Legislator Case Law & Legislation
e6a7a390-12a2-43fb-91eb-d519a7d6dbbb AI generated

e6a7a390-12a2-43fb-91eb-d519a7d6dbbb · Regionų administracinis teismas

Case Number e6a7a390-12a2-43fb-91eb-d519a7d6dbbb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai, 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos, kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybė negalima. Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau – ir EŽTT) savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija (toliau – ir Konvencija) įpareigoja valstybę užtikrinti, jog asmens kalinimo sÄ lygos nepažeistų jo žmogiÅ¡kojo orumo, kad Å¡ios priemonės vykdymo bÅ«das ir metodas nesukeltų jam tokių kančių ir sunkumų, kurių intensyvumas virÅ¡ytų neiÅ¡vengiamai kalinimui bÅ«dingÄ kentėjimo laipsnį, ir kad, atsižvelgiant į praktinius su įkalinimu susijusius poreikius, bÅ«tų adekvačiai užtikrinama jo sveikata ir gerovė (žr. pvz., EŽTT 2000 m. spalio 26 d. sprendimÄ byloje K. prieÅ¡ LenkijÄ , 2001 m. liepos 24 d. sprendimÄ V. prieÅ¡ LietuvÄ , 44558/98).

Legislator headnote

AI generated

e6a7a390-12a2-43fb-91eb-d519a7d6dbbb · Regionų administracinis teismas: įsakymu Nr. V-483 „Dėl Pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) patvirtinimo“ (toliau – gydytojo odontologo konsultacija). Kaip matyti iÅ¡ teisinio reguliavimo gydytojo odontologo protezavimo paslaugos nėra priskiriamos prie I lygio sveikatos priežiÅ«ros paslaugų, nes jos nepatenka į Pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) reguliavimo sritį (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. gegužės 23 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinė byla Nr. eI1-3023-289/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-03075-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; (S) 51.5;55.1.1. REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 2 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisėjas Virginijus Stankevičius, sekretoriaujant Jolantai Miežienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui R. R., nedalyvaujant atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, atstovui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo R.

R. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių tardymo izoliatoriaus, dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas R. R. su skundu kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus (toliau – ir Å iaulių TI) 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo administracinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Savo skunde (b. l. 1–5) bei teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjas R. R. nurodė, kad Å iaulių TI savo neteisėtu neveikimu neužtikrino pareiÅ¡kėjui mokamų dantų gydymo paslaugų teikimo (dantų implantacija) pas odontologÄ Å iaulių mieste 2020 m. gruodžio 30 d. Pirmai konsultacijai 2020 m. gruodžio 7 d. pareiÅ¡kėjas be jokių problemų buvo konvojuotas pas gydytojÄ . Konsultacijos pas odontologÄ metu buvo nuspręsta pradėti teikti pareiÅ¡kėjui mokamas dantų protezavimo paslaugas, kurios užtrÅ«ks ne vienÄ mėnesį.

Kita dantų protezavimo procedÅ«ra buvo numatyta 2020 m. gruodžio 30 d. 14 val. Po pirmojo vizito pas gydytojÄ pareiÅ¡kėjas pakartotinai užpildė specialios formos praÅ¡ymÄ Å iaulių TI administracijai dėl jo konvojavimo pas odontologÄ 2020 m. gruodžio 30 d. 14 val. 2020 m. gruodžio 28 d. jis buvo Å iaulių TI administracijos informuotas, kad pas odontologÄ 2020 m. gruodžio 30 d. jis nebus konvojuojamas, nes dėl Covid-19 pandemijos nuteistųjų konvojavimas nuo 2020 m. gruodžio 7 d. iki 2020 m. gruodžio 30 d. nebus vykdomas.

Dėl to pareiÅ¡kėjas jautė dantų skausmus, patyrė pažeminimÄ , diskriminacijÄ , depresijÄ , nepatogumus. Prašė skundÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Å iaulių TI 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo administracinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, atstovas į posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, sutiko bylÄ nagrinėti nedalyvaujant atstovui.

Atsakovės Lietuvos valstybės atstovas Å iaulių TI atsiliepime į skundÄ (b. l. 33-37) nurodė, kad Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020-11-24 įsakymu Nr. V-356 ,,Dėl suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo jose tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ organizuojamas suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į Laisvės atėmimo vietų ligoninę ir kitas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas gydytojų specialistų konsultacijoms, iÅ¡tyrimui ir (ar) gydymui ar kitų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimas.

Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo jose tvarkos apraÅ¡e numatyta, kad jei LAVL negali suteikti pacientui reikalingos antrinio lygio gydytojo specialisto konsultacijos (įstaiga neturi licencijos, nėra specialisto ar kitos priežastys), pacientas siunčiamas į kitÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , kurioje Å¡ios gydytojo specialisto paslaugos yra teikiamos: sveikatos duomenų informacinėje sistemoje pildomas siuntimas (forma Nr. 027/a);

LAVL PASPS padalinio sveikatos priežiÅ«ros administratorius teritoriniu principu užsako gydytojo specialisto konsultacijÄ , apie paskirtÄ gydytojo specialisto konsultacijos datÄ raÅ¡tu supažindina pacientÄ ir raÅ¡tu informuoja Ä®staigos, kurioje laikomas pacientas, direktorių. 2020-11-19 Å iaulių TI administracija gavo pareiÅ¡kėjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ Nr. 109-2035 ,,Dėl odontologo paslaugų suteikimo“ dėl 2020-12-07 9.30 val. vizito pas odontologÄ . IÅ¡ Å iaulių TI 2020-12-07 kelionės žiniaraščio Nr. 60-35163 matyti, kad nuteistasis R.

R. vyko neplaniniu konvojumi į Å iaulių odontologijos klinikÄ ,,VITALDENTIS“. 2020-12-07 nurodymu Nr. 60-35164 ,,Dėl sulaikytųjų, suimtųjų, nuteistųjų konvojavimo“ buvo pristatytas į odontologijos klinikÄ 2020-12-07 pagal 2020-12-04 Laisvės atėmimo ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriaus veiklos adresu Å iaulių tardymo izoliatorius tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr. PPV-Å TI-241 ,,Dėl konvojavimo į odontologinę klinikÄ â€œ praÅ¡ant leisti konvojuoti nuteistÄ jį R.

R. į odontologijos klinikÄ gydytojo odontologo konsultacijai. PareiÅ¡kėjui pagal 2020-11-19 praÅ¡ymÄ Nr. 109-2035 odontologijos paslaugos buvo suteiktos. PareiÅ¡kėjas 2020-12-14 Å iaulių TI administracijai pateikė praÅ¡ymÄ Nr. 109-2193 ,,Dėl odontologo paslaugų suteikimo“ dėl 2020-12-30 14.00 val. kito vizito. Tačiau atsižvelgus į LAVL direktoriaus 2020-12-04 raÅ¡tÄ Nr. S-4271 ,,Dėl planinių gydytojų specialistų konsultacijų ribojimo“ vadovaujantis ,,Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliajai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o“, patvirtinto LR sveikatos apsaugos ministro 2020-06-17 įsakymu Nr. V-1504 (LR sveikatos apsaugos ministro 2020-06-26 įsakymo Nr. V-1553 redakcija) ,,Dėl asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ nuostatomis ir kitais Covid-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo valdymÄ reglamentuojančiais teisės aktais, bei atsižvelgiant į Covid-19 ligos paplitimo statistikÄ laisvės atėmimo įstaigose, kai fiksuojamas vis didėjantis sergamumas Å¡ia liga tarp suimtųjų ir nuteistųjų, ir siekiant suvaldyti Å¡ios ligos plitimÄ tarp laisvės atėmimo įstaigose dirbančiųjų, bei laisvės atėmimo bausmę atliekančių asmenų, pareiÅ¡kėjas buvo informuotas, kad nuo 2020-12-07 iki 2020-12-31 ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose suimtųjų ir nuteistųjų konvojavimas nebus vykdomas iki 2020-12-31 ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas LAVL ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose.

Vadovaujantis Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo jose tvarkos apraÅ¡o 15 punktu planinę gydytojo specialisto konsultacijÄ užsako LAVL atsakingas specialistas, paciento konvojavimÄ užtikrina LAVL, o pakartotines gydytojų specialistų konsultacijas organizuoja ir užtikrina Ä®staiga, užsakiusi ir organizavusi pirminę gydytojo specialisto konsultacijÄ (ApraÅ¡o 16 p.). Atsižvelgiant į tai, kad pirminę odontologo konsultacijÄ užsakė LAVL atsakingas specialistas, o konvojavimÄ pirminei gydytojo specialisto konsultacijai organizavo Å iaulių TI.

Atsižvelgiant į Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo jose tvarkos apraÅ¡Ä ir į LR teritorijoje paskelbtÄ valstybės lygio ekstremaliÄ situacijÄ dėl kurios ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Å iaulių TI gavęs pareiÅ¡kėjo 2020-12-14 praÅ¡ymÄ Nr. 109-2193 ,,Dėl odontologo paslaugų suteikimo“ dėl 2020-12-30 14.00 val. vizito pateikė 2020-12-28 atsakymÄ Nr. 17-1444 ,,Dėl praÅ¡ymo nagrinėjimo“ paaiÅ¡kinant, kad LAVL direktoriaus raÅ¡tu numatytam laikui apribojamas gydytojų specialistų konsultacijų teikimas, todėl pareiÅ¡kėjas motyvuotai nebuvo konvojuojamas į odontologijos klinikÄ .

IÅ¡ Saugumo valdymo skyriaus 2020-01-14 pažymos Nr. 60-1185 ,,Dėl informacijos pateikimo“ duomenų matyti, kad pareiÅ¡kėjas į telefono Nr. 8 686 878 21 skambino 2020-10-28, 2020-11-18, 2020-12-23, 2020-12-29, 2021-01-12. Skambučių ataskaita pateikta nuo 2020-09-01 iki 2021-01-13. 1996-06-06 Lietuvos Respublikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų įstatymo Nr. I-1367 45 str. 1 d. 11 p. numatyta, kad asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaiga privalo, jeigu ji priklauso LNSS ir teikia pirminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, užtikrinti nepertraukiamÄ (visomis dienomis iÅ¡tisÄ parÄ ) pirminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų (iÅ¡skyrus pirminės ambulatorinės psichikos sveikatos ir odontologijos priežiÅ«ros paslaugas) teikimÄ sveikatos apsaugos ministro nustatyta tvarka.

Nurodė, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2018-07-13 įsakymu Nr. V-802 ,,Dėl gydytojo odontologo ir gydytojo odontologo specialisto konsultacijos teikimo organizavimo ir apmokėjimo už jÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ 32 p. gydytojo odontologo konsultacijos metu gydytojas odontologas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, turinčioje licencijÄ teikti antrines ir (ar) tretines ambulatorines ir (ar) stacionarines asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, pagal savo kompetencijÄ teikia nespecializuotas ambulatorines odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugas, kai virÅ¡ijamas pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo biudžeto lėšų, mastas (sudėtis), patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. gegužės 23 d.

įsakymu Nr. V-483 „Dėl Pirminės odontologinės priežiūros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) patvirtinimo“ (toliau – gydytojo odontologo konsultacija). Kaip matyti iš teisinio reguliavimo gydytojo odontologo protezavimo paslaugos nėra priskiriamos prie I lygio sveikatos priežiūros paslaugų, nes jos nepatenka į Pirminės odontologinės priežiūros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) reguliavimo sritį (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. gegužės 23 d.

įsakymas Nr. V-483). Pažymėjo, kad 2020-12-18 atliktas 720 Eur pavedimas į UAB „Vitaldentis“ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ už paslaugas. Dėl 2020-12-30 neįvykusio vizito pareiÅ¡kėjui atliktas 560 Eur grÄ Å¾inimas 2021-01-12. IÅ¡ asmens sveikatos istorijos Nr. 05-A/2012/8312 matyti, kad pareiÅ¡kėjas Laisvės atėmimo ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriuje Å iaulių TI 2020-09-24 profilaktiÅ¡kai patikrintas, konsultacijai buvo atvykęs dėl dantų protezavimo. 2020-11-26 LAVL Pirminės asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriuje atvyko dėl praÅ¡ymo vykti į laisvę dėl dantų protezavimo privačiame kabinete, iÅ¡raÅ¡yta pažyma gydytojui odontologui ortopedui protezuoti implantais.

Å iaulių TI 2020-12-30 gautas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas Nr. 109-2273 iÅ¡duoti vaistų nuo dantų ir galvos skausmo (praÅ¡yme atžymėta, kad vaistai iÅ¡duoti tÄ pačiÄ dienÄ , t.y. 2020-12-30). IÅ¡ sveikatos istorijos 2020-12-31 įrašų matyti, kad dantų Å¡aknys patinusios, paburkusios. Å iaulių TI nėra atsakingas už LAVL Pirminės sveikatos priežiÅ«ros skyriaus odontologo paslaugų užtikrinÄ . Skundas atmestinas. PareiÅ¡kėjas praÅ¡omÄ priteisti neturtinę žalÄ kildina iÅ¡ jo asmens nekonvojavimo iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus už laisvės atėmimo vietų pas privačiai dirbantį gydytojÄ -odontologÄ dantų protezavimo procedÅ«rai.

CK 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iÅ¡ valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Å ioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis - vieÅ¡as asmuo (valstybė arba savivaldybė). Å is atsakomybės subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kai valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sÄ lygoms (civilinė atsakomybė be kaltės):

1) valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai, 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos, kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybė negalima. Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau – ir EŽTT) savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija (toliau – ir Konvencija) įpareigoja valstybę užtikrinti, jog asmens kalinimo sÄ lygos nepažeistų jo žmogiÅ¡kojo orumo, kad Å¡ios priemonės vykdymo bÅ«das ir metodas nesukeltų jam tokių kančių ir sunkumų, kurių intensyvumas virÅ¡ytų neiÅ¡vengiamai kalinimui bÅ«dingÄ kentėjimo laipsnį, ir kad, atsižvelgiant į praktinius su įkalinimu susijusius poreikius, bÅ«tų adekvačiai užtikrinama jo sveikata ir gerovė (žr. pvz., EŽTT 2000 m. spalio 26 d. sprendimÄ byloje K. prieÅ¡ LenkijÄ , 2001 m. liepos 24 d. sprendimÄ V. prieÅ¡ LietuvÄ , 44558/98).

Pagal EŽTT suformuotÄ praktikÄ tam, kad netinkamas elgesys patektų į Konvencijos 3 straipsnio reguliavimo sritį, jis turi pasiekti minimalų žiaurumo lygį. Å io minimalaus žiaurumo lygio vertinimas yra reliatyvus; jis priklauso nuo visų bylos aplinkybių, tokių kaip elgesio trukmė, jo fizinis ir psichinis poveikis ir tam tikrais atvejais nukentėjusiojo lytis, amžius bei jo sveikatos bÅ«klė. Be to, spręsdamas, ar elgesys pagal Konvencijos 3 straipsnį yra žeminantis orumÄ , teismas atsižvelgia į tai, ar jo tikslas yra pažeminti asmenį ir ar tai neigiamai paveikė asmenį su Konvencijos 3 straipsniu nesuderinamu bÅ«du (žr., pvz., EŽTT 2001 m. balandžio 21 d. sprendimÄ byloje P. prieÅ¡ GraikijÄ , 28524/95, 2012 m. sausio 10 d. sprendimÄ A. ir kt. prieÅ¡ RusijÄ ).

Lietuvos Respublikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigų įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 11 punktas numatyto, kad asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaiga privalo, jeigu ji priklauso LNSS ir teikia pirminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, užtikrinti nepertraukiamÄ (visomis dienomis iÅ¡tisÄ parÄ ) pirminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų (iÅ¡skyrus pirminės ambulatorinės psichikos sveikatos ir odontologijos priežiÅ«ros paslaugas) teikimÄ sveikatos apsaugos ministro nustatyta tvarka.

Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. sausio 25 d. įsakymu Nr. V-48 „Dėl suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo pakeitimo“ patvirtintas „Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo tvarkos apraÅ¡as“ (toliau - Tvarkos apraÅ¡as), kuris nustato suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į Laisvės atėmimo vietų ligoninę (toliau – LAVL) ir kitas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas konsultacijoms, gydymui ar kitų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimui tvarkÄ .

Å iuo Tvarkos apraÅ¡u vadovaujasi visos Kalėjimų departamentui pavaldžios laisvės atėmimo vietų įstaigos (toliau – Ä®staiga), siųsdamos pacientus gydytojų specialistų konsultacijoms, gydymui ar kitų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimui į LAVL ar kitas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir organizuodamos pacientų konvojavimÄ bÅ«tinajai medicinos pagalbai (Tvarkos apraÅ¡o 2 p.). Pacientų siuntimas į LAVL ir kitas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas konsultacijoms, gydymui bei kitų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimui organizuojamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos suėmimo vykdymo įstatymu, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodeksu, Konvojavimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. liepos 29 d.

įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 „Dėl konvojavimo taisyklių patvirtinimo“, BÅ«tinosios medicinos pagalbos ir bÅ«tinosios medicinos pagalbos paslaugų teikimo tvarkos bei masto apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. V-208 „Dėl bÅ«tinosios medicinos pagalbos ir bÅ«tinosios medicinos pagalbos paslaugų teikimo tvarkos bei masto patvirtinimo“ bei Å¡iuo tvarkos apraÅ¡u (3 p.). Pacientas, kuriam reikalinga gydytojo specialisto konsultacija sveikatos bÅ«klei įvertinti, diagnozei nustatyti ar gydyti yra siunčiamas į LAVL ar kitÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , atsižvelgiant į Tvarkos apraÅ¡o reikalavimus (5 p.).

Jei pacientui reikalingo gydytojo specialisto konsultacijos LAVL suteikti negali (nėra licencijos teikti tokios specializacijos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugÄ ), Ä®staiga savarankiÅ¡kai, teritoriniu principu, organizuoja tokio gydytojo specialisto konsultacijÄ ar gydytojų specialistų nurodytų tyrimų atlikimÄ antrinio ar tretinio lygio asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas teikiančiose kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose (7 p.). Jei LAVL konsultuojantis gydytojas specialistas paskiria gydytojo specialisto konsultacijÄ antrinio ar tretinio lygio asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas teikiančioje asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, tokios paslaugos užsakymÄ ir konvojavimÄ užtikrina LAVL (8 p.).

Pakartotines gydytojų specialistų konsultacijas organizuoja ir užtikrina Ä®staiga, užsakiusi ir organizavusi pirminę gydytojo specialisto konsultacijÄ (9 p.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2018 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. V-802 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2012 m. gegužės 28 d. įsakymo Nr. V-462 ,,Dėl gydytojo odontologo specialisto konsultacijos teikimo organizavimo ir apmokėjimo už jÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ patvirtino „Gydytojo odontologo ir gydytojo odontologo specialisto konsultacijos teikimo organizavimo ir apmokėjimo už jÄ tvarkos apraÅ¡Ä â€œ (toliau – ApraÅ¡as).

Å iuo įsakymu ApraÅ¡as buvo papildytas nauju 32 punktu, gydytojo odontologo konsultacijos metu gydytojas odontologas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, turinčioje licencijÄ teikti antrines ir (ar) tretines ambulatorines ir (ar) stacionarines asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, pagal savo kompetencijÄ teikia nespecializuotas ambulatorines odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugas, kai virÅ¡ijamas pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo biudžeto lėšų, mastas (sudėtis), patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. gegužės 23 d.

įsakymu Nr. V-483 „Dėl Pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) patvirtinimo“ (toliau – gydytojo odontologo konsultacija). Pagal galiojantį teisinį reguliavimÄ gydytojo odontologo protezavimo paslaugos nėra priskiriamos prie I lygio sveikatos priežiÅ«ros paslaugų, nes jos nepatenka į Pirminės odontologinės priežiÅ«ros (pagalbos) paslaugų, kompensuojamų iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, masto (sudėties) reguliavimo sritį (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2008 m. gegužės 23 d.

įsakymas Nr. V-483). Atsakovo atstovas savo atsiliepime nurodė, kad pirminę odontologo konsultacijÄ užsakė LAVL atsakingas specialistas, o konvojavimÄ pirminei gydytojo specialisto konsultacijai organizavo Å iaulių TI. Atsižvelgiant į Suimtųjų ir nuteistųjų siuntimo į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigas ir hospitalizavimo jose tvarkos apraÅ¡Ä ir į LR teritorijoje paskelbtÄ valstybės lygio ekstremaliÄ situacijÄ dėl kurios ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Å iaulių TI gavęs pareiÅ¡kėjo 2020-12-14 praÅ¡ymÄ Nr. 109-2193 ,,Dėl odontologo paslaugų suteikimo“ dėl 2020-12-30 14.00 val. vizito pateikė 2020-12-28 atsakymÄ Nr. 17-1444 ,,Dėl praÅ¡ymo nagrinėjimo“ paaiÅ¡kinant, kad LAVL direktoriaus raÅ¡tu numatytam laikui apribojamas gydytojų specialistų konsultacijų teikimas, todėl pareiÅ¡kėjas motyvuotai nebuvo konvojuojamas į odontologijos klinikÄ (b. l. 31).

Atsakovo atstovas savo atsiliepime taip pat nurodė, kad, atsižvelgus į LAVL direktoriaus 2020-12-04 raÅ¡tÄ Nr. S-4271 ,,Dėl planinių gydytojų specialistų konsultacijų ribojimo“, vadovaujantis ,,Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliajai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o“, patvirtinto LR sveikatos apsaugos ministro 2020-06-17 įsakymu Nr. V-1504 ,,Dėl asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ nuostatomis ir kitais Covid-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo valdymÄ reglamentuojančiais teisės aktais, bei atsižvelgiant į Covid-19 ligos paplitimo statistikÄ laisvės atėmimo įstaigose, kai fiksuojamas vis didėjantis sergamumas Å¡ia liga tarp suimtųjų ir nuteistųjų, ir siekiant suvaldyti Å¡ios ligos plitimÄ tarp laisvės atėmimo įstaigose dirbančiųjų, bei laisvės atėmimo bausmę atliekančių asmenų, pareiÅ¡kėjas buvo informuotas, kad nuo 2020-12-07 iki 2020-12-31 ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose suimtųjų ir nuteistųjų konvojavimas nebus vykdomas iki 2020-12-31 ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas LAVL ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose (b. l. 31).

Laisvės atėmimo vietų ligoninės 2020 m. gruodžio 4 d. raÅ¡te Nr. S-4271, skirtame laisvės atėmimo įstaigoms, nurodoma, kad vadovaujantis ,,Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliajai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o“, patvirtinto LR sveikatos apsaugos ministro 2020-06-17 įsakymu Nr. V-1504 (LR sveikatos apsaugos ministro 2020-06-26 įsakymo Nr. V-1553 redakcija) ,,Dėl asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo esant LR teritorijoje paskelbtai valstybės lygio ekstremaliai situacijai organizavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo“ nuostatomis ir kitais Covid-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo valdymÄ reglamentuojančiais teisės aktais, bei atsižvelgiant į Covid-19 ligos paplitimo statistikÄ laisvės atėmimo įstaigose, kai fiksuojamas vis didėjantis sergamumas Å¡ia liga tarp suimtųjų ir nuteistųjų, ir siekiant suvaldyti Å¡ios ligos plitimÄ tarp laisvės atėmimo įstaigose dirbančiųjų, bei laisvės atėmimo bausmę atliekančių asmenų, nuo 2020-12-07 iki 2020-12-31 ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose (b. l. 45).

Iš asmens sveikatos istorijos Nr. 05-A/2012/8312 matyti, kad pareiškėjas R. R. Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje Šiaulių TI 2020-09-24 profilaktiškai patikrintas, konsultacijai buvo atvykęs dėl dantų protezavimo. 2020-11-26 LAVL Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje atvyko dėl prašymo vykti į laisvę dėl dantų protezavimo privačiame kabinete, išrašyta pažyma gydytojui odontologui ortopedui protezuoti implantais (b. l. 23). 2020 m. gruodžio 28 d.

Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus rašte Nr. 17-1444 „Dėl prašymo nagrinėjimo“ (b. l.

57) nurodyta, kad Å iaulių TI gavo pareiÅ¡kėjo 2020-12-14 praÅ¡ymÄ Nr. 109-2193 ,,Dėl odontologo paslaugų suteikimo“ dėl 2020-12-30 14.00 val. vizito ir pareiÅ¡kėjÄ informuoja, kad LAVL direktoriaus raÅ¡tu numatytam laikui ribojamas planinių II ir III lygio gydytojų specialistų konsultacijų teikimas Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir kitose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose. PareiÅ¡kėjas neturtinės žalos atsiradimÄ dėl jo nekonvojavimo iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus už laisvės atėmimo vietų pas privačiai dirbantį gydytojÄ -odontologÄ dantų protezavimo procedÅ«rai grindžia patirtu dantų skausmu, pažeminimu, diskriminacija, depresija, nepatogumais.

IÅ¡ byloje pateiktos Asmens sveikatos istorijos Nr. 05-A/2012/8312 (b. l. 21-23) matyti, jog pareiÅ¡kėjas ginčo laikotarpiu pas stomatologÄ kreipėsi 2020 m. gruodžio 30 d., jam skirtas atitinkamas gydymas, vaistai nuo skausmo. Pažymėtina, jog sveikatos sutrikimų dėl 2020 m. gruodžio 30 d. ribotos planinės II ar III lygio gydytojų specialistų konsultacijų nesuteikimo, ginčo laikotarpiu pareiÅ¡kėjui nekonstatuota. Byloje nepateikta duomenų, kad pareiÅ¡kėjas bÅ«tų kreipęsis į Psichologinės tarnybos darbuotojus dėl netinkamų kalinimo sÄ lygų.

Byloje nenustatyta, kad atsakovės atstovas bÅ«tų sÄ moningai siekęs pažeminti pareiÅ¡kėjo orumÄ ar nežmoniÅ¡kai su juo elgtis. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnį turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama Civilinio kodekso ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. Pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalį žalÄ , atsiradusiÄ dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iÅ¡ valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės ar savivaldybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti (Civilinio kodekso 6.271 str. 4 d.).

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus argumentus konstatuotina, kad atsakovės atstovas neatliko jokių teisei prieÅ¡ingų veikų, todėl, nesant bent vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinės atsakomybės sÄ lygų, žalos atlyginimas negalimas, nes žalai atlyginti nėra teisinio pagrindo. Dar daugiau, pareiÅ¡kėjas neįrodė ir jokio žalos fakto. Darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėjo skundas dėl neturtinės žalos priteisimo iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, yra atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 56 str.).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisėjas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kėjo R. R. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus. Teisėjas Virginijus Stankevičius