e69dd620-905a-4699-90c8-b63f0b2d3d30 · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. N1-171-950/2013 Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00216-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3; 2.10.1.4  (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 29 d. Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 79-1-00216-13, kurioje:
Legislator headnote
AI generatede69dd620-905a-4699-90c8-b63f0b2d3d30 · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Einant kaip tik praÄjo pro negyvenamÄ sodybÄ . Tada abu nusprendÄ, kad reikia pasivogti metalo ir jį pridavus gauti pinigų. MetalÄ atvažiuoja ir superka iÅ¡ MarijampolÄs. Vogti metalÄ , kažkurio vieno pasiÅ«lymo nebuvo, tai sutarÄ padaryti abu. Pirmiausiai jie sodybos kieme, iÅ¡ įvairių vietų, prie Å«kinio pastato susidÄjo metalo. Po to abu, kojomis, iÅ¡spyrÄ Å«kinio pastato duris ir jo viduje taip pat susidÄjo metalÄ . Tai buvo juodas metalas, taip pat dviraÄių rÄmai. SusikrovÄ metalÄ jie nuÄjo iki netoliese esanÄių krÅ«mų ir ten sÄdÄjo - laukÄ kol sutems, kadangi tamsoje bÅ«tų metalÄ perneÅ¡Ä iki krÅ«mų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. N1-171-950/2013 Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00216-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3; 2.10.1.4  (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 29 d. Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 79-1-00216-13, kurioje:
Ž. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, septynių klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nesimokantis, registruotas darbo biržoje, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 2012-02-13 Prienų rajono apylinkÄs teismui pritaikius Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 str. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., V.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, septynių klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nesimokantis, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :                       Kaltinamasis Ž. M. 2013-05-02, apie 18.00 val., iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas bendrai su V.
M., iÅ¡laužÄs O. M. priklausanÄios sodybos daržinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), duris, įsibrovÄ Ä¯ pastato vidų ir iÅ¡ jo pasikÄsino pagrobti 200,00 Lt vertÄs metalo laužo, taÄiau veikos nebaigÄ, dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas kaimynystÄje gyvenanÄių A. K. ir J. V..                       Tokias savo veiksmais Ž. M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
                      Kaltinamasis V. M., 2013-05-02, apie 18.00 val., iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas bendrai su Ž. M., iÅ¡laužÄs O. M. priklausanÄios sodybos daržinÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), duris, įsibrovÄ Ä¯ pastato vidų ir iÅ¡ jo pasikÄsino pagrobti 200,00 Lt vertÄs metalo laužo, taÄiau veikos nebaigÄ, dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas kaimynystÄje gyvenanÄių A. K. ir J. V..            Tokias savo veiksmais V.
M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.                                  Kaltinamasis Ž. M. dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įvykdymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai (b.l. 37-38). ParodÄ, kad 2013-05-02 jis susitiko su V. M., kuris buvo grįžÄs iÅ¡ Kauno globos namų, tame paÄiame kaime kaip ir jis gyvena jo mama. SusitikÄ jie nuÄjo iki Igliaukos miestelio ir po to Äjo namo.
Kiek buvo valandų pasakyti negali, bet grįžtant Äjo nusipirkti cigareÄių ir kaip tik reikÄjo eiti pro sodybÄ , kuri yra negyvenama, bet kam priklauso jis nežino. Eidami ant kiemo pamatÄ metalų, todÄl nusprendÄ nueiti jų pasivogti, o po to priduoti ir už juos gauti pinigų. Jie sutarÄ abu, kažkuris atskirai nesiÅ«lÄ. Pirmiausiai sodybos kieme susidÄjo į krÅ«vÄ rastÄ metalÄ , o po to abu, kojomis, iÅ¡spyrÄ Å«kinio pastato duris ir pastato viduje susirinkÄ susidÄjo metalÄ Ä¯ krÅ«vÄ .
Koks buvo tiksliai metalo kiekis nežino. Tai buvo įvairus metalas, tarp kurio buvo dviraÄių rÄmai, taip pat kažkokios įrenginių detalÄs. SusikrovÄ metalÄ jie nuÄjo prie krÅ«mų ir atsisÄdÄ laukÄ kol sutems. Vienu momentu jis iÅ¡Äjo parÅ«kyti ir jį sulaikÄ J. V.. J. V. ir A. K. jį buvo pasodinÄ Ä¯ maÅ¡inÄ , taÄiau jis pabÄgo, kai jie nuÄjo nuo maÅ¡inos kiek toliau. Metalo jie iÅ¡sineÅ¡ti nespÄjo, kadangi tai planavo padaryti tamsoje, o juos sulaikius to padaryti nepavyko.
VagystÄ Ä¯vykdÄ dÄl to, kad norÄjo gauti pinigų. DÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi.                        Kaltinamasis V. M. dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įvykdymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai (b.l. 95-96). ParodÄ, kad 2013-04-29 jis grįžo pas savo mamÄ D. M. į (duomenys neskelbtini) 2013-05-02 jis susitiko su Ž. M.. Jie ir prieÅ¡ tai jam bÅ«nant kaime bendravo, o nurodytÄ dienÄ jie Äjo kartu iki Igliaukos miestelio. Pareidami iÅ¡ Igliaukos miestelio, kadangi buvo pasibaigÄ cigaretÄs, tai Äjo jų nusipirkti.
Einant kaip tik praÄjo pro negyvenamÄ sodybÄ . Tada abu nusprendÄ, kad reikia pasivogti metalo ir jį pridavus gauti pinigų. MetalÄ atvažiuoja ir superka iÅ¡ MarijampolÄs. Vogti metalÄ , kažkurio vieno pasiÅ«lymo nebuvo, tai sutarÄ padaryti abu. Pirmiausiai jie sodybos kieme, iÅ¡ įvairių vietų, prie Å«kinio pastato susidÄjo metalo. Po to abu, kojomis, iÅ¡spyrÄ Å«kinio pastato duris ir jo viduje taip pat susidÄjo metalÄ . Tai buvo juodas metalas, taip pat dviraÄių rÄmai. SusikrovÄ metalÄ jie nuÄjo iki netoliese esanÄių krÅ«mų ir ten sÄdÄjo - laukÄ kol sutems, kadangi tamsoje bÅ«tų metalÄ perneÅ¡Ä iki krÅ«mų.
Jiems sÄdint ir laukiant kada sutems, Ž. iÅ¡Äjo parÅ«kyti ir negrįžo ilgesnį laikÄ . Kai jis parbÄgo pasakÄ, kad jį buvo sulaikÄs J. V. ir su juo kartu buvo A. K.. Ž. parbÄgus, jie abu nubÄgo tolyn, bet į namus nÄjo, kadangi galvojo, kad jų gali ieÅ¡koti. Gal jau buvo apie 01.00 val. nakties, kai Ž. nuÄjo namo, o jis namo nÄjo, miegojo ant Å¡ieno rulonų. Metalo jie iÅ¡sineÅ¡ti nespÄjo, kadangi tai planavo padaryti tamsoje, o kai sulaikÄ Å½. ir jam pavyko pabÄgti, metalo jau nebesugrįžo.
VagystÄ darÄ dÄl to, kad norÄjo gauti pinigų. DÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi.            Kaltinamųjų kaltÄ, be jų tiesioginių prisipažinimų, taip pat patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:           nukentÄjusiojo V. M. parodymai (b.l. 17, 18-19), kad 2013-05-02, apie 21.00 val., jam atvykus į motinai O. M. priklausanÄius namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), rado iÅ¡laužtas 50,00 Lt vertÄs daržinÄs duris, kurios buvo sulaužytos, ir daržinÄs viduje sukrautÄ Ä¯ krÅ«vÄ metalÄ - metalinius ratukus nuo girnų, apie 3 m. ilgio metalinį vamzdį, taip pat lauke prie Å«kinio pastato į krÅ«vÄ sudÄtus dviraÄių rÄmus, laidÄ , įvairų metalÄ .
Metalas nebuvo spÄtas pavogti, kadangi tam sutrukdÄ kaimynai - A. K. ir J. V., kurie sodyboje užtiko Ž. M. ir dar vienÄ vaikinÄ . Metalo bendra vertÄ yra 200,00 Lt, taÄiau metalas jam grÄ Å¾intas, dÄl jo ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Taip pat atsisako reikÅ¡ti 50,00 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl sugadintų durų ir sutinka, kad byla kaltinamųjų atžvilgiu bÅ«tų užbaigta baudžiamuoju įsakymu. Kadangi jo motina O. M. yra 93 m. amžiaus, jai iÅ¡duotas pažymÄjimas, jog jai senatvÄs silpnaprotystÄ, todÄl jis atstovauja motinos interesus, kadangi pats sodybÄ prižiÅ«ri;
           liudytojo J. V. parodymai (b.l. 23), kad seniai įtarÄ, jog V. M. iÅ¡ gyvenamųjų sodybų vagia metalÄ , kartu su Ž. M.. 2013-05-02 jis atvyko pas A. K. ir jie kartu nuÄjo iki V. M. sodybos. AtÄjÄ prie sodybos pamatÄ, kad iÅ¡laužtos daržinÄs durys, o prie daržinÄs sukrautas įvairus metalas. Jiems bÅ«nant sodyboje link jų atbÄgo Ž. M., kuris neprisipažino, kad vogÄ metalÄ , taip pat toliau krÅ«muose matÄ sÄdintį ir V. M.. Ž. M. buvo sulaikÄs, taÄiau jis vÄliau pabÄgo;
           liudytojo A. K. parodymai (b.l. 24), kad 2013-05-02, apie 18.30 val., pas jį į namus atvažiavo J. V., kuris pasakÄ, kad V. M. ir Ž. M. iÅ¡ Paskrynupio kaimo sodybų vagia metalÄ . Jie abu su J. V. nuÄjo iki V. M. sodybos, kur pamatÄ iÅ¡laužtas daržinÄs duris, kurios buvo paremtos pagaliuku, o prie daržinÄs prikrauta įvairaus metalo laužo, dviraÄių rÄmai. Jie iÅ¡kvietÄ policijÄ ir iki atvykstant policijai buvo sulaikÄ Å½. M., kuris neprisipažino, kad vogÄ metalÄ .
Toliau krÅ«muose jis matÄ V. M.. Ž. M. nuo jų pabÄgo. Atvykus policijai, jie apžiÅ«rÄjo daržinÄ ir jos viduje matÄ sukrautÄ Ä¯vairų metalÄ ;           2013-05-09 parodymų patikrinimo vietoje protokolas (b.l. 40-44), kuriame užfiksuota kaip Ž. M. parodÄ sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurios pasikÄsino pagrobti metalo lauÅ¾Ä , taip pat parodÄ vietas iÅ¡ kur rinkosi metalÄ , taip pat parodÄ Å«kinį pastatÄ , kurio duris iÅ¡lauÅ¾Ä ir iÅ¡ jo vidaus prisirinko metalo bei vietÄ , kur metalÄ kieme susidÄjo į krÅ«vÄ ;
         2013-05-09 parodymų patikrinimo vietoje protokolas (b.l. 98-102), kuriame užfiksuota kaip V. M. parodÄ sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurios pasikÄsino pagrobti metalo lauÅ¾Ä , taip pat parodÄ vietas iÅ¡ kur rinkosi metalÄ , taip pat parodÄ Å«kinį pastatÄ , kurio duris iÅ¡lauÅ¾Ä ir iÅ¡ jo vidaus prisirinko metalo bei vietÄ , kur metalÄ kieme susidÄjo į krÅ«vÄ ;          2013-05-02 vykio vietos apžiÅ«ros protokolas (b.l. 6-11), kuriame užfiksuota apžiÅ«rÄta O.
M. priklausanti sodyba ir jos Å«kiniai pastatai bei rastas į krÅ«vas sukrautas metalas;          2013-05-10 daiktų apžiÅ«ros protokolas (b.l. 13-15), kuriame užfiksuotas apžiÅ«rÄtas metalo laužas, kurį sudaro juodojo metalo detalÄs, vamzdžiai, dviraÄių rÄmai;            kita baudžiamosios bylos medžiaga.            Nurodyti, įstatymo nustatyta tvarka gauti, faktiniai duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamo Ž. M. kaltÄ dÄl pasikÄsinimo įsibrovus į patalpÄ pagrobti svetimÄ turtÄ yra visiÅ¡kai įrodyta.
Kaltinamojo Ž. M. veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius.            AukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų visuma įrodo ir kaltinamojo V. M. kaltÄ dÄl pasikÄsinimo įsibrovus į patalpÄ pagrobti svetimÄ turtÄ . Kaltinamojo V. M. veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius.            Kaltinamasis Ž. M. ir kaltinamasis V. M. 2013-05-22 pasiraÅ¡Ä protokolus, kuriuose jiems buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažino su tokio proceso tvarka ir pasekmÄmis (b.l. 129, 130).
Kaltinamieji sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko su prokuroro pasiÅ«lytomis laisvÄs apribojimo bausmÄmis, taip pat ir jų terminais (b.l. 129, 130).            Skiriant bausmÄ, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , nusikalstamos veikos darymo motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, taip pat į Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 91 str. nurodytus bausmÄs skyrimo nepilnameÄiams ypatumus.
            Kaltinamasis Ž. M. 2012-02-13 Prienų rajono apylinkÄs teismui pritaikius Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 str., nuo baudžiamosios atsakomybÄs buvo atleistas kaltininkui su nukentÄjusiuoju susitaikius (b.l. 55-56). NaujÄ nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ jau pasibaigus Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 str. numatytam 1 m. terminui. Atsižvelgiant į tai, kaltinamasis Ž. M. baudžiamojon atsakomybÄn trauktinas bendra tvarka.            Ž.
M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų, todÄl Å¡i aplinkybÄ laikytina lengvinanÄia jo atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.            Kaltinamasis V. M. anksÄiau neteistas. Jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų, todÄl Å¡i aplinkybÄ laikytina lengvinanÄia jo atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.            Abu kaltinamieji yra nepilnameÄiai, nesimoko ir nedirba. Atsižvelgiant į tai, bei siekiant sudaryti jiems sÄ lygas pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir netinkamÄ elgesį, tikslinga Ž. M. ir V. M. skirti prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis â laisvÄs apribojimÄ . Tokios bausmÄs paskyrimas visiÅ¡kai atitinka bausmÄs skyrimo paskirtį ir pagrindus.             Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas.
Proceso iÅ¡laidų nÄra.                            Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d ž i a:                        Ž. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti jam bausmÄ â 1 m. (vienerių metų) laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei pradÄti dirbti.
             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d., 66 str., į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ Å½. M. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-08 iki 2013-05-10 (dvi dienas), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.               Ž. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.                       V.
M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti jam bausmÄ â 6 mÄn. (Å¡eÅ¡ių mÄnesių) laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.                      Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d., 66 str., į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ V.
M. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-09 iki 2013-05-10 (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.                      V. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.                       IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, kad jie, nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, turi teisÄ paduoti Prienų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Kaltinamiesiems pasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamieji nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
                      ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.   TeisÄjas                                                                                                   Tomas Ridikas                       Â