«nai mato 2020 m. lapkriÄio 17 d. pateiktus dokumentus, kurie neįforminti/neužbaigti. Jis tÄ paÄiÄ dienÄ nuvyko į Molo jÅ«rų uosto postÄ ir pateikÄ krovinio dokumento kopijas. Jam buvo praneÅ¡ta, kad yra padarytas nusižengimas, nes prekÄs iÅ¡krautos be muitinÄs pareigÅ«nų leidimo. MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2016 m. sausio 26 d. įsakymo Nr. 1B-71 âDÄl Prekių iÅ¡krovimo, laikinojo saugojimo ir gabenimo naudojant valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos krovinių ir prekių informacinÄ sistemÄ (KIPIS) tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ pakeitimo 6 ir 7 punktai numato, kad jei per penkiolika minuÄių nuo praÅ¡ymo iÅ¡krauti prekes, atgabentas jÅ«rų, geležinkelių ar kelių transportu pateikimo, muitinÄ arba kita tikrinimÄ atliekanti valstybÄs institucija nepriima ir KIPIS neįregistruoja sprendimo, draudžianÄio iÅ¡krauti prekes, laikoma, kad leidimas iÅ¡krauti prekes suteiktas (6 punktas).
Iki jÅ«rų, geležinkelio ar kelių transporto priemonÄs iÅ¡krovimo pradžios ar iÅ¡krovimo metu muitinÄ, remdamasi rizikos požymiais ar gauta papildoma informacija apie jÅ«rų, geležinkelių ar kelių transportu gabenamas prekes, gali pakeisti sprendimÄ dÄl leidimo iÅ¡krauti prekes esant âPraÅ¡ymo krovaiâ bÅ«senai âPatvirtintasâ. NorÄdamas atÅ¡aukti jau patvirtintÄ leidimÄ iÅ¡krauti prekes iÅ¡ laivo, geležinkelio vagono ar kelių transporto priemonÄs iki jų atvykimo ar prekÄms jau esant uoste, muitinÄs pareigÅ«nas âPraÅ¡ymo krovaiâ kortelÄje paspaudžia âSulaikytiâ.
âPraÅ¡ymo krovaiâ bÅ«sena tampa âSulaikytasâ iki kito muitinÄs sprendimo. Sureguliavus susidariusiÄ padÄtį ir muitinÄs pareigÅ«nui paspaudus âPatvirtintiâ prekes leidžiama iÅ¡krauti arba tÄsti jų iÅ¡krovimÄ (7 punktas). Nurodyti teisÄs aktai suteikia galimybÄ naudojant KIPIS sistemÄ visus muitinÄs procedÅ«rų atlikimui bÅ«tinus dokumentus pateikti elektroniniu bÅ«du ir jie turi tokiÄ paÄiÄ juridinÄ galiÄ , kaip ir popierinÄs formos dokumentai. GinÄo atveju tranzito deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini) bei kiti krovinį lydintys dokumentai buvo pateikti per KIPIS sistemÄ , prekių pateikimas muitinei taip pat atliktas per KIPIS sistemÄ .
PraÅ¡ymas krovai į saugojimo vietÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktas 2020 m. lapkriÄio 17 d. 08.14 val., patvirtintas 2020 m. lapkriÄio 17 d. 08.21 val., autotransportas kirto AB (duomenys neskelbtini) vartus 2020 m. lapkriÄio 17 d. 09.06 val., kas laikytina prekių pateikimu muitinei â per 15 minuÄių nuo Å¡io laiko nebuvo įregistruotas sprendimas, draudžiantis iÅ¡krauti prekes, taigi muitinÄs leidimas gautas, krova užbaigta 2020 m. lapkriÄio 17 d. 18.49 val. PraÅ¡o teismo nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu.
Taip pat nurodo, kad A. B. UAB (duomenys neskelbtini) ekspeditoriumi pradÄjo dirbti tik prieÅ¡ du mÄnesius, jo mÄnesinÄ alga yra 1000 Eur, iÅ¡ kurių kiekvienÄ mÄnesį moka po 340 Eur kredito įmokÄ už bÅ«stÄ , kuriame gyvena su žmona ir vaikais. Be to, kiekvienÄ mÄnesį moka 150 Eur už komunalinius mokesÄius ir Å¡ildymÄ , moka 40 Eur dydžio iÅ¡laidas už mobilaus telefono iÅ¡perkamÄ jÄ nuomÄ , 20 Eur už internetinį ryšį, kuris bÅ«tinas darbui. Jis iÅ¡laiko Å¡eimÄ .
Jo sÅ«nui nustatytas vidutinis neįgalumo lygis, todÄl kiekvienÄ mÄnesį jo raidos ugdymo specialistams tenka iÅ¡leisti apie 200 Eur. DÄl susidariusios sunkios padÄties, A. B. ieÅ¡kosi papildomo darbo.
2021 m. vasario 23 d. teisme gauti A. B. papildomi raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriuose nurodoma, jog MuitinÄ yra KIPIS sistemos naudotojas ir yra priÄmusi, bei patvirtinusi KIPIS sistemos naudojimosi sÄ lygas, kurios yra iÅ¡dÄstytos VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos generalinio direktoriaus 2010-03-18 d. įsakymu Nr. V-71, o bÅ«tent: patvirtintų Krovinių ir prekių informacinÄs sistemos naudojimo sÄ lygų 20 punkte aiÅ¡kiai nurodyta, kad Naudotojas sutinka, kad Naudotojo darbuotojų kitiems Naudotojams teikiami ir iÅ¡ kitų Naudotojų KIPIS duomenų bazÄje gaunami elektroniniai duomenys ir informacija turi tokiÄ paÄiÄ juridinÄ galiÄ , kokiÄ turÄtų tie patys atitinkamų dokumentų, patvirtintų paraÅ¡ais ir spaudais, raÅ¡ytiniai duomenys ar informacija popierinÄse dokumentų formose.
Nurodytas teisÄs aktas suteikia teisÄ naudojant KIPIS sistemÄ visus muitinÄs procedÅ«rų atlikimui bÅ«tinus dokumentus pateikti elektroniniu bÅ«du ir visi gauti leidimai KIPIS sistemoje turi tokiÄ paÄiÄ juridinÄ galiÄ , kaip ir popierinÄs formos dokumentai/leidimai. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovÄ nurodÄ, kad neužbaigus tranzito procedÅ«ros, leidimas iÅ¡krauti prekÄs negali bÅ«ti suteiktas, taÄiau remiantis aukÅ¡Äiau minÄto Ä®sakymo nuostatomis matyti, kad bÅ«tent MuitinÄ suteikia automatinį leidimÄ iÅ¡krauti prekes, ir tai daro neužbaigus tranzito procedÅ«ros.
KIPIS sistemoje nustatyti automatiniai leidimai iÅ¡krauti prekes bei krovinių pateikimo tvarkos eiliÅ¡kumo nuostatai, galimai prieÅ¡tarauja prekių atvykusių iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių pateikimo/forminimo muitinÄs paskirties įstaigoje tvarkai, ir todÄl sukuriamos prielaidos situacijai, kuri nagrinÄjama Å¡ioje byloje. Pavyzdžiui, kiti muitinÄs jÅ«rų uosto postai kaip Malkų įlankos jÅ«rų uosto postas, bei Pilies jÅ«rų uosto postai yra įdiegÄ papildomÄ funkcionalumÄ , kad iÅ¡vengti panaÅ¡ių situacijų.
T.y. minÄti muitinÄs postai turi įdiegÄ papildomÄ funkcionalumÄ / mygtukÄ âpradÄti leistaâ, kuris yra paspaudžiamas muitinÄs pareigÅ«no rankiniu bÅ«du tik po tranzito procedÅ«ros užbaigimo arba įforminus laikinÄ jį saugojimÄ BDK/ užregistravus eksporto deklaracijÄ , kas leidžia iÅ¡vengti muitinÄs procedÅ«rų įforminimo tvarkos pažeidimų, t.y. krovos kompanijos nekrauna krovinio be patvirtino statuso âpradÄti leistaâ. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad siuntai atvykus į (duomenys neskelbtini) terminalÄ , buvo imtasi visų reikalaujamų veiksmų tinkamu laiku, teisÄtam siuntos iÅ¡krovimui bei laikino saugojimo procedÅ«ros įforminimui:
KIPIS sistemoje buvo pateiktas atvykimo važtaraÅ¡tis, praÅ¡ymas krovai; pateikti tranzito deklaracijos duomenys, taip pat pateikta bendroji deklaracija laikinajam saugojimui. Be to, prekÄs buvo pateiktos muitinei fiziÅ¡kai, prekÄs iÅ¡krautos muitinÄs prižiÅ«rimoje zonoje. Vairuotojui buvo grÄ Å¾inti dokumentai su KIPIS praÅ¡ymo krovai bei su aiÅ¡kiomis instrukcijomis tranzito procedÅ«ros užbaigimui, t.y. vairuotojui kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojas savo žinioje turÄjo tranzito dokumentus, kuriuo bÅ«tent jis privalÄjo pateikti muitinÄs postui tranzito procedÅ«ros užbaigimui.
Pažymi, jog jis jokių tranzito procedÅ«ros vykdytojo įgaliojimų neturÄjo. Vairuotojas neįvykdÄ duotų instrukcijų nei tranzito procedÅ«ros vykdytojui priklausanÄių pareigų, dÄl ko ir kilo Å¡is bylos ginÄas. TÄ paÄiÄ lapkriÄio 17 dienÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) terminalÄ atvyko ir tuo paÄiu principu buvo įformintos 17 analogiÅ¡kų automobilių, visais atvejais buvo atlikti lygiai tie patys veiksmai, t.y. vairuotojams duotos lygiai tokios paÄios instrukcijos, visos tranzito deklaracijos buvo užbaigtos, sÄkmingai įformintos BDK deklaracijos, prekÄs iÅ¡krautos.
Vieninteliu atveju, vienas vairuotojų (tranzito procedÅ«ros vykdytojas) tiesiog neatliko atitinkamų veiksmų - nepateikÄ muitinÄs postui dokumentų tranzito procedÅ«ros užbaigimui. Kadangi UAB (duomenys neskelbtini) ir su (duomenys neskelbtini), bei Molo jÅ«rų uosto postu dirbo tik keletÄ mÄnesių, panaÅ¡ių situacijų, kad procedÅ«ros vykdytojas neužbaigtų tranzito procedÅ«ros nÄra buvÄ, o prieÅ¡ tai turÄjo patirties darbo tik su Malkų įlankos bei Pilies jÅ«rų uosto postais.
Jis nesitikÄjo, kad vairuotojui neužbaigus tranzito, gali bÅ«ti suteiktas muitinÄs leidimas iÅ¡krauti prekes. Jis stengÄsi, kad prekÄs į muitinÄs prižiÅ«rimÄ zonÄ bÅ«tų iÅ¡krautos pagal visus muitinÄs reikalavimus, kad tranzito procedÅ«ra bÅ«tų užbaigta. Jis neturÄjo tikslo padaryti kokį nors teisÄs pažeidimÄ . PraÅ¡ymus krovai (duomenys neskelbtini) terminalas priima taip pat naudojantis KIPIS sistema. Tai reiÅ¡kia, kad jam pateikus praÅ¡ymÄ krovai, (duomenys neskelbtini) terminalas KIPIS sistemoje mato pateiktus duomenis.
Tuos paÄius duomenis mato ir muitinÄ. Veiksmai atliekami Å¡ia tvarka:
1) Jam įvedus atvykimo važtaraÅ¡tį ir vairuotojui atvykus į (duomenys neskelbtini) terminalÄ , pats (duomenys neskelbtini) terminalas užregistruoja įvažiavimÄ ;
2) Ä®važiavus automobiliui pro vartus fiksuojamas vartų kitimas (data/laikas). 3) (duomenys neskelbtini) terminalas mato KIPIS sistemoje pateiktÄ PraÅ¡ymÄ krovai ir lygiai taip pat mato praÅ¡ymo bÅ«sena (krauti leista ar neleista), t.y. mato MuitinÄs sprendimÄ dÄl PraÅ¡ymo;
4) matydami MuitinÄs LeidimÄ , bÅ«tent (duomenys neskelbtini) terminalas priima sprendimÄ vykdyti ar ne iÅ¡krovimo darbus. NagrinÄjamu atveju, jis pateikÄ praÅ¡ymÄ krovai per KIPIS sistemÄ , praÅ¡ymas adresuotas Muitinei bei (duomenys neskelbtini) terminalui. PažymÄjo, jog jis neatliko veiksmų, kurie bÅ«tų buvÄ pagrindu (duomenys neskelbtini) terminalui pradÄti krovÄ ir nedavÄ leidimo krauti. Pažymi, jog leidimÄ davÄ bÅ«tent MuitinÄ, ir tik gavus MuitinÄs leidimÄ (duomenys neskelbtini) terminalas atliko krovimo darbus.
Jo veiksmai nagrinÄjamu atveju apsiribojo tik tuo, kad jis pateikÄ praÅ¡ymÄ , kitaip tariant neatliko jokių veiksmų, kurie sukeltų pasekmes, t.y. bÅ«tų atliktas prekių iÅ¡krovimas. IÅ¡krovimas buvo atliktas tik dÄl to, kad MuitinÄ leido iÅ¡krauti, o minimÄ LeidimÄ (duomenys neskelbtini) terminalas matÄ KIPIS sistemoje. MuitinÄ taip pat mato visus jo pateiktus duomenis kaip ir (duomenys neskelbtini) terminalas. NagrinÄjamu atveju MuitinÄ leidimÄ davÄ, o (duomenys neskelbtini) terminalas matydamas leidimÄ atliko krovos darbus.
Jo vaidmuo Å¡ioje situacijoje yra tik tai toks, jog jis pateikÄ praÅ¡ymÄ muitinei. NagrinÄjamoje byloje jis traukiamas atsakomybÄn už tai, jog iÅ¡krovÄ prekes be muitinÄs leidimo, taÄiau akivaizdu, jog nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog leidimas buvo gautas, o vadovaujantis Å¡iuo leidimu terminalo darbuotojai atliko krovos darbus. Jis pažeidimo nÄra padarÄs, todÄl praÅ¡o jo atžvilgiu administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti.
Patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota tranzito deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini), muitinÄs įstaiga â Molo jÅ«rų uosto postas, nustatyti neatitikimai â muitinÄs plombos nerastos, kadangi krovinys iÅ¡krautas be muitinÄs leidimo, plombos nuimtos taip pat be muitinÄs leidimo (b.l. 5).
UAB (duomenys neskelbtini) 2020 m. spalio 28 d. įgaliojimas patvirtina, kad A. B. yra įgaliotas atstovauti KlaipÄdos teritorinÄje muitinÄje, atstovauti pateikiant muitinei dokumentus importo, eksporto ir kitų procedÅ«rų įforminimui, kuriuose vykdytojas/importuotojas/eksportuotojas yra UAB (duomenys neskelbtini), įgaliojimas galioja iki 2021 m. gruodžio 31 d. (b.l. 9).
IÅ¡ Tarptautinio krovinių transportavimo važtaraÅ¡Äio (duomenys neskelbtini) matyti, kad krovinio siuntÄjas yra (duomenys neskelbtini), gavÄjas UAB (duomenys neskelbtini), krovinio iÅ¡krovimo vieta â AB (duomenys neskelbtini), grafoje Nr. 13 âSiuntÄjo nurodymai (muitinÄs ir kita informacija)â kontaktinÄ Ä¯monÄ nurodyta - UAB (duomenys neskelbtini) (b.l. 10, 24).
IÅ¡ KIPIS sistemos duomenų matyti, kad su tranzito deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini) dirbo ir praÅ¡ymÄ krovai 2020-11-17, 8.14 val. pateikÄ ekspeditorius A. B. (b.l. 48-52).
Ant praÅ¡ymo 2020-11-17, 8.21 val. yra automatiÅ¡kai muitinÄs pažymÄtas sprendimas: Leisti krauti (b.l. 59).
2020 m. lapkriÄio 18 d. A. B. paaiÅ¡kinime užfiksuota, jog 2020 m. lapkriÄio 16 d. iÅ¡ Rusijos plieno gamyklos buvo gauta informacija, kad planuojamas automobilių atvykimas iÅ¡sikrovimui į uosto komplekso naudotojo bendrovÄ (duomenys neskelbtini). Gavus krovinio dokumentus iÅ¡ automobilio vairuotojo, 2020 m. lapkriÄio 17 d., KIPIS sistemoje buvo suformuotas atvykimo važtaraÅ¡tis ((duomenys neskelbtini)) ir praÅ¡ymas krovai ((duomenys neskelbtini)), taip pat pateikta laikinojo saugojimo deklaracija ((duomenys neskelbtini)). Vairuotojui buvo parduoti dokumentų paketai skirti muitinei, iÅ¡krovos terminalui bei vežÄjui duotos instrukcijos â nueiti į leidimų biurÄ pasiimti leidimÄ Ä¯važiavimui; įvažiavus sustoti aikÅ¡telÄje ir nueiti į muitinÄ uždaryti tranzito deklaracijos bei įforminti BDK; gavus muitinÄs leidimÄ važiuoti į iÅ¡sikrovimÄ vietÄ . 2020 m. lapkriÄio 18 d. gauta informacija, kad vairuotojas, nesilaikydamas minÄtų instrukcijų, įvažiavo į krovos terminalÄ , neužbaigÄ tranzito procedÅ«ros âMolo jÅ«rų uostoâ muitinÄs poste, pažeisdamas tranzito terminÄ bei iÅ¡krovÄ muitinÄs krovinį (b.l. 8).
IÅ¡ byloje esanÄios UAB (duomenys neskelbtini) pateiktos A. B. charakteristikos matyti, kad A. B. charakterizuojamas teigiamai â disciplinuotu, atsakingu, patyrusiu savo darbo srityje asmeniu (b.l. 69).
Teismas
k o n s t a t u o j a :
ANK 210 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybÄ už muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡krovimÄ iÅ¡ į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ atvykstanÄių transporto priemonių (įskaitant Å¡ių prekių perkrovimÄ Ä¯ kitas transporto priemones) muitinÄs nenustatytose vietose arba be muitinÄs pareigÅ«no leidimo, muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡davimÄ arba paÄmimÄ be muitinÄs pareigÅ«no leidimo.
2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 5 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta, kad muitinÄs formalumai â visos operacijos, kurias asmuo ir muitinÄ turi atlikti, kad bÅ«tų laikomasi muitų teisÄs aktų, 140 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prekÄs iÅ¡kraunamos iÅ¡ jas vežanÄių transporto priemonių arba perkraunamos į kitas transporto priemones tik muitinei leidus ir tik muitinÄs nustatytose arba jai priimtinose vietose.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. sausio 22 d. nutarimo Nr. 78 âDÄl Prekių gabenimo, laikymo ir tikrinimo KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto pasienio kontrolÄs punktų teritorijoje esanÄiose muitinÄs prižiÅ«rimose uosto komplekso zonose taisyklių patvirtinimoâ 32 straipsnyje numatyta, kad iÅ¡krovus arba pakrovus laivÄ ar kitÄ transporto priemonÄ, vežanÄiÄ ne SÄ jungos prekes arba eksportuojamas SÄ jungos prekes, muitinÄs prižiÅ«rimoje uosto komplekso zonoje, muitinÄs postui pateikiamas Taisyklių 7 punkte nurodytoje TriÅ¡alÄje sutartyje nustatytos formos krovos darbų aktas (perdavimo ir priÄmimo aktas). Jeigu Å¡is aktas pateikiamas ne per KIPIS, jis suraÅ¡omas trimis egzemplioriais ir pasiraÅ¡omas prekes perdavusių ir priÄmusių asmenų ar jų įgaliotų atstovų. Vienas akto egzempliorius pateikiamas muitinÄs postui, o kiti lieka krovinį priÄmusio asmens atstovui.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu A. B. teigÄ, kad muitinÄs leidimas iÅ¡krauti krovinį buvo gautas, teikiant dokumentus sistemoje âKipisâ, kurioje matÄsi, kad muitinÄ leidžia iÅ¡krauti krovinį. PažymÄjo, jog muitinÄ yra KIPIS sistemos naudotoja ir yra priÄmusi, bei patvirtinusi KIPIS sistemos naudojimosi sÄ lygas. Å iuo atveju muitinÄ suteikÄ automatinį leidimÄ iÅ¡krauti prekes, ir tai daro neužbaigus tranzito procedÅ«ros. Tai patvirtina byloje esantis KIPIS praÅ¡ymas krovai.
Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ administracinio nusižengimo byloje, atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad A. B. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas pagrįstai. TeigÄ, kad atlikus muitinį tikrinimÄ nustatyta, kad buvo nuimta plomba nuo transporto priemonÄs be muitinÄs leidimo, t.y. krovinys iÅ¡krautas negavus muitinÄs leidimo. PažymÄjo, kad KIPIS sistema nÄra muitinÄs programa, o pagrindinÄ tranzito kontrolÄ muitinÄse yra vykdoma NTKS priemonÄmis. Molo jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai atvykus tranzitiniams kroviniams, kaip į paskirties įstaigÄ , kurie numatomi iÅ¡krauti į muitinÄs sandÄlį, laikinÄ jį muitinÄs sandÄlį, kontroliuoja prekių pateikimo faktÄ bei priima sprendimÄ dÄl prekių tikrinimo arba netikrinamo NTKS sistemoje, o ne sistemoje KIPIS.
MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymo âDÄl Tranzito deklaracijos duomenų priÄmimo, tikrinimo ir įforminimo, Bendrijos/bendrÄ jÄ tranzito procedÅ«rÄ atliekant NCTS sistemos priemonÄmis, taisyklių, tikrinimo rezultatų kodų klasifikatoriaus, naudojamo tranzito deklaracijai įforminti, tipinÄs formos âTC 11 KVITASâ ir garantijų negaliojimo kodų klasifikatorių patvirtinimoâ nurodoma, kad NCTS â tai programinÄs įrangos paketas, skirtas tranzito deklaracijoms apdoroti. MinÄto įsakymo 4 punkte nurodoma, jog Bendrijos/bendroji tranzito procedÅ«ra įforminama NCTS priemonÄmis, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai taikomi supaprastinimai, tranzito deklaracija pripažįstant komercinius dokumentus. Ä®sakymo 19 punkte nurodoma, jog prekÄs ir LydinÄiojo dokumento A forma per iÅ¡vykimo įstaigos nustatytÄ tranzito terminÄ privalo bÅ«ti pateiktos deklaruotai paskirties įstaigai. IÅ¡vykimo įstaigos nustatytas tranzito terminas paskirties įstaigoje negali bÅ«ti keiÄiamas. Paskirties įstaigos muitinÄs pareigÅ«nas, atliekantis Bendrijos/bendrosios tranzito procedÅ«ros įforminimÄ , įregistruoja LydinÄiojo dokumento A formoje nurodytÄ MRN NCTS, tik patikrinÄs prekių pristatymo į paskirties įstaigÄ faktÄ (po Å¡io veiksmo NCTS priemonÄmis iÅ¡vykimo įstaigai iÅ¡siunÄiamas nustatytos struktÅ«ros elektroninis praneÅ¡imas, patvirtinantis prekių atvykimo į paskirties įstaigÄ faktÄ ); 20 punkte nurodoma, jog paskirties įstaigoje patvirtinus NCTS priemonÄmis prekių atvykimÄ , turi bÅ«ti priimamas sprendimas dÄl prekių tikrinimo arba netikrinimo; 22 punkte nurodyta, jog tuo atveju, jeigu paskirties įstaiga, atlikusi pateiktų prekių tikrinimÄ , nustato pažeidimus (pvz., dalis prekių nedeklaruota, trÅ«ksta dalies deklaruotų prekių, pažeistos plombos) ir kontrolÄs rezultatai yra âAtliekami tyrimaiâ, teritorinÄs muitinÄs, kuriai priklauso iÅ¡vykimo įstaiga, MuitinÄs procedÅ«rų priežiÅ«ros skyrius, vadovaudamasis MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus įsakymu nustatyta tvarka atlieka tyrimÄ dÄl Bendrijos/bendrosios tranzito procedÅ«ros užbaigimo.
MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymo Nr. 1B-71 âDÄl Prekių iÅ¡krovimo, laikinojo saugojimo ir gabenimo naudojant valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos Krovinių ir prekių informacinÄ sistemÄ (KIPIS) tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 1 skyriaus 2.2 punkte nurodoma, jog KIPIS â valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos (toliau â Uosto direkcija) Krovinių ir prekių informacinÄ sistema, skirta elektroninių duomenų mainams tarp uoste veiklÄ vykdanÄių įmonių ir valstybÄs institucijų, atliekanÄių laivų ir krovinių tikrinimÄ uoste, kurios yra KIPIS naudotojai; 6 punkte nurodoma, kad jei per penkiolika minuÄių nuo praÅ¡ymo iÅ¡krauti prekes, atgabentas jÅ«rų, geležinkelių ar kelių transportu pateikimo, muitinÄ arba kita tikrinimÄ atliekanti valstybÄs institucija nepriima ir KIPIS neįregistruoja sprendimo, draudžianÄio iÅ¡krauti prekes, laikoma, kad leidimas iÅ¡krauti prekes suteiktas; 7 punkte nurodoma, kad iki jÅ«rų, geležinkelio ar kelių transporto priemonÄs iÅ¡krovimo pradžios ar iÅ¡krovimo metu muitinÄ, remdamasi rizikos požymiais ar gauta papildoma informacija apie jÅ«rų, geležinkelių ar kelių transportu gabenamas prekes, gali pakeisti sprendimÄ dÄl leidimo iÅ¡krauti prekes esant âPraÅ¡ymo krovaiâ bÅ«senai âPatvirtintasâ. NorÄdamas atÅ¡aukti jau patvirtintÄ leidimÄ iÅ¡krauti prekes iÅ¡ laivo, geležinkelio vagono ar kelių transporto priemonÄs iki jų atvykimo ar prekÄms jau esant uoste, muitinÄs pareigÅ«nas âPraÅ¡ymo krovaiâ kortelÄje paspaudžia âSulaikytiâ. âPraÅ¡ymo krovaiâ bÅ«sena tampa âSulaikytasâ iki kito muitinÄs sprendimo. Sureguliavus susidariusiÄ padÄtį ir muitinÄs pareigÅ«nui paspaudus âPatvirtintiâ prekes leidžiama iÅ¡krauti arba tÄsti jų iÅ¡krovimÄ .
IÅ¡ iÅ¡dÄstyto teisinio reglamentavimo bei iÅ¡klausius institucijos atstovÄs paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, nustatyta, jog KIPIS yra uosto informacinÄ sistema, kurios pagalba muitinÄs leidimai yra suteikiami automatiÅ¡kai, kadangi subjektai iÅ¡ anksto pateikia praneÅ¡imus, kad uosto bendrovÄ galÄtų planuotis ir fiziÅ¡kai pasiruoÅ¡tų krovinių iÅ¡krovimui. TaÄiau paskirties įstaigoje bÅ«tent Naujosios kompiuterizuotos tranzito sistemos (NCTS arba lietuviÅ¡ka santrumpa - NKTS) priemonÄmis priimamas sprendimas dÄl prekių tikrinimo arba netikrinimo.
Molo jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai, kiekvienÄ kartÄ atvykus tranzitiniams kroviniams, kaip į paskirties įstaigÄ , kurie numatomi iÅ¡krauti į muitinÄs sandÄlį, laikinÄ jį muitinÄs sandÄlį, kontroliuoja prekių pateikimo faktÄ , ir kiekvienu atveju priima sprendimÄ dÄl prekių tikrinimo arba netikrinamo NCTS, bet ne sistemoje KIPIS. Atlikto prekių tikrinimo kontrolÄs rezultatai suvedami į NCTS sistemÄ . MuitinÄs posto pareigÅ«nai privalo įsitikinti, kad transporto priemonÄ su prekÄmis yra atvykusi į paskirties muitinÄs postÄ ir tik tuomet NCTS priemonÄmis užregistruoja prekių pateikimo faktÄ .
Jeigu priimamas sprendimas tikrinti dokumentus ar prekes, atsakingas asmuo privalo vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimus ir pateikia dokumentus arba prekes muitiniam tikrinimui. Jeigu priimamas sprendimas neatlikti tikrinimo, tuomet muitinÄs pareigÅ«nai duoda leidimÄ iÅ¡krauti prekes ir užbaigia tranzito procedÅ«rÄ nustatyta tvarka. IÅ¡ aptarto teisinio reglamentavimo matyti, jog teisÄ iÅ¡krauti krovinį nÄra suteikiama, kol neužregistruotas tranzitas ir nepriimtas sprendimas dÄl minÄtų prekių tikrinimo ir (ar) netikrinimo.
NCTS užtikrina elektroninÄmis priemonÄmis pateikiamų tranzito deklaracijų, įforminimÄ ir kontrolÄ. Å iuo atveju, visi veiksmai, tranzito atveju, atliekami sistemoje NCTS (NKTS), o tik po to sistemoje KIPIS. Kaip teisingai nurodÄ institucijos atstovÄ teismo posÄdžio metu, KIPIS sistema ir yra reikalinga bÅ«tent tam, kad Å«kio subjektai iÅ¡ anksto pateiktų praneÅ¡imus, tam, kad uosto bendrovÄ galÄtų planuotis ir fiziÅ¡kai pasiruoÅ¡tų krovinių iÅ¡krovimui. KIPIS sistema yra tinkama laikinojo saugojimo deklaracijos duomenų elektroniniam pateikimui, prekių laikinojo saugojimo KlaipÄdos valstybiniame jÅ«rų uoste apskaitai bei muitinÄs priežiÅ«rai užtikrinti, taÄiau ne tranzito formalumams užbaigti.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, A. B. teiginiai atmestini kaip nepagrįsti.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu A. B. bei jo atstovas teigÄ, kad vairuotojui buvo duoti dokumentai ir aiÅ¡kios instrukcijos tranzito procedÅ«ros užbaigimui, t.y. bÅ«tent vairuotojas kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojas savo žinioje turÄjo tranzito dokumentus, todÄl bÅ«tent jis privalÄjo pateikti dokumentus muitinÄs postui tranzito procedÅ«ros užbaigimui. Teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens ir jo atstovo teiginiais.
2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 233 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad be procedÅ«ros vykdytojo, su tranzito procedÅ«ra susijusias pareigas prisiima ir kiti asmenys. VežÄjas, bet kuris kitas asmuo, kuris gauna prekes žinodamas, kad joms buvo įforminta tranzito procedÅ«ra, taip pat atsako už visų ir nepakeisto pavidalo prekių pateikimÄ paskirties muitinÄs įstaigai per nustatytÄ terminÄ ir nepažeidus muitinÄs taikomų prekių identifikavimo užtikrinimo priemonių.
Å iuo atveju bÅ«tent A. B. privalÄjo užtikrinti ir sukontroliuoti, kad pradÄta tranzito procedÅ«ra bÅ«tų tinkamai užbaigta ir bÅ«tų gautas muitinÄs leidimas iÅ¡krauti prekes. Kaip matyti, iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, tarptautiniame krovinių transportavimo važtaraÅ¡tyje Nr. 8785 nurodytas gavÄjas â (duomenys neskelbtini), pastatas 1(duomenys neskelbtini), Rusijos Federacija; gavÄjas â (duomenys neskelbtini); siuntÄjo nurodymai (muitinÄs ir kita informacija) â muitinÄs kodas: (duomenys neskelbtini), kontaktinis tel.- (duomenys neskelbtini), kontaktinÄ Ä¯monÄ â UAB (duomenys neskelbtini), siuntÄjo plomba Nr. (duomenys neskelbtini).IÅ¡ važtaraÅ¡Äio pateikimo KIPIS sistemoje pateiktų dokumentų matyti, kad ekspeditorius â UAB (duomenys neskelbtini); darbuotojas â ekspeditorius A.
B., kuris pateikÄ KIPIS sistemoje â CMR važtaraÅ¡tį Nr. (duomenys neskelbtini), tranzito deklaracijÄ Nr. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymas krovai į saugojimo vietÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 59), bendrÄ jÄ deklaracijÄ (BDK) (duomenys neskelbtini) (b.l. 63-64). Bendrojoje deklaracijoje nurodomi duomenys: laikinojo saugojimo terminas â 2021 m. vasario 15 d.; registracijos muitinÄje data â 2020 m. lapkriÄio 18 d.; įforminimo data â 2020 m. lapkriÄio 18 d.; deklaranto suteiktas numeris â (duomenys neskelbtini); ekspeditorius â UAB (duomenys neskelbtini), A.
B.; buvimo vieta â uosto teritorijos naudotojo vieta; krovos bendrovÄ â KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanija â ((duomenys neskelbtini)); muitinÄs įstaigos kodas â (duomenys neskelbtini) Molo jÅ«rų uosto postas (duomenys neskelbtini); (b.l. 63-64). Generaliniame krovos darbų akte nurodoma krovos pradžia â 2020 m. lapkriÄio 17 d. 08.00 val.; krovos pabaiga â 2020 m. lapkriÄio 17 d. â 20.00 val.; bendras krovinių svoris â 21196 kg; ekspedijavimo įmonÄ â UAB (duomenys neskelbtini) (b.l. 67).
UAB (duomenys neskelbtini) 2020 m. spalio 28 d. įgaliojimas patvirtina, kad A. B. yra įgaliotas atstovauti KlaipÄdos teritorinÄje muitinÄje, atstovauti pateikiant muitinei dokumentus importo, eksporto ir kitų procedÅ«rų įforminimui, kuriuose vykdytojas/importuotojas/eksportuotojas yra UAB (duomenys neskelbtini), įgaliojimas galioja iki 2021 m. gruodžio 31 d. (b.l. 9). IÅ¡ aptartų dokumentų akivaizdu, jog A. B. buvo UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas asmuo, t.y. ekspeditorius, kuris turÄjo sutvarkyti muitinÄs formalumus, susijusius su vežamu roviniu, ir užtikrinti, kad bÅ«tų gautas muitinÄs leidimas iÅ¡krauti prekes.
A. B. nurodoma aplinkybÄ, jog vairuotojas turÄjo pabaigti tranzito procedÅ«rÄ , nepanaikina jo atsakomybÄs, nes kaip matyti iÅ¡ iÅ¡dÄstyto teisinio reglamentavimo, su tranzito procedÅ«ra susijusias pareigas prisiima ir kiti asmenys, Å¡iuo atveju A. B.. BÅ«tent jis turÄjo pareigÄ Ä¯sitikinti, kad yra gauti visi tai daryti leidžiantys dokumentai, kaip to reikalaujama teisÄs aktuose nustatyta tvarka. Jeigu priimamas sprendimas tikrinti dokumentus ar prekes, atsakingas asmuo privalo vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimus ir pateikia dokumentus arba prekes muitiniam tikrinimui.
Jeigu priimamas sprendimas neatlikti tikrinimo (žalias tikrinimo kanalas), muitinÄs pareigÅ«nai duoda leidimÄ iÅ¡krauti prekes ir užbaigia tranzito procedÅ«rÄ nustatyta tvarka. Å iuo atveju A. B. 2020 m. lapkriÄio 18 d. atlikdamas UAB (duomenys neskelbtini) ekspeditoriaus pareigas pateikÄ paskirties įstaigai - Molo jÅ«rų uosto postui - tranzito deklaracijÄ , kuri buvo prijungta NTKS sistemoje ir, įvertinus rizikÄ , pervesta į raudonÄ kanalÄ , buvo užpildytas prekių tikrinimo aktas. Patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota tranzito deklaracijÄ Nr. (duomenys neskelbtini), muitinÄs įstaiga â Molo jÅ«rų uosto postas, nustatyti neatitikimai â muitinÄs plombos nerastos, kadangi krovinys iÅ¡krautas be muitinÄs leidimo, plombos nuimtos taip pat be muitinÄs leidimo (b.l. 5).
A. B. neįsitikino, kad tranzito procedÅ«ra užbaigta ir yra gautas muitinÄs leidimas krovai, todÄl veikÄ savo prisiimta rizika. Teismas pažymi, kad naudojantis KIPIS priemonÄmis, krovinio ekspeditorius pateikia informacijÄ Ä¯ KIPIS apie numatomus atgabenti ar iÅ¡gabenti krovinius, taÄiau kaip jau buvo minÄta anksÄiau, bÅ«tent NKTS sistemoje yra priimamas sprendimas dÄl prekių tikrinimo arba netikrinimo. Å iuo atveju leidimas nebuvo gautas, o buvo priimtas sprendimas tikrinti prekes (raudonas tikrinimo kanalas).
Teismas pažymi, kol neužbaigta tranzito procedÅ«ra NCTS (NTKS) sistemoje ir nÄra žinomas galutinis muitinÄs sprendimas dÄl prekių tikrinimo/netikrinimo, taip pat kol nÄra žinoma ar muitinÄ užbaigÄ tranzito procedÅ«rÄ , atsakingas asmuo, Å¡iuo atveju t.y. A. B. turÄjo pareigÄ domÄtis muitinio įforminimo eiga. Vien anksÄiau aptartų duomenų pateikimas į KIPIS apie gabenamas prekes, automatiÅ¡kai Å«kio subjekto įgalioto asmens neatleidžia nuo prievolÄs pateikti prekes, reikiamus dokumentus muitinei, tinkamai atstovauti ir domÄtis koks muitinÄs sprendimas yra priimtas dÄl konkreÄios prekių siuntos bei procedÅ«ros užbaigimo.
Ä®vertinus pateiktų duomenų visumÄ , A. B. veikÄ savo rizika ir Å¡ios aplinkybÄs neÅ¡alina jos administracinÄs atsakomybÄs. A. B. neįsitikino, kad tranzito procedÅ«ra užbaigta, todÄl akivaizdu, jog bÅ«tent jis turi prisiimti iÅ¡ tokių veiksmų kylanÄius teisinius padarinius. A. B. dirbdamas ekspeditoriumi bei dirbdamas tokio pobÅ«džio darbÄ jau ne vienerius metus, turÄjo žinoti muitinio tikrinimo bei deklaravimo tvarkÄ ir elgtis rÅ«pestingai. Å iuo atveju bÅ«tent dÄl A. B. neatidumo, pakankamos kontrolÄs trÅ«kumo tranzito procedÅ«ra buvo neužbaigta ir prekÄs iÅ¡krautos be muitinÄs leidimo.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad tokia A. B. veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 210 straipsnio 3 dalyje, sudÄtį â muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡krovimas iÅ¡ į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ atvykstanÄių transporto priemonių (įskaitant Å¡ių prekių perkrovimÄ Ä¯ kitas transporto priemones) muitinÄs nenustatytose vietose arba be muitinÄs pareigÅ«no leidimo, muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡davimas arba paÄmimas be muitinÄs pareigÅ«no leidimo. Jam skirtina administracinÄ nuobauda.
A. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
ANK 210 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡krovimas iÅ¡ į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ atvykstanÄių transporto priemonių (įskaitant Å¡ių prekių perkrovimÄ Ä¯ kitas transporto priemones) muitinÄs nenustatytose vietose arba be muitinÄs pareigÅ«no leidimo, muitinÄs prižiÅ«rimų prekių iÅ¡davimas arba paÄmimas be muitinÄs pareigÅ«no leidimo užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio iki dviejų tÅ«kstanÄių eurų.
ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos. Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ANK 32 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
Teismas turi diskrecijos teisÄ, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, motyvuotai paskirti mažesnÄ baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti. Å iame kontekste pažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda pažeidÄjui gali bÅ«ti neskiriama arba Å¡velninama tik iÅ¡imtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (kasacinÄs nutartys Nr. 2AT-36/2013, 2AT-42/2013, 2AT-17/2015, 2AT-38-895/2019).
Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas įvertina Å¡io administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, A. B. administracinį nusižengimÄ padarÄ dÄl neatsargumo (nerÅ«pestingumo). A. B. padarytÄ administracinį nusižengimÄ iÅ¡ dalies nulÄmÄ ir tai, jog UAB (duomenys neskelbtini) ir su â(duomenys neskelbtini)â, bei Molo jÅ«rų uosto postu dirbo neilgÄ laikotarpį, o prieÅ¡ tai turÄjo patirties darbo tik su Malkų įlankos bei Pilies jÅ«rų uosto postais, pamatÄs, kad tranzito procedÅ«ra neužbaigta, iÅ¡ karto ÄmÄsi priemonių, kad muitinÄs formalumai bÅ«tų sutvarkyti. Teismas įvertina ir kitus A. B. charakterizuojanÄius duomenis â jis dirba UAB (duomenys neskelbtini), gauna nedideles pajamas. IÅ¡ byloje esanÄios UAB (duomenys neskelbtini) pateiktos A. B. charakteristikos matyti, kad A. B. darbdavio charakterizuojamas teigiamai â disciplinuotu, atsakingu, patyrusiu savo darbo srityje asmeniu (b.l. 69). Taip pat teismas atsižvelgia ir į kitus A. B. charakterizuojanÄius duomenis - vedÄs, augina nepilnametį vaikÄ , kuriam nustatytas vidutinis neįgalumo lygis (b.l. 71-73), Å¡eima turi finansinių įsipareigojimų (b.l. 74), tokio pobÅ«džio administracinį nusižengimÄ asmuo padarÄ pirmÄ kartÄ , šį nusižengimÄ padarÄ Å¾mogiÅ¡kai suklydÄs.
Ä®vertinÄs aptartų aplinkybių visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ANK 210 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda â 1000 eurų, yra aiÅ¡kiai per griežta ir neproporcinga sankcija padarytam administraciniam nusižengimui, todÄl A. B. atžvilgiu taikytina ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostata ir jam skiriama Å¡velnesnÄ nuobauda, nei numatyta ANK 210 straipsnio 3 dalies sankcijoje, â įspÄjimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų 34 straipsnio 6 dalimi, 210 straipsnio 3 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
A. B. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 210 straipsnio 3 dalyje, ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, jam paskirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos iÅ¡siuntimo (iÅ¡davimo) dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ