Legislator Case Law & Legislation
e6a2a7c3-20bf-4a2b-9bac-42faad7d0ad5 AI generated

Court dismissed appeal against traffic fine for overtaking near intersection, ruling overtaking prohibited by sign.

Case Number e6a2a7c3-20bf-4a2b-9bac-42faad7d0ad5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's appeal against a traffic fine for overtaking near an intersection. The appellant argued that road markings and police behavior prevented a safe maneuver, but the court found the sign explicitly prohibited the action. Consequently, the court upheld the original administrative decision and rejected the appeal.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 300 str., 302 str.: Administrative penalties must be based on clear violations; where road signs prohibit overtaking, such prohibitions prevail over conflicting markings, and penalties remain valid if issued proportionally.

Keywords

AI generated
administrative penalty overtaking prohibition road signage traffic violation appeal dismissal proportionality principle intersection safety

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 300 str.
Tokių išskirtinių aplinkybių visumos šioje byloje, sprendžiant pagal pateiktus faktinius duomenis, nėra.Todėl ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko, kad nutarimas paliktinas nepakeistas, o skundas atmestinas.  Vadovaudamasis LR ATPK 300 str., 302 str.
LR ATPK 302 str. 1d.1 p.
LR ATPK 302 str. 2
LR ATPK 302 str. 4
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr.II-4-547/2014Teisminio proceso Nr.4-51-3-00127-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:39.1.; 45.4.; 73. (S) VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužės 16 d. Varėna Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui A. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo A. M. skundÄ dėl Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VPS Kelių policijos grupės tyrėjos M.

S. 2014-02-25 nutarimo Nr.55N-8049170-14 ir  n u s t a t ė :PareiÅ¡kėjas A. M. pateiktu skundu praÅ¡o panaikinti Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VPS Kelių policijos grupės tyrėjos M. S. 2014-02-25 nutarimÄ Nr.55N-8049170-14 administracinėje byloje, kuriuo buvo pripažinta, jog padarė pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 1 str. 3d., ir paskirta 100 Lt bauda. PareiÅ¡kėjas skunde nurodė, kad jis neturėjo tyčios padaryti teisės pažeidimÄ , todėl byla nutrauktina. Taip pat prašė įvertinti policijos pareigÅ«nų veiksmus, kurie, jo manymu, buvo netinkami, nes jam pradėjus lenkimo manevrÄ , policijos pareigÅ«nai pradėjo didinti greitį ir taip sutrukdė jam atlikti tinkamai lenkimÄ .

A. M. nurodė, kad prieÅ¡ lenkimÄ jis teisingai įvertino visas galimas vizualiai matomas aplinkybes: matymo lauke buvusius kelio ženklus, kelio dangos ypatumus, kelio ženklinimÄ , kuris yra labai svarbus lenkimo manevrui, lenkimui bÅ«tinÄ kelio atkarpÄ , saugaus atstumo užtikrinimÄ . Nurodo, kad lenkimo manevrÄ jis pradėjo daryti, kai iki sankryžos buvo likę apie 100 metrų, o iki kelio ženklo ,,Pagrindinis kelias“ – apie 60 m. Nurodė, kad sankryža sunkiai pastebima, todėl turėtų bÅ«ti žymima ne vien kelio ženklais, bet ir kelio dangos ženklinimu.

Toje vietoje kelio žymėjimas nedraudžia lenkti. A. M. nurodė, kad kelio ženklÄ jam užstojo ant lenkiamo policijos automobilio sumontuotas ,,flakonas“. A. M. pateikė policijai raÅ¡tu suraÅ¡ytÄ detalų paaiÅ¡kinimÄ dėl įvykio 2014-02-20, kuriame nurodė, kad jis įvertino visas aplinkybes, bet: ,,deja, bet lenkimo manevras baigėsi sankryžoje, dėl ko mane ir nubaudė, kaip lenkimÄ sankryžoje, pažymėtoje ženklu ,,Pagrindinis kelias“ . A. M. nurodė, kad 145 m atstumas iki sankryžos yra pakankamas atstumas aplenkti, tačiau pradėjus lenkti sunku prognozuoti, įvertinti lenkiamo automobilio vairuotojo veiksmus, kuris gali tyčia ar netyčia pradėti didinti greitį ir taip pailginti lenkimo atstumÄ , taip pat ir pradėti stabdyti, padėdamas aplenkti.

Nubaustas asmuo teigia, jog neatmetamas ir toks variantas, kad policijos automobilis galėjo pradėti didinti greitį ir taip sutrukdyti jam laiku ir tinkamai užbaigti lenkimo manevrÄ . Nurodo, kad policijos patrulių maÅ¡ina judėjo labai lėtai ir tuo trukdė eismui, bei pažeidė kelių eismo taisyklių 140.3 punktÄ .Posėdžio metu A. M. paaiÅ¡kino, kad kelio ženklinimas toje vietoje nedraudė atlikti lenkimo manevrÄ , tad jis lenkė ir užbaigė jį sankryžoje su Å¡alutiniu keliu. Nurodė, kad iki sankryžos buvo apie 100 m ir jam turėjo pakakti kelio ir laiko aplenkti.

A. M. nurodė, kad kelio ženklo ,,Pagrindinis kelias“ jis nematė, jį užstojo policijos Å¡vyturėlių plafonas. Kartu paaiÅ¡kino, kad tas kelio ženklas yra neseniai pastatytas.Varėnos rajono policijos komisariatas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ A. M. skundÄ , kuriuo prašė skundÄ atmesti, nes priimti sprendimai yra teisėti ir pagrįsti. Atsiliepime nurodoma, kad nepagrįstas yra A. M. kaltinimas, kad policijos pareigÅ«nai didino greitį ir taip trukdė jam aplenkti. Nurodoma, kad iÅ¡ A. M. pateikto vaizdo įraÅ¡o matyti, kad iÅ¡ policijos automobilio iÅ¡metamojo vamzdžio balti dÅ«mai pasirodė dar prieÅ¡ lenkimo manevrÄ , o ne jau pradėjus lenkimÄ .

Be to nei lenkiančiojo, nei lenkiamojo automobilių važiavimo greitis LR patvirtintomis testuotomis priemonėmis nebuvo iÅ¡matuotas, todėl spręsti klausimÄ dėl lenkimo trukdymo iÅ¡ automobilio iÅ¡metamųjų dujų kiekio ir intensyvumo, negalimas. Kelio ženklas Nr. 201 ,,Pagrindinis kelias“, įrengtas Savanorių gatvėje, Varėnos mieste yra matomas, neapaugęs krÅ«mais ir medžiais ir jo neužstoja jokie stacionarÅ«s ar nestacionarÅ«s objektai. A. M. turėjo matyti kelio ženklÄ ir turėjo visas galimybes, įvertinęs situacijÄ , nepabaigti lenkimo manevro ir niekam netrukdydamas grįžti į savo važiuojamosios krypties važiuojamÄ jÄ juostÄ .Institucija pažymi, jog A.

M. skunde nurodo, kad kelio ženklas Nr. 201 ,,Pagrindinis kelias“ nenurodo draudimo lenkti pradžios. Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių 145.1 punktas nurodo, kur lenkti draudžiama:,, 145.1 šalutiniame kelyje ir pagrindiniame kelyje, pažymėtame kelio ženklais ,,Sankryža su šalutiniu keliu“, ,,Šalutinis kelias iš dešinės (kairės)“ arba ,,Pagrindinis kelias“ bei reguliuojamose lygiareikšmių kelių sankryžose“. Jeigu ženklo galiojimo pradžia nėra nurodyta atskirais kelio ženklais, tai kelio galiojimas yra laikomas nuo kelio ženklo įrengimo vietos.

Institucija nurodo, kad skiriant nuobaudÄ buvo įvertintos visos pažeidimo padarymo aplinkybės, pavojingumo laipsnis, asmenybė, tad ji paskirta pagrįstai ir skundas neturėtų bÅ«ti tenkinamas. Posėdžio metu liudytojas A. K., dirbantis Varėnos rajono policijos komisariate patruliu, paaiÅ¡kino, kad nuo įvykio praėjo nemažai laiko, tad gerai nepamena, kas vairavo automobilį: jis ar kolega. Tačiau nurodė, kad pažeidimÄ padarė lenkiančiojo automobilio vairuotojas, nes jis, pagal esantį kelio ženklÄ toje vietoje, negalėjo lenkti.

Liudytojas nurodė, kad lenkimo metu policijos automobilis greičio nedidino.Liudytojas A. D., dirbantis Varėnos rajono policijos komisariate vyriausiuoju patruliu, paaiÅ¡kino, kad policijos automobilis galėjo važiuoti apie 40-50 km/h greičiu, nes toks greitis yra rekomenduojamas vykdant patruliavimÄ . Jis nurodė, kad abejoja teiginiu, jog policijos automobilis didino greitį, nes tokiu atveju jau policijos pareigÅ«nas pažeistų kelių eismo taisykles. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo atveju A. M. padarė pažeidimÄ , nes lenkimo manevrÄ A.

M. baigė jau už sankryžos su Å¡alutiniu keliu.Skundas atmestinas.Administracinio teisės pažeidimo protokole pažymėta, kad A. M. 2014-02-20 apie 10.20 val. Varėnoje, Savanorių gatvėje, vairuodamas automobilį Volvo S60, v.nr. (duomenys neskelbtini), lenkė kitÄ automobilį sankryžoje, kuri pažymėta pagrindinio kelio ženklu ir tuo pažeidė KET 145.1 punkto reikalavimus (b. l. 6). Administracinio teisės pažeidimo protokole A. M. paaiÅ¡kino, kad skubėjo, nepastebėjo kelio ženklo, gailisi.

Yra neįgalus, prašė skirti minimaliÄ baudÄ (b. l. 7). IÅ¡nagrinėjus administracinę bylÄ 2014-02-25 buvo priimtas nutarimas administracinėje byloje ir A. M. buvo pripažintas pažeidęs ATPK 124 1 str.3 d. ir jam buvo paskirta 100 Lt bauda (b. l. 16). Nutarime nurodoma, kad priimant sprendimÄ buvo vertinamas padarytas pažeidimas, pripažinta, kad kvalifikuotas jis teisingai, o taip pat atsižvelgta į lengvinančias aplinkybes, kad kaltininkas yra neįgalus, o sunkinančių aplinkybių nebuvo ir įvertinus visas nurodytas aplinkybes, buvo paskirta minimali įstatymo sankcijoje numatyta bauda.Tarnybiniame praneÅ¡ime policijos patrulis A.

K. nurodė įvykio aplinkybes, kad Savanorių gatvėje, Varėnos mieste patruliuojant kartu su A. D. 10.20 val., važiuojant tarnybiniu automobiliu Opel Astra, v.nr. (duomenys neskelbtini), sankryžoje pažymėtoje pagrindinio kelio ženklu, tarnybinį automobilį lenkė automobilis Volvo S60, v. nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo A. M., kuriam buvo suraÅ¡ytas protokolas pagal ATPK 1241 str. 3d. (b. l. 8).Nors A. M. pateikė skundÄ dėl nuobaudos, tačiau jis ir skunde, ir teisme nurodė, kad lenkimo manevrÄ jis užbaigė pačioje sankryžoje su Å¡alutiniu keliu.

Tai matyti ir A. M. registratoriaus vaizdo įraÅ¡e, kurį jis pateikė policijai ir kuris yra byloje (b. l. 5). Kelių eismo taisyklių 145 punkte nurodoma, kad lenkti draudžiama: 145.1 Å¡alutiniame kelyje ir pagrindiniame kelyje, pažymėtame kelio ženklais ,,Sankryža su Å¡alutiniu keliu“, ,,Å alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inės (kairės)“ arba ,,Pagrindinis kelias“ bei reguliuojamose lygiareikÅ¡mių kelių sankryžose. Tad iÅ¡tirtais įrodymais yra patvirtinama, jog A. M. padarė teisės pažeidimÄ ir Å¡is pažeidimas teisingai buvo kvalifikuotas policijos pareigÅ«nų, nagrinėjusių administracinio teisės pažeidimo bylÄ .

A. M. teigė, jog policijos pareigÅ«nai galbÅ«t sutrukdė jam laiku užbaigti manevrÄ , galbÅ«t, pradėję didinti savo važiavimo greitį. Tačiau toks A. M. teiginys nėra įrodytas. Jo nepatvirtina ir pateikta filmuota medžiaga, nes A. M. automobilis juda tolygiai greitėdamas, kaip įprastai ir bÅ«na atliekant lenkimo manevrÄ . Nepastebima, kad jo vairuojamas automobilis bÅ«tų turėjęs staigiau ar dar labiau padidinti važiavimo greitį, norint laiku ir saugiai atlikti lenkimÄ . KET reikalauja, kad vairuotojas, prieÅ¡ pradėdamas lenkimo manevrÄ , įsitikintų, kad jį atlikti yra saugu, o tuo pačiu, kad tokį manevrÄ atlikti nėra draudžiama. A.

M. nurodo, kad kelio ženklo jis nepastebėjo, jam ženklÄ užstojo policijos automobilio Å¡vyturėlių plafonas, o kelio ženklinimas leido atlikti lenkimÄ . Jo vertinimu atstumas buvo pakankamas tokiam manevrui atlikti. Tačiau A. M. dėl Å¡io momento pateikia prieÅ¡taringus duomenis. Skunde jis nurodė, kad prieÅ¡ lenkimÄ jis teisingai įvertino visas galimas vizualiai matomas aplinkybes – matymo lauke buvusius kelio ženklus, kelio dangos ypatumus, kelio ženklinimÄ , lenkimui bÅ«tinÄ kelio atkarpÄ , saugaus atstumo užtikrinimÄ . Vėliau, teisme jis nurodė, kad kelio ženklo nematė, nes jam jį užstojo.

Teismas laiko, kad toks A. M. pozicijos pasikeitimas sÄ lygotas jo pasirinktos gynybinės pozicijos. Tačiau byloje A. M. neįrodė, jog jis nematė kelio ženklo, nes kelio ženklas toje vietovėje yra pastatytas visiÅ¡kai atviroje vietoje, kur nėra arti nei medžių , nei krÅ«mų, nei kitokių kliūčių, galinčių sutrukdyti pamatyti ženklÄ . Teismas laiko, kad A. M., skubėdamas, kaip nurodė paaiÅ¡kinime, sumanė aplenkti policijos automobilį ir galbÅ«t nebÅ«damas pakankamai atidus, padarė pažeidimÄ .

Nors A. M. teigė, jog kelio ženklinimas toje vietoje nedraudė lenkimo manevro, tačiau kelių eismo taisyklės nurodo: 8 p. eismÄ keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai nurodyti Å¡ių taisyklių 1 priede (...). Jeigu kelio ženklo ir kelių ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu. Tad akivaizdu, kad atlikdamas lenkimo manevrÄ , A. M. privalėjo jį užbaigti iki esamo kelio ženklo, tuo tarpu iÅ¡ filmuotos medžiagos akivaizdu , kad manevrÄ jis baigė sankryžoje su Å¡alutiniu keliu ar net už jos.

PareiÅ¡kėjui skirta nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ATPK30, 302 straipsnių reikalavimų bei įvertinus padaryto pažeidimo pavojingumÄ , pareiÅ¡kėjo asmenybę ir jo materialinę bei socialinę padėtį, jam buvo skirta minimali įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda.Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.

Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du, įstatymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes prieÅ¡ingu atveju ji bÅ«tų beprasmiÅ¡ka.

Teismas pažymi, kad atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimas nelaikytinas ypatingu, iÅ¡imtinu atveju, sudarančiu pagrindÄ minimalios nuobaudos Å¡velninimui. Nustatant Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ paprastai bÅ«tina konstatuoti ne vienÄ traukiam administracinėn atsakomybėn asmens atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, kurios turėtų bÅ«ti nesusijusios su kitomis įstatymų nenurodytomis lengvinančiomis aplinkybėmis. Tokių iÅ¡skirtinių aplinkybių visumos Å¡ioje byloje, sprendžiant pagal pateiktus faktinius duomenis, nėra.Todėl iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu teismas laiko, kad nutarimas paliktinas nepakeistas, o skundas atmestinas.  Vadovaudamasis LR ATPK 300 str., 302 str. 1d.1 p., 302 2 str., 302 4 str. n u t a r ė :Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VPS Kelių policijos grupės tyrėjos M.

S. 2014-02-25 nutarimÄ Nr. 55N-8049170-14 palikti nepakeistÄ , o A. M. skundÄ atmesti.Nutartis gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos , skundÄ paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme. Teisėja                                                                                                        Silvana Girdenienė