e67bcca3-e80d-4949-a67f-932a049b8a6a · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Teikimo Nr. T-871-859/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06576-2021-2

Procesinio sprendimo kategorija 2.5.17

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2023 m. rugpjūčio 3 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nuteistojo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dėl 2023 m. balandžio 27 d. Baudžiamojo Kodekso <...> 178, 180, 181, 182, 183, 184, 1891, 190, <...> straipsnių ir XXIX skyriaus pavadinimo pakeitimo, <...>, įstatymo Nr. XIV-1925 (toliau ir – Ä®statymas), taikymo ir bausmių suÅ¡velninimo..

Teismas

n u s t a t ė :

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas nuteistojo praÅ¡ymas dėl bausmės suÅ¡velninimo. Nuteistasis nurodo, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo nauji BK pakeitimai, praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendį dalyje dėl jo nuteisimo pagal 178 straipsnio 1 dalį, kadangi pagal naujÄ redakcijÄ , tai yra administracinis nusižengimas. PraÅ¡o Å¡velninti jam galutinę bausmę.

Atsiliepimų, pareiškimų dėl nušalinimo ir kitų prašymų negauta.

Prašymas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 3621 straipsnis nustato įstatymo, panaikinančio veikos nusikalstamumÄ , Å¡velninančio bausmę arba kitokiu bÅ«du lengvinančio veikÄ padariusio asmens teisinę padėtį, taikymo tvarkÄ . Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal nuteistojo, jo gynėjo praÅ¡ymus, prokuroro, bausmės vykdymo institucijos teikimus, teismas, nagrinėjęs bylÄ pirmÄ ja instancija, taiko įstatymÄ , Å¡velninantį bausmę arba kitokiu bÅ«du lengvinantį veikÄ padariusio asmens teisinę padėtį.

BK 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad veikos nusikalstamumÄ ir asmens baudžiamumÄ nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. Nusikalstamos veikos padarymo laikas yra veikimo (neveikimo) laikas arba baudžiamojo įstatymo numatytų padarinių atsiradimo laikas, jeigu asmuo norėjo, kad padariniai atsirastų kitu laiku. Be to, Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmę Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinę padėtį lengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmę bei turintiems teistumÄ asmenims.

Nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo Ä®statymas, kurios 55 straipsnyje reglamentuotas aptariamo įstatymo įsigaliojimas ir taikymas. Taip, aptariamo straipsnio 1 ir 2 dalys nustato įstatymo galiojimÄ kai jo redakcija Å¡velnina kaltinamojo teisinę padėtį.

Nustatyta, kad A. Š. teistas 11 kartų iki 2020 m. liepos 26 d. ir nuo šios datos dar teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo šiais nuosprendžiais:

- 2020 m. vasario 5 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį už svetimÄ , 399 EUR vertės turto vagystę – sumažinta 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme (641 straipsnis). Ä®siteisėjo 2020 m. gegužės 13 d. atmetus apeliacinį skundÄ .

Pagrobto turto vertė virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 10 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija)), veika perkvalifikuotina į BK 178 straipsnio 5 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), o įvertinus aptariamu nuosprendžiu nustatytas aplinkybes dėl bausmės skyrimo, Nuteistajam skirtina areÅ¡to bausmė, kurios dydis nustatomas artimas bausmės minimumui – 15 (penkiolika) parų areÅ¡to. Å iÄ bausmę sumažinti 1/3 (BK 641 straipsnis), paskiriant galutinę sumažintÄ 10 (deÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmę;

- 2020 m. spalio 9 d. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį (už pasikėsinimÄ pagrobti svetimÄ 459 eurų vertės turtÄ ) bei 178 straipsnio 2 dalį (už 1 900 EUR vertės turto vagystę įsibrovus į patalpÄ ) sumažinta (641 straipsnis) subendrinta iÅ¡ dalies sudedant galutine (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys) 1 (vienerių) metų 10 (deÅ¡imties) mėnesių laisvės atėmimo bausme, kuri subendrintÄ iÅ¡ dalies sudedant su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ 2 (dviejų) metų 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausmę (BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalys), įskaitant bausmės laikÄ , atliktÄ pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendį. Ä® paskirtÄ bausmę įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2020 m. kovo 9 d. 16.15 val. iki 2020 m. kovo 10 d. 11.52 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai ((BK 66 straipsnis). Nuosprendis įsiteisėjo 2021 m. vasario 18 d. atmetus Nuteistojo apeliacinį skundÄ .

Pasikėsinto pagrobti turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 10 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija)), veika perkvalifikuotina į BK 178 straipsnio 5 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), o įvertinus aptariamu nuosprendžiu nustatytas aplinkybes dėl bausmės skyrimo, Nuteistajam skirtina arešto bausmė, kurios dydis nustatomas 20 (dvidešimt) parų arešto.

Pagal BK 178 straipsnio (2023 m. balandžio 27 d. įstatymas Nr. XIV-1925), redakcijÄ , atsakomybė tam, kas pagrobė svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovęs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ arba pagrobė didelės vertės svetimÄ turtÄ , arba pagrobė strateginę ar svarbiÄ reikÅ¡mę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį, yra numatyta BK 178 straipsnio 3 dalyje. Tiek aptariamo straipsnio sankcijoje iki 2023 m. birželio 1 d., tiek nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusioje BK 178 straipsnio 3 dalies redakcijoje, sankcijoje numatytos bausmės rÅ«Å¡ys, jų dydžiai nekito, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad Å¡is pakeitimas Å¡velnintų bausmę arba kitokiu bÅ«du lengvintų veikÄ padariusio asmens teisinę padėtį.

Dėl nustatyto, aptariamu nuosprendžiu ir Å¡ia nutartimi paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo bÅ«du, paskiriant subenrtintÄ 2 (dviejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę (BK 63 straipsnio 1 dalis, 5 dalies 2 punktas). Å iÄ bausmę sumažinti 1/3 (641 straipsnis), paskiriant sumažintÄ 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Å iuo nuosprendžiu, bei Å¡ia nutartimi, paskirtÄ sumažintÄ subendrintÄ bausmę apėmimo bÅ«du (BK 63 straipsnio 1 dalis, 5 dalies 2 punktas) subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžiu ir Å¡ia nutartimi paskirta sumažinta 10 parų areÅ¡to bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, įskaitant bausmės laikÄ , atliktÄ pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendį. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, A. Å . į paskirtÄ bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. kovo 9 d. 16.15 val. iki 2020 m. kovo 10 d. 11.52 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai;

- 2020 m. spalio 29 d. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) už tai, kad pagrobė svetimÄ turtÄ Ä¯sibraudamas į patalpÄ , o pagal 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, už pasikėsinimÄ pagrobti turtÄ Ä¯sibrovus į patalpÄ . Bausmės subendrintos iÅ¡ dalies sudedant (63 straipsnio 1, 4 dalys) ir paskirta 2 (dviejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Ä® bausmę įskaitytas Nuteistojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. gruodžio 2 d., 23.41 val. iki 2019 m. gruodžio 3 d., 16.07 val. (vienÄ diena), vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 66 straipsnis). Nuosprendis įsiteisėjo 2021 m. vasario 18 d. atmetus apeliacinį skundÄ .

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi iÅ¡ dalies sudedant subendrintos bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. ir 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiais ir Nuteistajam paskirta galutinė subendrinta 3 (trijų) metų 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausmė. Nutartis įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 30 d. (BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys) Ä® paskirtÄ subendrintÄ laisvės atėmimo bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. ir 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiais įskaityti laikotarpiai ir pagal Å¡iuos nuosprendžius atliktų bausmių dalys.

Minėta, pagal naujÄ jÄ redakcijÄ , atsakomybė tam, kas pagrobė svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovęs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ arba pagrobė didelės vertės svetimÄ turtÄ , arba pagrobė strateginę ar svarbiÄ reikÅ¡mę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį, yra numatyta BK 178 straipsnio 3 dalyje. Tiek iki 2023 m. birželio 1 d. galiojusioje BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje, tiek 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusioje BK 178 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytos bausmės rÅ«Å¡ys, jų dydžiai nekito, t. y. nėra pagrindo konstatuoti, kad Å¡is pakeitimas Å¡velnintų bausmę arba kitokiu bÅ«du lengvintų veikÄ padariusio asmens teisinę padėtį. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo peržiÅ«rėti ir Å¡velninti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendį.

Vis dėlto, minėta, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi subendrino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiu ir 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes iÅ¡ dalies jas sudedant. Å ia nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausmė nurodytoje dalyje suÅ¡velninta, todėl yra pagrindas pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartį ir aptariamais nuosprendžiais bei Å¡ia nutartimi paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys), prie griežčiausios bausmės, t. y. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį (10 (deÅ¡imt) mėnesių) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės (1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių bausmės), ir A. Å . paskirti galutinę subendrintÄ 3 (trijų) metų laisvės atėmimo bausmę. Ä® paskirtÄ galutinę subendrintÄ bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius ir pagal Å¡iuos nuosprendžius atliktas bausmės dalis.

- 2021 m. rugpjūčio 11 d. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (už 216,97 EUR vertės turto vagystę) – sumažinta 30 parų areÅ¡to bausme (BK 641 straipsnis), kuri subendrinta iÅ¡ dalies sudedant su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi subendrinta 3 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme (BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalys, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunktis, 2 dalis), paskiriant galutinę subendrintÄ 3 metų 1 mėnesio 15 dienų laisvės atėmimo bausmę. Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaitytas pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. ir 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžius atliktas bausmių dalis. Nuosprendis įsiteisėjo 2021 m. lapkričio 30 d.

Įstatymu nustatyta turto vertė, kuri būtų palanki Nuteistosios veikos kvalifikavimui, nepakito. Todėl veika neperkvalifikuotina, o bausmė nemažintina.

Minėta, kad aptariamu nuosprendžiu A. Å . skirta galutinė sumažinta 30 parų areÅ¡to bausmė, kuri buvo subendrinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. ir 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiais paskirtomis subendrintomis bausmėmis. Pasikeitus aptartam reglamentavimui, Å¡ia nutartimi teismas iÅ¡ dalies minėtais nuosprendžiais paskirtas bausmės suÅ¡velnino, todėl bÅ«tina iÅ¡spręsti ir 2021 m. rugpjūčio 11 d. Vilniaus apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės ir 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi subendrintų bausmių dydžio klausimÄ pagal aptartÄ reglamentavimÄ .

Dėl aptarto reglamentavimo ir nustatytų aplinkybių, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžiu paskirta sumažinta 30 parų areÅ¡to bausmė iÅ¡ dalies pridedant jos dalį (15 (penkiolika) parų (pakeitus - dienų)) areÅ¡to bausmės prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi subendrintos ir Å¡ia nutartimi pakeistos 3 metų laisvės atėmimo bausmės, paskiriant A. Å . galutinę subendrintÄ 3 metų 15 dienų laisvės atėmimo bausmę. Ä® paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaitytinos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendį ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendį atliktos bausmės dalys.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3611 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu,

n u t a r i a :

nuteistojo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies.

A. Å . 2019 m. rugsėjo 6 d. padarytÄ veikÄ (pagrobė svetimÄ 399 EUR vertės turtÄ ), už kuriÄ jis nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžiu, iÅ¡ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalies (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) ir skirti jam 15 (penkiolika) parų areÅ¡to bausmę, kuriÄ sumažinti 1/3 (BK 641 straipsnis), paskiriant galutinę sumažintÄ 10 (deÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmę.

A. Å . veikÄ (už pasikėsinimÄ pagrobti svetimÄ 459 eurų vertės turtÄ ), už kuriÄ jis nuteistas 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu, iÅ¡ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalies ir 178 straipsnio 1 dalies (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) perkvalifikuoti į BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), ir paskirti jam 20 (dvideÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmę.

Å iÄ bausmę subendrinti su nepakeista bausme dalinio sudėjimo bÅ«du (BK 65 straipsnio 1 dalies a punktas, 2 dalis; 63 straipsnio 1, 4 dalys), ir A. Å . paskirti galutinę subendrintÄ 2 (dviejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę (BK 63 straipsnio 1 dalis, 5 dalies 2 punktas).

Å iÄ bausmę sumažinti 1/3 (641 straipsnis), paskiriant sumažintÄ 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Å iuo nuosprendžiu, bei Å¡ia nutartimi, paskirtÄ sumažintÄ subendrintÄ bausmę apėmimo bÅ«du (BK 63 straipsnio 1 dalis, 5 dalies 2 punktas) subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendžiu ir Å¡ia nutartimi paskirta sumažinta 10 parų areÅ¡to bausme, paskiriant galutinę subendrintÄ 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, įskaitant bausmės laikÄ , atliktÄ pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 5 d. nuosprendį. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, A. Å . į paskirtÄ bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. kovo 9 d. 16.15 val. iki 2020 m. kovo 10 d. 11.52 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartį ir aptariamais nuosprendžiais bei Å¡ia nutartimi paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys), prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį (10 (deÅ¡imt) mėnesių) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirtos (1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mėnesių bausmės) bausmės, ir A. Å . paskirti galutinę subendrintÄ 3 (trijų) metų laisvės atėmimo bausmę. Ä® paskirtÄ galutinę subendrintÄ bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius ir pagal Å¡iuos nuosprendžius atliktas bausmės dalis.

Kitos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutarties dalies nekeisti.

Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžio dalį dėl šio nuosprendžio subendrinimo su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartyje subendrintais nuosprendžiais ir paskirta galutine bausme:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžiu paskirtÄ sumažintÄ 30 parų areÅ¡to bausmę iÅ¡ dalies pridedant jos dalį (15 (penkiolika) parų (pakeitus - dienų)) prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 15 d. nutartimi subendrintos ir Å¡ia nutartimi pakeistos 3 (trijų) metų laisvės atėmimo bausmės, paskirti A. Å . galutinę subendrintÄ 3 metų 15 dienų laisvės atėmimo bausmę. Ä® paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaitytinos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 9 d. nuosprendį ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 29 d. nuosprendį atliktos bausmės dalys.

Kitos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 11 d. nuosprendžio dalies nekeisti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas Vladimir Berezovskij