e6493ca4-8d3b-4257-bd76-2945f264ff7e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovÄs R. S. ieÅ¡kinį atsakovams Ž. Å ., N. B. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 6079,01 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs R. S. sÅ«nus N. B., veikiantis (duomenys neskelbtini) įgaliojimo pagrindu, ir atsakovas Ž.
Legislator headnote
AI generatede6493ca4-8d3b-4257-bd76-2945f264ff7e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Vonia buvo, nes buvo įdauža. Taip pat keistos ir tualeto plytelÄs, nes sienoje buvo skylÄ. Veidrodis sudaužytas. VirtuvÄje buvo pertapetuoti tapetai ir lubos perdažytos. Raktus ieÅ¡kovÄs sÅ«nus iÅ¡ buto paÅ¡to dÄžutÄs pasiÄmÄ 2022 m. sausio 1 d. Už 2021 m. gruodžio mÄnesio komunalinius patarnavimus gavosi apie 140,00 Eur, atsakovai Å¡itos sumos nesumokÄjo, tik sumokÄjo nuomos mokestį. Depozitas buvo paimtas 500,00 Eur. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ atsakovas buvo informuotas tinkamai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1772-980/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00254-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.11.1.; 2.6.1.3.6.; 2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.5.1.; 3.1.7.6.; 3.2.6.1.; 3.2.6.5 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Viktorija ÄiapaitÄ, sekretoriaujant Laurencijai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs R. S. atstovui, advokato padÄjÄjui A. V., atsakovÄs N. B. atstovei advokatei M.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovÄs R. S. ieÅ¡kinį atsakovams Ž. Å ., N. B. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 6079,01 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs R. S. sÅ«nus N. B., veikiantis (duomenys neskelbtini) įgaliojimo pagrindu, ir atsakovas Ž.
Å . 2019 m. kovo 1 d. sudarÄ 2 kambarių, 66,59 kv. m. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Nuomos sutartis sudaryta iki 2022 m. kovo 6 d. Nors nuomos sutartis buvo pasiraÅ¡yta tik su atsakovu Ž. Å ., realiai butas buvo iÅ¡nuomotas ir bute visÄ nuomos laikotarpį gyveno ir atsakovÄ N. B.. Butas atsakovams buvo perduotas naudotis 2019 m. kovo 6 d. buto priÄmimo-perdavimo aktu. Atsakovams nuomos teisÄs pagrindais buvo perduotas tvarkingas, Å¡varus butas, su baldais ir kita įranga. Atsakovai iÅ¡nuomotame bute gyveno iki 2021 metų pabaigos. 2022 m. sausio 1 d. ieÅ¡kovÄs sÅ«nus nuvyko pasiimti buto raktų, juos rado paliktus paÅ¡to dÄžutÄje.
Ä®ÄjÄs į butÄ ieÅ¡kovÄs sÅ«nus pamatÄ, kad butas buvo smarkiai apgadintas, nuniokotas. Buvo apraÅ¡inÄtos buto sienos, nuplÄÅ¡yti tapetai, apdaužytos grindjuostÄs, sugadinta lango ritininÄ užuolaida, iÅ¡sukta balkono lango atidarymo rankena, sugadinta spintelÄ prieÅ¡kambaryje, kambaryje esanÄios spintelÄs pavirÅ¡ius pÅ«slÄtas ir dÄmÄtas bei sugadintos durelÄs, taip pat apgadinta lova, sugadintas komodos stalÄius, apgadintas ir suteptas (dÄmÄtas) minkÅ¡to sÄdimo kampo pavirÅ¡ius (medžiaga).
Vonios patalpoje sugadintas ventiliatorius, iÅ¡daužta dalis sienos plytelÄs, didžiulÄ iÅ¡daužta vonios dugne. Tualeto patalpoje sulaužyti du laikikliai, sulaužyta dalis sienos, esanÄios už unitazo. VirtuvÄs patalpoje nebebuvo virÅ¡ stalo pakabinamos spintelÄs, tualeto patalpoje nebebuvo pakabinamų lubų trikampio formos segmento, vonios kambaryje nebebuvo virÅ¡ kriauklÄs pakabinamo veidrodžio. Taip pat dingÄs žurnalinis staliukas. MinÄtos aplinkybÄs užfiksuotos antstolio J. P. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole.
Atsakovai turi atlyginti ieÅ¡kovei 479 Eur turtinÄ Å¾alÄ už sugadintus baldus, 5 951,07 Eur - už buto remontÄ pagal specialistų sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , 594,55 Eur - už 1 kambario remonto darbus, 598,84 Eur už 2 kambario remonto darbus, 853,05 Eur - holo remonto darbai, 452,77 Eur - koridoriaus remonto darbai, 863,92 Eur - virtuvÄs remonto darbai, 119,14 Eur - koridoriuko remonto darbai, 527,98 Eur - WC patalpos remonto darbai, 1620,49 Eur - vonios patalpos remonto darbai, 320,33 Eur - kiti darbai (119,97 Eur statybinio laužo valymas; 200,36 Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas), iÅ¡ viso 6430,07 Eur.
Atsakovai nesumokÄjo komunalinių mokesÄių už 2021 m. gruodžio mÄnesį. Juos ieÅ¡kovÄ padengÄ iÅ¡ nuomos sutarties pradžioje atsakovų sumokÄto 500,00 Eur užstato. Po Å¡io mokÄjimo likÄs užstato dydis â 351,06 Eur. Å ia suma mažintinas ir atsakovų ieÅ¡kovei padarytų nuostolių dydis, todÄl patikslintu ieÅ¡kiniu iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 6 079,01 Eur. AtsakovÄ N. B. teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su pareikÅ¡tais reikalavimais sutinka iÅ¡ dalies.
Nurodo, kad atsakovÄ ir atsakovas Ž. Å . privalo įvykdyti prievolÄ ieÅ¡kovei lygiomis dalimis ir sutinka atlyginti ieÅ¡kovei 934,90 Eur žalÄ , be to, praÅ¡o, priimant byloje sprendimÄ , atsižvelgti į jos turtinÄ padÄtį ir iÅ¡dÄstyti sprendimo įvykdymÄ . Teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovas nurodo, kad palaiko patikslintÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priteisti patikslintame ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio â 6 079,01 Eur nuostolius. Patikslino dÄl paties žalos dydžio, kad paaiÅ¡kÄjus, kad nuomos mokestis buvo sumokÄtas, tai įskaitÄ nesumokÄtus komunalinius mokesÄius.
IeÅ¡kovÄs sÅ«nus pats apmokÄjo 148,94 Eur už gruodžio mÄnesio komunalinius patarnavimus, nes atsakovai jo nesumokÄjo. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. NurodÄ, jog galimai kažkiek žalos ir buvo padaryta nes jie gyveno bute su dviem vaikais ir ieÅ¡kovÄ iÅ¡nuomodama butÄ matÄ, kad Å¡eima yra su vaikais. Teismo posÄdyje atsakovÄs N. B. atstovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies, nurodÄ, kad atsakovÄ sutinka atlyginti ieÅ¡kovei 934,90 Eur žalÄ , o kitoje dalyje praÅ¡o jos atžvilgiu ieÅ¡kinį atmesti.
PraÅ¡o atidÄti sprendimo vykdymÄ ir iÅ¡dÄstyti priteistÄ Å¾alos mokÄjimÄ dÄl jos blogos turinÄs padÄties. AtsakovÄ palaiko savo pozicijÄ iÅ¡dÄstytÄ pirminiame atsiliepime į ieÅ¡kinį. AtsakovÄ mano, kad ieÅ¡kovÄ jos sÄ skaita nori atlikti pilnÄ buto remontÄ . NurodÄ, kad 2021 m. gruodžio 22 d. atsakovas pervedÄ ieÅ¡kovÄs sÅ«nui 135,00 Eur už komunalinius patarnavimus, todÄl likusi užstato suma yra 486,00 Eur. Mano, kad Å¡iÄ aplinkybÄ galÄtų įrodyti kitas atsakovas.
Liudytojas N. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad butas nuomai buvo patalpintas į skelbimÄ , iÅ¡ pradžių atvyko apžiÅ«rÄti atsakovų tÄvai, kurie video vaizdu parodÄ butÄ atsakovams, nes jie tuo metu buvo Anglijoje. VÄliau atvyko buto apžiÅ«rÄti patys atsakovai, jiems butas patiko, buvo pateikta nuomos sutartis, kuriÄ pasiraÅ¡Ä atsakovas bei grynais sumokÄjo depozito sumÄ . Nuomos mokesÄio ir depozito dydis buvo nurodytas nuomos sutartyje. Butas buvo iÅ¡nuomuotas geros bÅ«klÄs, nes buvo atliktas buto remontas iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovei buvo žinoma, kad atsakovai nuomojamame bute gyvens su dvejais vaikais.
IÅ¡ pradžių ieÅ¡kovÄs sÅ«nus atvykdavo į butÄ , bet paskutinius tris mÄnesiu nematÄ buto. Buto atstatymas kainavo apie 8 000 Eur. Buitiniu bÅ«du žmogus atliko statybos darbus, o ieÅ¡kovÄs sÅ«nus pirko medžiagas. Bendras buto vaizdas buvo tragiÅ¡kas. ŽiÅ«rÄjo, kas stipriausiai buvo apgadinta. Visi kambariai buvo tapetuoti ir visi tapetai buvo sugadinti. Privaloma buvo keisti visuose kambariuose bei koridoriuje tapetus, nes jie buvo nuplÄÅ¡yti ir jų nudažyti nebuvo įmanoma. Hole taip pat buvo keiÄiami tapetai, apvadukai, lubos buvo dažomos, nes nuimant apvadukus gadinosi lubos.
Vonia buvo, nes buvo įdauža. Taip pat keistos ir tualeto plytelÄs, nes sienoje buvo skylÄ. Veidrodis sudaužytas. VirtuvÄje buvo pertapetuoti tapetai ir lubos perdažytos. Raktus ieÅ¡kovÄs sÅ«nus iÅ¡ buto paÅ¡to dÄžutÄs pasiÄmÄ 2022 m. sausio 1 d. Už 2021 m. gruodžio mÄnesio komunalinius patarnavimus gavosi apie 140,00 Eur, atsakovai Å¡itos sumos nesumokÄjo, tik sumokÄjo nuomos mokestį. Depozitas buvo paimtas 500,00 Eur. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ atsakovas buvo informuotas tinkamai.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, byla iÅ¡nagrinÄta atsakovui nedalyvaujant. Teismas konstatuoja: bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs R. S. sÅ«nus N. B., veikiantis (duomenys neskelbtini) įgaliojimo pagrindu, ir atsakovas Ž. Å . 2019 m. kovo 1 d. sudarÄ 2 kambarių, 66,59 kv. m. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį, o atsakovas įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį bei komunalinius mokesÄius. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad nuo 2019 m. kovo 1 d. Å¡alys susitarÄ dÄl 250,00 Eur nuomos mokesÄio per mÄnesį.
Nuomos sutartis sudaryta iki 2022 m. kovo 6 d. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl aplinkybÄs, kad atsakovai iÅ¡sikraustÄ 2022 m. sausio 1 d., todÄl teismas laiko Å¡iÄ faktinÄ aplinkybÄ nustatyta (CPK 187 straipsnis). DÄl žalos atlyginimo ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 6 079,00 Eur žalos atlyginimÄ (nuostolius), kurį sudaro 479 Eur turtinÄ Å¾ala už sugadintus baldus, 5 951,07 Eur - už buto remontÄ pagal specialistų sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , 594,55 Eur - už 1 kambario remonto darbus, 598,84 Eur už 2 kambario remonto darbus, 853,05 Eur - holo remonto darbai, 452,77 Eur - koridoriaus remonto darbai, 863,92 Eur - virtuvÄs remonto darbai, 119,14 Eur - koridoriuko remonto darbai, 527,98 Eur - WC patalpos remonto darbai, 1620,49 Eur - vonios patalpos remonto darbai, 320,33 Eur - kiti darbai (119,97 Eur statybinio laužo valymas; 200,36 Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas), iÅ¡ viso 6 430,07 Eur, taÄiau atsakovai nesumokÄjo komunalinių mokesÄių už 2021 m. gruodžio mÄnesį.
Juos ieÅ¡kovÄ padengÄ iÅ¡ nuomos sutarties pradžioje atsakovų sumokÄto 500 Eur užstato, todÄl po Å¡io mokÄjimo likÄs užstato dydis â 351,06 Eur. Å ia suma mažintinas ir atsakovų ieÅ¡kovei padarytų nuostolių dydis, todÄl patikslintu ieÅ¡kiniu iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 6 079,01 Eur. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, kad praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytÄ 6 079,00 Eur žalos atlyginimÄ .
PaaiÅ¡kino, kad atsakovams iÅ¡nuomotas butas buvo katik naujai įrengtas. DÄl atsakovų veiksmų buvo bute nuplÄÅ¡yti tapetai, apdaužytos grindjuostÄs, sugadinta lango ritininÄ užuolaida, iÅ¡sukta balkono lango atidarymo rankena, sugadinta spintelÄ prieÅ¡kambaryje, kambaryje esanÄios spintelÄs pavirÅ¡ius pÅ«slÄtas ir dÄmÄtas bei sugadintos durelÄs, taip pat apgadinta lova, sugadintas komodos stalÄius, apgadintas ir suteptas (dÄmÄtas) minkÅ¡to sÄdimo kampo pavirÅ¡ius (medžiaga).
Vonios patalpoje sugadintas ventiliatorius, iÅ¡daužta dalis sienos plytelÄs, didžiulÄ iÅ¡daužta vonios dugne. Tualeto patalpoje sulaužyti du laikikliai, sulaužyta dalis sienos, esanÄios už unitazo. VirtuvÄs patalpoje nebebuvo virÅ¡ stalo pakabinamos spintelÄs, tualeto patalpoje nebebuvo pakabinamų lubų trikampio formos segmento, vonios kambaryje nebebuvo virÅ¡ kriauklÄs pakabinamo veidrodžio. Taip pat dingÄs žurnalinis staliukas. MinÄti pažeidimai nÄra laikytini natÅ«raliu nusidÄvÄjimu, todÄl atsakovai turi atlyginti ieÅ¡kovei žalÄ už nurodytus apdailos, baldų ir sienų apgadinimus.
AtsakovÄ N. B. su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu reikalavimu sutiko iÅ¡ dalies, nurodydama, jog su atsakovu Ž. Å . gyveno kaip viena Å¡eima, turi du nepilnameÄius vaikus. 2019 m. kovo 1 d. atsakovas Ž. Å . pasiraÅ¡Ä buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį atsakovų faktinÄs Å¡eimos gyvenimui. Nuomos sutartis buvo sudaryta iki 2022 m. kovo 6 d. Neneigia, kad turi padengti žalÄ , taÄiau nesutinka su ieÅ¡kinyje nurodytu žalos dydžiu. Sutinka, kad atsakovų Å¡eimai gyvenant bute buvo pabloginta jo bÅ«klÄ, taÄiau remonto darbai, nurodyti lokalinÄje sÄ matoje, didžiojoje dalyje nesuriÅ¡ti su atsakovų gyvenimu bute.
AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ ketina atlikti pilnÄ buto remontÄ atsakovų sÄ skaita. Sutinka, kad ieÅ¡kovei turi bÅ«ti atlyginta 400 Eur už dviejų kambarių tapetų nudažymÄ (buvo apraÅ¡inÄti); 853,05Eur už holo remontÄ (pagal lokalinÄ sÄ matÄ ); 119,14 Eur už koridoriuko remontÄ (pagal lokalinÄ sÄ matÄ ); 41,61 Eur už WC laikiklius; 25,01 Eur už veidrodžio pritvirtinimo prie sienos vonios patalpoje; 80,00 Eur už sugadintÄ komodÄ ; 259,00 Eur už sugadintÄ staliukÄ ; 92,00 Eur už žurnalinį staliukÄ , kuris sudužo; iÅ¡ viso 1 869,81 Eur.
Mano, kad atsakovai privalo įvykdyti prievolÄ ieÅ¡kovei lygiomis dalimis (Lietuvos respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.5 straipsnis), todÄl sutinka atlyginti ieÅ¡kovei 934,90 Eur, kitoje dalyje ieÅ¡kinį atsakovÄs atžvilgiu praÅ¡o atmesti. CK 6.576 straipsnyje numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį.
Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovų prievolÄs atlyginti nuostolius už buto bÅ«klÄs pabloginimÄ . KasacinÄs instancijos teismas yra pažymÄjÄs, kad sprendžiant, kokios bÅ«klÄs daiktas nuomotojui turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas, pasibaigus nuomos sutarÄiai, turi bÅ«ti analizuojamos nuomos sutarties nuostatos. Jeigu nuomos sutartyje grÄ Å¾intino daikto bÅ«klÄ neaptarta, taikytinos CK nustatytos taisyklÄs. CK 6.499 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pasibaigus nuomos sutarÄiai, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ .
Taigi Å¡alys yra laisvos susitarti, kokios bÅ«klÄs daiktas turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas, o nesant tokio susitarimo, daiktas turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas iÅ¡ esmÄs tokios pat bÅ«klÄs, kokios jis buvo prieÅ¡ jį perduodant nuomininkui. PažymÄtina, kad esminÄ aplinkybÄ, kuriÄ reikia nustatyti, sprendžiant dÄl tinkamos pareigos grÄ Å¾inti daiktÄ nuomotojui įvykdymo, yra ta, ar nutraukus nuomos sutartį, nuomotojas turi galimybÄ naudotis ir laisvai disponuoti jam priklausanÄiu turtu savo nuožiÅ«ra ir pagal jo paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2011).
NagrinÄjamu atveju Å¡alys sudarÄ raÅ¡ytinÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. Kitų duomenų, patvirtinanÄių, kad tarp Å¡alių buvo sudarytas susitarimas, numatantis nuomininkų perduodamo buto bÅ«klÄ pasibaigus nuomos teisiniams santykiams, nÄra. Taigi, sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ taikytinos CK 6.499 straipsnio 1 dalies nuostatos. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad praÅ¡omus priteisti nuostolius sudaro 479 Eur turtinÄ Å¾alÄ už sugadintus baldus, 5951,07 Eur - už buto remontÄ pagal specialistų sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , 594,55 Eur - už 1 kambario remonto darbus, 598,84 Eur už 2 kambario remonto darbus, 853,05 Eur - holo remonto darbai, 452,77 Eur - koridoriaus remonto darbai, 863,92 Eur - virtuvÄs remonto darbai, 119,14 Eur - koridoriuko remonto darbai, 527,98 Eur - WC patalpos remonto darbai, 1620,49 Eur - vonios patalpos remonto darbai, 320,33 Eur - kiti darbai (119,97 Eur statybinio laužo valymas; 200,36 Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas).
IeÅ¡kovei įskaiÄius depozitÄ iÅ¡ viso suma sudaro 6 079,01 Eur. CK 6.500 straipsnyje numatyta, kad jeigu nuomininkas pablogina iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ , jis privalo nuomotojui atlyginti dÄl pabloginimo atsiradusius nuostolius, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogÄjo ne dÄl jo kaltÄs. Vis dÄlto, pažymÄtina, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovei, siekianÄiai pasinaudoti teise į nuostolių atlyginimÄ tenka pareiga įrodyti esminių patalpų apdailos ir esamų įrenginių apgadinimų buvimÄ , o atsakovai atsikirsdami į ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes, turi pateikti duomenis, paneigianÄius defektų buvimÄ , jų mastÄ ir pan. (CPK 178 straipsnis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nuosekliai plÄtojamoje praktikoje įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo klausimais konstatuota, kad sprendimas ar nutartis pripažįstami teisÄtais ir pagrįstais, kai teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatytomis priemonÄmis ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. IÅ¡vados apie faktines aplinkybes gali bÅ«ti grindžiamos tik CPK 177 straipsnio 2 ir 3 dalyse iÅ¡vardytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, o įrodymai turi bÅ«ti gauti ir iÅ¡tirti CPK nustatyta tvarka.
CPK 185 straipsnis įtvirtina laisvo įrodymų vertinimo principÄ , kuris reiÅ¡kia, kad galutinai ir privalomai įrodymus vertina teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini ir patikimi.
Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir kartu įrodymų visetÄ . Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. Taigi įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ ir pagal įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ bei susiformavusiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų nÄra absoliuÄiai jokių abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002) PabrÄžtina, kad jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus oficialiuosius raÅ¡ytinius įrodymus (prima facie), kuriais patvirtintos aplinkybÄs laikomos visiÅ¡kai įrodytomis, iki jos nebus paneigtos įstatymų nustatyta tvarka (CPK 197 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-48/2005).
Taigi, įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ reikalauja, kad prieÅ¡taravimai, tiriant bei vertinant byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu nustatant faktines bylos aplinkybes, bÅ«tų paÅ¡alinti, prieinant teismo vidiniu įsitikinimu pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl vienų ar kitų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kuriomis grindžiamas priimamas galutinis teismo sprendimas. TaÄiau pabrÄžtina, kad vien tik ta aplinkybÄ, kad Å¡alies nurodytos aplinkybÄs, argumentai nepripažįstami įrodytais, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog bylos nagrinÄjimo metu teisme buvo padaryta CPK 176, 185 straipsnių pažeidimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2009). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes dÄl butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), padarytų apgadinimų iÅ¡ esmÄs grindžia antstolio J.
P. 2022 m. sausio 7 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 2 duomenimis bei lokaline sÄ mata, be to, teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas ieÅ¡kovÄs sÅ«nus iÅ¡samiai ir nuosekliai nurodÄ kiekvienÄ atliktÄ remonto darbÄ , apibÅ«dino apgadinimų požymius ir mÄ stÄ . Teismas, atsižvelgÄs į byloje esanÄius duomenis, vertina, kad yra labiau tikÄtina, jog nurodytame protokole užfiksuoti duomenys atitiko buto bÅ«klÄ nuomos sutarties nutraukimo metu. Visų pirma, bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovai iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡sikÄlÄ 2022 m. sausio 1 d.
Antstolis J. P. faktinių aplinkybių konstatavimÄ ginÄo bute atliko 2022 m. sausio 6 d., t.y. praÄjus penkioms dienoms po atsakovų iÅ¡sikÄlimo. Antra, iÅ¡ faktinių aplinkybių konstatavimo protokole pateiktų fotonuotraukų matyti, kad iki faktinių aplinkybių konstatavimo butas nebuvo papildomai sutvarkytas, nenustatyta, kad į jį bÅ«tų įsikÄlÄ ir jame apsigyvenÄ kiti asmenys. IeÅ¡kovÄ pateikÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), foto nuotraukas, patvirtinanÄias buto bÅ«klÄ nuomos sutarties sudarymo metu, atsakovai neginÄijo, kad pateiktos nuotraukos neatitiko buto bÅ«klÄs nuomos sutarties sudarymo metu.
Byloje pateiktas antstolio 2022 m. sausio 7 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas ir fotonuotraukos patvirtina, kad bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), apraÅ¡inÄtos buto sienos, nuplÄÅ¡yti tapetai, apdaužytos grindjuostÄs, sugadinta lango ritininÄ užuolaida, iÅ¡sukta balkono lango atidarymo rankena, sugadinta spintelÄ prieÅ¡kambaryje, kambaryje esanÄios spintelÄs pavirÅ¡ius pÅ«slÄtas ir dÄmÄtas bei sugadintos durelÄs, taip pat apgadinta lova, sugadintas komodos stalÄius, apgadintas ir suteptas (dÄmÄtas) minkÅ¡to sÄdimo kampo pavirÅ¡ius (medžiaga).
Vonios patalpoje sugadintas ventiliatorius, iÅ¡daužta dalis sienos plytelÄs, didžiulÄ iÅ¡daužta vonios dugne. Tualeto patalpoje sulaužyti du laikikliai, sulaužyta dalis sienos, esanÄios už unitazo. VirtuvÄs patalpoje nebebuvo virÅ¡ stalo pakabinamos spintelÄs, tualeto patalpoje nebebuvo pakabinamų lubų trikampio formos segmento, vonios kambaryje nebebuvo virÅ¡ kriauklÄs pakabinamo veidrodžio. Byloje nenustatyta, kad nuomos sutarties sudarymo metu minÄti daiktai bÅ«tų su ieÅ¡kovÄs nurodytais pažeidimais.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad atsakovai turi atlyginti ieÅ¡kovei 6 079,01 turtinÄ Å¾alÄ . Žala (nuostoliai) yra asmens turto netekimas, pakenkimas tam tikram objektui, dÄl ko mažÄja objekto ekonominÄ vertÄ, prarandamos jo kokybinÄs savybÄs. Žala atsiranda kaip tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas ar sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos), taip pat negautos pajamos. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų; piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai; jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas.
Žala nepreziumuojama, todÄl jos faktÄ ir dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovas. Teismo posÄdžio metu liudytojas N. B. paaiÅ¡kino, kad butas buvo iÅ¡nuomuotas geros bÅ«klÄs, nes buvo atliktas buto remontas iÅ¡ esmÄs. Vertindamas nurodytas aplinkybes teismas pažymi, jog CPK 178 straipsnyje nustatytas įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymas. Jame įtvirtinta bendroji taisyklÄ, kad įrodinÄja tas, kas tvirtina. Jeigu asmuo nurodo tam tikrÄ aplinkybÄ, jis privalo jÄ patvirtinti faktiniais duomenimis. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ pateikÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), foto nuotraukas, patvirtinanÄias buto bÅ«klÄ nuomos sutarties sudarymo metu.
Taip pat pateikÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), padarytų apgadinimų antstolio J. P. 2022 m. sausio 7 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr. 2 duomenimis bei lokalinÄ sÄ matÄ . Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ (CPK 178 straipsnis), teismo posÄdyje nedalyvavo. AtsakovÄ tai pat neteikÄ savo skaiÄiavimų ir iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄs pateiktos lokalinÄs sÄ matos nenuginÄijo ir/ar juos paneigianÄių duomenų bei įrodymų neteikÄ, apsiribodama tik bendro pobÅ«džio paaiÅ¡kinimais teismo posÄdžio metu, kad ieÅ¡kovÄ ketina atlikti pilnÄ buto remontÄ atsakovų sÄ skaita ir praÅ¡omas turtinÄs žalos atlyginimas, jos manymu, yra per didelis (CPK 178 straipsnis).
Visų pirma, byloje pateikta lokalinÄ sÄ mata. Antra, iÅ¡ lokalinÄs sÄ matos nustatyta, kad pagal faktÄ visi nurodyti remonto darbai buvo faktiÅ¡kai atlikti bei darbų kiekiai atitinka faktines aplinkybes. TreÄia, nors atsakovÄ nesutinka iÅ¡ dalies su ieÅ¡kovÄs nurodyta remonto darbų kaina, taÄiau nepateikÄ duomenų patvirtinanÄių, kad minÄta kaina yra nepagrįsta, neatitinka rinkoje vyraujanÄių kainų. AtsakovÄ N. B. atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodo, kad atsakovai ieÅ¡kovei buvo palikÄ 500,00 Eur užstatÄ , taÄiau už paskutinį mÄnesį atsakovai neapmokÄjo komunalinių mokesÄių, kurių dydis - 148,94 Eur, todÄl likÄs užstato dydis 351,06 Eur.
AtsakovÄ N. B. nesutinka su tokiu ieÅ¡kovÄs teiginiu, nes už paskutinį mÄnesį atsakovai sumokÄjo 135 Eur už buto komunalinius mokesÄius, t. y. 2021 m. gruodžio 22 d. Ž. Å . pavedimu pervedÄ Ä¯ N. B. sÄ skaitÄ , todÄl likÄs užstato dydis 486,06 Eur, taÄiau jokių raÅ¡ytinių įrodymų nepateikÄ. TaÄiau iÅ¡ byloje raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs sÅ«nus 2021 m. gruodžio 23 d. už komunalinius patarnavimus sumokÄjo už lapkriÄio mÄnesį 148,94 Eur, o 2022 m. sausio 12 d.
â už gruodžio mÄnesio komunalinius patarnavimus sumokÄta 160,84 Eur. Å iÄ nesumokÄtų komunalinių mokesÄių sumÄ ieÅ¡kovÄs sÅ«nus apmokÄjo iÅ¡ atsakovų palikto užstato. Po Å¡io mokÄjimo likÄs užstato dydis â 351,06 Eur, todÄl akivaizdu, kad už gruodžio mÄnesį sÄ skaitos ateina tik sausio mÄnesį ir komunaliniai mokesÄiai mokami už praeitÄ mÄnesį. Taigi, ieÅ¡kovÄs pateiktos sÄ skaitos bei jų apmokÄjimai paskaiÄiavimai, kurių atsakovas neginÄijo, bei pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia ieÅ¡kinyje nurodytÄ atsakovų nepamokÄtÄ sÄ skaitÄ . 2021 m. gruodžio mÄnesį atsakovai su Å¡eimos nariais gyvenamÄ ja patalpa faktiÅ¡kai naudojosi, todÄl privalÄjo už paslaugas atsiskaityti (Civilinio kodekso 6.584 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 6 079,01 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. AtsakovÄ N. B. mano, kad atsakovai privalo įvykdyti prievolÄ ieÅ¡kovei lygiomis dalimis CK 6.5 straipsnis), todÄl sutinka atlyginti ieÅ¡kovei 934,90 Eur. Pagal CK 6.5 straipsnį, jeigu skolininkai yra du ar daugiau asmenų (bendraskolių), tai kiekvienas iÅ¡ jų privalo įvykdyti prievolÄ lygiomis dalimis (dalinÄ prievolÄ), iÅ¡skyrus įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytus atvejus. CK 6.6 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad solidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis.
Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus. Taigi, pagal bendrÄ civilinÄs atsakomybÄs taisyklÄ skolininkų daugeto atveju jų prievolÄ yra dalinÄ (CK 6.5 straipsnis). Toks teisinis reglamentavimas pagrįstas principu, kad kiekvienas asmuo privalo atlyginti tik tÄ Å¾alÄ , kuriÄ sukÄlÄ savo veiksmais. DeliktinÄs atsakomybÄs atveju nustatytos iÅ¡imtys: CK 6.6 straipsnio 3 dalyje ir CK 6.279 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta solidariosios skolininkų pareigos prezumpcija, jeigu prievolÄ susijusi su kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu.
DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, nesusijusios su sutartiniais santykiais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatyme nustatyta, kad deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda ir dÄl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais (CK 6.245 straipsnio 4 dalis). SutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl to, kad nevykdoma ar netinkamai vykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius ar netesybas, o kita privalo juos atlyginti (CK 6.245 straipsnio 3 dalis).
Sutartinei civilinei atsakomybei bÅ«dinga tai, kad Å¡alis dar iki civilinÄs teisÄs pažeidimo sieja civiliniai teisiniai sutartiniai santykiai. CivilinÄs teisÄs pažeidimas tokiais atvejais dažniausiai pasireiÅ¡kia sutarties pažeidimu (CK 6.256 straipsnis). Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad byloje sprendžiant sutartinÄs ir deliktinÄs atsakomybÄs atribojimo klausimÄ , visų pirma svarstytina, ar yra pagrindas taikyti sutartinÄ atsakomybÄ, ir tik konstatavus, kad žala nesusijusi su sutartiniais santykiais, gali bÅ«ti taikoma deliktinÄ atsakomybÄ.
SutartinÄ atsakomybÄ atsiranda už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Taigi, jeigu bendroji rÅ«pestingumo pareiga pažeidžiama vykdant sutartį, t. y. siekiant jos tikslo (sutarties rezultato), tai Å¡ios pareigos pažeidimo prigimtis yra iÅ¡imtinai sutartinio pobÅ«džio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-44-313/2021). Bendrasis principas yra tas, kad bendraskolių prievolÄ yra dalinÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytus atvejus (CK 6.5 straipsnis).
Å ios taisyklÄs iÅ¡imtis nustatyta CK 6.6 straipsnio 3 dalyje, kurioje nurodyta, kad solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolÄ susijusi su paslaugų teikimu, jungtine veikla arba kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu, taip pat CK 6.279 straipsnio 1 dalyje â bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai. Solidarioji pareiga tokiu atveju atsiranda pagal įstatymÄ . Bendras žalos padarymas reiÅ¡kia, kad žala yra kelių asmenų veiksmų padarinys.
Pagal CK 6.279 straipsnio 4 dalį, jeigu žala galÄjo atsirasti dÄl kelių asmenų skirtingų veiksmų ir Å¡ie asmenys yra atsakingi už žalos atlyginimÄ , taÄiau nustatoma, kad iÅ¡ tikrųjų žala atsirado tik dÄl vieno iÅ¡ tų asmenų veiksmų, tai visi asmenys atsako kartu, iÅ¡skyrus atvejus, kai kiti asmenys įrodo, kad žala negalÄjo bÅ«ti įvykio (veiksmų), už kurį jie yra atsakingi, rezultatas. Tuo tikslu bylÄ dÄl solidariosos atsakomybÄs taikymo nagrinÄjantis teismas turi tirti ir vertinti įrodymus, o atsakovai turi pareigÄ Ä¯rodinÄti prieÅ¡ingai, siekdami iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs. PrievolÄs solidarumas reiÅ¡kia, kad kreditorius turi teisÄ reikalauti, jog prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 straipsnio 4 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pasisakyta, kad solidarioji prievolÄ skirta kreditoriaus interesų apsaugai, nes vieno bendraskolio nemokumas neturi įtakos prievolÄs kreditoriui įvykdymui. Esant solidariajai prievolei pareiga neskaidoma į dalis ir, nors yra keletas skolininkų, prievolÄs dalykas iÅ¡lieka vientisas, nedalomas, o solidarusis skolininkas yra visos prievolÄs Å¡alis. Kitaip tariant, kreditoriui solidarieji skolininkai turi vienÄ bendrÄ skolÄ ir visi, iki bus grÄ Å¾inta visa skola, turi pareigÄ jÄ grÄ Å¾inti (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127/2011 ir 2018 m. balandžio 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-181-313/2018 32 punktÄ bei Å¡iose nutartyse nurodytÄ praktikÄ ). Taigi, bendraskoliai yra įpareigoti iki to laiko, kada bus įvykdyta visa prievolÄ (CK 6.6 straipsnio 6 dalis). NagrinÄjamoje byloje yra nustatyta, kad atsakovÄ N. B. su atsakovu Ž. Å . bei dvejais vaikais gyveno kaip viena Å¡eima. 2019 m. kovo 1 d. Ž. Å . pasiraÅ¡Ä buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį atsakovų faktinÄs Å¡eimos gyvenimui.
Atsakovų Å¡eima nuomodamiesi butÄ (duomenys neskelbtini), savo veiksmais padarÄ Å¾alos ieÅ¡kovÄs turtui. TodÄl Å¡iuo atveju galioja CK 6.6 straipsnio 3 dalyje ir CK 6.279 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta solidariosios skolininkų pareigos prezumpcija. Atsižvelgus į tai, kad atsakovai turi prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei iÅ¡ viso 6079,01 Eur žalos atlyginimÄ todÄl, ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 6079,01 turtinÄs žalos atlyginimo. DÄl metinių procesinių palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo/iÅ¡dÄstymo AtsakovÄ praÅ¡o teismo, priimant byloje sprendimÄ , iÅ¡dÄstyti sprendimo įvykdymÄ devyniems mÄnesiams po 103,90 Eur. NurodÄ, kad su atsakovu Ž. Å . nebegyvena kartu, viena augina du nepilnameÄius vaikus, todÄl praÅ¡o atsižvelgti į jos turtinÄ padÄtį. Teismo sprendimo vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu realizuojamas teismo priimtas sprendimas, ir Å¡alis, kurios nenaudai jis priimtas, visada patiria tam tikrų nuostolių, ir tai yra neiÅ¡vengiama pasekmÄ.
Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas ir turi bÅ«ti vykdomas (CPK 18 straipsnis). CPK 284 straipsnyje numatyta, jog teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡i teismo teisÄ vertintina kaip teisÄ nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolei, kuriÄ skolininkas įpareigotas įvykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu.
Lengvatinio termino nustatymu siekiama socialiai reikÅ¡mingų tikslų, o bÅ«tent užtikrinti socialinį teisingumÄ . TodÄl atidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ galima tada, kai Å¡ito reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2002 m. gegužÄs 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-925/2002). AtidÄdamas ar iÅ¡dÄstydamas sprendimo įvykdymÄ , teismas pirmiausia turi atsižvelgti į Å¡alių turtinÄ padÄtį.
Kadangi Å¡io straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, teismo sprendimo įvykdymÄ galima atidÄti ar iÅ¡dÄstyti tik iÅ¡imtiniais atvejais. Teismo sprendimo vykdymÄ galima atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, kai skolininko padÄtis sunki arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių labai sunku įvykdyti sprendimÄ . Teismas, iÅ¡dÄstydamas teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui turi įsitikinti, kad bus užtikrintas jo įvykdymas ir nebus sumenkintas pats sprendimas bei pažeisti teisÄti kreditoriaus interesai.
SprÄsdamas, ar atidÄti (iÅ¡dÄstyti) teismo sprendimo vykdymÄ , teismas pirmiausia turÄtų remtis teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principu. IÅ¡dÄstydamas teismo sprendimo vykdymÄ tam tikram laikotarpiui teismas turÄtų konstatuoti, kad asmens turtinÄ padÄtis yra ypaÄ bloga, taÄiau kartu turÄtų bÅ«ti duomenų, jog ateityje ji gerÄs. Sunki turtinÄ padÄtis ar labai sprendimo vykdymÄ apsunkinanÄios aplinkybÄs yra vertinamojo pobÅ«džio sÄ vokos, nustatomos nagrinÄjant konkreÄiÄ situacijÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-3/2012).
Sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ir iÅ¡dÄstymo svarbus Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas â bÅ«tina nustatyti, kad atidÄjus sprendimo vykdymÄ nebus neproporcingai pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ, pateikdama praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo, tokį praÅ¡ymÄ pagrindžianÄiais motyvais nurodÄ savo sunkiÄ materialinÄ padÄtį, taÄiau nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų pagrindžianÄių nurodytas aplinkybes.
PažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog vien turtinÄ padÄtis negali lemti sprendimo įvykdymo bÅ«tino atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar atidÄjus (iÅ¡dÄsÄius) teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2006).
Pagrindas iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ yra tik tuo atveju, jei yra duomenų, leidžianÄių tikÄtis, kad skolininko finansinÄ padÄtis ateityje pagerÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-978-407/2015). Atkreiptinas atsakovÄs dÄmesys į tai, jog CPK 284 straipsnio 1 dalies pagrindu teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ir kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-260-313/2016). Nors teisingumo vykdymas, be kita ko, yra susijÄs su realiu, tinkamu ir skubiu teismo sprendime nurodytų įpareigojimų įvykdymu, teismo sprendimas ne visada yra įvykdomas nedelsiant po jo įsiteisÄjimo ir tokia situacija gali susiklostyti dÄl įvairių priežasÄių.
Teismo sprendimo nevykdymÄ gali lemti tiek skolininko nesÄ Å¾iningumas, kai jis vengia įvykdyti sprendimÄ , tiek neįvykdymo padarinių nenurodymas teismo sprendime, kai atsakovas sprendimu įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, tiek objektyvios aplinkybÄs, kurioms susidÄjus teismo sprendimas negali bÅ«ti vykdomas jame nurodytu bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-91-701/2019). Tuo atveju, kai asmens negalÄjimÄ Ä¯vykdyti įsiteisÄjusį teismo spendimÄ lemia objektyvios priežastys, teismas, įvertinÄs konkreÄioje situacijoje susiklosÄiusias aplinkybes, iÅ¡imtiniais atvejais gali modifikuoti teismo sprendimo vykdymo tvarkÄ , be kita ko, atidÄdamas atsakovui terminÄ , per kurį jis turi įvykdyti teismo sprendimÄ .
Tokia teismo teisÄ yra kildinama iÅ¡ CPK 284 straipsnio 1 dalies, kurioje nurodyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti. Vis dÄlto pažymÄtina, kad Å¡iuo teisÄs institutu negali bÅ«ti piktnaudžiaujama. AtsakovÄ nepagrindÄ bei nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad jos turtinÄ padÄtis yra tokia sunki, kad ji negalÄs įvykdyti teismo sprendimo, nors tokios aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ir pareiga įrodyti Å¡ias aplinkybes yra nustatyta bÅ«tent atsakovei (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2149/2013; 2022 m. balandžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-261-302/2022).
AtsakovÄ, praÅ¡ydama atidÄti jam terminÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ , kaip minÄta, rÄmÄsi aplinkybÄmis, kad su atsakovu Ž. Å . nebegyvena kartu, viena augina du nepilnameÄius vaikus. TaÄiau pažymÄtina, kad tokie atsakovÄs teiginiai yra daugiau deklaratyvÅ«s. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, kad sprendimo vykdymo atidÄjimo institutas, nors ir yra skirtas sureguliuoti iÅ¡skirtines situacijas, kai skolininkui yra objektyviai apsunkinta galimybÄ vykdyti teismo sprendimÄ , taÄiau negali bÅ«ti taikomas kaip bet kokių sunkumų skolininko veikloje, vykdant teismo sprendimÄ , iÅ¡vengimo instrumentas.
Bet kuris teisminis ginÄo nagrinÄjimas ir teismo sprendimo vykdymas yra susijÄs su tam tikrų neigiamų padarinių (dažniausiai finansinių) skolininkui, pralaimÄjusiam bylÄ , atsiradimu ir skolininkas negali tikÄtis jam patogiausių sprendimo vykdymo sÄ lygų sudarymo jau ir taip nukentÄjusio nuo skolininko veiksmų ir (ar) neveikimo kreditoriaus sÄ skaita. PrieÅ¡ingas Å¡io instituto aiÅ¡kinimas ir taikymas reikÅ¡tų ne tik teisÄtų kreditoriaus ir iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų pažeidimÄ , bet ir teisingumo vykdymo esmÄs iÅ¡kreipimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-801-823/2016).
Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir argumentus, atmestinas atsakovÄs praÅ¡ymas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ (CPK 284 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalis). Teismas pažymi, jog nors ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma sudaro 6 430,07 Eur, už kuriÄ mokÄtinas 145,00 Eur žyminis mokestis, taÄiau pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu ir teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus 6 079,01 Eur sumai, už kuriÄ mokÄtinas 137,00 Eur žyminis mokestis.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, 8,00 Eur žyminio mokesÄio permoka grÄ Å¾intina ieÅ¡kovei (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 1 136,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 137,00 Eur žyminis mokestis už pareikÅ¡tus reikalavimus, 830,00 Eur už advokato teisines paslaugas ir 169,40 Eur už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimÄ . Patenkinus 100,00 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovei lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų priteistina 1 136,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. iÅ¡ kiekvieno iÅ¡ atsakovų po 568,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-265, 268, 270, 279 straipsniais, teismas nusprendžia: tenkinti ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ solidarių atsakovų Ž. Å . ir N. B. 6079,01 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 6 079,01 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2022 m. sausio 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei R. S.. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. B. 568,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei R. S.. Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž.
Å . 568,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei R. S.. Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei R. S. 8,00 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ Swedbank, AB, 2022 m. sausio 13 d., dokumento Nr.
1. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Viktorija ÄiapaitÄ