e68ca71f-28de-4fca-b6d4-d2d60ea0a849 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 100 straipsnio 2 dalį. Teismas nepagrįstai susiaurino CPK 100 straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų ratÄ . SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant CPK 305 straipsnį ir CPK 100 straipsnio 2 dalį, darytina iÅ¡vada, jog atskirÄ jį skundÄ turi teisÄ paduoti tas byloje dalyvaujantis asmuo, kurio teisÄms ir pareigoms teismo nutartimi dÄl žyminio mokesÄio yra daromas poveikis.
Legislator headnote
AI generatede68ca71f-28de-4fca-b6d4-d2d60ea0a849 · Lietuvos apeliacinis teismas: Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 8 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo J. N. 2013 m. kovo 7 d. paduotÄ atskirÄ jį skundÄ , priimtos civilinÄje byloje Nr. A2-769-479/2013 pagal ieÅ¡kovo J. N. ieÅ¡kinį atsakovui D. N. dÄl paskolos sutarties nutraukimo, skolos ir palÅ«kanų priteisimo bei atsakovo D. N. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui J. N. dÄl paskolos sandorio pripažinimo nesudarytu.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                CivilinÄ
byla Nr. 2-1509/2013
                                                                                Â
Procesinio sprendimo kategorijos: 99.1.4; 122.1.
Â
 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 30 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 8 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo J. N. 2013 m. kovo 7 d. paduotÄ atskirÄ jį skundÄ , priimtos civilinÄje byloje Nr. A2-769-479/2013 pagal ieÅ¡kovo J. N. ieÅ¡kinį atsakovui D. N. dÄl paskolos sutarties nutraukimo, skolos ir palÅ«kanų priteisimo bei atsakovo D. N. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui J. N. dÄl paskolos sandorio pripažinimo nesudarytu.
TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal atskirÄ jį skundÄ ,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
KlaipÄdos apygardos teismas 2012 m. balandžio 19 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr.
2-1012-163/2012 patenkino ieÅ¡kovo J. N. ieÅ¡kinį atsakovui D. N.: nutraukÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 15 d. ieÅ¡kovo ir atsakovo
sudarytÄ paskolos sutartį, įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui paskolos sumÄ
200 000 JAV dolerių ir 27 500 JAV dolerių palÅ«kanų, priskaiÄiuotų iki 2011 m. gruodžio 31 d., priteisÄ 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. sausio 15 d. nutartimi Å¡ioje civilinÄje byloje buvo atnaujintas procesas, byla paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje. 2013 m. vasario 25 d. atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti nesudarytu ir negaliojanÄiu 2010 m. rugpjÅ«Äio 15 d. ieÅ¡kovo ir atsakovo sandorį dÄl 200 000 JAV dolerių paskolos suteikimo. KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. vasario 25 d. vykusio posÄdžio metu atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį priÄmÄ bei sprendÄ, kad atsakovas sumokÄjo žyminį mokestį už praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ byloje, todÄl jis neturi pareigos mokÄti žyminio mokesÄio už pateiktÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas su 2013 m. vasario 25 d. protokoline teismo nutartimi nesutiko, todÄl 2013 m. kovo 7 d. padavÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti pirmosios instancijos teismo protokolinÄ nutartį, kuria atsakovas, ieÅ¡kovo teigimu, buvo nepagrįstai atleistas nuo žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį mokÄjimo, bei klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â nustatyti atsakovui terminÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, įpareigojant už prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄti žyminį mokestį.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
KlaipÄdos
apygardos teismas 2013 m. kovo 8 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo J. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl 2013 m. vasario 25 d. protokolinÄs
nutarties. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog atskiruosius skundus dÄl teismo nutarÄių, susijusių su žyminiu mokesÄiu, gali paduoti tik asmenys, dÄl kurių Å¡ios nutartys priimtos. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog 2013 m. vasario 25 d. nutartis priimta dÄl atsakovo D. N. paduoto prieÅ¡ieÅ¡kinio neapmokestinimo žyminiu mokesÄiu, todÄl ieÅ¡kovas neturi teisÄs Å¡ios nutarties skųsti atskiruoju skundu.
III. Atskirojo skundo argumentai
IeÅ¡kovas J. N. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 8 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti jo paduotÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl 2013 m. vasario 25 d. nutarties ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs: nustatyti atsakovui D.
N. terminÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â įpareigoti sumokÄti 10
087 Lt žyminį mokestį. AtskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas grindžia Å¡iais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 100 straipsnio 2 dalį. Teismas nepagrįstai susiaurino CPK 100 straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų ratÄ . SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant CPK 305 straipsnį ir CPK 100 straipsnio 2 dalį, darytina iÅ¡vada, jog atskirÄ jį skundÄ turi teisÄ paduoti tas byloje dalyvaujantis asmuo, kurio teisÄms ir pareigoms teismo nutartimi dÄl žyminio mokesÄio yra daromas poveikis.
2. Pirmosios instancijos teismas, nepagrįstai atsisakydamas priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , paliko galioti nutartį, kurios turinys aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja nustatytam žyminio mokesÄio instituto teisiniam reglamentavimui, tuo pažeisdamas ir vieÅ¡Ä jį interesÄ .  Â
3. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuotas nuostatas, jog žyminis mokestis yra visuotinis ir jį privalo sumokÄti kiekvienas asmuo, kuris kreipiasi į teismÄ praÅ¡ydamas apginti jo pažeistÄ ar ginÄijamÄ teisÄ, jog nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiama tik esant įstatyme nustatytam pagrindui â sunkiai turtinei padÄÄiai.
4. Ä®statymas numato teismo teisÄ atleisti tik nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo, gi pirmosios instancijos teismas atsakovÄ atleido nuo viso žyminio mokesÄio mokÄjimo.
           Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ negautas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
  Apeliacijos objektÄ sudaro teismo 2013 m. kovo 8 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo J. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. vasario 25 d. protokolinÄs nutarties, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
            Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirajame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡analizavÄs pateiktÄ bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog atskirajame skunde nurodomos aplinkybÄs nesudaro teisinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ . AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
Vadovaujantis CPK 334 straipsnio 1 dalimi, pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo CPK numatytais atvejais, o taip pat kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. CPK 100 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog dÄl teismo nutarties, priimtos dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas. CPK 100 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog dÄl teismo nutarÄių, susijusių su žyminiu mokesÄiu, asmenys, dÄl kurių Å¡ios teismo nutartys priimtos, gali paduoti atskirÄ jį skundÄ .
Kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas atsakovo pateikto prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , 2013 m. vasario 25 d. protokolinÄje nutartyje nurodÄ, jog atsakovas sumokÄjo žyminį mokestį už praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ byloje, todÄl teismas sprendÄ, jog atsakovas neprivalo mokÄti žyminio mokesÄio už joje paduodamÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Apeliantas (ieÅ¡kovas), nesutikdamas su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl nurodytos protokolinÄs nutarties, aiÅ¡kindamas, jog teismas nepagrįstai atsakovÄ atleido nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Pirmosios instancijos teismas, pažymÄjÄs, kad ieÅ¡kovas neturi teisÄs skųsti tokios nutarties, 2013 m. kovo 8 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ . Apeliantas atskirajame skunde iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , jog pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria atsakovas atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, pažeidžiamos jo teisÄs, kadangi, suteikus atsakovui privilegijÄ (atleidus nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo), atsakovas galÄjo nevaržomai pareikÅ¡ti akivaizdžiai nepagrįstÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentais.
Kaip minÄta, CPK 100 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad dÄl teismo nutarÄių, susijusių su žyminio mokesÄio mokÄjimu, atskirÄ jį skundÄ gali paduoti asmenys, dÄl kurių Å¡ios teismo nutartys yra priimtos. Byloje nÄra ginÄo dÄl aplinkybÄs, jog 2013 m. vasario 25 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas iÅ¡sprendÄ procesinį klausimÄ dÄl žyminio mokesÄio už paduotÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Be kita ko, apeliacinis teismas nesutinka su apelianto pozicija, jog 2013 m. vasario 25 d. nutartimi atsakovas buvo atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs pirmosios instancijos teismo 2013 m. vasario 25 d. posÄdžio protokolo turinį, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs atsakovo argumentus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovui nereikia mokÄti žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį. MinÄta aplinkybÄ suponuoja sÄ lygÄ , jog atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinimo atveju Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis) nebÅ«tų iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ Å¡alies (Å¡iuo atveju iÅ¡ ieÅ¡kovo).
Gi atleidimo nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atveju kyla kitokios teisinÄs pasekmÄs â bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinį, turÄtų bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai (CPK 96 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, jog visi su žyminio mokesÄio mokÄjimu susijÄ klausimai, visų pirma, siejami su valstybÄs ir asmens, kurio atžvilgiu priimta nutartis dÄl žyminio mokesÄio, santykiu. Atitinkamai teismas, sprÄsdamas visus su žyminio mokesÄio sumokÄjimu valstybei susijusius klausimus, sprendžia bÅ«tent dÄl valstybÄs nustatytų įstatymo reikalavimų taikymo konkreÄiam asmeniui, todÄl tik Å¡is asmuo gali bÅ«ti suinteresuotas kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos (CPK 5 straipsnio 1 dalis).
Apeliacinio teismo vertinimu, teismui priÄmus procesinį sprendimÄ (nutartį) dÄl civilinio proceso Å¡aliai vykdytinos žyminio mokesÄio sumokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ pareigos, mokesÄio grÄ Å¾inimo iÅ¡ valstybÄs biudžeto, žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimo ar atleidimo nuo žyminio mokesÄio dalies mokÄjimo ir kt., dÄl tokių proceso Å¡alies ir valstybÄs santykį nustatanÄių procesinių sprendimų (nutarÄių) atskirÄ jį skundÄ gali paduoti tik asmenys, dÄl kurių Å¡ie procesiniai sprendimai (nutartys) yra priimti.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad 2013 m. vasario 25 d. nutartis buvo priimta dÄl atsakovo, t. y. Å¡ia nutartimi pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovas, pateikdamas prieÅ¡ieÅ¡kinį, neturi pareigos mokÄti žyminio mokesÄio. Apeliacinio teismo vertinimu, atskirojo skundo argumentai, kuriais bandoma iÅ¡plÄsti CPK 100 straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų, turinÄių apeliacijos teisÄ, ratÄ , iÅ¡ esmÄs suteikiant galimybÄ tokio pobÅ«džio nutartis skųsti visiems byloje dalyvaujantiems asmenims, yra nepagrįsti.
Apelianto teikiamas Å¡ios įstatymo nuostatos aiÅ¡kinimas visiÅ¡kai paneigia apeliacijos ribojimo galimybÄ CPK 100 straipsnio 2 dalies pagrindu. Be to, iÅ¡ atskirojo skundo medžiagos nenustatyta, jog 2013 m. vasario 25 d. nutartis užkirto galimybÄ tolesnei bylos eigai (CPK
334 straipsnio 1 dalies 2 punktas), todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovas neturi subjektinÄs teisÄs skųsti 2013 m. vasario 25 d. nutartį.
Apeliacinis teismas pažymi, jog atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ sprendžia nutartį priÄmÄs pirmosios instancijos teismas (CPK 315 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Atskirasis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, nustaÄius, jog skundÄ padavÄ neturintis teisÄs jį paduoti asmuo (CPK
315 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 338 straipsnis). Apeliacinis teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, jog ieÅ¡kovas neturi subjektinÄs teisÄs skųsti 2013 m. vasario 25 d. nutarties, ieÅ¡kovo pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ teisÄtai atsisakÄ priimti.
Apeliacinis teismas nevertina apelianto argumentų, esÄ 2013 m. vasario 25 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas suteikÄ atsakovui galimybÄ pareikÅ¡ti akivaizdžiai nepagrįstÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Teismo 2013 m. vasario 25 d. nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas nÄra Å¡ios apeliacijos objektas. Antra vertus, pažymÄtina, jog ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) pagrįstumas vertinamas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, o ne ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) priÄmimo stadijoje.
           Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai taip pat nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo
(nutarties) motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m.
birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
         IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
        Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
           KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                                            Â
Gintaras PeÄiulis