e66ef25e-18d8-406e-b062-5c7863ea7bf6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄiu UAB âVitatermaâ 2019 m. birželio 17 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2018 m. rugsÄjo 3 d. Statybos rangos sutarties Nr. 18/17_S nutraukimÄ dÄl rangovo UAB âSivystaâ kaltÄs; pripažinti negaliojanÄiu UAB âVitatermaâ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ už 2019 m. birželio mÄn. â 31 566,43 Eur plius PVM sumai ir pažymÄ Nr. 5 apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2019 m. birželio mÄn.;
Legislator headnote
AI generatede66ef25e-18d8-406e-b062-5c7863ea7bf6 · Lietuvos apeliacinis teismas: priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âVitatermaâ atsakovÄs UAB âSivystaâ naudai 5 000 Eur dydžio baudÄ už Subrangos sutarties pažeidimÄ , 117 344,18 Eur nuostolių atlyginimÄ , 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-370-1120/2021 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00188-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.5.1.2.9.; 2.6.18.3.; 3.2.4.9.3.7. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 14 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, AgnÄs TikniÅ«tÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Vytauto Zeliankos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitatermaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInovestusâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1439-657/2020 pagal nurodytos ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Sivystaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo bei pagal atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo, vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytų atliktų darbų aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) âVitatermaâ, atstovaujama bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âInovestusâ kreipÄsi į teismÄ ir patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Sivystaâ 44 762,62 Eur skolÄ , 2 417,19 Eur delspinigius, 8 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. UAB ,,Sivystaâ, kaip rangovas, ir UAB âVitatermaâ, kaip subrangovas, sudarÄ Statybos subrangos sutartį Nr. 18/17_S (toliau â Sutartis arba Subrangos sutartis), kuria UAB âVitatermaâ įsipareigojo parengti darbo projektÄ , jį suderinti su statytoju ir techniniu prižiÅ«rÄtoju, atlikti paruoÅ¡iamuosius darbus ir specialiuosius darbus žemÄs sklype statomame daugiabuÄių gyvenamųjų namų su požemine automobilių saugykla komplekse, perduoti atliktų darbų rezultatÄ UAB âSivystaâ ir atlikti bÅ«tinus veiksmus, kad objektas bÅ«tų pripažintas tinkamu naudoti, o UAB âSivystaâ įsipareigojo apmokÄti už atliktus darbus.
3. UAB âVitatermaâ ir UAB âSivystaâ 2019 m. liepos 17 d. nutraukÄ subrangos sutartį. 4. 2019 m. lapkriÄio 12 d. įsiteisÄjo Kauno apygardos teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. eB2-2096-657/2019, kuria UAB âVitatermaâ iÅ¡kelta bankroto byla. Bankroto administratorÄ teigia, kad susipažinusi su BUAB âVitatermaâ buhalteriniais dokumentais ji nustatÄ, jog iki bankroto bylos UAB âVitatermaâ iÅ¡kÄlimo, subrangos sutarties vykdymo metu BUAB âVitatermaâ yra atlikusi ir perdavusi UAB âSivystaâ darbus bei iÅ¡raÅ¡iusi sÄ skaitas, kurios nÄra apmokÄtos.
5. AdministratorÄ taip pat nurodo, kad atsakovÄ yra nepagrįstai sulaikiusi 13 196,19 Eur sumÄ . AdministratorÄs vertinimu, sulaikydama BUAB âVitatermaâ naudai mokÄtinas sumas, atsakovÄ nepagrįstai įgijo savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ BUAB âVitatermaâ sulaikytų lÄšų pirmumo tvarka, nors įmonių bankroto tvarkÄ nustatantys teisÄs aktai nenumato tokios kreditoriaus teisÄs.
6. AdministratorÄ teigia nustaÄiusi, kad 2019 m. birželio 20 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai patvirtintus atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktus UAB âSivystaâ ir jų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas 4 sÄ skaitas faktÅ«ras, įskaitant 2019 m. birželio 19 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 2019-072 už vandentiekio ir kanalizacijos tinklų įrengimo darbus 31 566,43 Eur (plius pridÄtinÄs vertÄs mokestis (toliau â PVM) sumai. AdministratorÄ paaiÅ¡kino, kad lokalinÄs sÄ matos Nr. S011, prie subrangos sutarties, 5-6 lapuose apraÅ¡yti Å¡alto ir karÅ¡to vandentiekio polietileninių vamzdžių (PPR rūšies) vamzdynų tiesimo darbai objekte, todÄl atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ priimti BUAB âVitatermaâ atliktus karÅ¡to ir Å¡alto vandentiekio vamzdynų tiesimo objekte darbus.
7. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ turi pareigÄ mokÄti ir sutartines netesybas (delspinigius) už nepagrįstÄ delsimÄ atsiskaityti. Bendra iÅ¡ atsakovÄs priteistina delspinigių suma sudaro 2 417,19 Eur. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies pagrindu, iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteistos 8 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už laikotarpį iki ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
8. AtsakovÄ UAB ,,Sivystaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄs nuomone, vien tai, kad Subrangos sutartis su ieÅ¡kove nutraukta, nereiÅ¡kia, kad pasibaigÄ ar nutrÅ«ko visi Å¡alių įsipareigojimai, įskaitant ir ieÅ¡kovÄs, kaip subrangovo garantinius įsipareigojimus. NurodÄ, kad Subrangos sutarties 8.3 punktu Å¡alys susitarÄ, kad Sutarties prieÅ¡laikinio nutraukimo atveju, subrangovo garantiniai įsipareigojimai ir su tuo susijusios prievolÄs, iki Sutarties nutraukimo atliktų darbų atžvilgiu, lieka galioti.
IeÅ¡kovÄ neneigia, kad ji nÄra niekaip užtikrinusi savo prievolių pagal Sutartį tinkamo įvykdymo. Subrangos sutarties 9.2 punkte yra įtvirtinta, kad jeigu subrangovas neįvykdo įsipareigojimo pateikti rangovui savo prievolių įvykdymo užtikrinimo dokumento, tai rangovo sulaikytos sumos lieka sulaikytomis iki baigsis treji metai nuo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasiraÅ¡ymo dienos. Akivaizdu, kad Å¡is terminas nÄra pasibaigÄs, todÄl atsakovÄs teisÄ sulaikyti sumas galioja ir yra teisÄta bei pagrįsta.
AtsakovÄs vertinimu, prieÅ¡ingai nei nurodo ieÅ¡kovÄ, jokios pirmumo teisÄs kitų ieÅ¡kovo kreditorių atžvilgiu atsakovÄ neturi, nes sulaikytos sumos ieÅ¡kovei kol kas nepriklauso.
9. AtsakovÄ nesutiko ir su reikalavimu apmokÄti už darbus, apraÅ¡ytus ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytame atliktų darbų perdavimo - priÄmimo akte. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neteisingai pateikÄ duomenis vienaÅ¡aliÅ¡kame akte (į aktÄ Ä¯trauktas didesnis kiekis darbų, nei numatyta Subrangos sutartimi arba dar kartÄ Ä¯traukti darbai, kurie jau buvo nurodyti ankstesniuose aktuose), todÄl tokio akto pagrindu negali kilti atsakovÄs pareiga apmokÄti už jame nurodytus darbus. Be to, ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytame akte nurodyti darbai nÄra įraÅ¡yti į Statybos darbų žurnalÄ ir nÄra priduoti techninei priežiÅ«rai. Paskutiniai įraÅ¡ai Statybos darbų žurnale datuojami 2019 m. birželio 3 d. Taip pat su Å¡iuo aktu nepateikta iÅ¡pildomoji dokumentacija ir nepateikta paslÄptų darbų fotofiksacija.
10. AtsakovÄ UAB ,,Sivystaâ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, ir praÅ¡Ä teismo:
1) pripažinti negaliojanÄiu UAB âVitatermaâ 2019 m. birželio 17 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2018 m. rugsÄjo 3 d. Statybos rangos sutarties Nr. 18/17_S nutraukimÄ dÄl rangovo UAB âSivystaâ kaltÄs;
2) pripažinti negaliojanÄiu UAB âVitatermaâ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ už 2019 m. birželio mÄn. â 31 566,43 Eur plius PVM sumai ir pažymÄ Nr. 5 apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2019 m. birželio mÄn.;
3) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âVitatermaâ atsakovÄs UAB âSivystaâ naudai 5 000 Eur dydžio baudÄ už Subrangos sutarties pažeidimÄ , 117 344,18 Eur nuostolių atlyginimÄ , 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
11. NurodÄ, kad tarp Å¡alių jau 2019 m. pradžioje kilo nesutarimai dÄl Sutartinių įsipareigojimų vykdymo, jų apimties ir tinkamo atliktų darbų perdavimo. Po 2019 m. balandžio mÄn. ieÅ¡kovÄ toliau bandÄ tÄsti darbus objekte, taÄiau nebendradarbiavo, vengÄ susitikti su atsakovÄs atstovu, atsakinÄti į jo skambuÄius. 2019 m. birželio 4 d. raÅ¡tu Nr. 19/114 atsakovÄ pareikalavo, kad ieÅ¡kovÄ vykdytų Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, iÅ¡taisytų darbų defektus.
Tuo paÄiu raÅ¡tu atsakovÄ nurodÄ, kad tuo atveju, jeigu nebus paisoma Å¡ių reikalavimų, rangovÄ stabdys darbų priÄmimÄ ir apmokÄjimÄ už juos. IÅ¡ karto po 2019 m. birželio 4 d. reikalavimų, ieÅ¡kovÄ 2019 m. birželio 17 raÅ¡tu atsiuntÄ praneÅ¡imÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Subrangos sutarties nutraukimÄ nuo 2019 m. liepos 17 d. dÄl atsakovÄs (rangovo) kaltÄs 12. AtsakovÄs vertinimu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį dÄl to, kad rangovÄ nepatvirtino papildomų darbų ir nesutiko apmokÄti už juos, nebuvo jokio pagrindo.
Subrangos sutarties 13 dalyje buvo numatyti atvejai ir sÄ lygos, kada subrangovas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, ir tarp tokių sÄ lygų nÄra atvejo, kuomet rangovas nepatvirtina subrangovo siÅ«lomų papildomų darbų. PažymÄtina, kad pagal Subrangos sutarties nuostatas rangovas turi teisÄ (Subrangos sutarties 5.2.1 p.), bet ne pareigÄ patvirtinti papildomų darbų sÄ matÄ / poreikį. Be to, ieÅ¡kovÄ pati netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, vengÄ bendradarbiauti, kas apsunkino Sutarties vykdymÄ .
Pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo jokio pagrindo ir teisÄs Subrangos sutartį nutraukti dÄl rangovÄs â atsakovÄs kaltÄs, yra pagrindas konstatuoti, kad Subrangos sutartis nutrÅ«ko dÄl ieÅ¡kovÄs BUAB âVitatermaâ kaltÄs, jai iÅ¡ esmÄs pažeidus sutartinius įsipareigojimus. AtsakovÄ, atsižvelgdama į ieÅ¡kovÄs sutartinius pažeidimus bei vadovaujantis Subrangos sutarties 12.1. ir 12.5 punktų pagrindu, praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai už Subrangos sutarties pažeidimÄ priteisti 5 000 Eur baudÄ .
13. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu taip pat teigiama, kad atsakovÄ pagrįstai atsisakÄ priimti ir pasiraÅ¡yti 2019 m. birželio mÄn. atliktų darbų aktÄ , kadangi ieÅ¡kovÄ siekÄ perduoti atsakovei darbus, dÄl kurių Å¡alys nesitarÄ Subrangos sutartimi. DÄl Å¡ios priežasties vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas už 2019 m. birželio mÄnesį, pripažintinas negaliojanÄiu.
14. AtsakovÄs teigimu, dÄl to, kad UAB âVitatermaâ nepagrįstai atsisakÄ vykyti tam tikrus darbus, juos buvo priversta atlikti pati UAB âSivystaâ bei kitas samdytas subrangovas - UAB âSPU LTâ. IeÅ¡kovÄ turÄjo atlikti, taÄiau neatliko: skylių grÄžimo iÅ¡orinÄse sienose oro paÄmimo vamzdynuose ir nesumontavo fasadinių grotelių; nesumontavo ir nenudaÅ¾Ä D korpuso fasadinių grotelių (23 vnt. grotelių); neatliko vandentiekio, Å¡ildymo sistemų ir ventiliacijos vamzdynų prieÅ¡gaisrinio sandarinimo A, B, C, D korpusuose ir â 1 aukÅ¡te; neatliko įvadų į pastatÄ ir iÅ¡vadų iÅ¡ pastato hermetizavimo darbų. Å iems darbams atlikti atsakovÄ patyrÄ 38 081,17 Eur dydžio iÅ¡laidas.
15. AtsakovÄ taip pat nurodo, kad po to, kai ieÅ¡kovÄ sustabdÄ darbus, nepagrįstai atsisakÄ toliau tÄsti Sutartį, atsakovÄ likusiems darbams samdÄ kitÄ subrangovÄ UAB âSD Rangaâ. Pagal suderintÄ sÄ matÄ kitas subrangovas įsipareigojo atlikti darbų (kuriuos buvo prisiÄmusi atlikti ieÅ¡kovÄ), viso dar už 550 564,33 Eur sumÄ . Ä® Å¡iÄ sumÄ nebuvoįtrauktas angų sandarinimas, angų įrengimas ir fasadinÄs oro paÄmimo grotelÄs, nes tuos darbus atliko pati UAB âSivystaâar dar kitas subrangovas UBA âSPU LTâ.
Kadangi atsakovei ieÅ¡kovÄs įsipareigoti ir neatlikti darbai dÄl ieÅ¡kovÄs nepagrįsto sutarties nutraukimo pabrango 79 263,01 Eur. Å i suma laikytina atsakovÄs nuostoliais, už kuriuos taip pat atsakinga ieÅ¡kovÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 16. Kauno apygardos teismas 2020 m. spalio 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: pripažino negaliojanÄiu UAB âVitatermaâ 2019 m. birželio 17 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Statybos rangos sutarties nutraukimÄ dÄl rangovo UAB âSivystaâ kaltÄs; priteisÄ iÅ¡ BUAB âVitatermaâ atsakovei UAB âSivystaâ 90 692,19 Eur nuostoliams atlyginti, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas ir 1 292,76 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
17. Teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad abi Subrangos sutarties Å¡alys tinkamai nevykdÄ bendradarbiavimo pareigos, nesiÄmÄ visų nuo jų priklausanÄių protingų priemonių paÅ¡alinti nurodytas kliÅ«tis, kurios trukdÄ tinkamai įvykdyti sutartį. Teismas nusprendÄ, kad darbai pagal Subrangos sutartį laiku nebuvo atliekami tiek dÄl ieÅ¡kovÄs, tiek dÄl atsakovÄs kaltÄs. PripažinÄs, kad Sutartis nutraukta dÄl abiejų sutarties Å¡alių kaltÄs, teismas netenkino atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 5 000 Eur dydžio baudos priteisimo.
18. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ aplinkybių, leidžianÄių atsisakyti pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų aktÄ . Teismo vertinimu, vien formalÅ«s procedÅ«riniai akto pateikimo pažeidimai negali lemti atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu, ypaÄ tuomet, kai yra konstatuotas darbų atlikimas ir nÄra pareikÅ¡ta pretenzijų dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, kurie sudarytų pagrindÄ atsisakyti priimti perduotų darbų rezultatÄ . Nesant argumentuoto atsisakymo pasiraÅ¡yti atliktų darbų akto, atsakovÄ negali pateisinti savo pareigos pasiraÅ¡yti ginÄijamÄ aktÄ nevykdymo, todÄl nÄra pagrindo pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ už 2019 m. birželio mÄn., taip pat pažymÄ Nr. 5, negaliojanÄiais.
19. Ä®vertinÄs Å¡alis siejusios sutarties nuostatas bei bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kovei BUAB âVitatermaâ pagal statybos rangos sutarties sÄ lygas neįvykdžius prievolÄs pateikti draudimo garantinį arba laidavimo raÅ¡tÄ , atsakovÄ UAB âSivystaâ turÄjo ir turi teisÄ nesumokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus sulaikytos 13 159,78 Eur sumos Sutartyje numatytomis sÄ lygomis, todÄl nÄra pagrindo ieÅ¡kovei priteisti atsakovÄs sulaikytas sumas.
20. Byloje surinktų įrodymų, atsakovÄs pateikto specialisto M. V. 2020 m. birželio 29 d. vertinimo akte konstatuotų iÅ¡vadų pagrindu teismas nusprendÄ, kad UAB âVitatermaâ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas už 2019 m. birželio mÄn. yra nepagrįstas, neatitinka faktinÄs situacijos ir sutarties dalyko, todÄl nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl 31 566,43 Eur skolos už atliktus darbus pagal vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ aktÄ priteisimo.
21. Teismas iÅ¡ BUAB âVitatermaâ atsakovei UAB âSivystaâ priteisÄ 90 692,19 Eur nuostoliams atlyginti. Teismo vertinimu, juos sudaro pagrįstos ir įrodytos iÅ¡laidos: 21 557,75 Eur už angų grÄžimo darbus, sandarinimo medžiagas, fasadines groteles; 59 538,64 Eur už UAB âSD rangaâ atliktus defektų Å¡alinimo darbus; 9 095,80 Eur kainų skirtumas, kitam subrangovui užbaigus subrangos darbus bei 500 Eur sumokÄti antstoliui už objekto apžiÅ«rÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 22. IeÅ¡kovÄ BUAB âVitatermaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 12 d. sprendimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
23. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 23.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nenustatÄs 2019 m. birželio mÄnesio atliktų darbų priÄmimo â perdavimo akto negaliojimo, privalÄjo vertinti faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄs atliktų darbų apimtis bei nustatyti atsakovÄs pareigÄ atsiskaityti už juos. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai atliko ir perdavÄ atsakovei darbų už 24 230,82 Eur. 23.2. Nusprendus, kad atsakovÄ turi teisÄ sulaikyti ieÅ¡kovei mokÄtinas sumas, pažeidžiamas Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 94 straipsnyje įtvirtintas kreditorių reikalavimų tenkinimo eiliÅ¡kumas, nukreipiant atsakovÄs reikalavimus į bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ. 23.3.
Teismas nepagrįstai priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nuostolių atlyginimÄ , nes byloje neįrodyta, kokius neteisÄtus veiksmus atliko ieÅ¡kovÄ ir kodÄl jai kyla atsakomybÄ padengti toliau statybų objekte vykdytų statybos darbų iÅ¡laidas. Teismas konstatuodamas ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektus vadovavosi specialisto, kuris nÄra atestuotas vertinti vÄdimo ir kondicionavimo statybos darbų kokybÄ, iÅ¡vadomis. 23.4. Skundžiamu sprendimu nepagrįstai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista atlyginti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį, kadangi atsakovÄ už prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimÄ Å¾yminio mokesÄio neprivalÄjo mokÄti.
24. AtsakovÄ UAB âSivystaâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
25. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 25.1. AtsakovÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄlskolos pagal vienaÅ¡aliÅ¡kÄ pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ priteisimo ir nustatÄs, jog akte užfiksuoti duomenys neatitinka faktinÄs situacijos, nustatÄs, jog byloje esantys įrodymai paneigia ar iÅ¡ dalies paneigia akte ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pateiktÄ informacijÄ , tokį reikalavimÄ pagrįstai atmetÄ.
Be to, apeliantÄ iÅ¡ esmÄs pripažįsta, kad ji neturi ir neturÄjo reikalavimo teisÄs į 31 566,43 Eur plius PVM sumÄ pagal 2019 m. birželio mÄn. atliktų darbų aktÄ . Apeliaciniu skundu yra pripažįstama, jog apeliantei turÄtų bÅ«ti priteista 24 230,82 Eur skola už atliktus ir ginÄijamu aktu perduotus darbus. 25.2. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų viseto teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄ teisÄtai sulaikÄ už atliktus statybos darbus mokÄtinas sumas pagal Sutarties sÄ lygas iki garantinio termino pasibaigimo, kurispagal Sutartį nÄra pasibaigÄs. 25.3.
IeÅ¡kovÄ Ä¯rodymų, kurie paÅ¡alintų jos atsakomybÄ dÄl defektų atsiradimo nepateikÄ ir byloje tokių aplinkybių net neįrodinÄjo, todÄl ji privalo atlyginti nuostolius, susijusius su defektų Å¡alinimu. IeÅ¡kovÄ byloje taip pat nekÄlÄ klausimo dÄl jos atsakomybÄs mažinimo ar atleidimo nuo atsakomybÄs sÄ lygų, todÄl pirmos instancijos teismas neprivalÄjo vertinti atsakovÄs galimai neteisÄtų veiksmų įtakos jos patirtiems nuostoliams. 25.4. AtsakovÄs vertinimu, teismas,vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 93 straipsnio 1 dalimi, pagrįstai paskirstÄ Å¡alių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 26. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis), todÄl bylÄ nagrinÄja laikydamasi apeliacinio skundo ribų.
DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir ginÄo esmÄs 27. NagrinÄjamoje byloje ginÄas tarp bylos Å¡alių kilo iÅ¡ 2018 m. rugsÄjo 3 d. Statybos subrangos sutarties Nr. 18/17_S. Sutartimi ieÅ¡kovÄ UAB âVitatermaâ (subrangovÄ) įsipareigojo žemÄs sklype, esanÄiame Vilniuje, AukÅ¡taiÄių g. 4, parengti statomų daugiabuÄių gyvenamųjų namų, su požemine automobilių saugykla, komplekso darbo projektÄ , jį suderinti su statytoju ir techniniu prižiÅ«rÄtoju, atlikti darbus, perduoti jų rezultatÄ rangovui (atsakovei UAB âSivystaâ) ir atlikti visus veiksmus įstatymų nustatyta tvarka ir pagal sutartį priklausanÄius nuo subrangovo, kad objektas sutartyje nustatytais terminais bÅ«tų pripažintas tinkamu naudoti ir bÅ«tų be defektų ar trÅ«kumų, o rangovÄ Ä¯sipareigojo priimti tinkamai atliktų darbų rezultatÄ ir sumokÄti subrangovui sutartyje numatyto dydžio kainÄ .
KonkretÅ«s darbai ir jų kiekiai Å¡alių buvo suderinti prie Subrangos sutarties pasiraÅ¡ius objektinÄ sÄ matÄ ir lokalines sÄ matas.
28. Sutarties vykdymo metu tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl prisiimtų įsipareigojimų vykdymo. 2019 m. balandžio 12 d. praneÅ¡imu subrangovas UAB âVitatermaâ praneÅ¡Ä rangovei UAB âSivystaâ apie ketinimÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį dÄl to, kad rangovÄ vÄluoja apmokÄti sÄ skaitas faktÅ«ras, nepateikÄ kalendorinio darbų grafiko bei nuo 2018 m. spalio mÄnesio nepriima atliktų darbų. Atsakydama į 2019 m. balandžio 12 d. praneÅ¡imÄ rangovÄ UAB âSivystaâ nurodÄ, kad nesutinka su sutarties nutraukimu ir pažymÄjo, kad nuo 2018 m. spalio mÄnesio rangovei pateikiami aktai apie atliktus darbus yra be statybos darbų techninio prižiÅ«rÄtojo vizos ar be iÅ¡pildomosios dokumentacijos, o kalendorinis darbų grafikas suderintas su ieÅ¡kovÄs projektų vadovu 2019 m. vasario 25 d.
29. Remiantis bylos duomenimis ir Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad Å¡alys kilusius nesutarimus sprendÄ susitikimų su užsakovais metu. Po susitikimo su užsakovais subrangovas 2019 m. balandžio 24 d. pateikÄ rangovei parengtas papildomų darbų sÄ matas, taÄiau 2019 m. balandžio 26 d. atsakymu rangovÄ atsisakÄ jas patvirtinti, nurodžiusi, kad darbus, kuriuos subrangovÄ Ä¯vardija kaip papildomus, ji pati ir turÄjo numatyti prieÅ¡ pasiraÅ¡ant Sutartį. 2019 m. birželio 4 d. pretenzija rangovÄ pareikalavo, kad subrangovÄ vykdytų Sutartimi numatytus darbus bei iÅ¡taisytų defektus. 2019 m. birželio 17 d. tarnybiniu praneÅ¡imu projekto vadovas informavo rangovÄ apie UAB âVitatermaâ neatliekamus darbus. 30. 2019 m. birželio 17 d. subrangovÄ UAB âVitatermaâ praneÅ¡Ä apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Sutarties nutraukimÄ dÄl rangovÄs kaltÄs. PraneÅ¡ime nurodyta, kad sutartis nutraukiama, nes rangovÄ nepriima statybos rangos darbų, atsisako už juos apmokÄti, nebendradarbiauja.
RangovÄ 2019 m. liepos 18 d. praneÅ¡imu taip pat informavo subrangovÄ, kad Sutartis nuo 2019 m. liepos 17 d. yra nutraukta, nes UAB âVitatermaâ nebendradarbiauja, nepasiraÅ¡o papildomo susitarimo prie Sutarties.
31. Bylos Å¡alys sutinka, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. Statybos subrangos sutartis Nr. 18/17_S yra nutraukta nuo 2019 m. liepos 17 d. BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas įvertino Sutartimi Å¡alių prisiimtus įsipareigojimus, jų bendradarbiavimÄ vykdant darbus ir konstatavo, kad Å¡iuo atveju Sutartis laikytina nutraukta dÄl abiejų sutarties Å¡alių kaltÄs. Bylos Å¡alys Å¡ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados neginÄija. GinÄas kilo dÄl atsakovÄs pareigos apmokÄti už faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄs atliktus darbus pagal Sutartį ir ieÅ¡kovÄs pareigos atlyginti atsakovei nuostolius.
DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ ir delspinigius 32. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei mokÄtinÄ sulaikytÄ 13 196,19 Eur, sumÄ bei 31 566,43 Eur sumÄ pagal 2019 m. birželio 19 d. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 2019-072 už atliktus vandentiekio ir kanalizacijos tinklų įrengimo darbus.
33. Remiantis Sutarties nuostatomis (11.2 punktas) nustatyta, kad Å¡alys aptardamos atsiskaitymo tvarkÄ nustatÄ, kad rangovas (UAB âSivystaâ) nuo kiekvienos subrangovo (BUAB âVitatermaâ) pateiktos apmokÄjimui sÄ skaitos sumos sulaikys 6 procentus sÄ skaitoje nurodytos ir pagal sutartį subrangovui mokÄtinos sumos. <···? Å alys patvirtino, kad nurodytas sulaikymas (nepriemoka) yra ir lieka rangovo nuosavybe, ir subrangovas neturi ir neturÄs jokių reikalavimo teisių į nurodytas sumas, kol nÄra įvykdytos Å¡iame punkte toliau nurodytos sÄ lygos.
Å iame punkte nurodytas sumas (sulaikymÄ ) rangovas sumokÄs subrangovui ne vÄliau kaip per 20 kalendorinių dienų subrangovui sutarties 9.2. punkte nustatytu terminu pateikus sutarties sÄ lygas atitinkantį garantinio laikotarpio prievolių vykdymÄ užtikrinantį dokumentÄ . Patikslindamos Å¡alys nustatÄ, kad rangovui nekyla prievolÄs mokÄti subrangovui nurodytų sumų tol, kol nÄra įvykdyti Å¡ioje sutartyje nurodyti reikalavimai, subrangovas neiÅ¡taisÄ rangovo nustatytų darbų trÅ«kumų ir defektų, nepateikÄ visų ar bet kurios dalies dokumentų, kuriuos sutinkamai su Å¡ios sutarties bei galiojanÄių ir taikomų teisÄs normų nuostatomis privalo pateikti.
Atsiradus rangovo prievolei sumokÄti subrangovui sulaikytÄ sumÄ , mokÄtinos sumos dydis nustatomas iÅ¡ pradinÄs sulaikytos sumos atimant visas rangovo iÅ¡laidas, patirtas dÄl defektų Å¡alinimo, taip pat subrangovui priskaiÄiuotos netesybos ar kitos su subrangovo prievolių nevykdymu, susijusios pagrįstų rangovo nuostolių sumos (Sutarties 11.2 punktas).
34. Sutarties 9.2 punktas nustatÄ, kad subrangovas po statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasiraÅ¡ymo, pateikia rangovui 5 proc. dydžio nuo atliktų darbų kainos su PVM banko ar rangovui priimtinos draudimo bendrovÄs garantinių įsipareigojimų įvykdymo garantinį arba laidavimo raÅ¡tÄ ir draudimo liudijimo (poliso) originalÄ , jeigu draudimo bendrovÄs iÅ¡duotas laidavimo raÅ¡tas galioja kartu su iÅ¡duotu draudimo liudijimu (polisu) ir mokestinio pavedimo kopijÄ , kad draudimo įmoka už šį iÅ¡duotÄ laidavimo raÅ¡tÄ yra sumokÄta. <···? Jei subrangovas per 30 dienų nuo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasiraÅ¡ymo dienos nepateikia rangovui nurodytų prievolių užtikrinimo, laikoma, kad subrangovas savo prievolÄs pateikti garantinio laikotarpio laidavimÄ neįvykdÄ ir rangovo sulaikytos sumos lieka sulaikytomis iki baigsis trejų metų terminas. Å is sulaikymas laikomas teisÄs aktuose nustatytu subrangovo garantinių prievolių vykdymo užtikrinimu.
35. Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs tai, kad Å¡alių sudarytos Sutarties sÄ lygos rangovo âsulaikytosâ už atliktus darbus mokÄtinos sumos mokÄjimÄ susiejo su tam tikrų subrangovo veiksmų atlikimu â garantinio arba laidavimo raÅ¡to pateikimu ir/ar defektų Å¡alinimo garantinio laikotarpio pabaiga, bei nustatÄs, kad bylos nagrinÄjimo metu nepateikta Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, nusprendÄ, kad ieÅ¡kovei BUAB âVitatermaâ, pagal statybos rangos sutarties sÄ lygas neįvykdžius prievolÄs pateikti draudimo garantinį arba laidavimo raÅ¡tÄ bei nesant pasibaigusiam grantiniam laikotarpiui, atsakovÄ UAB âSivystaâ turi teisÄ sulaikyti 13 196,19 Eur sumÄ .
36. Apeliaciniame skunde neginÄijamos teismo konstatuotos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi draudimo garantinio arba laidavimo raÅ¡to, taÄiau nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, kuriomis pripažinta, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ sulaikyti nurodytÄ sumÄ . Skunde teigiama, kad pripažinus, jog Å¡alis siejanti Sutartis nuo 2019 m. liepos 17 d. yra nutraukta, laikytina, kad BUAB âVitatermaâ garantiniai įsipareigojimai Sutarties pagrindu yra pasibaigÄ, tokios pozicijos, pasak apeliantÄs, laikomasi Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje. Be to, apeliantÄ nurodo, kad UAB âSivystaâ sulaikydama bankrutuojanÄiai bendrovei BUAB âVitatermaâ mokÄtinas sumas nepagrįstai įgyja pranaÅ¡umÄ kitų BUAB âVitatermaâ kreditorių atžvilgiu.
37. TeisÄjų kolegija nesutinka su nurodytais apeliacinio skundo argumentais. PažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄs bylos Nr. e2A-366-1120/2020, kurioje 2020 m. gegužÄs 26 d. priimta nutartimi remiasi apeliantÄ, ir nagrinÄjamos bylos ratio decidendi iÅ¡ esmÄs skiriasi, todÄl nurodytoje byloje pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai nagrinÄjamai bylai neaktualÅ«s.
38. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) 6.221 straipsnio, reglamentuojanÄio sutarties nutraukimo teisines pasekmes, normomis pripažintina, kad sutarties nutraukimas atleidžia abi Å¡alis nuo sutarties vykdymo (1 dalis), taÄiau nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties neįvykdymo, bei netesybas (2 dalis) ir neturi įtakos ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ nustatanÄių sutarties sÄ lygų ir kitų sutarties sÄ lygų galiojimui, jeigu Å¡ios sÄ lygos pagal savo esmÄ lieka galioti ir po sutarties nutraukimo (3 dalis). Kadangi įstatymas nustato dispozityvų sutarties nutraukimo pasekmių reguliavimÄ , sutarties nutraukimo pasekmÄs Å¡alių teisÄms ir pareigoms vertintinos atsižvelgiant į jų tarpusavio sutartimis nustatytÄ reguliavimÄ .
39. Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2A-366-1120/2020 buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ buvo susitarusios dÄl netesybų baudos forma ir nuostolių atlyginimo, tuo atveju, jei Rangos sutartis bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukiama dÄl rangovÄs kaltÄs ir nenumatÄ kitų sutarties sÄ lygų tolesnio galiojimo po sutarties nutraukimo. TodÄl 2020 m. gegužÄs 26 d. nutartimi, priimta aptariamoje civilinÄje byloje, buvo konstatuota, kad po sutarties nutraukimo negalimas sutarties sÄ lygų vykdymas dÄl mokÄtinų sumų sulaikymo.
40. NagrinÄjamu atveju, prieÅ¡ingai nei apeliantÄs nurodomoje byloje, bylos Å¡alys Sutarties 8.7. punktu susitarÄ, kad sutarties prieÅ¡laikinio nutraukimo atveju, subrangovo (ieÅ¡kovÄs) garantiniai įsipareigojimai ir su tuo susijusios prievolÄs, iki sutarties nutraukimo atliktų darbų atžvilgiu, lieka galioti. Sutarties 11.2 punkte Å¡alys papildomai numatÄ, kad atsiradus rangovo prievolei sumokÄti subrangovui sulaikytÄ sumÄ , mokÄtinos sumos dydis nustatomas iÅ¡ pradinÄs sulaikytos sumos atimant visas rangovo iÅ¡laidas, patirtas dÄl defektų Å¡alinimo, taip pat subrangovui priskaiÄiuotos netesybos ar kitos su subrangovo prievolių nevykdymu, susijusios pagrįstų rangovo nuostolių sumos (Sutarties 11.2 punktas).
TodÄl, įvertinusi šį Å¡alių susitarimÄ , teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad atsakovÄ teisÄtai sulaikÄ dalį už atliktus statybos darbus mokÄtinų sumų ir vertina, kad tokiu bÅ«du Å¡alys susitarÄ dÄl rangos darbų kainos sumažinimo po sutarties nutraukimo, jei rangos darbai bus atlikti su trÅ«kumais ir rangovÄs subrangovei grÄ Å¾intina sulaikyta kainos dalis bus apskaiÄiuojama iÅ¡ pradinÄs sulaikytos sumos atimant visas rangovo iÅ¡laidas, patirtas dÄl defektų Å¡alinimo.
41. IÅ¡vada dÄl Å¡alių teisÄs susitarti dÄl teisÄs sumokÄti sulaikytÄ kainos dalį jau iÅ¡skaiÄius atsakovÄs patirtus nuostolius darytina ir iÅ¡ sisteminÄs CK 6.70 straipsnio 1 dalies ir 6.658 straipsnis 5 dalies normų analizÄs. PažymÄtina, kad viena vertus, CK 6.70 straipsnio 1 dalyje numatyta sutarties Å¡alių teisÄ susitarti dÄl kitų, nei numatyta CK, prievolių užtikrinimo bÅ«dų (Å¡iame straipsnyje numatyta, kad prievolių įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinamas pagal sutartį arba įstatymus netesybomis, įkeitimu (hipoteka), laidavimu, garantija, rankpinigiais bei kitais sutartyje numatytais bÅ«dais).
Kita vertus, CK 6.658 straipsnio 5 dalyje, reglamentuojanÄioje užsakovo teises atsiskaitymo už rangos darbus atveju, įtvirtinta, kad jeigu darbų priÄmimo metu nustatomi darbo trÅ«kumai, užsakovas turi teisÄ atskaityti iÅ¡ sumų, priklausanÄių rangovui už atliktus darbus, sumÄ , reikalingÄ tiems trÅ«kumams paÅ¡alinti. Å iÄ teisÄ užsakovas turi ir tada, kai nustatomi paslÄpti darbo trÅ«kumai. TaÄiau užsakovas neturi tokios teisÄs, jeigu rangovas pakankamai užtikrina savo prievolÄs įvykdymÄ .
Taigi, nagrinÄjamu atveju vertintina, kad Å¡alys susitarÄ dÄl miÅ¡raus rangovo prievolių užtikrinimo bÅ«do â kainos sulaikymo iki bus pateiktos kitos prievolių užtikrinimo priemonÄs, bei rangovo teisÄs sumažinti sulaikytÄ rangos sutarties kainos dalį, jei darbai atlikti su trÅ«kumais, net ir tuo atveju, kai sutartis nutraukta.
42. TeisÄjų kolegija nesutinka ir su apeliantÄs argumentu, kad atsakovÄ, sulaikiusi ieÅ¡kovÄs, kuri yra bankrutavusi bendrovÄ, lÄÅ¡as, pažeidžia kreditorių teises ir teisÄtus interesus. Remiantis Å¡alis siejusios Sutarties nuostatomis nustatyta, kad Å¡alys vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtino, jog sulaikymas (nepriemoka) yra ir lieka rangovo (atsakovÄs UAB âSivystaâ) nuosavybe ir subrangovas (apeliantÄ) neturi ir neturÄs jokių reikalavimo teisių į nurodytas sumas, kol nÄra įvykdytos Sutarties 11.2 punkte nurodytos sÄ lygos (subrangovas pateiks Sutarties sÄ lygas atitinkantį garantinio laikotarpio prievolių vykdymÄ užtikrinantį dokumentÄ ), Å¡ios sÄ lygos lieka galioti ir Sutartį nutraukus.
Kadangi byloje neginÄijamas faktas, jog apeliantÄ nÄra pateikusi atitinkamo prievolių vykdymÄ užtikrinanÄio dokumento ir, įvertinus jos teisinį statusÄ (bankrutavusi įmonÄ), akivaizdu, kad tai nebus atlikta, o garantinio laikotarpio terminai nÄra pasibaigÄ, todÄl konstatuotina, kad nÄra pagrindo sulaikytos sumos laikyti ieÅ¡kovÄs nuosavybe. Atitinkamai tai reiÅ¡kia, kad BUAB âVitatermaâ kreditoriai jokių teisių į sulaikytÄ sumÄ neturi, sulaikymas BUAB âVitatermaâ kreditorių teisių nesuvaržo bei jų nepažeidžia.
DÄl darbų kainos sumokÄjimo ieÅ¡kovei 43. IeÅ¡kiniu taip pat buvo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs 31 566,43 Eur skolÄ pagal vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ ir pažymÄ Nr. 5 apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2019 m. birželio mÄnesį. AtsakovÄ su reikalavimu nesutiko ir teigÄ, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytu atliktų darbų aktu ir pažyma Nr. 5 užfiksuoti papildomi darbai, dÄl kurių atlikimo Å¡alys nebuvo susitariusios Sutartimi ar jos pakeitimais, todÄl atsakovei nekyla pareiga Å¡ių dokumentų pagrindu apmokÄti 2019 m. birželio 19 d. iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. VTA 2019-072 31 566,43 Eur sumai.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu buvo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄiais UAB âVitatermaâ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ bei pažymÄ Nr. 5.
44. Pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas kilusį ginÄÄ dÄl atsakovÄs pareigos sumokÄti 31 566,43 Eur skolÄ už 2019 m. birželio mÄnesį ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, visų pirma įvertino atliktų darbų akto ir pažymos Nr. 5, kuria ieÅ¡kovÄ grindÄ reikalavimus atsakovei, galiojimÄ . Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ atsisakymÄ pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovÄs pateiktÄ atliktų darbų aktÄ grindÄ ne tuo pagrindu, jog juose užfiksuoti papildomi darbai, bet aplinkybe, jog darbai nÄra užfiksuoti statybos žurnale, nepateikta iÅ¡pildomoji dokumentacija, darbų kiekiai virÅ¡ija sutartus (2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. atsakymas į 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d.
UAB âVitatermaâ raÅ¡tÄ ). Remiantis iÅ¡dÄstytu, pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, kad formalÅ«s procedÅ«riniai akto pateikimo pažeidimai negali lemti atliktų darbų akto galojimo, todÄl netenkino praÅ¡ymo pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ už 2019 m. birželio mÄnesį, taip pat pažymÄ Nr. 5, negaliojanÄiomis. PažymÄtina, kad Å¡ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados Å¡alių nÄra ginÄijamos.
45. TaÄiau teismas Å¡iais įrodymais grindžiamo praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 31 566,43 Eur skolÄ netenkino. Teismas pažymÄjo, kad įvertinus teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs iÅ¡sakytÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl to, kad ji neprieÅ¡tarautų dÄl praÅ¡omos sumos sumažinimo, atsižvelgiant į atsakovÄs pateiktÄ specialisto M. V. iÅ¡vadÄ , sprÄstina, kad UAB âVitatermaâ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas yra nepagrįstas, neatitinka faktinÄs situacijos ir sutarties dalyko, todÄl nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 31 566,43 Eur skolÄ už atliktus darbus, nustatytus vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytame atliktų darbų akte ir pažymoje Nr. 5.
46. TeisÄjų kolegija su Å¡ia pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi nesutinka ir mano, kad nenuginÄytas ir galiojantis 2019 m. birželio mÄnesio atliktų darbų aktas sukuria prievolÄ atsakovei atsiskaityti pagal vienaÅ¡alį darbų perdavimo aktÄ .
47. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl darbų perdavimoâpriÄmimo akto reikÅ¡mÄs, yra pažymÄjÄs, kad tai yra įstatyme įtvirtintas įrodymų Å¡altinis (dokumentas), kuriame užfiksuotas tam tikras sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapas, reikÅ¡mingi faktinio pobÅ«džio duomenys apie rangos sutartyje nurodytų darbų atlikimÄ , jų atitiktį sutarties sÄ lygoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561-378/2016 13 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
48. Atliktų darbų priÄmimo aktas yra rangos sutarties vykdymo dokumentas, kuriame yra užfiksuojama rangovo atliktų darbų rezultatas ir užsakovo valia priimti šį rezultatÄ su iÅ¡lygomis arba be jų. Užsakovas, priimdamas atliktÄ darbÄ pastebÄjÄs darbų trÅ«kumus, gali trÅ«kumų faktu remtis tik tuo atveju, jeigu darbų priÄmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinanÄiame darbų priÄmimÄ , tie trÅ«kumai buvo aptarti arba yra numatyta užsakovo teisÄ reikalavimÄ dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo pareikÅ¡ti vÄliau (CK 6.662 straipsnio 2 dalis).
49. Atitinkamai nustatyta ir Å¡alių sudarytoje Sutartyje. Å alys susitarÄ, kad subrangovo (ieÅ¡kovÄs) parengtus atliktų darbų aktus rangovas (atsakovÄ) privalo pasiraÅ¡yti ar pareikÅ¡ti argumentuotus nesutikimus per 7 darbo dienas (Sutarties 6.1. punktas). Jeigu per 7 dienas rangovas (atsakovÄ) nepasiraÅ¡o atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktų ir nepareiÅ¡kia (pagrįstų) nesutikimų, vienaÅ¡aliÅ¡kai subrangovo (ieÅ¡kovÄs) pasiraÅ¡ytas aktas galioja, o už jame nurodytus darbus rangovas (atsakovÄ) privalo apmokÄti Sutartyje nustatyta tvarka (Sutarties 6.2. punktas).
50. Taigi, tiek pagal Sutarties nuostatas, tiek pagal CK 6.662, 6.694 straipsniuose nustatytÄ reglamentavimÄ , užsakovo pareiga yra apžiÅ«rÄti ir priimti atliktÄ darbÄ ; atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas â perdavÄs atliktus darbus; užsakovas darbų priÄmimo metu turi elgtis rÅ«pestingai â apžiÅ«rÄti rangos darbų rezultatu esantį daiktÄ , kad įsitikintų, ar daiktas turi akivaizdžių trÅ«kumų; pagal įstatymÄ iÅ¡ užsakovo nereikalaujama daugiau nei normali daikto apžiÅ«ra, tikrinti, ar nÄra akivaizdžių trÅ«kumų, jis neįpareigotas daikto trÅ«kumų paieÅ¡kai naudoti specialias priemones ar metodus (CK 6.662 straipsnio 1 dalis).
51. Sutartimi Å¡alys taip pat nustatÄ atvejus, kuriems esant rangovÄ turi teisÄ atsisakyti priimti atliktus darbus (Sutarties 6.3. punktas). Tokia iÅ¡lyga siejama su tokiomis aplinkybÄmis:
1) perdavimo â priÄmimo metu nustatomi darbų arba darbų atlikimo metu naudotų medžiagų ar įrangos trÅ«kumai bei defektai arba 2) perdavimo â priÄmimo aktas ir / ar prie jo pridÄta dokumentacija parengta netinkamai ar nepateikiama. TaÄiau Å¡iais atvejais rangovas taip pat įsipareigojo pasiraÅ¡yti atliktų darbų perdavimo priÄmimo aktÄ , jame arba atskirame raÅ¡te nurodydamas trÅ«kumus ir defektus, dÄl kurių atsisako priimti atitinkamus darbus su trÅ«kumais ir nustato protingÄ terminÄ jiems paÅ¡alinti (Sutarties 6.3. punktas).
52. Kaip konstatuota pirmiau (nutarties 44 punktas), pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs užsakovÄs (atsakovÄs) argumentus, kuriais remiantis ji grindÄ atsisakymÄ pasiraÅ¡yti ir priimti 2019 m. birželio mÄnesį atliktus darbus (darbai neperduoti techninei priežiÅ«rai, nepateikta iÅ¡pildomoji dokumentacija, įtraukti anksÄiau atlikti ir priimti darbai), nelaikÄ jų sudaranÄiais teisinį pagrindÄ atsisakyti priimti atliktus darbus, todÄl teisÄjų kolegija, įvertinusi aptartas aplinkybes ir kasacinio teismo praktikÄ , kuria iÅ¡aiÅ¡kinta atliktų darbų priÄmimo â pardavimo akto reikÅ¡mÄ, sprendžia, kad atsakovei Sutarties 6.2 punkto bei CK 6.655 straipsnio 1 dalies, bei 6.687 straipsnio pagrindu kyla pareiga sumokÄti subrangovui (ieÅ¡kovei) už atliktus darbus.
53. TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad byloje nustatytas faktas, kad darbų perdavimas ir priÄmimas pagal įstatyme nustatytus reikalavimus neįvyko, taÄiau užsakovas rangovo darbų rezultatÄ pradÄjo naudoti pagal paskirtį. Å iuo atveju Å¡alys pripažįsta, kad statybos darbai yra baigti, statybos objektas, kartu su ieÅ¡kovÄs atliktais darbais, yra perduotas naudojimui, todÄl atsakovei kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovei už 2019 m. birželio mÄnesį atliktus darbus.
54. Sprendžiant dÄl darbų, už kuriuos praÅ¡oma apmokÄti kiekio ir apmokÄjimo už juos (2019 m. birželio 19 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 2019-072, iÅ¡raÅ¡yta 31 566,43 Eur sumai), atkreiptinas dÄmesys, kad subrangovÄ (ieÅ¡kovÄ) susipažinusi su atsakovÄs pateikta specialisto iÅ¡vada sutiko (2020 m. rugsÄjo 21 d. teismo posÄdžio metu, garso įraÅ¡as nuo 21:30 min.), kad darbų, apraÅ¡ytų atliktų darbų akte už 2019 m. birželio mÄnesį ir pažymos Nr. 5, kiekiai galimai yra mažesni, todÄl nurodÄ (apeliacinio skundo 44 punktas), kad mažiausia faktiÅ¡kai UAB âVitatermaâ atliktų ir tinkamai užfiksuotų statybos darbų pagal aptariamÄ atliktų darbų aktÄ dalis yra 24 230,82 Eur plius PVM, viso 29 318,82 Eur.
Apibendrindama pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad nesant nuginÄytam ir galiojant vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytam atliktų darbų aktui, kuriuo atsakovei buvo perduoti 2019 m. birželio mÄnesį atlikti darbai, atsakovei kyla pareiga atsiskaityti už faktiÅ¡kai atliktus darbus. Kadangi pati apeliantÄ pripažįsta, kad 2019 m. birželio mÄnesio atliktų darbų akte užfiksuoti darbų kiekiai yra mažintini, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina atlyginti už faktiÅ¡kai atliktus darbus 29 318,82 Eur suma.
55. Vadovaujantis Subrangos sutarties 11.1. punkto nuostatomis, ieÅ¡kovei mokÄtinos darbų kainos dydis nustatomas iÅ¡ pradinÄs sulaikytos sumos atimant visas rangovo iÅ¡laidas, patirtas dÄl defektų Å¡alinimo, taip pat subrangovui priskaiÄiuotas netesybas ar kitas su subrangovo prievolių nevykdymu susijusias iÅ¡laidas. 2019 m. birželio 19 d. pateikta sÄ skaita faktÅ«ra turÄjo bÅ«ti apmokÄta per 30 dienų nuo jos pateikimo (t. y. iki 2019 m. liepos 20 d.), atsakovei pradelsus sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ apmokÄti, jai kyla pareiga sumokÄti 0,03 procento dydžio delspinigius (Sutarties 12.2 punktas), kurių suma yra 1 583,20 Eur.
Apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad viso atsakovÄs mokÄtina suma sudaro 30 902,02 Eur. TaÄiau įvertinus pirmiau teisÄjų kolegijos priimtas iÅ¡vadas, kad Sutarties 11.2. nuostatomis Å¡alys susitarÄ dÄl rangovo teisÄs iÅ¡ pradinÄs sulaikytos kainos dalies iÅ¡skaityti visas rangovo iÅ¡laidas, patirtas dÄl defektų Å¡alinimo, taip pat ir netesybas, sprÄstina, kad ieÅ¡kovei priteistina suma galÄtų bÅ«ti mažinama atsakovÄs dÄl rangos sutarties pažeidimo patirtais nuostoliais, bet ne daugiau nei atsakovÄs sulaikyta suma (13 196,19 Eur).
Toliau teisÄjų kolegija pasisako dÄl atsakovÄs teisÄs į nuostolių atlyginimÄ . DÄl atsakovÄs reikalavimo atlyginti nuostolius 56. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje teigÄ, kad nutraukus Sutartį, liko ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų bei neiÅ¡taisytų atliktų darbų trÅ«kumų, dÄl kurių atsakovÄ patyrÄ nuostolius. AtsakovÄ UAB âSivystaâ praÅ¡Ä priteisti 117 344,18 Eur nuostolių atlyginimÄ ir nurodÄ, jog praÅ¡oma priteisti nuostolių atlyginimo suma susideda iÅ¡:
1) tretiesiems asmenims sumokÄtos sumos už UAB âVitatermaâ neatliktus darbus: skylių grÄžimÄ iÅ¡orinÄse sienose oro paÄmimo vamzdynuose, fasadinių grotelių sumontavimÄ , D korpuso fasadinių grotelių (23 vnt.) sumontavimÄ ir nudažymÄ , vandentiekio, Å¡ildymo sistemų ir ventiliacijos vamzdynų prieÅ¡gaisrinį sandarinimÄ A, B, C, D korpusuose ir pirmajame aukÅ¡te, įvadų į pastatÄ ir iÅ¡vadų iÅ¡ pastato hermetizavimÄ ;
2) kainų skirtumo, kitam subrangovui užbaigus subrangos darbus;
3) išlaidų, šalinant defektus;
4) antstoliui sumokÄtų sumų už atliktÄ faktinių aplinkybių konstatavimÄ .
57. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteisÄ 90 692,19 Eur nuostolių atlyginimÄ . Å iÄ sumÄ sudaro: 21 557,75 Eur suma, kuriÄ atsakovÄ patyrÄ atlikdama ieÅ¡kovÄs prisiimtus ir neatliktus darbus, 59 538,64 Eur už defektiniais aktais konstatuotų darbų atlikimÄ , 9 095,80 Eur suma dÄl pabrangusių rangos darbų bei 500 Eur suma, sumokÄta antstoliui už objekto apžiÅ«rÄ . Apeliaciniu skundu pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl nuostolių priteisimo ginÄija tik ieÅ¡kovÄ.
58. Apeliaciniu skundu visų pirma nesutinkama su teismo priteista atlyginti 9 095,80 Eur suma dÄl pabrangusių rangos darbų. Vienas iÅ¡ nuostolių apskaiÄiavimo bÅ«dų â kainų skirtumo metodas, kai nukentÄjusi Å¡alis sudaro pakeiÄianÄiÄ jÄ sutartį su treÄiuoju asmeniu. CK 6.258 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, jeigu Å¡alis nutraukÄ sutartį dÄl to, kad kita Å¡alis jÄ pažeidÄ, ir per protingÄ terminÄ sudarÄ nutrauktÄ sutartį pakeiÄianÄiÄ sutartį, tai ji turi teisÄ reikalauti iÅ¡ sutartį pažeidusios Å¡alies kainų skirtumo bei kitų vÄliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Tais atvejais, kai pakeiÄianÄiosios sutarties įvykdymas tampa brangesnis, sutarties Å¡alis, dÄl kurios kaltÄs sutartis buvo nutraukta, turi atlyginti sutarties Å¡alį pakeitusios Å¡alies nuostolius.
59. CK 6.258 straipsnio 5 dalis nustato reikalavimus, keliamus pakeiÄianÄiai sutarÄiai, jei ja įrodinÄjami kreditoriaus nuostoliai, ir kriterijus, kvalifikuojanÄius Å¡iÄ sutartį. Pagal Å¡iÄ materialiosios teisÄs normÄ , jeigu Å¡alis nutraukÄ sutartį dÄl to, kad kita Å¡alis jÄ pažeidÄ, ir per protingÄ terminÄ sudarÄ nutrauktÄ sutartį pakeiÄianÄiÄ sutartį, tai ji turi teisÄ reikalauti iÅ¡ sutartį pažeidusios Å¡alies kainų skirtumo bei kitų vÄliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Teisei į nuostolių, atsiradusių dÄl pakeiÄianÄios sutarties sudarymo, atlyginimÄ Ä¯gyti, kÄ tiesiogiai nustato pirmiau nurodyta materialiosios teisÄs norma, yra bÅ«tinos Å¡ios sÄ lygos:
1) pradinÄ sutartis turi bÅ«ti nutraukta nukentÄjusios Å¡alies;
2) Å¡i sutartis turi bÅ«ti nutraukta dÄl kitos Å¡alies padaryto pažeidimo (neįvykdymo);
3) nukentÄjusi Å¡alis turi sudaryti pakeiÄianÄiÄ sutartį su treÄiuoju asmeniu;
4) pakeiÄianti sutartis turi bÅ«ti sudaryta per protingÄ terminÄ . Esant Å¡ių sÄ lygų visetui, nukentÄjusi Å¡alis gali reikalauti iÅ¡ pradinio kontrahento (sutartį pažeidusios Å¡alies) tarp pradinÄs ir pakeiÄianÄios sutarties esanÄio kainų skirtumo bei kitų vÄliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. PakeiÄianÄioji sutartis neturi privalomai bÅ«ti identiÅ¡ka nutrauktajai savo sÄ lygomis, kiek tai susijÄ su prekių ar paslaugų kiekiu, kreditavimu ar pristatymo tvarka ir kita, svarbiausia, kad pakeiÄianÄioji sutartis ekonominiu požiÅ«riu pakeistų pirmÄ jÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-230/20113,2017 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-464-687/2017).
60. TeisÄjų koelgijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į bylos nagrinÄjimo metu nustatytas faktines aplinkybes, Å¡iuo atveju neturÄjo teisinio pagrindo priteisti aptariamų nuostolių atlyginimo iÅ¡ apeliantÄs. Kaip nurodyta pirmiau, viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų teisei į nuostolių, atsiradusių dÄl pakeiÄianÄios sutarties sudarymo, atlyginimÄ yra - Å¡i sutartis turi bÅ«ti nutraukta dÄl kitos Å¡alies padaryto pažeidimo. Å iuo atveju Å¡alys sutinka, kad Sutartis yra nutraukta, pirmosios instancijos teismo konstatuota, kad dÄl Sutarties nutraukimo kaltos abi Å¡alys, Å¡ios teismo iÅ¡vados bylos Å¡alys neginÄija, todÄl teisÄjų koelgijos vertinimu, esant nustatytai miÅ¡riai sutarties Å¡alių kaltei dÄl sutarties nutraukimo, nÄra pagrindo konstatuoti, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ Ä¯ nuostolių, kurie atsirado dÄl pakeiÄianÄiosios sutarties sudarymo, atlyginimÄ .
61. Be to, kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pakeiÄianÄioji sutartis turÄtų bÅ«ti sudaroma protingomis sÄ lygomis (âin a reasonable mannerâ UNIDROIT Principų PICC 7.4.5 straipsnis). Protingos sÄ lygos elementas kildinimas iÅ¡ nuostolių mažinimo doktrinos ir daugiausiai priklauso nuo faktinių aplinkybių bei ekonominio sutarties konteksto. Lietuvos sutarÄių teisÄs efektyvumui užtikrinti teismai, vadovaudamiesi CK 1.5 straipsniu bei 6.259 straipsnio 2 dalimi, gali pakeiÄianÄiÄ sias sutartis vertinti ne tik kaip sudarytas protingu terminu, bet ir protingomis sÄ lygomis, jei Å¡ios palankios nuostoliams sumažinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-230/2013).
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ praÅ¡ydama priteisti nuostolius, kuriuos patyrÄ sudarydama su ieÅ¡kove nutrauktÄ sutartį pakeiÄianÄiÄ sutartį, duomenų ir įrodymų, kad jÄ buvo siekiama sudaryti ekonomiÅ¡kai naudingiausiomis sÄ lygomis, nepateikÄ (nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ domÄjosi kelių įmonių pasiÅ«lymais atlikti darbus, neįrodinÄja, kad siekiant atlikti statybos darbus objekte per konkretų laikÄ , ji buvo priversta sutikti su emonimiÅ¡kai nenaudingu, taÄiau laiko prasme patraukliausiu pasiÅ«lymu).
IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovÄ neįrodÄ visų sÄ lygų teisei į nuostolių, atsiradusių dÄl pakeiÄianÄiosios sutarties sudarymo, atlyginimÄ , todÄl bylÄ nagrinÄjÄs teismas nepagrįstai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ atsakovei atlyginti 9 095,80 Eur sumÄ dÄl pabrangusių rangos darbų.
62. Apeliaciniu skundu nesutinkama ir su teismo sprendimu priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 21 557,75 Eur sumÄ , kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo tretiesiems asmenims už UAB âVitatermaâ neatliktus darbus â skylių grÄžimÄ iÅ¡orinÄse sienose oro paÄmimo vamzdynuose, fasadinių grotelių sumontavimÄ , D korpuso fasadinių grotelių (23 vnt.) sumontavimÄ ir nudažymÄ , vandentiekio, Å¡ildymo sistemų ir ventiliacijos vamzdynų prieÅ¡gaisrinį sandarinimÄ A, B, C, D korpusuose ir pirmajame aukÅ¡te, įvadų į pastatÄ ir iÅ¡vadų iÅ¡ pastato hermetizavimÄ . TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad pagal į bylÄ pateiktÄ objektinÄ sÄ matÄ ir lokalinÄ sÄ matÄ , Å¡ie darbai vykdant Sutartį turÄjo bÅ«ti atlikti ieÅ¡kovÄs, taÄiau Sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl apmokÄjimo tik už atliktus ir perduotus atsakovei darbus (Sutarties 11.1. punktas).
63. Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovÄ, siekdama taikyti ieÅ¡kovei sutartinÄ atsakomybÄ, be ieÅ¡kovÄs veiksmų neteisÄtumo (kai kurių Sutarties sÄ lygų neįvykdymo) turi įrodyti ir jos neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ . AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ neatliko dalies sutartų darbų, už kuriuos atsakovÄ jai ir nemokÄjo, savaime neįrodo, kad dÄl darbų neatlikimo ieÅ¡kovÄ patyrÄ kokiÄ nors žalÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄs tretiesiems asmenims sumokÄta suma už ieÅ¡kovÄs neatliktus darbus laikytina pakeiÄianÄiosios sutarties vykdymo kaina, o ne atsakovÄs dÄl sutarties nutraukimo patirtais nuostoliais. Kaip minÄta, Sutarties nuostatos nenumatÄ, o bylos duomenys nepatvirtina, kad ieÅ¡kovei už iÅ¡vardintus ir nutraukus Sutartį neatliktus darbus buvo sumokÄta avansu, todÄl sprÄstina, kad teismas nepagrįstai priteisÄ neatliktų darbų kainÄ atlyginti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
64. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu taip pat buvo praÅ¡oma priteisti 59 538,64 Eur už atliktų darbų defektų Å¡alinimÄ . Pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ sumÄ laikÄ pagrįsta ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Nesutikdama su Å¡iomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs neginÄija atliktų darbų defektų fakto, taÄiau kelia specialisto kvalifikacijos, vertinti projekto Å¡ildymo ir oro kondicionavimo bei Å¡ilumos gamybos teikimo trÅ«kumus, pakankamumo klausimÄ .
65. TeisÄjų kolegija, pasisakydama dÄl Å¡ių skundo argumentų, visų pirma pažymi, kad specialia įrodinÄjimo priemone â eksperto iÅ¡vada â laikoma tik teismo nutartimi paskirto tyrimo, atlikto ir įforminto įstatymo nustatyta tvarka ekspertizÄs akte, iÅ¡vada, kuriÄ pateikia įstatymų nustatyta tvarka paskirtas ekspertu asmuo, pritaikÄs specialias žinias. Jeigu ekspertinio pobÅ«džio tyrimas atliktas ne pagal teismo ar teisÄjo nutartį civilinÄje byloje arba byloje esantis ekspertizÄs aktas neatitinka įstatymo reikalavimų, tai, nepaisant jo tiriamojo â mokslinio pobÅ«džio, gauta iÅ¡vada negali bÅ«ti laikoma įrodymu â eksperto iÅ¡vada CPK 212 straipsnio prasme; toks dokumentas gali atitikti kitÄ Ä¯rodinÄjimo priemonÄs rūšį â raÅ¡ytinį įrodymÄ , nes jame gali bÅ«ti žinių apie aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-479/2013).
Å iuo atveju atsakovÄs į bylÄ pateikta specialisto iÅ¡vada nebuvo vertinama kaip eksperto iÅ¡vada, jai nebuvo suteikta daugiau įrodomosios galios nei kitiems byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad aplinkybes, kad Å¡alindama ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumus atsakovÄ patyrÄ 59 538,64 Eur sumÄ patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai (defektiniai aktai: Nr. 20190820/1, Nr. 20190820/2, Nr. 20190918/1, Nr. 20191008/1; atliktų darbų, Å¡alinant defektus, aktai; jų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros; medžiagų įsigijimo dokumentai).
Byloje esantys duomenys taip pat patvirtina, kad jau Sutarties vykdymo metu tarp Å¡alių buvo kilÄ ginÄai dÄl darbų trÅ«kumų ir jų Å¡alinimo (2019 m. birželio 4 d. UAB âSivystaâ pretenzijoje UAB âVitatermaâ pažymima, kad subrangovÄ neÅ¡alina defektiniame akte nurodytų trÅ«kumų). Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu neginÄijo, kad jos atlikti darbai neturÄjo trÅ«kumų. Be to, ieÅ¡kovÄ savo procesiniuose dokumentuose rÄmÄsi specialisto iÅ¡vadomis (iÅ¡ dalies su jomis sutiko), todÄl esant visumai iÅ¡vardintų ir nenuginÄytų įrodymų, kurie patvirtina atsakovÄ patyrus ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas 59 538,64 Eur sumai, teisÄjų koelgija pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimui laikyti jas pagrįstomis ir priteistinomis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
66. Skundžiamu sprendimu UAB âSivystaâ naudai taip pat priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atlyginti 500 Eur už antstolio atliktÄ objekto apžiÅ«rÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ yra patyrusi nurodomo dydžio iÅ¡laidas susijusias su žalos dydžio nustatymu (2019 m. liepos 25 d. antstolio V. M. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra AVM Nr. 1305803), ieÅ¡kovÄ neginÄija Å¡ių iÅ¡laidų dydžio ir pagrįstumo, todÄl teisÄjų koelgija mano, kad antstoliui sumokÄta suma pagrįstai pripažinta atsakovÄs nuostoliais ir priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. DÄl procesinÄs bylos baigties 67.
Kadangi, kaip nurodyta Å¡ioje nutartyje, ieÅ¡kovei atsakovÄs mokÄtina suma už pagal rangos sutartį atliktus darbus yra 30 902,02 Eur, kuri, remiantis aptartomis Sutarties 11.2. punkto nuostatomis, gali bÅ«ti mažinama atsakovÄs patirtais nuostoliais, bet ne daugiau kaip sulaikyta suma, ieÅ¡kovei priteistina 30 902,02 Eur suma mažintina atsakovÄs dÄl ieÅ¡kovÄs darbų trÅ«kumų patirtais nuostoliais atsakovÄs sulaikytos darbų kainos (13 196,19 Eur) ribose. TeisÄjų kolegija, nustaÄiusi, kad atsakovÄ dÄl ieÅ¡kovÄs darbų trÅ«kumų faktiÅ¡kai patyrÄ 60 038,64 Eur nuostolių, ieÅ¡kovei priteistinÄ sumÄ mažina atsakovÄs sulaikyta suma (13 196,19 Eur) ir nustato, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei už faktiÅ¡kai atliktus darbus ir priskaiÄiuotus delspinigius turi sumokÄti 17 705,85 Eur (30 902,02 Eur - 13 196,19 Eur).
68. Kadangi dalis atsakovÄs nuostolių (13 196,19 Eur) padengiami nustatant ieÅ¡kovei mokÄtinÄ sumÄ , 13 196,19 Eur suma mažintina atsakovei priteistina nuostolių suma ir Å¡i suma iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ atsakovei priteistinos 60 038,64 Eur sumos, todÄl atsakovei priteisiama 46 842,45 Eur nuostolių atlyginimo (60 038,64 Eur - 13 196,19 Eur).
69. Apibendrindama pirmiau aptartas aplinkybes teisÄjų kolegija nustato, kad įvertinus Sutarties nuostatas, Å¡alių sutartinių pareigų vykdymÄ bei jas patvirtinanÄių įrodymų visumÄ yra pagrindas pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kinį bei prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies: ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiant atlyginti 17 705,85 Eur už faktiÅ¡kai atliktus darbus ir priskaiÄiuotus delspinigius, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteisiant atlyginti 46 842,45 Eur nuostolių, kuriuos sudaro defektų Å¡alinimo iÅ¡laidos ir antstoliui sumokÄta suma už faktinių aplinkybių konstatavimÄ .
70. IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalimi, 3 straipsnio 3-4 dalimis, priteisiamos 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo 2020 m. birželio 2 d. (patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
71. AtsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, CK 6.210 straipsnio normomis, praÅ¡Ä priteisti 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo 2020 m. birželio 30 d. (prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo diena) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, laikotarpiu nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo iki nutarties nutraukti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo, įmonei negali bÅ«ti skaiÄiuojamos palÅ«kanos už visas prievoles, tarp jų ir įstatymo nustatytos procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. rugsÄjo 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234-823/2020 66 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovei bankroto byla buvo iÅ¡kelta Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 30 d. nutartimi, kuri įsiteisÄjo 2019 m. lapkriÄio 12 d., o prieÅ¡ieÅ¡kinys pateiktas 2020 m. birželio 30 d., todÄl remiantis iÅ¡dÄtytomis aplinkybÄmis bei vadovaujantis nurodyta kasacinio teismo praktika teisÄjų kolegija netenkina atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl procesinių palÅ«kanų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisimo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 72. Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi nurodytais pagrindais pakeitus pirmosios instancijos teismo priimtÄ sprendimÄ , atitinkamai pakeiÄiamas ir bylos Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
73. Å alys pateikÄ duomenis, kad jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ir apeliacinÄs instancijos teisme) sudaro: ieÅ¡kovÄs â 3 669,99 Eur atstovavimo iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme, atsakovÄs - 4 429 Eur (2 009 Eur žyminis mokestis už prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimÄ bei 2 420 Eur atstovavimo apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos). BylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs laikytina, kad tenkinta 38 procentai ieÅ¡kinio reikalavimų bei 40 procentų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų. PrieÅ¡ sprendžiant klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių, teisÄjų kolegija visų pirma pasisako dÄl jų pagrįstumo.
74. Byloje visų pirma keliamas klausimas, ar atsakovÄ turÄjo mokÄti žyminį mokestį už prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuris pateiktas bankrutavusiai įmonei. CPK 83 straipsnyje reglamentuojami atleidimo nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo pagrindai. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 ir 9 punktus, bylose, kurias nagrinÄja teismai, nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiami juridinis asmuo, kuriam iÅ¡kelta bankroto ar restruktÅ«rizavimo byla arba kurio bankroto procesas vyksta ne teismo tvarka, ar fizinis asmuo, kuriam iÅ¡kelta bankroto byla, o kiti dalyvaujantys byloje asmenys â už Å¡ioje byloje paduotus apeliacinius ir kasacinius skundus, taip pat ieÅ¡kovai ir turtinius reikalavimus pareiÅ¡kiantys asmenys â bankroto ar restruktÅ«rizavimo bylose, iÅ¡skyrus CPK 80 straipsnio 1 dalies 10 punkte nurodytus atvejus.
Vadovaujantis to paties straipsnio 2 dalimi, Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys atleidžiami nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinius, prieÅ¡ieÅ¡kinius, pareiÅ¡kimus, apeliacinius ir kasacinius skundus, taip pat už praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo. Å iuo atveju atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį pateikÄ bankrutavusios įmonÄs inicijuotoje civilinÄje byloje, todÄl laikytina, kad atsakovÄ CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punkto pagrindu buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. TaÄiau įvertinus tai, kad atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinys yra patenkintas iÅ¡ dalies - patenkinta 40 procentų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų, bei vadovaujantis CPK 96 straipsnio 3 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai turÄtų bÅ«ti priteista 1 205,4 Eur žyminio mokesÄio (60 procentų žyminio mokesÄio).
Kadangi atsakovÄ pateikdama prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄjo 2 009 Eur žyminio mokesÄio, todÄl jai gražinama 803,60 žyminio mokesÄio, sumokÄto 2020 m. birželio 29 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 4015, suma.
75. TeisÄjų kolegija pasisakydama dÄl atsakovÄs praÅ¡omų atlyginti 2 420 Eur atstovavimo iÅ¡laidų pažymi, kad praÅ¡oma priteisti suma virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) 8.11 punkte nustatytÄ maksimalų dydį už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , be to, atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ rengÄ advokatas, atstovavÄs atsakovÄ ir bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu.
Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis teisÄjų kolegija mano, kad pagrįstas advokato suteiktų paslaugų vertÄs, laiko sÄ naudų ir atlyginimo už paslaugas dydis Å¡iuo atveju yra 1 818 Eur. Ä®vertinus atsakovÄs patenkintų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ (40 procentų), atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama atlyginti 727,20 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
76. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti 3 669,99 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas. PažymÄtina, kad įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄ apmokÄjo sÄ skaitas už suteiktas nurodytosvertÄs atstovavimo iÅ¡laidasâ nepateikta. 2020 m. rugsÄjo 20 d. praÅ¡ymu ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ yra bankrutavusi įmonÄ, kuri neturi finansinių galimybių apmokÄti suteiktų atstovavimo iÅ¡laidų. Pirmosios instancijos teismas, nepaisant nurodytos aplinkybÄs, laikÄ, kad nurodyta iÅ¡laidų suma yra pagrįsta.
Å i teismo iÅ¡vada nÄra ginÄijama, todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesivadovauti nurodyta atstovavimo iÅ¡laidų suma sprendžiant dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių. Laikytina, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos, sietinos su ieÅ¡kinio pateikimu sudaro 2 524,99 Eur, o su prieÅ¡ieÅ¡kinio nagrinÄjimu â 1 145 Eur, todÄl tenkinus 38 procentus ieÅ¡kinio reikalavimų ir atmetus 60 procentų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina atlyginti 1 646 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 12 d. sprendimÄ pakeisti. IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovÄs bankrutavusio uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitatermaâ, juridinio asmens kodas 303185977, naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSivystaâ, juridinio asmens kodas125953185, priteisti 17 705,85 Eur (septyniolika tÅ«kstanÄių septynis Å¡imtus penkis eurus ir 85centus) už atliktus darbus bei 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos, nuo 2020 m. birželio 2 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymobei 1 646 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) atstovavimo iÅ¡laidoms atlyginti.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSivystaâ, juridinio asmens kodas 125953185, naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVitatermaâ, juridinio asmens kodas 303185977, priteisti 46 842,45 Eur (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus ir 45 centus) nuostolių atlyginimo bei 727,20 Eur (septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus ir 20 centų) atstovavimo iÅ¡laidoms atlyginti.
GrÄ Å¾inti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSivystaâ, juridinio asmens kodas 125953185, 803,60 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus tris eurus ir 60 centų) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2020 m. birželio 29 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 4015. TeisÄjai Romualda JanoviÄienÄ AgnÄ TikniÅ«tÄ Vytautas Zelianka