e64a4423-3f6e-49ea-bfdb-17efdd634bb5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1036-468/2015                                                                   Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-06714-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.7.; 63.; 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. spalio 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva KazlauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
Legislator headnote
AI generatede64a4423-3f6e-49ea-bfdb-17efdd634bb5 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad sužalotas asmuo nepateikÄ jokių asmens dokumentų. Be to, pagal byloje esanÄius duomenis sužalotas asmuo buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ, iÅ¡ kurios pabÄgo, kas reiÅ¡kia, kad pastarasis asmuo pasiÅ¡alino ne iÅ¡ greitosios medicinos pagalbos automobilio, o iÅ¡ ligoninÄs priimamojo. Liudytoja A. Å . patvirtino, kad iÅ¡ sužaloto asmens ligoninÄje buvo paimtas kraujo mÄginys, po ko Å¡is asmuo pasiÅ¡alino. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.Apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , Å¡iuo atveju tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1036-468/2015                                                                   Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-06714-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.7.; 63.; 79.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. spalio 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva KazlauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-08-21 nutarties, kuria netenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. B. skundas ir paliktas galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2015-04-15 nutarimas Nr. 10N-29061031-15, kuriuo V. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 131 str. 4 d. paskirta 48 eurų bauda,n u s t a t Ä :
V. B. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014-09-13 apie 21.05 val. (duomenys neskelbtini), esant matomumo zonoje pÄsÄiųjų perÄjai, į kitÄ važiuojamosios dalies pusÄ Ä¯bÄgo, neįsitikinÄs, kad tai daryti bus saugu ir nebus trukdoma transporto priemonÄms, užgriuvo ant (duomenys neskelbtini) gatve važiuojanÄio automobilio âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jį sugadino. Tokiais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 49 punktus ir padarÄ ATPK 131 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos skyriaus specialistÄs 2015-04-15 nutarimu Nr. 10N-29061031-15 V.
B. nubaustas pagal ATPK 131 str. 4 d. 48 eurų dydžio bauda. V. B., nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, kreipÄsi su skundu į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄs 2015-04-15 nutarimÄ ir nutraukti jo atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-08-21 nutartimi netenkintas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. B. skundas ir paliktas galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2015-04-15 nutarimas, konstatavus, kad V.
B. pagrįstai buvo pripažintas kaltu padarÄs ATPK 131 str. 4 d. numatytÄ teisÄs pažeidimÄ , bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti Å¡ios kategorijos bylas, paskyrÄ nuobaudÄ , tinkamai įvertinÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, paskirta nuobauda nÄra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl naikinti ar keisti Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-04-15 nutarimÄ Nr. 10N-29061031-15 nÄra pagrindo.Skunde V.
B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-08-21 nutartį ir skundÄ tenkinti. Tvirtina, kad nagrinÄjamame eismo įvykyje jis nedalyvavo, ir kad pirmosios instancijos teismas Å¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo jo skundÄ , byla policijos pareigÅ«nų yra âsufabrikuotaâ, o nukentÄjusieji bet kokiu bÅ«du siekÄ Å¾alos atlyginimo. Apelianto teigimu, teisme apklausti liudytojai davÄ melagingus ir prieÅ¡taringus parodymus, teigdami, kad buvo tamsu, sužeistas asmuo buvo sužalotas taip, kad jo visas veidas buvo kruvinas, nuo įvykio iki teismo posÄdžio praÄjo 11 mÄnesių, bet jie bÅ«tent apeliantÄ atpažino kaip per šį autoįvykį sužalotÄ asmenį, kas nÄra įmanoma, nes visi kruvinu veidu esantys asmenys atrodo vienodai.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad sužalotas asmuo nepateikÄ jokių asmens dokumentų. Be to, pagal byloje esanÄius duomenis sužalotas asmuo buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ, iÅ¡ kurios pabÄgo, kas reiÅ¡kia, kad pastarasis asmuo pasiÅ¡alino ne iÅ¡ greitosios medicinos pagalbos automobilio, o iÅ¡ ligoninÄs priimamojo. Liudytoja A. Å . patvirtino, kad iÅ¡ sužaloto asmens ligoninÄje buvo paimtas kraujo mÄginys, po ko Å¡is asmuo pasiÅ¡alino. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.Apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , Å¡iuo atveju tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas V. B., pirmosios instancijos teismui skųsdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2015-04-15 nutarimÄ , ginÄijo, kad byloje neteisingai nustatytas Å¡io pažeidimo subjektas. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tais paÄiais argumentais, kaip ir skundas pirmosios instancijos teismui, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas patikrino priimto skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , nepažeisdamas ATPK 301 str. reikalavimų.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas, tikrindamas V. B. iÅ¡keltÄ versijÄ , kad jis Å¡iame eismo įvykyje nedalyvavo, taÄiau kitas asmuo pasinaudojo jo asmens duomenimis, prisistatydamas jo vardu ir pavarde, teismo posÄdyje liudytojais apklausÄ tiesiogiai įvykį maÄiusius liudytojus J. J., I. L., A. L. bei į įvykio vietÄ atvykusius policijos pareigÅ«nus N. S. ir E. M.. ApeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus apie liudytojų parodymų neobjektyvumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad minÄtų liudytojais apklaustų asmenų parodymai įvertinti tinkamai, ir kaip teisingai konstatuota skundžiamoje nutartyje, paneigia minÄtÄ apelianto versijÄ apie jo nedalyvavimÄ Å¡iame eismo įvykyje. Vien tai, jog pirmosios instancijos teismas nevertino liudytojų J.
J., I. L., A. L., N. S. ir E. M. parodymų taip, kaip naudinga apeliantui, nereiÅ¡kia, kad Å¡iuo atveju buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs. Apeliaciniame skunde konkreÄiai neįvardijama, kokias bylai reikÅ¡mingas aplinkybes dar bÅ«tina iÅ¡tirti, papildomai apklausiant eismo įvykio dalyvius bei policijos pareigÅ«nÄ A. Å .. Vien tai, kad apeliantas neigia buvÄs įvykio vietoje, o kiti Å¡ioje vietoje buvÄ asmenys teisme aiÅ¡kino prieÅ¡ingai, nereiÅ¡kia, jog byloje esantys įrodymai iÅ¡tirti ir įvertinti netinkamai.
Apeliaciniame skunde nenurodoma jokių argumentų, kurių pagrindu reikÄtų pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo ar naikinti ginÄijamÄ nutartį, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinio skundo argumentus dÄl neva neteisingo minÄtų liudytojų parodymų vertinimo atmeta kaip nepagrįstus. Pirmosios instancijos pagrįstai nesirÄmÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. B. parodymais, kadangi jų nepatvirtina jokie kiti byloje esantys objektyvÅ«s įrodymai.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu liudytojų J. J., I. L., A. L., N. S. ir E. M. parodymų vertinimu, kad visi Å¡ie asmenys vienareikÅ¡miÅ¡kai identifikavo V. B. kaip bÅ«tent tÄ pÄsÄiÄ jį, kuris sukÄlÄ eismo įvykį ir buvo jo metu patrenktas automobilio âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Liudytoja apklausta policijos pareigÅ«nÄ N. S. tiek tarnybiniame praneÅ¡ime (b.l. 18), tiek pirmosios instancijos teisme (b.l.
80) tapaÄiai parodÄ, kad ji bendravo su eismo įvykį sukÄlusiu pÄsÄiuoju, kuris pasakÄ savo vardÄ , pavardÄ, gimimo metus. Apelianto nurodytÄ versijÄ , kad jo asmens duomenimis pasinaudojo kitas asmuo, paneigia kitų įvykio vietoje buvusių liudytojų I. L., A. L., J. J., E. M. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad visi minÄti asmenys užtikrintai teismo posÄdžio metu atpažino V. B. kaip eismo įvykyje dalyvavusį pÄsÄiÄ jį. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kad sužaloto pÄsÄiojo veidas buvo kruvinas, nuo įvykio iki teismo posÄdžio praÄjo 11 mÄnesių, taÄiau liudytojai bÅ«tent apeliantÄ atpažino kaip Å¡io eismo įvykio metu sužalotÄ asmenį, kas nÄra įmanoma, nes visi kruvinu veidu esantys asmenys atrodo vienodai, laikytini deklaratyvaus pobÅ«džio, todÄl atmetami kaip nepagrįsti.
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, visi teisme V. B. atpažinÄ liudytojai turÄjo galimybÄ po eismo įvykio pastarÄ jį asmenį gerai įsidÄmÄti, nes visi jie buvo pasilikÄ Ä¯vykio vietoje, V. B. buvo kvieÄiama greitoji medicinos pagalba. Kaip teisingai nurodyta skundžiamoje nutartyje, tokiu atveju teismas neturÄjo pagrindo abejoti, kad administracinio teisÄs pažeidimo metu buvo neteisingai nustatytas pažeidimo subjektas, juolab, kad visi V. B. teisme atpažinÄ asmenys nurodÄ tapaÄius pastarÄ jį asmenį identifikuojanÄius požymius.
Kiti apeliacinio skundo argumentai, kad sužalotas asmuo buvo nuvežtas į ligoninÄ, iÅ¡ kurios pabÄgo, kas reiÅ¡kia, kad pastarasis asmuo pasiÅ¡alino ne iÅ¡ greitosios medicinos pagalbos automobilio, o iÅ¡ ligoninÄs PriÄmimo skyriaus, teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. B. kaltÄs klausimÄ neturi. Vertinant apeliacinio skundo argumentÄ , kad V. B. apie šį eismo įvykį buvo praneÅ¡ta tik po 7 mÄnesių, pažymima, kad bylos duomenys patvirtina, jog V.
B. nuo 2013 m. yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , dÄl ko policijos pareigÅ«nams iki 2015 m. kovo mÄnesio nepavyko jo surasti ir apklausti (b.l. 53). Pripažinti, kad dÄl minÄtų priežasÄių buvo pažeistos administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. B. teisÄs ar teisÄti interesai nÄra pagrindo. Pažymima, kad specialistÄs A. Å . 2015-03-13 nutarimu pratÄstas administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas Å¡ioje byloje iki 2015-09-13 (b.l. 53), kas patvirtina, jog įstatyme nustatyti nuobaudos skyrimo terminai Å¡iuo atveju nepažeisti.Ä®vertinus visas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta neÅ¡aliÅ¡ko teismo, todÄl naikinti jÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-08-21 nutartį palikti nepakeistÄ ir V. B. apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                          Daiva KazlauskienÄ