e6afefca-c95b-4966-97e0-71a4ef556e95 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr  Baudžiamoji byla Nr. 1-3051-347/2011Teisminio proceso nr. 1-20-2-00282-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.;1.2.14.5.1.; 2.10.1; 2.10.1.4. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.spalio 17 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija NaujokienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kurioje:R.
Legislator headnote
AI generatede6afefca-c95b-4966-97e0-71a4ef556e95 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: padarytÄ 9413,96 Lt žalÄ , perkeldamas Å¡iÄ prievolÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ. R. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad dirba IÄ® (duomenys neskelbtini) vairuotoju, vairuoja taksi automobilį âMercedes Benz 300â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį įmonei. 2011 m. birželio 15 d. dirbo nuo 13.00 val., apie 14.00 val., veždamas klientus pagal užsakymÄ , važiavo Vytauto prospektu, kai Vytauto pr. ir KÄstuÄio g. sankryžoje, užsidegus raudonam Å¡viesoforo signalui, pamatÄs priekyje staigiai stabdžiusį automobilį âMercedes Benz 200â, nesuspÄjo sustabdyti vairuojamo automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ automobilio âMercedes Benz 200â galinÄ dalį.
Full text
Baudžiamoji byla Nr  Baudžiamoji byla Nr. 1-3051-347/2011Teisminio proceso nr. 1-20-2-00282-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.;1.2.14.5.1.; 2.10.1; 2.10.1.4. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.spalio 17 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija NaujokienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kurioje:R.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis IÄ® (duomenys neskelbtini) vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs),kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. padarymu;V. I., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, IÄ® (duomenys neskelbtini) savininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota ten pat, neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. padarymu, n u s t a t Ä : R.
J. 2011-06-15, apie 14.05 val., įvykus autoįvykiui, nuo 14.05 val. iki 14.20 val., Kaune, Vytauto pr. ir KÄstuÄio g. sankryžoje, žinodamas, kad automobilis įvykio metu nebuvo apdraustas privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu, suklastojÄs eismo įvykio deklaracijÄ , kurioje nurodyta, kad jis vairuodamas automobilį âMercedes Benz 300â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotÄ IÄ® (duomenys neskelbtini) vardu, atsitrenkÄ Ä¯ âMercedes Benz 200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamÄ M.
S., pats buvo eismo įvykio kaltininkas, įraÅ¡Ä, kad eismo įvykis įvyko 2011-06-15 20.00 val., o V. I. 2011-06-15 14.12 val. R. J. vardu sudarius su UAB DK âPZU Lietuvaâ Å¡io automobilio privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį, kuri įsigaliojo 2011-06-15 15.00 val., R. J., tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2011-06-17 UAB DK âPZU Lietuvaâ Kauno žalų centre, adresu TilžÄs g. 41, Kaunas, UAB DK âPZU Lietuvaâ atstovui pateikÄ savo paties suklastotÄ eismo įvykio deklaracijÄ , praneÅ¡ime apie įvykį Nr. 52371 pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad eismo įvykis įvyko 2011-06-15 20.00 val., taip apgaule kÄsinosi panaikinti turtinÄ prievolÄ atlyginti automobilio âMercedes Benz 200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkui M.
S. padarytÄ 9413,96 Lt žalÄ , perkeldamas Å¡iÄ prievolÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ. V. I. 2011-06-15, apie 14.05 val., įvykus autoįvykiui, nuo 14.05 iki 14.20 val., Kaune, Vytauto pr. ir KÄstuÄio g. sankryžoje, žinodamas, kad automobilis įvykio metu nebuvo apdraustas privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu, R. J. suklastojus eismo įvykio deklaracijÄ , kurioje nurodyta, kad jis vairuodamas automobilį âMercedes Benz 300â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotÄ IÄ® (duomenys neskelbtini) vardu, atsitrenkÄ Ä¯ automobilį âMercedes Benz 200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamÄ M.
S., pats bÅ«damas eismo įvykio kaltininkas, įraÅ¡ydamas, kad eismo įvykis įvyko 2011-06-15 20.00 val., o V. I. 2011-06-15 14.12 val. R. J. vardu sudarius su UAB DK âPZU Lietuvaâ Å¡io automobilio privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį, kuri įsigaliojo 2011-06-15 15.00 val., R. J., tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011-06-17 UAB DK âPZU Lietuvaâ Kauno žalų centre, adresu TilžÄs g. 41, Kaunas, UAB DK âPZU Lietuvaâ atstovui pateikÄ savo paties suklastotÄ eismo įvykio deklaracijÄ , praneÅ¡ime apie įvykį Nr. 52371 pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad eismo įvykis įvyko 2011-06-15 20 val., taip apgaule kÄsinosi panaikinti turtinÄ prievolÄ atlyginti automobilio âMercedes Benz 200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkui M.
S. padarytÄ 9413,96 Lt žalÄ , perkeldamas Å¡iÄ prievolÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ. R. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad dirba IÄ® (duomenys neskelbtini) vairuotoju, vairuoja taksi automobilį âMercedes Benz 300â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį įmonei. 2011 m. birželio 15 d. dirbo nuo 13.00 val., apie 14.00 val., veždamas klientus pagal užsakymÄ , važiavo Vytauto prospektu, kai Vytauto pr. ir KÄstuÄio g. sankryžoje, užsidegus raudonam Å¡viesoforo signalui, pamatÄs priekyje staigiai stabdžiusį automobilį âMercedes Benz 200â, nesuspÄjo sustabdyti vairuojamo automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ automobilio âMercedes Benz 200â galinÄ dalį.
Automobilyje neradÄs privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarties, paskambino įmonÄs vadovui V. I., kuris pasakÄ, kad netrukus jÄ atveÅ¡. IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, kartu su nukentÄjusiu âMercedes Benz 200â automobilio savininku pildÄ eismo įvykio deklaracijÄ , bet neužpildÄ tų langelių, kuriuose turÄjo įraÅ¡yti draudimo sutarties numerį. Apie 14.20 val. atvyko V. I. ir padavÄ draudimo sutartį. R. J. pamatÄ, kad sutartis sudaryta 2011-06-15, įsigalioja nuo 15.00 val.
NukentÄjusiojo automobilis buvo stipriai apgadintas, R. J. iÅ¡sigando dÄl bÅ«simų nuostolių, todÄl eismo įvykio deklaracijoje įraÅ¡Ä neteisingus duomenis apie įvykio laikÄ , t. y., kad autoįvykis įvyko 20.00 val. Supranta, kad pasikÄsino padaryti sukÄiavimÄ , įraÅ¡ydamas eismo įvykio deklaracijoje neteisingÄ Ä¯vykio laikÄ . DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.V. I. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad yra IÄ® (duomenys neskelbtini) savininkas. Ä®monÄje vairuotoju dirba R.
J., jam paskirtas taksi automobilis âMercedes Benz 300â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). 2011 m. birželio 15 d., apie 14.00 val., jam paskambino R. J. ir pasakÄ, kad Vytauto pr., Kaune, padarÄ autoįvykį, sakÄ, kad neranda automobilyje privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarties. PeržiÅ«rÄjÄs dokumentus, V. I. draudimo sutarties nerado. V. I. nuvažiavo į draudimo bendrovÄs âPZU Lietuvaâ patalpas, esanÄias Kaune, Vytauto pr., kur apie 14.20 val.
R. J. vardu, pateikdamas jo paso kopijÄ , sudarÄ privalomojo transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį, kuri įsigalioja nuo 15.00 val. Sutartį nuveÅ¾Ä ir padavÄ R. J., suprasdamas, kad draudimo sutartis sudaryta jau įvykus autoįvykiui. Ar R. J. pats sugalvojo, ar V. I. pasiÅ«lÄ eismo įvykio deklaracijoje įraÅ¡yti neteisingÄ autoįvykio laikÄ , neprisimena. Taip pasielgÄ iÅ¡sigandÄs gresianÄios didelÄs turtinÄs prievolÄs. Supranta, kad pasikÄsino padaryti sukÄiavimÄ , nes žinojo, kad pateikia drausimo sutartį, sudarytÄ jau įvykus autoįvykiui.
DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. NukentÄjusiam autoįvykio metu asmeniui padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygino nupirkdami naujÄ automobilį.Be R. J. ir V. I. prisipažinimo jų kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais:2011-06-23 raÅ¡tu, iÅ¡ kurio matyti, kad UAB DK âPZU Lietuvaâ kreipÄsi su pareiÅ¡kimu dÄl galimo pasikÄsinimo sukÄiauti (b. l. 4-22);liudytojo M. S. apklausos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad jis vairavo automobilį âMercedes Benz 200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). 2011-06-15, apie 14.00 val., važiavo Vytauto prospektu.
Vytauto pr. ir KÄstuÄio g. sankryžoje į automobilio galinÄ dalį atsitrenkÄ taksi automobilis. Taksi automobilio vairuotojas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, Å¡ie atvažiavÄ paaiÅ¡kino, kaip pildyti deklaracijÄ . Taksi vairuotojas kažkam paskambino. M. S. užpildÄ savo deklaracijos pusÄ, tada pildÄ taksi vairuotojas. Jam bepildant atvažiavo vyriÅ¡kis, firmos vadovas, ir padavÄ draudimo polisÄ taksi vairuotojui. IÅ¡ pradžių M. S. nematÄ, koks laikas įraÅ¡ytas deklaracijoje, bet po kelių dienų suraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ draudime ir ten paaiÅ¡kino tikrÄ sias aplinkybes (b. l. 26-27);liudytojo B.
J. apklausos protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad jis dirba UAB DK âPZU Lietuvaâ konsultantu. BÅ«nant bendrovÄs patalpose, esanÄiose Kaune, Vytauto pr. 87, 2011-06-15, apie 14.10 val., atvyko vyriÅ¡kis, padavÄ automobilio registracijos liudijimÄ ir papraÅ¡Ä apdrausti privalomuoju draudimu. B. J. nÄra tikras, kad matÄ atvykusiojo asmens dokumentus. IÅ¡ kompiuterio duomenų matyti, kad polisas iÅ¡raÅ¡ytas 2011-06-15, 14.12 val., o įsigaliojo 15.00 val. (b. l. 28);             daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad B.
J. pateikÄ dokumento formavimo kopijÄ (b. l. 29-31).Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma įrodo, jog kaltinamasis R. J. ir V. I. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.Kaltinamųjų R. J. ir V. I. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jie prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nukentÄjusiajam autoįvykio metu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygino. Jų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.R. J. charakterizuojantys duomenys: neteistas (b. l. 39-40), UAB âCorpus sanumâ psichiatro įskaitoje neįraÅ¡ytas (b. l. 67), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre 2006-11-29 konsultuotas ir stebimas dÄl problemų, susijusių su alkoholiu, priklausomybÄs alkoholiui nÄra (b. l. 69), atlikti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ nereikalinga (b. l. 71).V.
I. charakterizuojantys duomenys: neteistas (b. l. 85), VšĮ Kauno Å anÄių poliklinikos Psichikos sveikatos centre pas gydytojÄ narkologÄ ir gydytojÄ psichiatrÄ neužregistruotas (b. l. 93), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b. l. 94).Kaltinamiesiems R. J. ir V. I. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 76, 95).Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
R. J. ir V. I. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«lomu baudos dydžiu (b. l. 97-98).Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamiesiems, atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus â atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, kaltinamųjų asmenybÄ (BK 54 str.).Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d.,. ir skirti jam bausmÄ â 10 MGL (1300 Lt (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų litų)) dydžio baudÄ .V. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., ir skirti jam bausmÄ â 10 MGL (1300 Lt (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų litų)) dydžio baudÄ .Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus R. J. ir V. I. panaikinti paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.
Ä®pareigoti nuteistuosius baudÄ per du mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801) nurodant, kad laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad sumokÄjÄs baudÄ nuteistasis privalo pateikti Kauno miesto apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitÄ (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmes (Å¡velnesnes ar griežtesnes), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. TeisÄjaAurelija NaujokienÄ