e65c3f5c-e91f-496a-b115-435ebd7df1fd · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: pagal kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla ir 2018 m. spalio 17 d. iÅ¡duotas teismo įsakymas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko 240,67 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 108 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2018 m. lapkriÄio 7 d. gauti skolininko prieÅ¡taravimai dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. spalio 17 d. įsakymo civilinÄje byloje eL2-13762-639/2018, kuriais skolininkas nesutiko su kreditoriaus pareikÅ¡tais reikalavimais. 2018 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi prieÅ¡taravimai priimti ir kreditorius informuotas, kad ne vÄliau kaip per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos turi teisÄ pateikti ieÅ¡kinį, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 135 straipsnio reikalavimus, primokÄti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį bei pateikti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus. 2018 m. lapkriÄio 13 d. gautas kreditoriaus praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininko 8,00 Eur žyminio mokesÄio ir 100,00 Eur advokato padÄjÄjo paslaugas.
Legislator headnote
AI generatede65c3f5c-e91f-496a-b115-435ebd7df1fd · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tvarka, kuomet teismas bylÄ baigia ne teismo sprendimu dÄl ginÄo esmÄs, o priimdamas nutartį dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ar taikos sutarties patvirtinimo, įtvirtinta CPK 94 straipsnyje. Å ioje teisÄs normoje nurodoma, kad bylÄ užbaigus nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas bei įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-975-639/2019 Proceso Nr. 2-06-3-09598-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.7.6.; 3.1.7.11.; 3.2.7.1. KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Saulius Zajarskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Sodininkų bendrijos âVaiteliaiâ ieÅ¡kinį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo S. Å . iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas nustatÄ: pagal kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla ir 2018 m. spalio 17 d. iÅ¡duotas teismo įsakymas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko 240,67 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 108 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2018 m. lapkriÄio 7 d. gauti skolininko prieÅ¡taravimai dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. spalio 17 d. įsakymo civilinÄje byloje eL2-13762-639/2018, kuriais skolininkas nesutiko su kreditoriaus pareikÅ¡tais reikalavimais. 2018 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi prieÅ¡taravimai priimti ir kreditorius informuotas, kad ne vÄliau kaip per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos turi teisÄ pateikti ieÅ¡kinį, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 135 straipsnio reikalavimus, primokÄti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį bei pateikti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus. 2018 m. lapkriÄio 13 d. gautas kreditoriaus praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininko 8,00 Eur žyminio mokesÄio ir 100,00 Eur advokato padÄjÄjo paslaugas.
Nurodo, kad skolininkas sumokÄjo skolÄ , todÄl kreditorius atsisako savo reikalavimo dÄl skolos ir 5 procentų metinių palÅ«kanų priteisimo, tuo tarpu patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų skolininkas neatlygino. 2018 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi teismas kreditoriaus praÅ¡ymo netenkino ir paaiÅ¡kino kreditoriui, kad dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų jis turÄtų pateikti ieÅ¡kinį. 2018 m. lapkriÄio 19 d. kreditorius sodininkų bendrija âVaiteliaiâ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui S. Å . dÄl 108 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 2018 m. lapkriÄio 22 d. teismas nutartimi panaikino 2018 m. spalio 17 d. teismo įsakymÄ Nr. eL2-13762-639/2018 ir priÄmÄ sodininkų bendrijos âVaiteliaiâ ieÅ¡kinį atsakovui S. Å . dÄl 108 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Pagal pateiktÄ ieÅ¡kinį teisme užvesta nauja byla, bylai suteiktas Nr. e2-975-639/2019. Atsižvelgiant į tai kreditorius sodininkų bendrija byloje laikytina ieÅ¡kovu, skolininkas S. Å . laikomas atsakovu. 2018 m. gruodžio 14 d. atsakovas S. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra nepagrįstas, todÄl turÄtų bÅ«ti netenkinamas. Atsakovas pažymÄjo, kad bendrijos nario mokesÄio nemokÄjo, nes jam nebuvo žinoma nei apie tokiÄ prievolÄ, nei apie susidariusį įsiskolinimÄ .
Atsakovo manymu, jam nekyla pareiga atlyginti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningo elgesio jos ir buvo patirtos. Atsakovas prievolÄs vykdyti nevengÄ, ir vos tik gavÄs įsakymÄ piniginį reikalavimÄ Ä¯vykdÄ, ir bÅ«tų mokÄjÄs nustatytus mokesÄius ir anksÄiau, jeigu apie tai jam bÅ«tų buvÄ Å¾inoma. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas jokių sÄ skaitų, praneÅ¡imų, raÅ¡tų apie priskaiÄiuotus mokesÄius neatsiuntÄ, apie susidariusį įsiskolinimÄ atsakovo neinformavo, jokiais kitais bÅ«dais, prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , nesiekÄ informuoti atsakovo ir paraginti atsiskaityti, tokiu bÅ«du nesiekÄ iÅ¡sprÄsti klausimo taikiai, o kreipÄsi į teismÄ bei į advokatÄ teisinÄs pagalbos, tokiu bÅ«du patirdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir pareigÄ jas atlyginti perkeldamas atsakovui.
Teismas konstatuoja: CPK 98 straipsnyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tvarka, kuomet teismas bylÄ baigia ne teismo sprendimu dÄl ginÄo esmÄs, o priimdamas nutartį dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ar taikos sutarties patvirtinimo, įtvirtinta CPK 94 straipsnyje. Å ioje teisÄs normoje nurodoma, kad bylÄ užbaigus nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas bei įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis).
AnalogiÅ¡ka pareiga atsižvelgti tiek į Å¡alių procesinį elgesį, tiek ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis, teismui yra nustatyta ir CPK 93 straipsnio 4 dalyje. Å ioje teisÄs normoje preziumuojama, kad procesinis elgesys yra tinkamas, jeigu Å¡alis sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas. Taigi bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas (kaip ir bet kuris kitas klausimas, iÅ¡kilÄs civiliniame procese) turi bÅ«ti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje yra pasisakyta ir apie tai, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ taip pat turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, įskaitytinai ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
Nustatyta, kad atsakovas yra sodininkų bendrijos âVaiteliaiâ narys ir todÄl privalo nustatyta tvarka atsiskaityti už jai teikiamas paslaugas, mokÄti bendrijos nario mokestį (žr. Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijos įstatymo (toliau â SBÄ®) 22 straipsnio 4 dalies 4 punktas). Teismo vertinimu, ta aplinkybÄ, jog kaip nurodo atsakovas, sodų bendrija nesiuntÄ atsakovui sÄ skaitų dÄl mokesÄių sumokÄjimo, nÄra pakankamas pagrindas atleisti atsakovÄ nuo mokesÄių mokÄjimo bendrijai.
SBÄ® 7 straipsnio 5 dalyje yra nustatyta, kad sÄ skaitos turi bÅ«ti siunÄiamos tik asmenims, kurie nÄra bendrijos nariai, todÄl ieÅ¡kovÄ Å¡iuo aspektu pažeidimo nepadarÄ. Taigi, atsakovas kaip bendrijos narys pats privalÄjo (galÄjo) žinoti apie privalomus mokÄti mokesÄius, dalyvauti bendrijos narių susirinkimuose, kuriuose buvo galima gauti visÄ reikÅ¡mingÄ informacijÄ , apie nario ir (ar) tikslinių mokesÄių dydį ir jų sumokÄjimo terminus. Atsakovui laiku nesumokÄjus nario mokesÄio ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ be atskiro perspÄjimo.
Taigi, bylos duomenimis nustatyta, kad teismas 2018 m. spalio 17 d. iÅ¡davÄ teismo įsakymÄ , kuriuo nutarÄ priteisti iÅ¡ skolininko 240,67 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų ir 108 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Skolininkas 2018 m. lapkriÄio 7 d. pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus, o 2018 m. spalio 29 d. sumokÄjo 240,67 Eur skolÄ , taÄiau teismo neinformavo â Å¡iÄ aplinkybÄ teismas sužinojo iÅ¡ kreditoriaus. Skolininkui S. Å . sumokÄjus pagrindinÄ 240,67 Eur skolÄ , taÄiau nepadengus bylinÄjimosi iÅ¡laidų, SB âVaiteliaiâ nurodÄ, kad atsisako reikalavimų dÄl skolos ir procesinių palÅ«kanų priteisimo, kadangi skolininkas Å¡iuos reikalavimus įvykdÄ, taÄiau praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininko 108,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Ä®vertinus teismo nustatytas aplinkybes konstatuotina, kad skolininkas nesÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir atliko procesines pareigas bei neįvykdÄ viso teismo įsakymo kaip nurodyta CPK 437 straipsnio 2 dalies 1 punkte. NagrinÄjamu atveju, nors S. Å . pateikÄ teismui prieÅ¡taravimus dÄl 2018 m. spalio 16 d. teismo įsakymo, taÄiau praÄjus vos kelioms dienoms po prieÅ¡taravimų teismui pateikimo, pagrindinÄ 240,67 Eur skolÄ kreditoriui sumokÄjo, taÄiau teismui Å¡ios aplinkybÄs nepraneÅ¡Ä â kreditorius vietoje skolininko pateikÄ skolos dalies sumokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad kreditorius pagrįstai praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininko patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. 8,00 Eur žyminį mokestį ir 100,00 Eur už advokato padÄjÄjo suteiktas teisines paslaugas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog ieÅ¡kovas patyrÄ 100 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ ir 8 Eur žyminio mokesÄio už pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo. IeÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos susijÄ su tuo, kad jam buvo reikalinga advokato pagalba ruoÅ¡iant pareiÅ¡kimÄ .
Å ios iÅ¡laidos atsirado dar iki reikalavimo dÄl skolos ir palÅ«kanų atsisakymo. AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kimo (reikalavimo) atsisakoma, nes atsakovas pripažino ir įvykdÄ prievolÄ, rodo, kad ieÅ¡kovo pateiktas pareiÅ¡kimas buvo pagrįstas, taigi pagrįstos ir ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Faktinis teisinių santykių sureguliavimo rezultatas, kai ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) atsisakoma dÄl to, kad ieÅ¡kovo reikalavimai yra patenkinami, pagal pobÅ«dį iÅ¡ esmÄs atitinka proceso rezultatÄ , kuris galÄjo atsirasti priÄmus analogiÅ¡kÄ teismo sprendimÄ .
Vadinasi, galima nustatyti, kas materialiuoju teisiniu atžvilgiu laimÄjo bylÄ , o kas jÄ pralaimÄjo. Teismas pažymi, kad materialinio teisinio pobÅ«džio ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatas lemia procesinio teisinio pobÅ«džio reikalavimo pagrįstumÄ , t. y. laimÄjusiai Å¡aliai atlyginamos jos turÄtos iÅ¡laidos, kurių ji turÄjo siekdama apginti pažeistÄ teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje L.
J. v. P. A. T., bylos Nr. 3K-3-473/2012). PažymÄtina, jog SB âVaiteliaiâ yra pateikÄs teismui patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus â iÅ¡ byloje esanÄios 2018 m. spalio 15 d. sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. 2018/31 ir 2018 m. spalio 15 d. mokÄjimo nurodymo matyti, kad kreditorius advokato padÄjÄjui už teisines paslaugas sumokÄjo 108,00 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo nurodytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas nevirÅ¡ija 2004-05-02 LR Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 (galiojanti redakcija 2015 m. kovo 19 d.
Nr. 1R-77) patvirtintoje rekomendacijoje dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikimÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatytų maksimalių dydžių, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas pilnai, iÅ¡ skolininko S. Å . priteistina 108,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų kreditoriaus SB âVaiteliaiâ naudai. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 â 291 straipsniais, teismas, nusprendžia: IeÅ¡kovo sodininkų bendrijos âVaiteliaiâ ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo S. Å ., 108,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuonis Eur 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo Sodininkų bendrijos âVaiteliaiâ naudai. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄjas Saulius Zajarskas