e69008c8-2f22-4eae-90d1-d2f0ef2908bc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedprijungti prie bylos susiraÅ¡inÄjimÄ tarp pareiÅ¡kÄjo bei atsakovo ir UAB âNeste Lietuvaâ, vykusį po 2016-04-01 posÄdžio, 2) skirti atsakovei UAB âSaukupaâ 5 792 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, 3) skirti pareiÅ¡kÄjui S. K. 5 792 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Nurodo Å¡iuos nesutikimo su atskiruoju skundu motyvus:KlaipÄdos apygardos teismas, iÅ¡samiai įvertino pateiktus verslo plano metmenis, įskaitant preliminaraus verslo plano pakeitimus.
Legislator headnote
AI generatede69008c8-2f22-4eae-90d1-d2f0ef2908bc · Lietuvos apeliacinis teismas: Å iai dienai bendrovÄ jokių paskolų UAB âAtostogų parkasâ neteikia, todÄl teismo iÅ¡vada, kad UAB âSaukupaâ savo lÄÅ¡omis remia UAB âAtostogų parkasâ tokiu bÅ«du pažeisdama kreditorių interesus, yra laikytina visiÅ¡kai nepagrįsta ir priimta iÅ¡kraipant bylos faktines aplinkybes.KitÄ dienÄ po to, kai buvo gautas banko sutikimas dÄl refinansavimo, atsakovÄ nedelsdama kreipÄsi į kreditorius su 2016-03-30 pasiÅ«lymu, kuriame iÅ¡dÄstÄ realias galimybes užtikrinant kreditorių reikalavimo teises per pasiÅ«lyme nurodytÄ laikotarpį padengti savo skolinį įsipareigojimÄ .
Full text
                                                  CivilinÄ byla Nr. e2-1423-798/2016                                                                          Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00069-2016-1                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.4.;3.4.3.2.
                                                                                          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS                                                      N U T A R T I S             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                              2016 m. liepos 7 d.                                                                      Vilnius             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Antanas Rudzinskas, vienasmeniÅ¡kai teismo posÄdyje raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaukupaâ direktoriaus S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. nutarties civilinÄje byloje pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaukupaâ direktoriaus S. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSaukupaâ, tretieji asmenys nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ DFDS Seaways, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNeste Lietuvaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMelgos rataiâ.
           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âSaukupaâ direktorius S. K. pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä iÅ¡kelti atsakovei UAB âSaukupaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , restruktÅ«rizavimo administratore paskirti L. B., patvirtinti administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ 500 Eur per mÄnesį laikotarpiui nuo teismo nutarties iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti įmonÄs restruktÅ«rizavimo planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, 4 000 Eur restruktÅ«rizavimo planui parengti.
NurodÄ, kad atsakovÄ užsiima pervežimais transportu, nuo 2014 m. pradÄjo veiklÄ turizmo paslaugų srityje. Projektas įgyvendintas atsakovei priklausanÄiame žemÄs sklype, esanÄiame Žibininkų kaime, Kretingos rajonas. Kadangi atsakovÄ turi laikinų finansinių sunkumų, nÄra nutraukusi veiklos, nÄra bankrutuojanti ar bankrutavusi, atsakovÄs akcininkai 2016-01-28 nusprendÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, patvirtino restruktÅ«rizavimo plano metmenis.PareiÅ¡kÄjo atstovas 2016-04-01 teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teismo prijungti prie bylos 2016-03-31patikslintus atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos metmenis bei papildomus dokumentus, pagrindžianÄius aplinkybÄ, jog UAB âMedicinos bankasâ sutiko refinansuoti kreditavimo sutartį, atsakovÄs sudarytÄ su âSwedbankâ, AB ir tai pagerins atsakovÄs veiklos rezultatus, sumažins atsakovÄs iÅ¡laidas ir padÄs atkurti normaliÄ veiklÄ .
TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, DFDS Seaways su pareiÅ¡kimu dÄl atsakovei restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo nesutiko. NurodÄ, kad atsakovÄs laikinus finansinius sunkumus galima iÅ¡sprÄsti neiÅ¡kÄlus restruktÅ«rizavimo bylos, nes ji turi pakankamai turto, atsakovÄs finansiniai įsipareigojimai nÄra dideli, o restruktÅ«rizavimo procesu atsakovÄ siekia atidÄti prievolių įvykdymo kreditoriams terminus, iÅ¡vengti palÅ«kanų, delspinigių mokÄjimo už sutarÄių įvykdymo pradelsimÄ .TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo nesutiko.
NurodÄ, kad UAB âSaukupaâ skolinga UAB âNeste Lietuvaâ daugiau kaip 162 000 Eur. PalaikÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, DFDS Seaways atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ argumentus.TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âMelgos rataiâ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo pateikti metmenys neatitinka įstatymo reikalavimų ir restruktÅ«rizavimo byla atsakovei negali bÅ«ti keliama. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. gegužÄs 16 d. nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti atsakovei UAB âSaukupaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , o įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, sprendÄ panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2016-02-05 nutartimi atsakovei UAB ,,Saukupaâ taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Konstatavo, kad atsakovÄ yra moki įmonÄ, taÄiau 773 908 Eur sumokÄjimas per vienerius metus apsunkina atsakovÄs veiklÄ . Byloje pateiktos pajamų suvestinÄs už 2016 metų sausio, vasario mÄnesius, prognozuojama apyvarta kovo mÄnesį patvirtino, jog atsakovÄs pajamos iÅ¡ pervežimų, apgyvendinimo veiklos didÄja; 2015 metų birželio mÄn. - 2016 metų balandžio mÄn. iÅ¡laidų suvestinÄ patvirtino, jog atsakovÄ yra iÅ¡ esmÄs sumažinusi iÅ¡laidas ir tai leidžia pagerinti jos veiklos rezultatus.Teismo vertinimu, nors atsakovÄ metmenyse nurodÄ apie sunkumus, susijusius su veikla poilsio komplekse, taÄiau byloje nÄra įrodyta, kad Å¡i veikla atsakovei yra itin nuostolinga ir atsakovÄ siekia atlikti esminius pertvarkymus Å¡ioje srityje.
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ vieÅ¡buÄio veiklos nuostolingumo, sprendÄ, jog turizmo ir poilsio veiklos vykdymas bÅ«tinumo restruktÅ«rizuoti atsakovÄ neįrodo. Ä®vertinÄs tai, kad atsakovÄ yra suteikusi 329 620 Eur paskolÄ UAB âAtostogų parkasâ, kuri yra su atsakove susijusi įmonÄ, taÄiau nesiekia atsiskaityti su savo kreditoriais, teismas sprendÄ, kad tokie atsakovÄs veiksmai pažeidžia jos kreditorių teisÄtus interesus ir nepatvirtina aplinkybÄs, jog atsakovei kreditoriai turi padaryti nuolaidas iÅ¡keliant restruktÅ«rizavimo bylÄ .Taip pat teismas įvertino ir tai, kad skolos pagrindiniams kreditoriams UAB âNeste Lietuvaâ, AB DFDS Seaways, UAB âMelgos rataiâ siekia apie 300 000 Eur ir tai nÄra itin didelÄ suma atsakovei.
Vertino, jog atsakovei trÅ«ksta tinkamo bendradarbiavimo su kreditoriais, jog ji galÄtų tinkamai iÅ¡sprÄsti laikinius finansinius sunkumus.NustatÄ, jog atsakovÄ pervežimų srityje pakeitimų neplanuoja; dÄl turto (žemÄs sklypų, pardavimo ir nuomos) atsakovÄ planuoja pelningus sandorius, taÄiau pripažino, jog jai vykdyti naujas statybas ir gauti numatytÄ pelnÄ gali pritrÅ«kti lÄšų. Apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų užsakiusi detaliuosius sklypų planus, pakeitusi jų paskirtį, byloje duomenų nÄra.
AtsakovÄ dalį sklypų yra įkeitusi ir jų pardavimas restruktÅ«rizavimo procese yra apribotas. Teismas atsižvelgÄ ir į tai, jog atsakovÄ nÄra pateikusi patikimų įrodymų apie numatytų parduoti sklypų rinkos vertÄ. PrieÅ¡ingai, AB DFDS Seaways pateikÄ UAB âOBER-HAUSâ iÅ¡vadas dÄl žemÄs sklypų, esanÄių Žibininkų kaime vertÄs, kuriose nurodytos mažesnÄs vertÄs, nei nurodÄ atsakovÄ. Konstatavo, jog šie restruktÅ«rizavimo bylos duomenys nepatvirtina, kad atsakovÄ siekia realiai atlikti pertvarkymus savo veikloje. Kadangi atsakovÄ pripažino aplinkybÄ, jog iÅ¡ esamų debitorių Å¡iais metais tikisi gauti 288 000 Eur skolų, todÄl, teismo vertinimu, nekeliant restruktÅ«rizavimo bylos bent iÅ¡ dalies gali bÅ«ti padengti kreditoriniai įsipareigojimai.Teismas atsižvelgÄ ir į tai, jog byloje yra pateiktas UAB âMedicinos bankasâ sutikimas refinansuoti âSwedbankâ, AB paskolÄ , taÄiau banko pasiÅ«lymas yra susijÄs su atsakovÄs turto įkeitimu, su atitinkamomis kreditavimo sÄ lygomis.
Taigi atsakovÄ su UAB âMedicinos bankasâ vykdo derybas dÄl galimo paskolų refinansavimo, taÄiau byloje nÄra pateikta patikimų įrodymų apie tai, kad paskolų refinansavimo procesas yra realus, jog jis iÅ¡ tikrųjų įvyks. DÄl to teismas konstatavo, jog derybų vykdymas su UAB âMedicinos bankasâ nepatvirtina realių atsakovÄs veiklos pertvarkymų.  Kadangi bylos duomenys patvirtino, kad atsakovÄs veikla 2016 metais yra pelninga, teismas vertino, jog atsakovÄ gali realiai įvykdyti kreditinius įsipareigojimus tinkamai bendradarbiaudama su kreditoriais ir restruktÅ«rizavimo procesas atsakovei nÄra bÅ«tinas.
DÄl to padarÄ iÅ¡vadÄ , kad restruktÅ«rizavimo plano metmenys neatitinka įstatymo reikalavimų, juose nÄra numatyti esminiai atsakovÄs pertvarkymai, pagal kuriuos atsakovÄ reorganizuotų savo veiklÄ ir tai reorganizacijai bÅ«tinos kreditorių nuolaidos bei jų teisÄtų interesų apribojimas. Tai teismui sudarÄ pagrindÄ atsisakyti iÅ¡kelti atsakovei restruktÅ«rizavimo bylÄ . Teismas įvertino ir tai, kad treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡Ä priteisti atstovavimo iÅ¡laidas.
Kadangi 1 452 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ijo rekomenduojamų dydžių, sprendÄ Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âNeste Lietuvaâ naudai. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas UAB âSaukupaâ vadovas S. K. praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. nutartį panaikinti ir restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei UAB âSaukupaâ tenkinti.
Nurodo Å¡iuos nesutikimo su skundžiama nutartimi argumentus:KlaipÄdos apygardos teismas padarÄ esminÄ loginÄ klaidÄ , nes teismo nuomone, UAB âSaukupaâ, siekdama, kad jai bÅ«tų iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, privalÄjo įrodyti veiklos nuostolingumÄ . TaÄiau įrodžius veiklos nuostolingumÄ bÅ«tų paneigiamos UAB âSaukupaâ galimybÄs dengti įsiskolinimÄ kreditoriams, kadangi senos (pradelstos) skolos kreditoriams gali bÅ«ti dengiamos iÅ¡ bendrojo pelno. Teismas nepagrįstai ignoravo Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-28 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2452-241/2016 konstatuotas aplinkybes, kad UAB âSaukupaâ neturi galimybių atsiskaityti su kreditoriais, kuriems mokÄjimo terminai yra pradelsti, todÄl atsakovÄ turi finansinių sunkumų ir atitinka Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau - Ä®RÄ®) 4 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ sÄ lygÄ .AtsakovÄ paskolÄ UAB âAtostogų parkasâ suteikÄ 2014-06-04, t. y. iki finansinių sunkumų pradžios.
Å iai dienai bendrovÄ jokių paskolų UAB âAtostogų parkasâ neteikia, todÄl teismo iÅ¡vada, kad UAB âSaukupaâ savo lÄÅ¡omis remia UAB âAtostogų parkasâ tokiu bÅ«du pažeisdama kreditorių interesus, yra laikytina visiÅ¡kai nepagrįsta ir priimta iÅ¡kraipant bylos faktines aplinkybes.KitÄ dienÄ po to, kai buvo gautas banko sutikimas dÄl refinansavimo, atsakovÄ nedelsdama kreipÄsi į kreditorius su 2016-03-30 pasiÅ«lymu, kuriame iÅ¡dÄstÄ realias galimybes užtikrinant kreditorių reikalavimo teises per pasiÅ«lyme nurodytÄ laikotarpį padengti savo skolinį įsipareigojimÄ .
Kreditoriai Å¡io pasiÅ«lymo nesvarstÄ ir kategoriÅ¡kai atmetÄ.Teismas skundžiamoje nutartyje nepagrįstai analizavo treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AB DFDS Seaways į bylÄ pateiktÄ konsultacijÄ dÄl galimos turto kainos. PažymÄjo, jog UAB âOBER-HAUSâ vieno lapo konsultacijoje vertino UAB âAtostogų parkasâ, o ne UAB âSaukupaâ priklausantį turtÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas UAB âSaukupaâ žemÄs sklypų vertes nustatÄ vertindamas kito, į bylÄ neįtraukto asmens, žemÄs sklypus, kurie neturi jokio ryÅ¡io su nagrinÄjama byla.
Be to vieno lapo konsultacija dÄl galimos turto kainos parengta turto vertintojo kvalifikacijos neturinÄio asmens ir neatitinka turto vertinimo ataskaitai keliamų reikalavimų. ĮsiteisÄjusia apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi yra pripažinta, jog UAB âSaukupaâ atitinka Ä®RÄ®) 4 straipsnio 1 dalyje numatytÄ finansinių sunkumų turinÄios įmonÄs apibrÄžimÄ , t. y. UAB âSaukupaâ turi finansinių sunkumų ir nesant kreditorių nuolaidų negali vykdyti prievolių savo kreditoriams.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovÄs pradelsti skoliniai įsipareigojimai jos kreditoriams UAB âNeste Lietuvaâ, AB DFDS Seaways bei UAB âMelgos rataiâ sudaro tik apie 300 000 Eur ir tai nÄra didelÄ suma. PažymÄjo, jog bendras kreditorinių reikalavimų dydis, remiantis priedu Nr. 8 prie 2016-03-31 UAB âSaukupaâ praÅ¡ymo, yra 450 000 Eur (neskaitant įsipareigojimų AB âSwedbankâ). Teigia, kad atsakovÄ yra pajÄgi padengti skolas kreditoriams per restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytÄ laikotarpį, kadangi:
a) refinansuos savo skolÄ , b) imsis (ir imasi) priemonių pajamoms iÅ¡ vežimų ir vieÅ¡buÄių veiklos didinti, c) iÅ¡ esamų debitorių turi gauti 288 107 Eur sumÄ , d) parduos restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytus neįkeistus žemÄs sklypus, e) ketina mažinti sÄ naudas, patiriamas dÄl patalpų nuomos keiÄiant nuomos sutarÄių sÄ lygas, į sutartis įtraukiant nuomininkų pareigÄ jiems patiems dengti patalpų priežiÅ«ros iÅ¡laidas.KlaipÄdos apygardos teismas pabrÄžÄ, jog UAB âSaukupaâ nebendradarbiauja su kreditoriais, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄsti jos laikini finansiniai sunkumai.
Tokia teismo iÅ¡vada neatitinka faktinių aplinkybių. Å iuo atveju tinkamo bendradarbiavimo stygius yra ne iÅ¡ UAB âSaukupaâ, o iÅ¡ treÄiųjų asmenų pusÄs, kurie siekia savo skolas atgauti bet kokių bÅ«du ir kuriems yra visiÅ¡kai nesvarbi tolesnÄ bendrovÄs funkcionavimo galimybÄ. TaÄiau bendrovÄs skolų tretiesiems asmenims padengimas jų norimu bÅ«du (nedelsiant) yra neįmanomas dÄl apyvartinių lÄšų trÅ«kumo.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ .
Taip pat prašo:
1) prijungti prie bylos susiraÅ¡inÄjimÄ tarp pareiÅ¡kÄjo bei atsakovo ir UAB âNeste Lietuvaâ, vykusį po 2016-04-01 posÄdžio, 2) skirti atsakovei UAB âSaukupaâ 5 792 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, 3) skirti pareiÅ¡kÄjui S. K. 5 792 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Nurodo Å¡iuos nesutikimo su atskiruoju skundu motyvus:KlaipÄdos apygardos teismas, iÅ¡samiai įvertino pateiktus verslo plano metmenis, įskaitant preliminaraus verslo plano pakeitimus.
Sutinka su teismo nuomone, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenys, pateikti Å¡ioje antrojoje restruktÅ«rizavimo byloje, taip pat kaip ir pirmojoje restruktÅ«rizavimo byloje, neatitinka įstatymo reikalavimų. Metmenyse, kaip ir pirmojoje restruktÅ«rizavimo byloje pateiktuose metmenyse, nÄra nurodyta visuma konkreÄių ir realių ekonominių priemonių, atitinkanÄių Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalies reikalavimus, metmenys iÅ¡ esmÄs yra tokie pat abstraktÅ«s, nepagrįsti objektyviais duomenimis ir nerealÅ«s. Metmenys antrojoje restruktÅ«rizavimo byloje yra tik deklaratyviais teiginiais papildyti âsenieji metmenysâ iÅ¡ pirmosios restruktÅ«rizavimo bylos.
Naujieji metmenys, kaip raÅ¡inÄlio tekstas papildytas naujais epitetais, pagražinti sakiniai, vaizdžiau iÅ¡reikÅ¡ta mintis. Esminis senųjų ir naujųjų metmenų skirtumas tÄra vienas - naujas finansavimo Å¡altinis (âMedicinos bankasâ), refinansuosiantis senÄ âSwedbankâ, AB paskolÄ . TaÄiau, kaip rodo praktika, iki Å¡iol jokie realÅ«s refinansavimo veiksmai neįgyvendinti, tad ir naujuose metmenyse apraÅ¡ytas refinansavimas tÄra laikytinas deklaratyviu, niekuo nepagrįstu teiginiu, kuris, kaip iki Å¡iol rodo faktai, tÄra âakių dÅ«mimasâ.PareiÅ¡kÄjo elgesys, kuomet antrojoje restruktÅ«rizavimo byloje yra teikiami iÅ¡ esmÄs tokius pat trÅ«kumus turintys restruktÅ«rizavimo metmenys, kaip ir pirmojoje restruktÅ«rizavimo byloje, rodo pareiÅ¡kÄjo nesÄ Å¾iningumÄ ir piktnaudžiavimÄ restruktÅ«rizavimo procesu.
Mano, jog pradÄdamas antrÄ jÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ , pareiÅ¡kÄjas sÄ moningai pateikÄ tokius pat Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalies reikalavimų neatitinkanÄius metmenis vien tam, kad galÄtų pasinaudoti restruktÅ«rizavimo bylos parengiamojo proceso metu suteikiamomis apsaugos priemonÄmis nuo kreditorių reikalavimų tenkinimo. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjas tiesiog vilkina procesÄ , juo piktnaudžiauja ir siekia kuo ilgesniam terminui atidÄti atsakovo skolų mokÄjimo terminus.DÄl atskirojo skundo argumento, jog paskola UAB âAtostogų parkasâ buvo suteikta dar 2014 m., kai jokie kreditorių interesai negalÄjo bÅ«ti pažeisti, teigia, kad labai tikÄtina, jog atsakovÄs finansinÄs problemos ir yra susijusios su tuo, kad ji, pažeisdama savo kreditorių teises, savo susijusiai įmonei yra suteikusi paskolas, t.y. finansavusi savo susijusiÄ Ä¯monÄ, savo kreditorių AB âDFDS Seawaysâ, UAB âMelgos rataiâ, âSwedbankâ, AB, UAB âNeste Lietuvaâ ir kt. pinigais.UAB âNeste Lietuvaâ pateiktas susiraÅ¡inÄjimas tarp pareiÅ¡kÄjo ir atsakovÄs atstovo bei UAB âNeste Lietuvaâ atstovo paneigia atskirojo skundo argumentus dÄl nebendradarbiavimo.Mano, jog atsakovÄs apyvartinių lÄšų trÅ«kumo klausimas gali bÅ«ti nesudÄtingai iÅ¡sprÄstas ir ne restruktÅ«rizavimo procese, ir net daug trumpesniais terminais, nei atsakovÄ raÅ¡o restruktÅ«rizavimo metmenyse.    Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AB DFDS Seaways praÅ¡o skundo netenkinti ir palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2016-05-16 nutartį nepakeistÄ .
Nurodo Å¡iuos nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:RestruktÅ«rizavimo plano metmenys neatitinka įstatymo reikalavimų, juose nÄra numatyti jokie esminiai UAB ,,Saukupaâ pertvarkymai (nei veiklos, nei struktÅ«riniai). Pirmieji metmenys, kuriuose yra nurodytos tos paÄios priemones, buvo suraÅ¡yti ir patvirtinti 2015 m. spalio 2 d., todÄl UAB ,,Saukupaâ per daugiau nei 7 mÄnesius nesiÄmÄ jokių veiksmų pagrindžianÄių, kad metmenyse nurodytos priemones yra realios ir gali realiai pagerinti atsakovÄs finansinÄ padÄtį.
PažymÄjo, jog Lietuvos apeliacinis teismas jau kartÄ pripažino UAB ,,Saukupaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenis neatitinkanÄius įstatymo reikalavimų, vienok atsakovÄ dar kartÄ pateikÄ tuos paÄius metmenis.Procesas dÄl UAB ,,Saukupaâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pirmosios instancijos teisme tÄsÄsi daugiau nei pusÄ metų, bet likus 1 dienai iki paskirto bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teismui buvo pateiktas deklaratyvaus pobÅ«džio raÅ¡tas, apie tai, kad UAB âMedicinos bankasâ svarstys apie paskolos Swedbank, AB refinansavimÄ .
Dokumentų, įrodanÄių, jog tokia priemonÄ priemone (refinansavimas) yra reali teismui nepateikta.AB DFDS Seaways ne kartÄ kreipÄsi į UAB ,,Saukupaâ susitarti dÄl skolos mokÄjimo, iÅ¡dÄstymo per tam tikra periodÄ . TaÄiau atsakovÄ tik imituodavo derybas, vÄliau jas nutraukdavo. O Å¡iuo metu atsakovÄ daugiau kaip pusÄ metų naudojasi restruktÅ«rizavimo procesu ir toliau nemoka kreditoriams skolų.AtsakovÄ nepateikÄ duomenų apie žemÄs sklypų vertinimÄ . Kadangi AB DFDS Seaways turÄjo gretimų žemÄs sklypų vertinimÄ , todÄl jį pateikÄ teismui, nurodžiusi, jog tai preliminarÅ«s vertinimai.
Mano, jog pagrindinÄ priežastis, kodÄl UAB ,,Saukupaâ galÄjo susidurti su apyvartinių lÄšų trÅ«kumu yra nepagrįstos investicijos į projektÄ ,,Etnografinis MÄguvos kaimasâ. PaskutinÄ paskola UAB ,,Atostogų parkasâ buvo suteikta 2015 m. rugpjÅ«Äio mÄn., t.y. likus vos mÄnesiui iki kreipimosi į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ atsakovei UAB âSaukupaâ, pagrįstumas ir teisÄtumas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais ir patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. DÄl naujų įrodymų          TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ pateikÄ teismui tarp atsakovÄs ir UAB âNeste Lietuvaâ vykusio po 2016-04-01 teismo posÄdžio elektroninio susiraÅ¡inÄjimo duomenis.
Å io susiraÅ¡inÄjimo negalÄjo pateikti anksÄiau, nes jis įvyko po teismo posÄdžio. Å iais dokumentais įrodinÄja, jog pareiÅ¡kÄjas bei atsakovÄ vengia bendradarbiauti ir nesikooperuoja su UAB âNeste Lietuvaâ.         CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas nÄra absoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus arba kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau.
CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu (atskiruoju) skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. ApeliacinÄs instancijos teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar galÄjo konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui ar negalÄjo, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , taip pat atsižvelgti į praÅ¡omo naujai priimti įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui.
Be to, apeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardintas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti.          Kadangi atskirajame skunde keliamas klausimas dÄl kreditorių nebendradarbiavimo su pareiÅ¡kÄju ir atsakove, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia priimti UAB âNeste Lietuvaâ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nes jie yra reikÅ¡mingi bylai ir jų pateikimas bylos nagrinÄjimo neužvilkins.
DÄl atsakovÄs mokumo IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO nustatyta, jog Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-28 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-452-241/2016 konstatuota, jog atsakovÄ neturi pakankamai apyvartinių lÄšų, dÄl įsiskolinimo kreditoriams AB âDFDS Seawaysâ ir UAB âNeste Lietuvaâ jos turtas yra areÅ¡tuotas, taip pat areÅ¡tuotos piniginÄs lÄÅ¡os, neturi galimybių atsiskaityti su kreditoriais, kuriems mokÄjimo terminai yra pradelsti, todÄl atsakovÄ turi finansinių sunkumų ir atitinka Ä®RÄ® 4 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ sÄ lygÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformulavÄs tokias esmines teismų praktikos nuostatas: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2008; 2007 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2007).KlaipÄdos apygardos teismo įsiteisÄjusiu 2016-02-23 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-820-460/2016 ieÅ¡kovei AB DFDS Seaways, priteista iÅ¡ atsakovÄs UAB âSaukupaâ 90 483,94 Eur skolos, 3 218,07 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-11-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 2 425 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; taip pat KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-09-24 nutartimi civilinÄje byloje Nr. L2-14312-769/2015 atsakovÄs turtui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.
Vilniaus apygardos teismo 2016-05-03 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-495-553/2016 priteista ieÅ¡kovo UAB âNeste Lietuvaâ naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âSaukupaâ 130 512,34 Eur skolos, 5 499,76 Eur delspinigių, 8,05 proc. metines palÅ«kanas pagal Lietuvos Respublikos MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ už priteistÄ 136 012 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-12-08) iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 889 Eur žyminio mokesÄio ir 605 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
Å ioje byloje yra pritaikytas atsakovÄs turto areÅ¡tas 130 512,34 Eur skolos sumos apimtyje. Vilniaus apygardos teismo 2016-05-03 sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-495-553/2016 neįsiteisÄjÄs.Taigi, Lietuvos apeliacinio teismo konstatuotas apyvartinių lÄšų trÅ«kumo faktas neiÅ¡nyko, nes skolos kreditoriams AB âDFDS Seawaysâ ir UAB âNeste Lietuvaâ nepadengtos ir atsakovÄs turtas iÅ¡likÄs areÅ¡tuotas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ 2016-01-28 balanso nustatÄ, jog atsakovÄs turtas sudaro 8 492 775 Eur, o mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai - 1 061 864 Eur, iÅ¡ jų per vienerius metus mokÄtinos sumos sudaro 773 908 Eur.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog atsakovÄ yra moki įmonÄ, taÄiau esamos kreditorinÄs skolos, kurias padengti trÅ«ksta apyvartinių lÄšų, apsunkina jos veiklÄ , todÄl restruktÅ«rizavimas atsakovei gali bÅ«ti pradÄtas (Ä®RÄ® 4 straipsnio 1 dalis). DÄl restruktÅ«rizavimo plano metmenų Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad teismas, sprÄsdamas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, patikrina ne vien tai, kaip metmenyse nurodytos priemonÄs atitinka Ä®RÄ® nustatytus bendrovÄs mokumo, veiklos atkÅ«rimo ir atsiskaitymo su kreditoriais tikslus, taÄiau įvertina, ar numatomos priemonÄs yra realios, galinÄios bendrovÄs Å«kinÄs veiklos srityje ir verslo konkurencinÄje aplinkoje atkurti bendrovÄs mokumÄ , normaliÄ veiklÄ ir tiek sumažinti įsiskolinimus, tiek iÅ¡saugoti bendrovÄs konkurencingumÄ .
Tik ekonomiÅ¡kai pagrįstų priemonių visuma (kompleksas) ir jų įgyvendinimo realumas gali įtikinti dÄl restruktÅ«rizavimo tikslų pasiekimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-263/2010).Viena iÅ¡ atsakovÄs nurodytų restruktÅ«rizavimo priežasÄių - nuolatinis trÅ«kumas apyvartinių lÄšų, kurį sÄ lygoja įtemptas paskolų ir palÅ«kanų mokÄjimo grafikas (24 950 Eur/1 mÄn.), todÄl Swedbankâ, AB paskolas refinansuos UAB âMedicinos bankasâ.IÅ¡ restruktÅ«rizavimo plano metmenų matyti, kad 2016-01-28 dienai paskolos Swedbank, AB sudarÄ 265 850 Eur ir 320 400 Eur bei paskola âSwedbank lizingasâ - 3 719 Eur.
RestruktÅ«rizavimo plano metmenų 12.7 dalyje nurodoma, jog bendras negrÄ Å¾into kredito likutis âSwedbankâ, AB sudaro 536 350 Eur. Pirmosios instancijos teismui buvo pateiktas UAB âMedicinos bankasâ sutikimas refinansuoti âSwedbankâ, AB paskolas, iÅ¡ kurio matyti, jog atsakovÄ ir UAB âMedicinos bankasâ vykdo derybas dÄl galimo Swedbankâ, AB paskolų refinansavimo. Nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nÄra pateikta įrodymų apie sudarytÄ susitarimÄ dÄl paskolų refinansavimo, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima nustatyti kokiomis sÄ lygomis suteiktas refinansavimas (su turto įkeitimu ar be turto įkeitimo, gavus Lietuvos verslo paramos agentÅ«ros sutikimÄ ar negavus Å¡io sutikimo (atskirajame skunde nurodoma, jog kreiptasi į Lietuvos verslo paramos agentÅ«rÄ dÄl sukitimo gavimo), kiek metų paskolos bus refinansuojamos, kokiomis sÄ lygomis ir pan.) (CPK 12, 178 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, jog byloje nÄra duomenų apie âSwedbankâ, AB paskolų refinansavimÄ , sprendžia, kad atsakovÄs veiklos pertvarkymas (mokumo atstatymas), susijÄs su Swedbankâ, AB paskolų refinansavimu, nepagrįstas.IÅ¡ atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytų kreditorių skolų 2016-01-28 dienai matyti, jog UAB âSaukupaâ skolos:
1) kreditorei AB DFDS Seaways sudaro daugiau kaip 90 000 Eur, 2) kreditorei UAB âNeste Lietuvaâ - daugiau kaip 162 000 Eur, 3) UAB âMelgos rataiâ â daugiau kaip 70 000 Eur, 4) Swedbankâ, AB - 536 350 Eur (negrÄ Å¾into kredito likutis). Taigi, kreditorių AB DFDS Seaways, UAB âNeste Lietuvaâ, UAB âMelgos rataiâ bendra kreditorinių reikalavimų suma apytiksliai sudaro virÅ¡ 322 000 Eur (90 000 Eur + 162 000 Eur + 70 000 Eur). Atskirajame skunde nurodoma, jog bendras kreditorių reikalavimas sudaro 450 000 Eur, neskaiÄiuojant Swedbankâ, AB finansinio reikalavimo (bendras - 680 000 Eur).
Tokiu bÅ«du kitų atsakovÄs kreditorių (neskaiÄiuojant kreditoriaus Swedbankâ, AB) reikalavimai sudaro apytiksliai 128 000 Eur (450 000 Eur â 322 000 Eur). Tai reiÅ¡kia, jog kreditorių AB DFDS Seaways, UAB âNeste Lietuvaâ, UAB âMelgos rataiâ, iÅ¡skyrus kreditorių âSwedbankâ, AB, reikalavimai sudaro esminÄ visų kreditorių reikalavimų sumÄ . PažymÄtina, kad KlaipÄdos apygardos teismas įsiteisÄjusioje 2015-11-13 nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1598-253/2015, kuria atsisakÄ kelti atsakovei restruktÅ«rizavimo bylÄ , nustatÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog keturi didesnieji atsakovÄs kreditoriai:
AB DFDS Seaways, UAB âNeste Lietuvaâ, UAB âMelgos rataiâ, âSwedbankâ, AB, kurių reikalavimų suma atsakovei sudaro apie 90 proc. visų kreditinių reikalavimų sumos, nepritarÄ svarstomam klausimui dÄl UAB âSaukupaâ restruktÅ«rizavimo. IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas atmeta atskirojo skundo argumentÄ , jog pirmosios instancijos teismas įvertino tik mažumos kreditorių AB DFDS Seaways, UAB âNeste Lietuvaâ, UAB âMelgos rataiâ, prieÅ¡taraujanÄių restruktÅ«rizavimo bylai, interesus, kaip nepagrįstÄ .Lietuvos apeliacinis teismas yra nurodÄs, kad kreditorių pozicija restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje yra reikÅ¡minga, nes parodo galimas įmonÄs restruktÅ«rizavimo perspektyvas, o restruktÅ«rizavimo proceso pradÄjimas neturint didžiųjų bendrovÄs kreditorių paramos bÅ«tų iÅ¡ esmÄs formalus ir pasmerktas žlugti (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-821/2012).
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimas, esant trijų didžiųjų atsakovÄs kreditorių nesutikimui su UAB âSaukupaâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimu ir nepritariantiems restruktÅ«rizavimo plano metmenims, restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimas tampa beprasmis.Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo teiginiu, jog paskola UAB âAtostogų parkasâ buvo suteikta dar 2014 m., kai jokie kreditorių interesai negalÄjo bÅ«ti pažeisti.
Atkreiptinas dÄmesys, kad KlaipÄdos apygardos teisimo įsiteisÄjusioje 2015-11-13 nutartyje civilinÄje byloje Nr. B2-1598-253/2015 buvo nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, jog trÅ«kstant apyvartinių lÄšų, UAB âSaukupaâ 2015-09-01 paskolino UAB âAtostogų parkasâ 40 000 Eur sumÄ (bendra paskolų dukterinÄms įmonÄms suma sudaro 329 620 Eur). Taigi, 2015 m. rugsÄjo mÄn. atsakovÄ buvo finansiÅ¡kai pajÄgi suteikti 40 000 Eur paskolÄ savo dukterinei įmonei. PrieÅ¡ingu atveju, jei įmonÄ, turÄdama finansinių sunkumų (skolų kreditoriams), skolino pinigines lÄÅ¡as savo dukterinei įmonei, galimai gali kilti klausimas dÄl įmonÄs valdymo organų pareigų tinkamo vykdymo, kas tikÄtina sÄ lygotų jų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ .
ApeliantÄ nurodo, jog atgavusi iÅ¡ debitorių 288 107 Eur debitorinių skolų sumÄ , jÄ panaudos kreditoriniams reikalavimams dengti. IÅ¡ restruktÅ«rizavimo plano metmenų 7.3. dalies nustatyta, kad atsakovÄs trumpalaikį turtÄ 2016-01-28 dienai sudarÄ 389 888 Eur, iÅ¡ kurio per vienerius metus gautinos sumos â 288 107 Eur, iÅ¡ankstiniai apmokÄjimai â 39 803 Eur ir 24 962 Eur atsargos. Teismų praktikoje vertinant trumpalaikio turto sudÄtį preziumuojama, kad įmonÄ faktiÅ¡kai nedisponuoja iÅ¡ debitorių gautinomis sumomis, todÄl debitorių skolos turÄtų bÅ«ti vertinamos ne tik dydžio, bet ir galimybių jas realiai iÅ¡siieÅ¡koti ir grÄ Å¾inti įmonei aspektais (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1312-464/2015).
Be to, pripažįstama, kad skolų susigrÄ Å¾inimas iÅ¡ debitorių visa apimtimi praktikoje apskritai nÄra dažnas (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1938/2014; 2015 m. liepos 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1473-407/2015). IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO nustatyta, jog 2016 m. teismuose nÄra iÅ¡keltų bylų pagal UAB âSaukupaâ ieÅ¡kinius dÄl skolų priteisimo. Nesant byloje įrodymų, jog yra realių galimybių atgauti debitorių skolas, tokių skolų suma neįskaitoma į realiÄ bendrovÄs turto vertÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1448/2012; 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1534-943/2015).IÅ¡ debitorių skolų 2016-01-28 dienai sÄ raÅ¡o matyti, kad dalis atsakovÄs debitorių, kurių reikalavimai yra pradelsti, yra užsienyje registruoti juridiniai asmenys.
Apeliantas nepateikÄ teismui duomenų, pagrindžianÄių debitorinių skolų iÅ¡ užsienio juridinių asmenų iÅ¡ieÅ¡kojimo realias galimybes (CPK 178 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, neįrodytos pradelstos debitorinÄs skolos, įtrauktos į atsakovÄs turto masÄ, negali bÅ«ti vertinamos, nes atsakovÄ Å¡iomis sumomis realiai nedisponuoja ir neaiÅ¡ku, ar disponuos ateityje. TodÄl ir argumentas, jog iÅ¡ atgautų debitorinių skolų bus dengiami kreditoriniai reikalavimai yra nepagrįstas.Atskirajame skunde teigiama, jog atsakovÄ imsis (imasi) priemonių pajamoms iÅ¡ vežimų ir vieÅ¡buÄių veiklos didinti.
IÅ¡ restruktÅ«rizavimo plano metmenų matyti, jog 2016 m. pavasario â vasaros sezonais vieÅ¡butis ir restoranas turi pritraukti daug didesnius turistų srautus, todÄl ženkliai padidÄtų pajamingumas ir iÅ¡augtų galimybÄ atsiskaityti su kreditoriais. Apeliantas teismui pateikta pardavimo pajamų lentele įrodinÄja, kad pajamos iÅ¡ vieÅ¡buÄio veiklos (apgyvendinimo) stabiliai auga, taip pat pajamų suvestine grindžia, jog 2016 m. sausio â vasario mÄn. pajamos iÅ¡ transporto veiklos taip pat padidÄjo. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, restruktÅ«rizavimo plano metmenyse atsakovÄ nurodo savo galiojanÄias ilgalaikes sutartis, pagal kurias vykdo produkcijos pervežimus, taÄiau nepateikia duomenų, kokios planuojamos tų sutarÄių vykdymo iÅ¡laidos ir pajamos, kokie konkreÄiai pervežimai pagal Å¡ias sutartis yra atliekami, kada ir kokio dydžio ketinama gauti atsiskaitymus, kaip tie atsiskaitymai bus panaudoti tenkinant kreditorių reikalavimus, kada bus atsiskaitoma su jau esamais kreditoriais.
Atitinkamai apeliantas nepateikÄ teismui duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti iÅ¡ vieÅ¡buÄio veiklos (apgyvendinimo) gaunamas pajamas ir iÅ¡laidas, susijusias su vieÅ¡buÄio populiarinimu ir klientų pritraukimu ir koks procentas gautų pajamų (kokia suma) bus panaudotas kreditorių reikalavimams padengti ir kada jie bus dengiami. Taip pat, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodyti argumentai dÄl vieÅ¡buÄio paslaugų teikimo, derybų dÄl SPA komplekso Å¡alia vieÅ¡buÄio statybos nepagrįsti, kadangi atsakovÄs ir dukterinÄs įmonÄs UAB âAtostogų parkasâ, kurioje atsakovÄ turi daugiau negu 50 proc. akcijų, veikla negali bÅ«ti vystoma restruktÅ«rizavimo instituto pagalba, jog kuo ilgesnį laikÄ naudotis Ä®RÄ® 8 straipsnyje įtvirtintomis lengvatomis.Vertinant restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytas aplinkybes, jog atsakovÄ ketina parduoti savo ilgalaikį turtÄ , tik tuo atveju, jeigu:
1) nebus gautas UAB âMedicinos bankasâ refinansavimas arba 2) įmonÄs kreditoriai nepritartų tolimesniam investicinio projekto plÄtojimui, gavus papildomÄ finansavimÄ . PažymÄtina, jog nÄra duomenų apie atsakovÄs gautÄ papildomÄ finansavimÄ tolimesniam investicinio projekto plÄtojimui, nÄra gautas iÅ¡ UAB âMedicinos bankasâ refinansavimas âSwedbankâ, AB paskolų ir nÄra iÅ¡reikÅ¡tos kreditorių valios dÄl tolimesnio investicinio projekto plÄtojimo (CPK 12, 178 straipsniai).
Tokiu bÅ«du restruktÅ«rizavimo plano metmenyse numatytos iÅ¡lygos nÄra, taÄiau atsakovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ turto vertintojų nustatytų žemÄs sklypų rinkos verÄių, nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl detaliųjų sklypų planų užsakymo, žemÄs paskirties pakeitimo ir pan. (CPK 12, 178 straipsniai). PažymÄtina ir tai, jog atskirajame skunde pripažįstama aplinkybÄ, jog negavus âSwedbankâ, AB skolos refinansavimo nÄra absoliuÄiai jokių kliÅ«Äių parduoti neįkeistus žemÄs sklypus ir iÅ¡ jų pardavimo gautas sumas panaudoti kreditoriniams reikalavimams padengti.
Tai reiÅ¡kia, jog atsakovÄ turi pakankamai neįkeisto turto ir nekeliant restruktÅ«rizavimo jį gali realizuoti bei atsikaityti su kreditoriais, taÄiau Å¡ių veiksmų nesiima.RestruktÅ«rizavimo paskirtis nÄra iÅ¡vengti skolų, palÅ«kanų ir delspinigių mokÄjimo kreditoriams. Siekdama restruktÅ«rizavimo, bendrovÄ turi turÄti aiÅ¡kų ir konkretų planÄ bei priemones, kaip pasiekti restruktÅ«rizavimo tikslus â atkurti ilgalaikį įmonÄs mokumÄ ir galimybÄ Ä¯vykdyti įsipareigojimus kreditoriams.Sutiktina su treÄiųjų asmenų, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsiliepimuose į atskiruosius skundus nurodytais argumentais, kad antrasis restruktÅ«rizavimo planas yra papildytas tik deklaratyviais teiginiais:
âketinama optimizuoti veiklÄ â, âsiekia pritraukti klientusâ, âketina pakeisti nuomos sutarÄių sÄ lygasâ, âketina vystyti gyvenamosios ir komercinÄs paskirties pastatų statybos projektÄ , kuris reikalauja didelių sÄ naudųâ, âketina refinansuoti paskolasâ, âplanuoja struktÅ«rinius pertvarkymusâ ir kt. Atsižvelgiant į tai, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenyse atsakovÄ nurodÄ deklaratyvų savo veiklos pertvarkymÄ - âSwedbankâ, AB paskolų refinansavimÄ , į restruktÅ«rizavimo plano metmenų 12.2 dalį įtraukÄ iÅ¡lygÄ , kuri yra, taÄiau ilgalaikis neįkeistas turtas nÄra parduodamas ir tokiu bÅ«du su kreditoriais nÄra atsiskaitoma, trys didieji atsakovÄs kreditoriai su restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimu nesutinka ir nÄra duomenų apie realias atsakovÄs galimybes atgauti debitorines skolas, todÄl darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ, nors ir turi laikinų finansinių sunkumų dÄl apyvartinių lÄšų trÅ«kumo, taÄiau nepateikÄ nei ekonomiÅ¡kai pagrįstų priemonių visumos, nei įrodymų apie jų įgyvendinimo realumÄ . Apibendrinus iÅ¡dÄstytÄ , konstatuotina, jog apeliantui nepateikus teismo argumentus paneigianÄių įrodymų, nÄra pagrindo atskirojo skundo tenkinti, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį palieka nepakeistÄ (337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ (nutartį) nÄra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ar apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai pakartoti pirmosios instancijos teismo argumentus, kuriems jis pritaria.
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports1997-VIII, p. 2930, par. 59-60, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009, 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011-02-15 nutartis, priimta byloje Nr. 3K-3-52/2011). DÄl baudų Pagal CPK 95 straipsnį, baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos:
Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir skundo nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-04-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-224/2005; 2010-03-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2010; 2013-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-146/2013, 2015-02-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52-313/2015 ir kt.).
TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjui S. K. už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti 5 792 Eur baudÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ panaÅ¡iomis aplinkybÄmis, kurios buvo vertinamos KlaipÄdos apygardos teismo 2015-11-13 nutartimi, Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-28 nutartimi.Ä®RÄ® nuostatos nedraudžia įmonÄms, atsiradus naujoms aplinkybÄms dÄl įmonÄs atitikimo Ä®RÄ® 4 straipsnio, reglamentuojanÄio restruktÅ«rizavimo taikymo sÄ lygas, reikalavimams, pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Ä®monÄ yra verslu užsiimantis asmuo, kuriam priklauso turto ir turtinių bei neturtinių teisių, skolų ir kitokių pareigų visuma. Paprastai veikianÄioje įmonÄje turto, turtinių teisių ir skolų balansas kinta. Taigi, susigrÄ Å¾inus debitorines skolas ar turtÄ , jį perleidus, gavus kitų pajamų, paneigus savo prievoles kreditoriams ar su jais sudarius susitarimus dÄl skolų grÄ Å¾inimo terminų pratÄsimo / iÅ¡dÄstymo ir pan., įmonÄs turtinÄ padÄtis gali iÅ¡ esmÄs pasikeisti, o restruktÅ«rizavimo byla keliama esant Ä®RÄ® numatytoms sÄ lygoms, vertinant, ar dar yra galimybių iÅ¡gelbÄti įmonÄ nuo žlugimo jÄ restruktÅ«rizuojant.Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas UAB âSaukupaâ vadovas pakartotinai pateikÄ KlaipÄdos apygardos teismui 2016-01-29 pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, teigdamas, jog turi laikinų finansinių sunkumų, susijusių su krovinių gabenimo ir turizmo veiklos sritimis, trÅ«ksta apyvartinių lÄšų atsiskaityti su kreditoriais.
Taigi, 2016-01-29 pareiÅ¡kimas pareikÅ¡tas kitÄ dienÄ po Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-28 nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-452-241/2016 priÄmimo, kuria KlaipÄdos apygardos teismo 2015-11-13 nutartis palikta nepakeista. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vien tik pakartotinio pareiÅ¡kimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pateikimas nesudaro pagrindo sprÄsti dÄl pareiÅ¡kÄjo piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, kadangi pirmosios instancijos teismas įvertino, ar atsakovÄs turtinÄ padÄtis iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ ir restruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti keliama esant Ä®RÄ® numatytoms sÄ lygoms bei nustatÄs, kad Å¡ių sÄ lygų nÄra, atsisakÄ kelti atsakovei UAB âSaukupaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Kadangi pareiÅ¡kÄjo teisÄs įgyvendinimas negali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis, todÄl UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡ymas dÄl baudos skyrimo už pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ panaÅ¡iomis aplinkybÄmis, kurios buvo vertinamos KlaipÄdos apygardos teismo 2015-11-13 nutartimi, Lietuvos apeliacinio teismo 2016-01-28 nutartimi, netenkinamas (CPK 95, 178 straipsniai).Taip pat treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡o atsakovei UAB âSaukupaâ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti 5 792 Eur baudÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄ nesiekia taikaus situacijos sprendimo, o siekia vilkinti procesÄ .Apeliantas teigia, kad trÅ«ksta tinkamo bendradarbiavimo ne iÅ¡ UAB âSaukupaâ, o iÅ¡ treÄiųjų asmenų pusÄs, kurie siekia skolas iÅ¡ atsakovÄs atgauti kuo greiÄiau, per priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ ir jiems visiÅ¡kai nesvarbi tolesnÄ atsakovÄs funkcionavimo galimybÄ.
IÅ¡ byloje esanÄių Å¡alių tarpusavio susiraÅ¡inÄjimo duomenų nustatyta, kad paskutiniojo vykusio pirmosios instancijos teismo posÄdžio atsakovÄs ir UAB âNeste Lietuvaâ atstovai kontaktavo dÄl galimybÄs susitarti taikiai, taÄiau jokių pasiÅ«lymų atsakovÄ nepateikÄ, į UAB âNeste Lietuvaâ atstovo priminimus pateikti taikos sutarties projektÄ nereagavo. Po 2016-04-01 teismo posÄdžio buvo suderintos preliminarios taikos sutarties gairÄs, taÄiau atsakovÄ jokių tolimesnių veiksmų neatliko, t. y. taikos sutarties projekto neparuoÅ¡Ä.
Taip pat ir kreditorÄ AB DFDS Seaways siÅ«lÄ atsakovei susitarti taikiai, numatant skolos sumokÄjimo iÅ¡dÄstymÄ , taÄiau taikus susitarimas tarp Å¡alių nebuvo pasiektas.Bauda už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis gali bÅ«ti skiriama tik nustaÄius aplinkybes, įrodanÄias, kad jomis piktnaudžiaujantis byloje dalyvaujantis asmuo sÄ moningai veikia prieÅ¡ greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ . Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2016-05-16 nutartimi pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ 1 000 Eur baudÄ , kadangi byloje nustatÄ aplinkybes, jog atsakovÄ yra moki ir finansiÅ¡kai pajÄgi (turi turto ir debitorinių skolų) atsiskaityti su kreditoriais bei nepagrįstai pakartotinai kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Papildomai teismas pažymÄjÄs, kad pareiÅ¡kÄjas siekia atidÄti įsipareigojimų kreditoriais vykdymÄ ir procesinÄmis teisÄmis naudojasi neteisÄtai, 2016-06-01 nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl baudos panaikinimo. Lietuvos apeliacinis teismas 2016-07-07 nutartimi paliko KlaipÄdos apygardos teismo 2016-06-01 nutartį nepakeistÄ .Bylos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas (atsakovÄ) po bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme, nors ir iÅ¡reiÅ¡kÄ gerÄ valiÄ susitarti su kreditoriais taikiai (derÄjosi, buvo suderintos preliminarios taikos sutarties gairÄs) ir iki Å¡iol derisi su UAB âMedicinos bankasâ dÄl paskolų refinansavimo, taÄiau ne iki galo įvykdÄ pareigÄ kooperuotis ir siekti taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo (taikos sutarties projekto neparuoÅ¡Ä, taikus susitarimas nepasiektas).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄs, kad po bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme pareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄ nepageidavo sudaryti su kreditoriais taikos sutarties nÄra pakankamos sÄ moningam veikimui prieÅ¡ greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ .
SprÄstina, kad pirmosios instancijos pareiÅ¡kÄjui (atsakovÄs vadovui) paskirta 1 000 Eur bauda yra pakankama ir už bendradarbiavimo principo pažeidimÄ , todÄl teismas pareikÅ¡to praÅ¡ymo skirti pareiÅ¡kÄjai ir atsakovei baudas už nesiekiamÄ taikaus situacijos sprendimÄ netenkina (CPK 95, 178 straipsniai). Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. nutartį nepakeistÄ .Netenkinti treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âNeste Lietuvaâ praÅ¡ymo skirti pareiÅ¡kÄjui ir atsakovei baudas už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
TeisÄjas                                                                                                                     Antanas Rudzinskas