e692d2f4-c750-4bf9-a0bf-3afd1c829aa1 · Marijampolės rajono apylinkės teismas

                                                                                                  Civilinė byla Nr.2-5752-301/2014                                                                          Teisminio proceso kategorija 2-28-05052-2014-4                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 119.12.; 94.4.

             MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                                            N U T A R T I S                                                                                    2014 m. gruodžio 9 d.

                                                      Marijampolė                                       Marijampolės rajono apylinkės teismo pirmininkė Teresė Klimienė raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. pareiÅ¡kimÄ Â dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu pasekmių patvirtinimo iÅ¡nagrinėjo klausimÄ dėl teismo priimtos savo žinion bylos perdavimo Kauno apygardos teismui spręsti dėl jos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui ir n u s t a t ė :

             Marijampolės rajono apylinkės teisme 2014-12-08 buvo gautas pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. pareiÅ¡kimÄ Â dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu pasekmių patvirtinimo.              Była 2014-12-08 paskirta nagrinėti teisėjai Teresei Klimienei. Å ioje civilinėje byloje dalyvaujančių asmenų - pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. - dukra J. R. Marijampolės rajono apylinkės teisme dirba teismo valstybės tarnautoju (teisėjo padėjėja).

             CPK 34 straipsnio 5 dalis numato, jog, kai teisme, kuriam teisminga była, teismo valstybės tarnautoju dirba dalyvaujančio byloje asmens vaikai, - była perduodama nagrinėti kitam teismui CPK 34 str. 3 d. nustatyta tvarka.              Tokiu bÅ«du Å¡i była Marijampolės rajono apylinkės teisme negali bÅ«ti nagrinėjama, todėl perduodama Kauno apygardos teismui spręsti klausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui.                                                                               Teismo pirmininkė, vadovaudamasi CPK 34 str. 3d. ir 5 d. n u t a r i a :

                      Marijampolės rajono apylinkės teismas negali nagrinėti civilinės bylos pagal pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. pareiÅ¡kimÄ Â dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu pasekmių patvirtinimo dėl pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. dukros J. R. darbo teismo valstybės tarnautoju (teisėjo padėjėja) Å¡iame teisme.             Perduoti civilinę bylÄ Â pagal pareiÅ¡kėjų A.

B. ir R. B. pareiÅ¡kimÄ Â dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu pasekmių patvirtinimo (Nr.2-5752-301/2014) Kauno apygardos teismui spręsti klausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui.                          Nutartis neskundžiama. Teismo primininkė                                                                                                            Teresė  Klimienė