e669d025-9892-4a49-9b6a-cfb8ff044daf · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.1-2954-167/2012Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02274-2012-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; (S) 39.2.; 40.1.2.; 52.3. Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. lapkriÄio 26 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, individualios įmonÄs savininkui, kuriam iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 str., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatede669d025-9892-4a49-9b6a-cfb8ff044daf · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Taip pat raÅ¡tu nurodÄ, kad darbo metu iki patikrinimo pradžios klientams gamino ir pardavinÄjo greitojo maisto patiekalus, kaip dirbti su EKA paaiÅ¡kino įmonÄs savininkas G. Z. Atliekant tolimesnius kontrolÄs veiksmus, EKA kasoje nustatytas 376,38 litų trÅ«kumas. SuraÅ¡ytas kasos operacijų atlikimo vietoje rastų grynųjų pinigų suskaiÄiavimo aktas Nr.OP-1253 (1 lapas). Kasininkas G. Z. raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad trÅ«kumas kasoje susidarÄ todÄl, kad jis pirko dujų balionus ir įmonÄs pinigais susimokÄjo už įsipiltÄ kurÄ Ä¯ savo automobilį.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.1-2954-167/2012Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02274-2012-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; (S) 39.2.; 40.1.2.; 52.3. Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. lapkriÄio 26 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, individualios įmonÄs savininkui, kuriam iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 str., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
G. Z. 2012-10-28 03.00 val. įmonÄs užkandinÄje âÄia manâ, adresu P. V. g. 14, Å iauliai, rasti dirbantys kasininko pareigose G. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) ir pagalbine darbuotoja G. T. a.k. (duomenys neskelbtini) Apie G. Z. įdarbinimÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau - VSDFV) praneÅ¡ta nÄra. Nuo 2012-10-27 iki 2012-10-28 užkandinÄje dirbÄs G. Z. atlikinÄjo kasininko ir kepÄjo pareigas. G. T. dirbo užkandinÄje nuo 2012-10-27 iki 2012-10-28, paklusdama įmonÄs savininko G.
Z. nustatytai darbo tvarkai, vilkÄjo darbo rÅ«bais. VSDFV duomenimis G. T. nÄra įdarbinta G. Z. individualioje įmonÄje. Su darbuotojais G. Z. ir G. T. raÅ¡ytinÄs darbo sutartys sudarytos nebuvo apie jų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ praneÅ¡ta VSDFV nebuvo.2012-10-28 Å iaulių AVMI faktų fiksavimo pažymoje nurodyta, kad G. Z. individualioje įmonÄje 2012-10-28 apie 03.00 val. (duomenys neskelbtini), Å iauliai esanÄioje greito maisto užkandinÄje G. Z. buvo rastas dirbantis, taÄiau VSDFV duomenimis, jis nÄra įdarbintas individualioje įmonÄje.
Nustatyta, kad Å¡ioje įmonÄje jis vykdÄ kepÄjo ir kasininko pareigas. Taip pat minÄtoje užkandinÄje âÄ.â dirbo pagalbine darbuotoja G. T., kuri baigusi darbÄ susitvarkÄ savo darbo vietÄ , darbo metu ji vilkÄjo darbo rÅ«bais. G. T. dÄl darbo kebabinÄje â užkandinÄje, adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai, pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡tu, kuriame nurodÄ, kad dirba nuo 2012 m. birželio mÄnesio pagal grafikÄ , kepa kebabus, picas ir gauna 500-600 litų atlygį. DarbÄ pradÄjo spalio 27 d. 20.00 val. 2012-11-05 Å iaulių AVMI Operatyvaus patikrinimo pažymoje nurodyta, kad 2012-10-28 ryte 03:00 val. operatyvaus patikrinimo metu G.
Z. įmonÄs užkandinÄje âÄ.", adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai, rasti dirbantys kasininkas G. Z. (a.k. (duomenys neskelbtini)) ir pagalbinÄ darbuotoja G. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) Esant tarnybiniam bÅ«tinumui, atliktas kontrolinis pirkimas, t.y. pirktas kebabas lavaÅ¡e už 9,00 litus. UžkandinÄje dirbÄs kasininkas G. Z. iÅ¡ kliento paÄmÄs 10,00 litų, kartu su 1,00 lito grÄ Å¾a neiÅ¡davÄ EKA kvito, neapskaitÄ gautų pinigų EKA. G. Z. raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad darbÄ minÄtoje užkandinÄje pradÄjo 2012-10-27 18:00 val.
Taip pat raÅ¡tu nurodÄ, kad darbo metu iki patikrinimo pradžios klientams gamino ir pardavinÄjo greitojo maisto patiekalus, kaip dirbti su EKA paaiÅ¡kino įmonÄs savininkas G. Z. Atliekant tolimesnius kontrolÄs veiksmus, EKA kasoje nustatytas 376,38 litų trÅ«kumas. SuraÅ¡ytas kasos operacijų atlikimo vietoje rastų grynųjų pinigų suskaiÄiavimo aktas Nr.OP-1253 (1 lapas). Kasininkas G. Z. raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad trÅ«kumas kasoje susidarÄ todÄl, kad jis pirko dujų balionus ir įmonÄs pinigais susimokÄjo už įsipiltÄ kurÄ Ä¯ savo automobilį.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis, G. Z. nÄra įdarbintas G. Z. individualioje įmonÄje. Operatyvaus patikrinimo metu įmonÄs užkandinÄje kartu su G. Z. dirbo G. T., kuri kontrolinio pirkimo metu iÅ¡kepÄ kebabÄ lavaÅ¡e. Patikrinimo eigoje užkandinÄje âÄ" buvo apsilankÄ ir kiti klientai, kurie užsisakÄ keptų koldÅ«nų. G. T. iÅ¡kepÄ klientams minÄtus koldÅ«nus, tuo tarpu pinigus iÅ¡ klientų paÄmÄ kasininkas G. Z.. Darbo metu G. T. vilkÄjo darbo rÅ«bais.
Baigusi darbÄ G. T. susitvarkÄ savo darbo vietÄ t.y. nusivalÄ maisto ruoÅ¡imo stalus, mÄsos kepimo aparatÄ . G. T. raÅ¡tu nurodÄ, kad darbÄ pradÄjo 2012-10-27 20:00 val. ir iki patikrinimo pradžios klientams kepÄ kebabus ir picas. SODRA duomenimis, G. T. nÄra įdarbinta G. Z. individulioje įmonÄje. Taip pat G. T. raÅ¡tu nurodÄ, kad įmonÄs užkandinÄje dirba nuo 2012 m. birželio mÄnesio ir už darbÄ gauna apie 500-600 litų atlyginimÄ . SODROS duomenimis, G. T. G. Z. individualioje įmonÄje buvo įdarbinta laikotarpiu nuo 2011-09-06 iki 2012-08-14.
Pagal pateiktus įmonÄs darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äius nustatyta, kad 2012 m. birželio mÄn. G. T. buvo priskaiÄiuotas 600,00 Lt darbo užmokestis (kopija, 1 lapas); liepos mÄn. - 600,00 Lt darbo užmokestis (kopija, 1 lapas); rugpjÅ«Äio mÄn. darbo užmokestis kartu su atsiskaitymu - 826,28 Lt.2012-10-31 įmonÄs savininkas G. Z. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad papraÅ¡Ä savo brolio G. Z. 2012-10-27 pavaduoti jį, dirbant įmonÄs užkandinÄje ir paaiÅ¡kino broliui G. Z., kaip dirbti su elektroniniu kasos aparatu.
Nuo 2012-10-27 20:00 val. užkandinÄje dirbo G. T., kadangi planavo jÄ Ä¯darbinti įmonÄje, su ja buvo aptarÄs darbo sÄ lygas, taÄiau nepateikÄ praneÅ¡imo VSDFV apie G. T. įdarbinimÄ Ä¯monÄje, nes 2012-10-27 buvo savaitgalis, t.y. nedarbo diena. Darbo metu G. T. buvo leista valgyti užkandinÄje pagamintÄ maistÄ .2012-10-28 paaiÅ¡kinime G. Z. nurodÄ, kad jam paskambino brolis, pasakÄ, kad blogai jauÄiasi ir papraÅ¡Ä jį pavaduoti. 2012-10-27 18.00 val. jis pradÄjo darbÄ , kepÄ kebabus ir imdavo pinigus iÅ¡ klientų.2012-10-28 paaiÅ¡kinime G.
T. nurodÄ, kad įmonÄje dirba nuo birželio mÄnesio pagalbine darbuotoja, yra įdarbinta pusÄ etato ir dirba pagal darbo grafikÄ . Patikrinimo dienÄ darbÄ pradÄjo 20.00 val., už darbÄ gauna 500-600 litų.Pagal patikrinimui pateiktÄ Ä¯monÄs darbo sutarÄių registravimo žurnalÄ nustatyta, kad su G. Z. ir G. T. nebuvo sudarytos raÅ¡ytinÄs darbo sutartys.Prie bylos esantys dokumentai, turintys reikÅ¡mÄs administracinÄs bylos nagrinÄjimui: kasos operacijų atlikimo vietoje rastų grynųjų pinigų suskaiÄiavimo aktas, 2012-06-30, 2012-07-31, 2012-08-31darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äiai.
Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už nelegalų darbÄ , kuriuo pagal Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ pripažįstamas toks darbas, kuris dirbamas nesudarius darbo sutarties esant Darbo kodekso 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, t.y., esant darbuotojo ir darbdavio susitarimui dÄl tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbo, kurį darbuotojas įsipareigoja dirbti paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbÄ , mokÄti darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas.Ä®monÄs savininkas G.
Z. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Å iauliai), darbuotojų atžvilgiu bÅ«damas darbdaviu, esant Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, neužtikrino, kad su darbuotojais G. Z. ir G. T. bÅ«tų sudarytos raÅ¡ytinÄs darbo sutartys ir nustatyta tvarka praneÅ¡ta VSDFV apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . Nuo 2012-10-27 iki 2012-10-28 tarp darbuotojų G. Z., G. T. ir darbdavio - įmonÄs savininko G. Z., esant darbo santykių požymiams, nebuvo sudarytos darbo sutartys, nepraneÅ¡ta VSDFV apie įdarbinimÄ - darbuotojai dirbo nelegaliai.
Ä®monÄs savininkas G. Z. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98, 99 straipsnių nuostatas, tuo padarydamas pažeidimÄ už kurį numatyta atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 41(3) straipsnio 1 dalį.G. Z. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 413 straipsnio 1 dalį.G. Z. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl pažeidimo padarymo. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ G. Z. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas G. Z. nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į nustatytÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., skiria G. Z. straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinÄs nuobaudos rūšį â baudÄ , mažesnÄ nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 str., 30 1 str., 33 str., 224 str., 250 str., 286 str., 287 str., n u t a r i a:
G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skirti už teisÄs pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalį (dÄl G. Z. nelegalaus darbo) administracinÄ nuobaudÄ â 2000 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių litų) dydžio baudÄ .G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skirti už teisÄs pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalį ( dÄl G. T. nelegalaus darbo) administracinÄ nuobaudÄ â 2000 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių litų) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ skirti â 2000 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių litų) dydžio baudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Alfredas Vilbikas