e692726c-ee1b-442a-a097-d5ddea730367 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN., dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 434,43 Eur negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 672,33 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ bei ieÅ¡kovÄs reikalavimus praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsnis, 142 straipsnio 4 dalis ir 262 straipsnio 2 dalis).
Legislator headnote
AI generatede692726c-ee1b-442a-a097-d5ddea730367 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovei perÄmus reikalavimo teisÄ atsakovo atžvilgiu pagal sutartis, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ iÅ¡ atsakovo reikalauti prievolÄs įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-7715-642/2018Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04607-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2;2.6.1.5; 2.6.8.10(S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų administravimasâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
N., dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 434,43 Eur negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 672,33 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ bei ieÅ¡kovÄs reikalavimus praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsnis, 142 straipsnio 4 dalis ir 262 straipsnio 2 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : formaliai įvertinus byloje esanÄius įrodymus nustatyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 19 d. tarp uždarosios akcinÄs bendrovÄs â4financeâ ir atsakovo D. N. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Å ia sutartimi Å¡alys susitarÄ, jog pradinis kreditorius paskolins atsakovui 86,89 Eur sumÄ . Vadovaujantis minÄtos sutarties 2.10 punktu, 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ papildomai 144,81 Eur kredito sumai. 2014 m. spalio 1 d. atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ papildomai 57,92 Eur kredito sumai.
SutarÄių terminas â 3 mÄnesiai. Atsakovas turÄjo grÄ Å¾inti skolÄ iki 2015 m. sausio 19 d. Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus įvykdÄ visiÅ¡kai ir perdavÄ atsakovui iÅ¡ viso 343,43 Eur, taÄiau atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdÄ ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos ir palÅ«kanų, viso 1106,76 Eur. 2015 m. gruodžio 21 d. pradinis kreditorius reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimÄ I. R. Management OU, kuri 2016 m. kovo 10 d. įgytÄ reikalavimo teisÄ perleido uždarajai akcinei bendrovei ,,Finansų administravimasâ.
Apie reikalavimo perleidimÄ kreditorius informavo atsakovÄ . Atsakovo įsiskolinimÄ sudaro: 434,43 Eur paskolos suma bei 672,33 Eur palÅ«kanos. Duomenų, jog atsakovas padengÄ Ä¯siskolinimÄ , ar reiÅ¡kÄ pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl skolos apskaiÄiavimo, byloje nÄra. Kadangi kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ buvo praneÅ¡ta, todÄl uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Finansų administravimasâ laikytina tinkama ieÅ¡kove (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalis).Tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo atsiradus sutartiniams prievoliniams teisiniams santykiams (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.1 â 6.4 straipsniai), atsakovas įgijo pareigÄ sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.870 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovei perÄmus reikalavimo teisÄ atsakovo atžvilgiu pagal sutartis, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ iÅ¡ atsakovo reikalauti prievolÄs įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 straipsnis).
Pradinis kreditorius savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovui kreditÄ , atsakovas jį gavo, taÄiau prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, gauto kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nemokÄjo, todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 434,43 Eur skola.Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.63 straipsnio 2 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis). Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.251 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.874 straipsnio 1 dalis numato, jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, numatytų 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. NagrinÄjamu atveju paskolos sutartimi atsakovas įsipareigojo už kreditÄ mokÄti sutartyje nustatyto dydžio palÅ«kanas, be to, paskolos sutarties 7.1 punktu Å¡alys susitarÄ dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo tvarkos, atsakovas įsipareigojo mokÄti sutartyje nustatytÄ bendrÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ jai praleidus kredito grÄ Å¾inimo ir/ar palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ , palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo visos pradelstos sumos.
Å ios palÅ«kanos pripažintinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.261 straipsnis). Teismui pripažinus, jog atsakovas pažeidÄ prievolÄ, sutartyje nustatyta tvarka ir terminais kredito negrÄ Å¾ino ir palÅ«kanų nemokÄjo, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 672,33 Eur palÅ«kanos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnis, 6.260 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis, 6.870 straipsnis, 6.874 straipsnio 4 dalis, Vartojimo kredito sutarties 4.1 punktas, 4.4 punktas, 7.1 punktas).Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis).
TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 25 Eur žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo D. N. 434,43 Eur (keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių eurų keturiasdeÅ¡imt trijų centų) negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 672,33 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus trisdeÅ¡imt tris centus) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1106,76 Eur (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto Å¡eÅ¡ių eurų septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių centų) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. gegužÄs 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 25 Eur (dvideÅ¡imt penkių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Finansų administravimasâ naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                DanutÄ Å½vinklytÄ